7-13 9:24:00 5001)
我和小灰一路哼唱着往前走。不过很明显，这里并不是我们想像中的城市。至少马路的两边没有我在山上见到的那种高楼大厦。——我对城市最初也是最深的印象就是这个了，我认为人都是住那里面的，算是不食人间烟火了。说实话，这条路简直有些荒凉，路的两边除了稀稀落落的两排雪松树，和一条还算干净的狭长的草坪，就只有稀稀落落的几间瓦房。偶尔也会遇见一辆飞驰而过的车和几个匆匆忙忙的过路人。我总是惊讶于他们的快节奏，似乎身后始终跟着一头狼，不断驱赶着他们一样。我的耳朵痒，我停下来，用爪子掏耳朵。小灰前前后后地看了看，又凑起鼻子在地上嗅。
嗨！我说，你这是做什么呢？小灰颠着脚说，喂，pika，你说我们这是到哪儿了？我怎么闻到一股面包的味道？什么？我说，你说什么味道？我太高兴了！我也使劲地嗅了嗅，可惜了我这只美丽的鼻子，怎么一点味儿也嗅不到啊！我跳到小灰的前面拦住他说，快说在哪？小灰说，嗯，可能在前面……嗯，就是面包了！这味我熟悉！他又低下头，一路嗅着往前走。太好了！我拍着爪子说道。真的，虽然我整天吵着闹着要吃面包，但是，我到今天还不怎么会吃面包呢！当然，对你们人类来说吃面包根本不算什么高难度动作，但对我而言，那可不是件容易的事！我知道你们是这样吃面包的：先从袋子里取出面包，拿在手里，然后伸出脖子——这样做是为了不让面包屑落在身上，接着一口咬下去；或者干脆用手撕下一小片一小片地递进嘴里吃。可是，你们知道么，就这个简单的动作，我我居然学了半年也没学会！呜呜呜，羞死了！我想象你们一样握在手里很优雅地吃着，可是我的手——其实就是爪子啦，总是握不住面包。有一段时间，我甚至专门练习爪子，就是张开合紧，再张开再合紧。我想总会有一天，我会练得跟你们一样，伸缩自如，想抓什么就抓什么，想砸谁就砸谁。在这个即将跨入城市的紧要关头，我要是还不能自由地优雅地吃着面包喝着橙汁，该有多么丢人！所以现在，我迫切需要练一练我吃面包的本领，就算是临时抱佛脚啦！
我紧跟着小灰，不停地用前爪拍打他的屁股。我说，嗨，小灰，找到了没有？快点！我都有点迫不及待了。小灰嗅到一个桶状的物体边停了下来，我一看就知道这是垃圾桶，是专门用来装你们的垃圾的，我在山上时见得多了：在商店的门口，人们坐在桌子旁吃完饭后，把吃剩下的面包和米饭什么的搅和在一起到进去。我还看见有人往里面倒沙子石子，碎了的茶杯，甚至还有人的呕吐物。天哪，这里面简直太脏了！小灰直起身子，两个爪子搭在桶沿上。唉，你这是干什么呀？那是垃圾桶！我闻到一股臭臭的味道，没好气地说。小灰摇着尾巴说，pika，你不是想吃面包吗？这里就有！我说，你你没弄错吧？这里面装的是垃圾！垃圾你懂吗？我跑过去揪住小灰的耳朵大声说，垃圾是不能吃的，天哪！几十只苍蝇突然从桶里的那块粘粘的液体上飞起来，妈呀，居然落在我头上了！我挥起爪子，喊着叫着乱打一通。小灰这家伙见我这狼狈样，竟然不过来帮忙，还有心思咧着嘴笑，眨巴两眼说，不是吧？我以前给你弄的面包，就是从这里捞出来的！
天哪！你在说什么？我说，我觉得恶心了，胃里的东西开始往上翻。我赶走苍蝇放开小灰跑到一边站着，远远地站着。小灰说，pika，你这是做什么？我说，你——天哪！你给我滚开！你知道你都做了些什么吗？我真地忍不住了，我一把按住脖子，呼啦呼啦吐出来。你不知道，我这个——人嘛，非常有洁癖。这么说吧，我吃饭的时候要是别人说到什么屎啊尿啊粪啊什么的，我的胃立马开始泛酸，接着就想吐，简直是不能控制的；如果我吃了某样东西，别人事后说那是一坨屎，或者比屎稍微好一点的，就算他是隔了一年再说，我也会吐。
小灰慌了，pika，你不要紧吧？他正要跑过来，我赶忙伸出一只爪子说，你，你千万别过来，我都快恶心死了！小灰无聊地赶着头顶上的一只苍蝇，耷拉着脑袋说，哦，pika，真对不起！我不知道你不喜欢吃这桶里面的东西！
