佩尔辛格顿站并不是个好地方。杰克立刻就明白为何那个警察会问他是否住在此地。这是个可怕的城区，满是又穷又丑的人，遍地是乞丐和黑帮团伙。杰克一踏上这片土地，就有奸猾的无赖想要向杰克兜售赃物。
他打算舒展下腿脚，便一路步行。可每隔几米就会有黑车司机叫住他，要低价载他去当地旅馆。又脏又破的小摊散落分布在人行道上，穿着肮脏大衣的怪人四下走动。一个看着很邪恶的女人拦住杰克问道，“亲爱的，我是个要价很低的公主。要不要请我喝一杯呀？”她满口烂牙。而对这个糟糕的贫民窟里的每一个人，杰克都感到厌恶不已。“真是受够了！”走回车站之前他心想。他跳上了朝西的第一趟车，继续着他的旅行。
他花了四个小时，走过了一个多城区，才把那片污秽之地抛在身后。当他发觉到了个不错的地方之后，他便停了下来，准备找个地方留宿。
彼时已是傍晚，杰克感到有些疲乏。“米内拉旅馆。唔……我觉得这家旅馆很适合我！”他这么想着，便去询问前台，“住一晚多少钱？”“这单子上写着空房信息。”一头灰发的前台边递过一张房间价格单，一边回答道。男人有些紧张，他的脸会时不时抽搐一下。“我要订这间，”杰克说道。但随后他发觉那人直勾勾盯着他看。“我很抱歉，先生。那个就是……好吧……你看起来真的很像我认识的一个人，不记得到底是谁了，但我发誓我从前在哪见过你。你以前来过我们旅店吗？”前台问道。“恐怕你是把我跟别人弄混了。我之前从未来过这里。我从一个很远的地方来。无论如何，我们也不可能见过彼此。”杰克说着，回想起他之前经历过的其他奇怪的巧合。
杰克很中意那家旅馆。次日，他便决定再多停留几天。“我这就去散个步，要是我喜欢这一片区域，就再付几天的房钱。”他心想。那地段并没什么特殊之处，但要比之前的区域好很多。
杰克在那片新地方一直走了好几英里。他来到了一条充满生活气息的街道。路很窄，纵向的建筑丛林充分利用了空间。人行道上，挤满了成群结队的各式行人。有友有敌，有正漫步的疲态尽显的老人，还有精力旺盛的小伙子大声唱歌喧哗着，像是要卖弄自己的力量来吸引女朋友的注意。只不过这力量仅是听觉上的展示，既不是外在的体力也不是内在的智力。“我记得我有些朋友举手投足间就像这些家伙一样。他们迷茫困惑，毫无方向，又不知所措。年轻人总是想要去适应世界，可他们根本不必如此。我总是为他们感到难过。虽然上学时，他们中有些人为了向同伴展示自己很强而曾戏弄过或是欺凌过我，可我一点也不记恨他们。他们只不过是被这个奇怪的世界搅乱了心神而已。”他心想。
他一边继续步行，一边观察着周边的一切。有时，他喜欢走一些小路，比起永远拥挤和嘈杂的商业街来说，走小路反倒是一种放松。那天，考虑着他的下一步行动，杰克走了很长时间，直到傍晚。夜晚将至，他走进一条空荡荡的地下通道，通道的正上方是一条公路。回旅馆时，他因为走错迷了路。“我之前见过这条路。据我估计，这条隧道尽头应该是一座广场。然后，我只要顺着那条大路再走个一英里就到了。之前我还在那儿看到两个小孩在打架，他们的母亲还试着阻止来着。”他心想。通道连通着宽阔道路的两头，而通道中，唯一他能听到的声音就是自己的脚步声。走廊尽头，有个熟睡的乞丐，那一处臭气熏天让人无法忍受。杰克终于一步步攀上地面。“哦，天啊！我终于能呼吸了。”他想。出来之后，杰克发现不远处停着一辆昂贵的跑车。肥胖的车主在一棵树后撒尿，看着醉醺醺的。车的引擎没有熄火，杰克决定要干点不一样的。“为什么不把那辆车偷了呢？别忘了，我可是个贼啊。”他想着，一边迅速钻进了车。在那个昏沉沉的男人开口说话之前，他便加速开车走了。
这辆车发出的声音与赛车噪音很像。杰克感觉自己是个国王。他像个赛车手，高高在上，充满力量，胜券在握。开上公路之后，他看到上方有三个指示牌，“艾莉森大道，向东，”“维雷恩，”还有“费穆山姆，向西”。理所当然地，杰克选了第三个方向，火箭般飞驰而去。
八车道的高速路一路畅通无阻。只偶尔见到几辆车。杰克的车速极快。因为那处的高速路架设得非常高，杰克还能看到当地建筑之外的风景。引擎轰鸣着，车轮飞旋着。因为惊人的车速，从杰克的视角来看，道路都变得狭窄了。开了一个多小时的疯狂飞车，杰克才发觉车要没油了。他在下一个加油站停了下来，加满油箱，改变了自己当天的计划。如今距离那家旅馆太远，自己的背包也随身带着，他认为自己随时可以继续冒险了。
仍然没有看到外部世界的痕迹。他的眼前，密密麻麻排列着的还是无尽之城广袤的景色。
行驶了几百英里后，他把这辆已经属于自己的车停在旅店附近的街边，准备去那里过夜。他看到头顶有个牌子，上面是个箭头。“欢迎来到港湾旅馆，你梦中的旅馆。前方1千米处即到。”“听起来真不错！”他心想。
这一片地域很高档，居民也都是有钱人。周围种着许多树，别致的建筑使得当地的小店也更吸引人了。就算是一家生意惨淡的店，在这样优雅的环境里看起来也显得是个成功企业了。周边有许多奢华的花园，还有华丽的公寓楼区。那边二楼阳台上有个大胖子在浇花。一个愁容满面的女人在翻找着口袋里的钥匙，想要打开公寓门。她手里还提着超市采购来的两大袋东西。黑暗已经笼罩了这片区域，但杰克仍未抵达那家酒店。
那条黑漆漆的街上，有两个人正要走过杰克身边。杰克心里涌起想要打劫那二人的冲动。如此说来，杰克已经掌握了那么一种野性的本能了。那一刻，他仿佛化作一头正要攫取猎物的猛虎。“那两个人看着就像傻子。我这就动手抢了他们！”他只思索了几秒钟，便越过他们，毫不犹豫拿枪指向那二人震惊的脸。如他所料，他们只字未说，便献上了钱包。五分钟之后，杰克已经在那所不错的酒店开了间房。与此同时，他的口袋里还多了不少钱。
