杰克在旅店房间中休息着，而房间外的城市一直在嘶嚎着。抢劫，谋杀，事故，还有无法偿还债务而被凶徒暴揍的人们，世态炎凉，城市中每个角落都满布仇恨。往来行驶的车辆对地上躺着的死人视若无睹，商铺店主正在上缴保护费，因为承受不了经济压力，有家室的男人被迫自杀。没有工作和无家可归的灵魂们在桥下沉睡，还有残忍的流氓恶棍，无动于衷的歹徒小偷，冷冰冰的妓女，和面善心恶的骗子。整个城市就是一副由恶意组成的镶嵌画。人们深陷其中，无处可逃。就连有钱人也屈服于覆盖了整个星球的巨型结构所施加的压力。
休息了几个小时之后，杰克余下的时间全用来工作了。他先是抢了一个毫无反抗的老妇人。她被吓得够呛，闭紧嘴乖乖照指示行动。她瘦削的面孔满是皱纹，这使她看起来承受着痛苦。“抱歉，但是我需要你的钱。”杰克这么想着，一边丢下她走了。接着，他盯上了一个年轻女子，正在一家餐厅门口等着什么人。她的打扮看起来像是要去赴一场火热的约会。这个看着并无吸引力的女人身上有很多钱，和前一个受害者一样，她也并未和杰克有所争执。然后，他从地铁上跟着一个男人到了他家。那位绅士刚一按门铃，杰克就现身而出，用手枪抵住男人的后背。那男人乞求着不要杀他，把钱给了杰克，很多很多钱。
为避免被认出，杰克搭乘地铁绕过了自己住的酒店附近。他乘地铁随机往返，地铁就像细小的蠕虫般在黑暗的管道中爬动，而这些管道也只不过是这遍布全城的地表下的巨型结构的一部分。
到了晚上，他回到了旅馆，既心满意足又格外疲惫。抢钱不是件容易事儿。抢钱需要你精神时刻紧绷，还要随时准备应付任何突发情况。
其实，次日就发生了一件不愉快的事。当时杰克正在一条拥挤大街上的休闲区域抢劫新的受害者。一个正在小摊上吃三明治的男人指着杰克像个傻子似的大叫起来。“嘿！那有一个劫匪！看呀！他还有枪！报警呀！快呀！”当时，杰克看到大道上有几个人拦住了一辆路过的警车。杰克在一条很宽阔的人行道上，所以警察们不得不下车追捕他。他卯足了劲跑得异常的快。但那些警察就跟运动员似的，他们差点就追到他了，还好他看到路边停着一排出租车。杰克举枪对准一个倒霉的出租车司机，粗鲁地叫他走开然后抢过车，火箭般开了出去，不过几秒钟后，警察就到了。探员们通过对讲机叫了后援，但这短短片刻已经足够让杰克消失在主干道的车流之中。
他觉得足够安全之后，想着自己是时候弃车而逃了。然而，如果拥堵情况没有改善，他会一直困在交通车流之中，无法停车。于是他只好打开收音机听起了新闻快报。“索冷顿区就当地高犯罪率向市长提出抗议。”“昨日在奥兰德公园一场音乐表演时，至少三人死于火灾。”“索冷顿副市长珍妮特·摩尔指出食人主义应当在该区被批准，同时，她正在起草一项立法提案。”杰克关掉了收音机，观察起车里的人。他们也都和他一样被困在拥堵之中。有些人在唱歌，有些人在抱怨，还有些人双目空洞发着呆。其中有个司机吸引了杰克的注意，只因她长得很像一个他见过的女人。“真令人吃惊！她特别像我之前办公地点附近杂货店里那个女人。又是这样，又一个面貌相似的人。好吧，我不敢百分百确定，但是老天爷呀！她长得可真像她！”他寻思着。随后，他又思索着自己差一点点又被抓了。他向自己承诺再也不会搞砸了。终于，车流疏通了，他一抓到机会，就把出租车停在一边，搭乘地铁回到了旅馆。
一小时后，杰克已经安全地躺在了旅馆的床上。“这次他们差点就抓到我了！要是又回到监狱，就太惨了！”他想着，回忆起牢狱中的那段日子，还有他明天与那个钢琴家有约的事。和那个音乐家朋友的会面，也许能帮助他明白些什么。
房间内异常安静。杰克从巨大的窗户玻璃向外看去，注视着一座高耸入云、光照明亮的塔楼，想象着要是没有城市，这世界会怎样。但是，不管他多努力，脑海中唯一闪现的画面，只有满是人造物的世界。“那个钢琴家的朋友可能会是一切的关键！”他这么想着，一边注视着一架亮闪闪的飞机从附近的机场腾空而起。