妈呀，你还说！我刚吐完，听他这么一说，又大口大口地吐出来。我想我的肠子都快出来了。呜呜呜……我是不是快死了？小灰急得在我周围窜来窜去，嗨，pika，你没事吧？你要是不想吃桶里面的东西，我下次……。住口！天哪，求求你不要再说了好不好？我快没气了！我简直是眼泪一把鼻涕一把地跟他说。我一屁股瘫在地上，感觉嘴里胃里和身体的每个部位都是那种恶心的面包。小灰看我确实生气了，只好乖乖地伏在地上，把两只耳朵拉下，张巴着眼望我。我已经没力气跑了，干脆就坐在草坪上喘两口气先。
这时候，我看见前面走来一个人。说实话，我第一次见这样的人，他跟我在山上，以及早晨见到的人太不一样了。这么跟你说吧，他戴着一顶帽子，这顶帽子只有边，没有顶；手里提着个脏兮兮的大塑料袋，大洞小眼，里面塞得鼓鼓的；接着是他的衣服，说真的，那根本就不能算是衣服，简单点说那是一块布，一块很脏的布，从肩上一直拖到腰下，走起路来大腿和肚子全都露在外面；然后是他的鞋子，不过这鞋子只套住了他的八只脚趾，还有两根黑黑的脚趾头伸在外面；再看他的脸，妈呀，乱蓬蓬的头发横竖翘在没顶的帽子上，像是黄雀在树上搭的窝，他的眼睛鼻子和嘴巴全都黑乎乎的，就像贴了一层灰，或者，干脆就像大象在泥巴塘里滚过一样。有趣的是，他走起路来东倒西歪，跟个酒鬼差不多，同时嘴里还叽哩咕噜说个不停，眼睛则似乎一台探测仪，不间断地搜索着地面的一切。——当然，你们都知道，这一定是乞丐了。
他的造型实在夸张了点。我有些害怕，我说，小灰，你过来！我不停往后缩，缩到一棵雪松下面躲着，雪松的枝叶张开很大，压得很低。我这么躲进来，呵，别人还真不容易发现。小灰也盯着他看。嘿，小灰说，你看看那家伙，怎么弄得跟鬼似的？我说，拜托！你先看看你自己，整个跟一只灰老鼠差不多，还有脸说别人？你要是再不爱干净，就会跟他一样啦！——怎么我把妈妈教训小时候的我的话也给用上啦？小灰又不说话了。他敢说！再说我非羞辱死他！
那个乞丐发现前面有一只垃圾桶，兴冲冲地跑过来。他一边伸手在里面翻着，一边咕噜着说些别人听不懂的话。苍蝇呼啦一下全飞开了。哇噻！你看啊，那么多苍蝇吸在它脸上，鼻子上，眼睛上还有头上背上，他也不赶也不掸，居然像没看见一样！他把垃圾桶里的东西全翻出来扔到地上，什么塑料袋啊，瓶子啊，还有，我鼻子动了动，是一股异味，那一定是屎了我想。接着他弯腰从里面捞出一大片面包。他把那块面包凑到鼻子上深情地嗅着，又拿在手里翻来覆去地看，好象在欣赏某样东西。天哪！他居然啃起来了！我说，小灰你快看啊，太恶心了！我赶忙闭上眼，可是脑子里晃荡的全是他啃面包的样子。再说闭上眼也没用，他把那片面包咬在嘴里咂得咕咕响，好像在吃什么山珍海味似的。
太厉害了！我说，他是不是人啊？小灰也奇怪了，他斜着头盯着那人来回看了三遍说他有两条腿，两只胳膊，不是人是什么？我更害怕了，我说他会不会吃我啊？小灰说，别瞎说pika，有我在呢！呃，真恶心！我说。
那人吃得津津有味，他吃一口，不时还瞟一眼垃圾桶。接着他又开始翻，这一回他从垃圾桶里摸出一个橙汁瓶子什么的，他把它提在手里仔细地看。你要是看到这情景，一定会狂吐死的。更要命的是，他居然一手提着面包和橙汁瓶子，一手拧着那个脏兮兮的塑料袋，向我们走过来了！天哪，我吓得动也不敢动。小灰蹦到雪松后面，赶紧对我说，pika，你再过来点躲到树后面！我们慌慌张张缩到雪松的后面，幸好这棵雪松树够粗，它把我们的身子遮住，只留出四只圆溜溜的眼睛露在外面张望着。
其实这棵雪松的树干伸得比较远，树丫压得低，从上面很难看到里面有什么东西。事实上他只是走到这棵雪松前面停了下来，他并没有看到我们。我松了口气，我说小灰，他想干什么？小灰的眼睛紧紧跟着他的脚步说，不知道！但愿他不要过来！我看小灰弓起了腰背，怒目圆睁，看这架势那人要是走过来，他会跟他玩命的。
