李玉翎道：“姑娘是指……”
姑娘道：“指你的志向，指你的打算。”
李玉翎淡然一笑道：“姑娘以为我是说着玩儿的么？”
姑娘道：“是我问你，不是你问我。”
李玉翎道：“我为什么要跟姑娘说着玩儿，似乎没这个必要。”
姑娘道：“这么说来，是当真的了？”
李玉翎道：“自然是当真的。”
姑娘笑了，笑得不像刚才那么爽朗，那么美，那么甜，看上去让人心里有一种说不出的感受：“你要知道，一个人有宏志，不一定非在仕途打算不可，在别的途径上一样地可以深及当时，名留后世。”
李玉翎心里一跳，道：“姑娘是指……”
姑娘迟疑了一下道：“你知道，那途径很多……”
李玉翎道：“我知道，可是我认为别的途径都不如在仕途容易，我不求闻达，不求显赫，只求有一番轰轰烈烈的作为……”
姑娘美目中泛起了一种异彩，道：“那就更不必走上仕途。”
李玉翎抬头说道：“姑娘，我的志向是操戈纵骑，驰骋疆场，上效那班定远、卫青、霍去病，威震边陲，惊破胡胆，勒铭燕然，名传千古……”
姑娘道：“那得会武才行，单凭几斤蛮力是不够的。”
李玉翎淡然一笑道：“姑娘许我为知己，我不瞒姑娘，在回‘藏龙沟’之前，我一直在外间飘荡、浪闯，其间我接触过各色各样的人，因之那十八般武艺我也学过几年……”
姑娘美目一睁，道：“怎么，你会武？”
李玉翎道：“可不是江湖能人那种高来高去，软硬功夫那种武。”
姑娘道：“也差不到那儿去，早先怎么没听你说。”
李玉翎笑笑说道：“没人问我，我提这个干什么，自夸！炫耀！今天要不是姑娘许我为知己，要不是话说到了这儿，我还不会说的。”
姑娘道：“这么说你文武双全。”
李玉翎道：“书读过几年，武也学过几年，要说文武双全，我不敢当，较诸当年的班走远诸位还差得远。”
姑娘道：“别跟我客气。”
李玉翎道：“我说的是实情，我这个人向来有多少说多少。”
姑娘道：“不管怎么说，你文武兼备，那究竟比读几年书，凭几斤蛮力要容易些。”
李玉翎笑笑说道：“这是姑娘的看法，我要是投军去，还不知道人家看得上眼，看不上眼呢！”
姑娘目光一凝，道：“那要看你真有多少了。”
李玉翎淡然一笑道：“在八旗里干个‘都统’应该是绰绰有余的。”
姑娘美目一睁，道：“都统！”
李玉翎道：“副都统、参领、佐领，我不屑一顾。”
姑娘叫道：“你很了不得嘛！”
李玉翎道：“不过一个都统而已。”
姑娘道：“你还想干什么？”
李玉翎道：“论远，我愿效班、霍、卫，说近，我愿意学学故年羹尧大将军。”
姑娘道：“好大的气……”
话锋忽转，接道：“你想学年羹尧。”
李玉翎道：“是的，姑娘。”
姑娘道：“你可知道年羹尧的下场。”
李玉翎点头说道：“小时候听过，老一辈的人总拿年大将军的事迹当故事说，每一个小孩子都爱听，而且百听不厌。”
姑娘道：“那么我问你，年羹尧落了个什么下场？”
李玉翎道：“年大将军死在‘血滴子’之手，这就是说皇上赐死。”
姑娘道：“年羹尧贵为大将军，握重兵，掌典符，显赫一时，红极一时，满朝文武，便连皇上都为之侧目，你可知道他后来为什么落得那个下场么？”
李玉翎道：“据说他后来生心反叛……”
姑娘抬头说道：“那只是君治要犯的一个借，主要的原因在于功高震主人君所忌八个字，坏就坏在他握重兵，掌虎符，显赫一时，红极一时，满朝文武，便连皇上都为之侧目，年羹尧不解此，宜其杀身之祸，自古忠臣如萧韩，俱遭走狗之烹，军法森严，令出唯行，原是为将者之得意事，然后专权寄阃，知人无任者，自古明主曾有几人，况且那位主子天性忌刻，为人臣者自古有鸟尽弓藏之叹，年羹尧未免太不知机了。”
这一番话听得李玉翎心头连霞，容颜连动，姑娘把话说完，他淡然一笑，立刻接说道：“姑娘说的都是事实，令人无从否认，无从辩解，但若论为人臣者知机一点，少露点锋芒不就没事了么。”
姑娘抬头说道：“疆场杀敌，汗马功劳，被擢升在所必然，到后来也必然显赫红极，权势而言，拥握重兵，掌虎符，也必然会形成功高震主，人君所忌的局面……”
李玉翎道：“姑娘的说话未免流于偏激，要知道古来重臣人将名传青史，画图凌烟阁的也不乏人。”
姑娘道：“那毕竟不多。”
李玉翎道：“好在我并不求闻达，不求显赫。”
姑娘抬头说道：“只怕到时候由不得你。”
李玉翎淡然一笑道：“那要看人，姑娘。”
姑娘看他一眼道：“既然这样，那我就不便多说了，你我的谈话到此为止，记住，别忘了我托你的事。”
李玉翎道：“不敢当，姑娘，那是吩咐，是交待。”
姑娘微微一笑道：“随你怎么说都行，只别忘了就行。”
李玉翎道：“不会的，姑娘，我自当尽心尽力……”
微一欠身道：“姑娘，我告退了。”
姑娘淡然说道：“你走吧！我还要在这儿坐一会儿。”
李玉翎道：“姑娘，天色不早了……”
姑娘笑笑说道：“忘了，我只有在这儿的时候才能忘却一切。”
李玉翎道：“那我走了，还请姑娘早些回去。”
姑娘道：“你走吧，爹要问起，你就说我在这儿好了。”
李玉翎应了一声，转身行去，他有点轻松，因为他毕竟摆脱了一件该摆脱的，可是他心里也有一种说不出来的感觉。
