第二十一章

一到地方，克萨就下了车，冷冰冰地说：“我希望你别等我动手像拽小孩子似的拽你。自己走。”

哈利跟在他背后，望着他的背影，敢怒不敢言。人们对克萨的态度总是介于没好感的提防和恐惧之间，从前哈利不明白为什么会这样，直到此刻。

希恩笑眯眯地开了门。在看到克萨的一瞬间，他的笑容不见了。他脸色一白，接着就涨得通红。

“我不走。”他张口就是这句，一副誓死顽抗的表情。

“我等会儿再处理你。”克萨用肩膀撞开他，走进屋内，简洁地下令：“关门，哈赫特。”

哈利关上门，双臂环胸，做出防卫的姿势。“我也不走。”

克萨转过身，恶狠狠的目光扫射在他们身上。哈利下意识地往希恩身边靠了一步。他不得不提醒自己这是他的哥哥，不是陌生人。虽然他尽量让自己放松，但他仍记得克萨施加在他身上的那股超强的感应力。照理说克萨的能力不该强到能做那些事，可他做了。也许他终究得承认，他完全不了解克萨。

“告诉你，”希恩说着，把银色的长发甩到肩后。“我才不会让你把我当个犯了错的孩子那样教训。你有话直说，少吓唬我们。”

“你要是不愿意被人当孩子对待，就别那么幼稚。”克萨看了希恩一眼，嘴角挑起一丝嘲讽。然后他看向哈利。“该你解释了。”

哈利瞪着他。“我还解释什么？你已经全知道了。你把我脑子里的一切都看光了——压根没问我同不同意。”

“什么？”希恩猛地转过头，盯着哈利。“他——可他怎么做得到？”

希恩知道哈利的感应力如今有多强大，当然想不通这事。哈利也希望自己知道答案。

克萨解开外套，扔在沙发上。“我没全部看完，”他说。“我太震惊了。我本该结了契的弟弟居然跟一个前TNIT文明的成员发生了性关系。”

哈利涨红了脸。“你没权利那样窥探我的脑子。你犯法了！”

“在这种情况下，我想议会会谅解的，”克萨说。“要不是你在那个地球人面前表现得那么放荡，我也不会强行闯进去。你的契绊呢？”

“在我上次从地球返回卡鲁维亚之前，契绊消失了。”哈利说。“我不想重建契绊，现在我所有的感官都比以前敏锐多了。”

克萨淡淡地看了他一眼。“我就知道是为了这个。”

哈利瘪嘴。“我的感应从来没这么强过。”

“嗯，”克萨干巴巴地说。“我见识了你是怎么利用它到达这座城市的。”

哈利愧疚地别开眼。希恩为他抱不平说：“你这个伪君子，你用最最差劲的方式侵犯了哈利的隐私，你没权利批判他。”他的绿眼睛眯了起来。“还有，你是怎么做到的？哈利现在至少达到了3级，而你应该是2级。本来应该。”

“我没批准你说话。”克萨往希恩的方向甩了个冷酷的眼神。“靠边站。这是家务事。”

希恩对他甜甜一笑，飞了个吻。“可咱们是一家人啊，不是吗？”

克萨咬紧牙关。“现在还不是。”

“永远不会是。”希恩更正他。“要是你潜入了哈利的记忆，就该知道我为什么来地球。我也想摆脱契绊。”

克萨脸上没有流露出丝毫情绪波动。“我现在得处理更要紧的事情，没工夫搭理你这点小性子。到别的房间等着，我处理完哈赫特再说。”

希恩气得满脸通红。“你——你不能就——你不能这么对我！”他把身体挺得笔直，怒视着克萨。“我是第三氏族的希恩’恩赫’威赫利王子，不是你的倒霉奴隶。”

“那就有点王子样。”克萨丢下这句话，转而锐利地盯着哈利。“别再为那个地球人操心了，他没事。我只是移除了你崩溃失控的那一小段记忆。”

哈利抿紧嘴唇。“我不相信你，”他说。“你对我发誓，你没有清空他所有关于我的记忆。”他的声音里带着恐惧。他们离开咖啡馆的时候，亚当甚至没往他这边看一眼。他从那时起就一直在害怕。

克萨沉默了一会儿，脸上带着哈利看不懂的表情。

“我没有，但那样做才是上策，不是吗？”终于，他开口了。“如果他彻底忘了你，对所有人都好。他再也见不到你了。”

哈利觉得眼睛灼痛，嗓子越来越紧。他用眼神恳求克萨。

克萨依旧绷着脸。“你们俩，收拾东西去。什么也不许留下。你们不会再回来了。咱们走。”

哈利的胸口很难受。又难受又疼，仿佛有人在蹂躏他的心脏，把血液挤得一滴不剩。

希恩心疼地“唔”了一声，单手搂住哈利的肩膀，对克萨怒目相向。“你他妈居然对自己的亲弟弟也这么狠？你这个王八蛋！”

