Sherlock抬起头,看到警察局前,站在伞下的Mycroft和John。看到John的那一瞬,他露出了当天第一个笑容,John看上去虽然疲惫不堪,但很高兴。
Sherlock突然感到一阵羞愧。他把心思都放在了Bourke身上,几乎忘了John的困境。
不过还好,看上去Mycroft干了次好事。
Lestrade仿佛没有看到面前的两个人,他甚至没有停下来。他低着头,淋着雨,外套紧紧裹在身上,径直地从他们身边走过,一句话也没说就走进了警察局。
“他没事吧?”John关心地问道。
“两个警察被枪杀,他自责不已。”
“怎么回事儿?”
“他让他们跟踪我,但Bourke杀害了他们。他们还没有找到Curt,但估计也活不了。”
“等等,谁是Bourke?”
“Lucy Bourke,伦敦警察局代理局长。现在是敏感时期,我还没有机会告诉Lestrade其实她才是谋杀案的背后黑手,她差点让你蹲监狱。”Sherlock边说边拿出手机,“或者说是她杀了他们,”他若有所思地又加了一句。
“啊,慢着!你的意思是说,你知道是谁杀了Hounsell?”
“当然,John,你难道不相信我?”
“你不该告诉Lestrade吗?我的意思是,如果你不告诉他的话,他很难不会觉得自己像个被欺骗的白痴。”
“会有机会告诉他的。不过此时,我有理由相信,Lestrade派人去调查受害人的小儿子还没什么结果。来吧,我们有地方要去!”Sherlcok转过身,冲到路边,“Taxi!”
John看着Mycroft。他正微笑着看着一头雾水的John,似乎已经完全明白了他的弟弟要干什么。
“John!” Sherlock站在出租车旁边,打开车门,等着医生的加入。
John再次转向Mycroft,“我不知道怎么感谢你才好,我真的。。。。。。”
“别再想了。现在,快过去吧,否则Sherlock又要做出一些令人吃惊的事情了。”
John从Mycroft的雨伞中走出,头被淋湿了,他觉得有些冷。
“哦,John,”John转过身来。
“你可能会需要这个。”Mycroft递给他一样东西。
John惊讶地发现是自己的那把枪,更他他吃惊的是,枪里已装满子弹。John冲Mycroft感激地笑笑,接过枪,向sherlock跑去,徒劳地把手放在头上挡雨。
出租车里干燥而温暖,和外面倾盆大雨相比,这里可真招人喜欢。John坐在了Sherlock的对面,关上车门,车子开动了。
“事情进行的如何?我们现在去哪儿?”
Sherlock瞥了一眼窗外,然后开始自己的演绎。
“受害者的女儿受到威胁,要对凶手的身份保持静默。她知道凶手不可能是你,因为她在你走后又检查了一下她母亲的身体才出门去夜总会。所以,事实上她并不清楚谁是凶手。凶手是在她走后到今早,也就是我们发现尸体这段时间内进去杀了被害人。据说她弟弟当时是在亲戚那儿,这就是我们现在要去的地方。那个女孩看上去不像是能保守这种秘密的人,所以,她一定是受到威胁了。家里的相片里没有出现他们的父亲,所以,最有可能的是凶手用她弟弟的生命来威胁她。Lestrade派人去调查,但什么也没查出来。这说明事情对我们不利,而对他们有利。“
“他们?”
“Moriarty。Bourke非常清楚犯罪现场发生了什么事情,因为这就是她干的。她是凶手。但没有人会怀疑她,因为她是警察局代理局长。看上去Moriarty已经和她取得了联系。”
“So,Bourke为Moriarty效劳?”
“是的,John,跟上。死者是在睡梦中被杀,这就是为什么她没有挣扎。另外,现场被重新布置过,看上去就像你在拜访中杀了Hounsell。那个法医也被收买了。”
“但是枪,那把枪是怎么回事?我记得我们去现场的时候并没有带枪,但警察怎么能搜出我的枪呢?”
“凶手使用的是你手枪的一个复制品。你最后一次在公寓里看到你的手枪是在什么时候?”
John想了一会儿,“应该是在几天前。”
“还记得上周我们吃饭回来,我说总感觉公寓里有些不对劲吗?”
John想起来了。当时Sherlock一直试图弄清楚究竟有什么不对劲儿。
“有人曾闯进公寓偷了你的手枪,复制了一个模型,一模一样的模型。槽口、套筒、击锤、膛线。。。。。。无论从哪个方面看,都是你的枪。这样就可以陷害你了。而且也不用担心你会发现自己的手枪丢了。我必须说,对手很聪明,做出这么一个有说服力的复制品。当Bourke拿枪对着我时,我忽然意识到这一点。”
John吓了一跳。“你什么时候被人拿枪抵住头了?”
Sherlock没理他,继续他的推理。
“今早他们在你身上发现这把枪,是因为有人计划让这把枪出现在你身上。当你被捕时,你的口袋里还没有这把枪,但当你到了警察局,口袋里就多了这把枪。这说明至少有一个和Bourke一起工作的警员把它放在那儿的。他们一定是在早晨我们离开公寓后闯进去拿到了这把枪。”
“而Bourke在犯罪现场向Lestrade提供了所有的信息,他没有选择,只能拘捕你。我想他知道你和这起谋杀案没有任何关系,但问题是所有的证据都指向你。” Sherlock望着车窗外。
John不知所措地坐在那儿,沉默了片刻。一切都结束了。不过他知道一件事情——而且绝对错不了,那就是,有人要陷害他。
“你什么时候想通了这一切?”他问道。
Sherlock把头扭过来,“今天一整天。”他耸耸肩。
出租车慢了下来,最后在茫茫荒野中一幢孤零零的平房前停了下来。
他们从车里出来,气馁地发现雨还在下。出租车开走了,周围寂静得有些瘆人。John掏出枪,两人朝房子走去。
大门开着,隐约透出一丝光。
“我们不通知Lestrade?”
“不,他现在不需要被打扰。”
John隐隐地感到有些不安,但没理会它。片刻的犹豫,John还是向门口走去。Sherlock紧紧地跟在他身后。
走廊上没有强行闯入的迹象,但那种不安的感觉仍然存在。左边的门紧闭着。
两人都没说话,John看了Sherlock一眼,后者点点头,John撞开了门。
整个房间都被翻过了。相框在地上,沙发也支离破碎,靠垫被刺穿,里面的填充物落得到处都是,地毯几乎浸泡在血水里。
整间屋子完全被破坏了。
John把目光从地板上的两具尸体上移到了对面的墙上。
他吸了口气,身后是Sherlock下意识的抽气声。
墙上,用鲜血准确无误地拼写着两个词。
Sherlock Holmes。
2011-02-17