他就在雪松前面的草地上坐下来。我本来不想看他，可是好奇心反而驱使我的眼睛瞪得大大地盯着眼前这个怪物，好像生怕遗漏了什么。这下我看得更仔细了。那人张开了嘴，——天哪，我敢说他至少有一万年没刷过牙了！黄黄的牙齿上沾满了面包屑。——咬了一口面包，然后举起手中的瓶子往嘴里倒水喝。啊——，他说。他喝水的姿势实在不雅，不过我能感觉得出他喝得很舒服。然后他又从那个塑料袋里翻东西出来。他把东西摆了一地，竟是些瓶子碎纸盒子，还有袜子和半截裤腿什么的。我奇怪了，在山上人家都把这些东西当垃圾扔掉，他怎么就把它们当成宝贝一样呢？我捣了捣小灰的腋窝，小声说，嘿，你看，他袋子装的什么呀？小灰说，嘘——别出声！
可是已经迟了。那人扭过头来向我们这边瞅着。是条狗？他歪着头问。
我不敢回答，我怕。小灰一只爪子搭在我腰上，冲我使使眼色，那意思是叫我别吱声。那人又说，咦？两条？他把吃剩下的面包捏在手里，捏了很长时间，都快被他捏成饼了。他说，你们这样看着我，是不是饿了？给你们！他说完就把面包扔过来。哎呀，差点砸到我的脚咯。你说这样的面包我敢吃吗，天哪！我赶紧向后退，一阵风吹过来，我甚至闻到一股刺鼻的霉味，我心里又要作呕了。
那人见我们退出来，又说，咦，你们不吃？我哪敢答话！我偷偷地瞟了他一眼，呵，他正傻里巴叽地看我呢。我被看得很不好意思，我很害羞的，尤其是被这种人盯着。我躲到小灰的背后，小灰直了直腰板，立在我前面，样子倒挺象个大男人。
那人摇摇头说，啧啧！这么好的东西……你们不吃，那我就不客气了！他打起了口哨，又把帽子摘下来，然后弯下身子爬进雪松树下，接着爬到我们的旁边很小心地拣起那片面包，在身上擦了又擦，趴在地上啃起来。
我终于忍不住了，我又呕吐起来。偏偏这个时候我们正处于那人的下风，他身上的汗臭味夹着那块馊了的面包味不偏不奇地钻进我的鼻子里。我简直暴吐了，早上吃的螃蟹和鱼参和在一起吐在地上。小灰拍拍我的脖子说，怎么了，pika？我说不出来，我用爪子指了指那个人，意思是他太臭了。小灰立即吹胡子瞪眼睛地冲那人骂道，你给我滚开！听见没有？不过，他的这句话在人的耳朵里，仅仅是一番狂吠而已。
哎，小灰不会说人话，这样叽哩呱啦地说话除了我谁听得懂啊？我又好气又好笑，止住吐说，算啦，我们还是走吧！小灰一副盛气凌人的样子说，不行！这地方是我们先来的，得让他走！我说，你以为我们是在山上占地盘吗？再说你说话他又听不懂，你怎么教他走？小灰还是不依不饶，那人说话了。他从雪松底下爬出来，用自己枯黄的手在嘴角上蹭过，又拍拍身上的灰——其实他身上的灰拍一年也拍不干净，说，唉，我知道，连狗也瞧不起我……我知道……
他说话的声音越来越低，低得连自己都怕听不见了。我听了心里酸酸的，我很想告诉他，其实我们不是狗！我钻出来，站到和他平行的位置，我可不想继续吸他身上的味道了。我说，我清咳了两声说，嗨！我想你是弄错了，我们不是狗，我们是狐狸！
那人直愣愣地甩起两粒眼珠子看着我们，然后又指了指自己的鼻子说，你……是在跟我说话？我点点头。是的！我说，你好，我叫pika。我觉得向陌生人介绍自己也是一种礼貌。那人愣住了，忽然仰头大笑。你？他说，你会说话？一条会说话的狗？
嗨！我说，我们不是狗，真的！我们是狐狸，是从麦都山来的。我不想跟他谈论这些，我说，如果你想吃东西的话，为什么不去买呢？我是说垃圾桶里的东西是不能吃的。
买？他似乎很奇怪我的看法。他说，买……。他把头低下来，又咕噜了一句，买……
嗯，我说，面包是能够买得到的，至少麦都山上就有的卖！不过他兴许没听见我说的话。他的嘴里还在咕噜着那个字，买……。我觉得我和眼前这个像人一样的东西无法交流了。我几乎可以肯定他不是人，我对小灰说，唉，看来他是听不懂我说的话了！我们还是走吧！
当我们转身离开的时候，我看见他又戴起那顶无顶的帽子，把散在地上的瓶子和袜子还有其他一些东西拣进塑料袋里，悻悻地背在身上。对了，还有那个从垃圾桶里翻出来的橙汁瓶子，天哪，他居然没舍得扔，而且不知从哪摸出一根绳子把它绑裤腰上了！看得出他实在喜欢那个瓶子。
喂，你倒是很像一只狐狸！临走时，他露出满嘴的黄牙冲我说。
天哪，我就是一只狐狸呀！
