“我想跟你谈谈。”带着奇妙腔调的话语打破了平静。
维克多抬起头看了一眼。他的哥哥显得很紧张，即使竭力装作镇静，眼睫毛依然轻轻颤动着。与他相对的那名狩猎吸血鬼的绅士却十分舒适自得，那双充满魅力的眼睛注视着丹尼尔的脸。
“谈什么？”丹尼尔停了一下，似乎在准备措辞，“你先把他放开。”
他没有叫维克多的名字，也没有看向维克多，想让自己显得没那么焦躁不安，任人摆布。
“我并不介意放不放开他……”骨节分明的手指握住了维克多手臂旁的杯子，却又顿了一下。那人的眉毛也拧了起来，似乎在为什么而生气。
丹尼尔摸不着头脑，维克多却很快反应了过来，忍不住叫道：“丹尼——”
那只高脚玻璃杯从丹尼尔的肩膀上方飞了出去，直直地撞上硬木门板，液体和玻璃碎片混在一起往下滑，跌在地上后又发出细碎的声响。
丹尼尔深吸了一口气，一动也没动，“这算什么？恐吓？”
他的声音发紧，终于忍不住将身子往维克多那边倾斜了一点，目光迅速扫过他，想确认在自己到来之前维克多有没有受到伤害。
维克多盯着碎掉的玻璃碎片和浸泡着它们的液体，从嗓子里挤出声音，“疯子。”
“刚才说到哪儿了？”接过来女人递来的新酒杯，晃了晃里面盛着的半杯酒，男人挑了下眉毛，回想了一下，“哦……没关系的，放开他也没关系的。因为你们跑不掉。”
“你……”维克多恼怒地张了张口。
“……维基。”丹尼尔不否认男人的说法是对的。
他们跑不掉。维克多身上没有遭受残酷对待的痕迹，不知是被骗了或者是被施加了什么法术（丹尼尔当然没有想到他的小鬼会跟陌生人倾吐心事喝个酩酊大醉），但无论如何，能够轻而易举地逮到一只换了牙的吸血鬼，加上他也是赢不了的。
“我要怎么做，您才能允许我带走他？”
停顿了片刻后，丹尼尔颇有些小心地问道。若是毫无商量的余地，这男人早就杀了维克多将其钉在十字架上了，若是再想要抓到自己，也不需要费那么大周折。
“带走他？不，这不可能。”男人很惊讶丹尼尔居然这么问，“我留着他，仅仅是希望你能自己过来而已。毕竟风雪天里，有谁想离开房间呢？”
他说得合情合理，让丹尼尔不禁有些佩服。
“放了他。”
“听着，你坐在我面前，反反复复只有这几句话，这不是到别人家里做客的礼仪。”男人喝了一口酒，用手指敲着玻璃杯，“我希望能跟你聊聊天，谈论一些有趣的事情。”
“……比如？”丹尼尔纳闷。他跟不上男人的聊天节奏。
“比如你们对科林特家所做的事情。”
“谁是科林特？”维克多忍不住好奇。
“……我记得我带你去道歉了。”丹尼尔冷冷地回答了他的问题。
“哦，对，那个……”维克多恍然大悟，“……那个比我高三头的家伙！”
“他只比你……算了。”丹尼尔长舒了一口气，无奈地看着刚刚还跟他争吵到要哭的小鬼现在却纠缠起这些无关紧要的问题。
“你带着他去道歉了？”男人挑了挑眉。
丹尼尔抬起眼皮。他一贯都是一副没有攻击性的温吞样子，坐在那里也不总是挺直脊背的，只是舒适地靠着椅子。
“您很讨厌吸血鬼？”丹尼尔仅仅是问了一句。
“恨不得把他们全都杀光。”对面的人露出来一个迷人的微笑。
丹尼尔点了点头，又垂下了眼睛。从进屋以后，男人就没有叫过维克多的名字而用“他”来代称，与自己刚刚也这么做的原因显然是不同的。
“毕竟是维基咬伤了人家。”
“但他也……”维克多斜着眼睛，很不服气，打算再强调一遍自己被人围攻得有多凄惨。
“因为他咬伤了那个人类男孩，你就带他上门道歉了。”绅士的嘴角依然挂着化不开的微笑，一双眼睛温柔地注视着丹尼尔。
“还带了巧克力和糖。”维克多无精打采地补充道。
丹尼尔瞪了维克多一眼，又把视线转了回来，停了一下，确认道，“是的，维基做错了事情。”
“哦，是吗？”
“嗯，之后我们就搬到这边来了。……已经快一年了。”丹尼尔皱着眉，看着对面的人。
他的脸上没有什么表情，眼皮也低垂着，不知是在思索着什么还是仅仅在掩饰自己的不安。
“我们从那名少年开始追踪到这儿来。”男人又笑了一下。看得出来，他对丹尼尔的态度要比对待维克多缓和许多——也许即使是猎人，也有那种对待小孩子不怎么客气的成年人。
“是吗？”丹尼尔不置可否。
“那些被袭击的少年……抱歉，只有一个，对吗？”在注意到维克多的目光之后，男人更改了措辞，又继续说道，“那些目击到的少年，发誓说他们看到了这小鬼眼睛变成了血一般的赤红色，牙齿尖利，露出了长长的一截，有着骇人的凶光——”
“……他才十几岁。”丹尼尔犹豫着打断了男人的话，“即使是吸血鬼，也还是个小孩子，不可能露出长长的一截獠牙。”
“总之，这种传闻流传开来，你们却在道歉之后就消失不见了。这让我们十分在意。”
“于是你们追到了这儿来。”丹尼尔点了点头。
“并且巧合的是，刚来到这儿的第三天晚上，我可爱的小徒弟便听说有一个十几岁的少年在酒吧喝得大醉，跳到吧台上露出一双赤红色的眼睛和洁白的獠牙，……抢过乐手的吉他边弹边唱《女孩与玫瑰》。”
……看在上帝的份儿上。维克多才不记得自己喝醉了以后到底还做了什么其他丢脸的事情。
丹尼尔扫了维克多一眼，用来表示“这都是你的错”。而维克多没有反驳，只是安静地低下了视线。
是的。这些都是他的错，是他害得自己被绑在这儿，也是他害得丹尼尔在这样一个风雪天里走入危险的境地。
连着之前的那场争吵——那也无疑是他的错。
丹尼尔的目光柔缓下来，反而坐直了一些，盯着对面的人的眼睛，“抛开这些小事，现在我们来谈谈，你怎样才肯放过我们？”