克萨翘起嘴角，露出嘲讽的笑容。“幸好我知道你身上流着王族血脉，不然还以为你是个萨瓦克胡妓女生的贱种呢。少说脏字，小孩儿。”

希恩咆哮着。“不准叫我小孩儿！”

“那我应该管熊孩子叫什么？”

哈利听不下去了。他望着克萨那副不为所动的表情，心里明白他是非走不可了。克萨已经铁了心。哈利再也回不来了。他再也回不来了。

他再也见不到亚当了。

“我爱他，”哈利轻声说。“这也无关紧要吗？”

克萨和希恩住了嘴，扭头看着他。

希恩叹了口气。“很遗憾，哈利。”

但哈利没有看他。他看着他哥哥那张宛如冰封的脸。“我的感觉就不重要吗？”他在句尾哽住了。他讨厌自己这软弱的模样，但事实让他难以接受：他的哥哥——那个教他骑裘克’奇，每次他摔下来都会安慰他的人，那个让年幼的他像只小狗似的跟在身后到处转的人——那个克萨，不在乎他是否幸福。很难过。这是另一种难过，跟“再也无法见到亚当”那种不同。

克萨的表情有了一丝松动。“你不爱他。”他暴躁地说。“你只是被他迷住了。你还不习惯脱离契绊，对你来说一切都很新奇，有太多感觉你还不会控制。会过去的。”

哈利摇摇头。“我需要他，”他望着克萨的眼睛说。“我的精神，我的心灵，我的身体，都需要他。”

他身边的希恩呛住了，但哈利并不觉得害臊。这对他来说太重要了，他顾不上尴尬。

克萨咬紧了下颌。他流露出了明显的不适，仿佛他没想到哈利会这么直白，这么不顾廉耻。

“肉欲和爱情，你弄混了。”克萨说。“你太年轻，不谙世故，你搞不清其中的区别。”

“等等，”希恩突然插了一句。“这是什么意思？你怎么会知道其中有什么区别？”

“与你无关。”克萨看都没看希恩，那对银色眼睛仍盯着哈利。“哈赫特，你以为他爱你？我读了他的脑子。”

哈利呆呆地张开嘴。难道亚当不爱他？

“他爱你爱得发狂。”克萨极不情愿地承认了。“但让他痴迷的是他在咖啡馆遇见的一个可爱又古怪的地球人，不是一个有感应能力的怪物外星人。”克萨看着他的眼神几乎是怜悯的。“你低估了真相会怎样改变他对你的感情。”

“那可不一定。”希恩说。

“一定。”克萨仍盯着哈利。“我见证过几桩与地球这类边远文明的接触事件。它们往往会变得极为恶劣。除了排外情绪，无感种族总是对感应者格外提防。他们不喜欢能搞乱他们的脑子、操控他们做任何事的外星人。”

“依我看，你搞乱亚当的脑子，对改变这种排外状况也起不到积极作用嘛。”希恩讽刺他。

“不，改变不了。”克萨说。“所以，就算我允许你告诉他，他的反应也会伤透你的心，哈赫特。我不想让你受伤害。”

“你已经伤害我了。”哈利静静地说。就算克萨说得没错——就算亚当会对真相做出骇人的反应——也不可能比这种可怕的失落感和让他腹内如绞的罪恶感更糟了。他要亚当。他想见到他，依偎着他，躲进他强壮的怀抱。他想让亚当的吻落在他耳后，想听亚当叫他宝宝，告诉他只要在亚当身边，一切都会好起来。即使亚当给出最不堪的回应，哈利也希望有机会解释一切，然后道别。这是亚当应得的。亚当不应该被蒙在鼓里。

“求你，”哈利望着克萨的眼睛，向他敞开自己的思维，让克萨能看见。

克萨苦着脸别开视线。“多说无谓。你不能继续这样下去，我们需要尽快给你和蕾伦’希尼’古尔重建契绊。”

“为什么？”

克萨叹息着，脸上闪过一丝烦恼。“你走了没多久，蕾伦’希尼’古尔和她的父母就到王宫里来了。他们报告说她无法感知你。她的契绊还在，但是很不对劲，而且变弱了。我安抚他们说这只是你们之间的距离太远造成的，但他们已经开始紧张和怀疑了，尤其在你下落不明之后。我们得重建你的契绊，免得他们向议会报告。”

“为什么？”哈利看向希恩。希恩好一会儿没吭声了，这可不太像他的风格。他正带着一种奇怪的表情望着克萨。

“因为不能让他们发现你的契绊消失了。”克萨说。“要是被发现，你觉得会他们会作何反应？”

哈利双臂抱胸。“我失去契绊只是个意外，我不觉得他们会为此逮捕我。而且，严格说来，他们不能再让我和蕾伦’希尼’古尔结契，因为《契绊法》只适用于孩子。”

克萨抹了把脸，摇摇头。“别那么天真。他们当然能。”他看着哈利。“你跟蕾伦’希尼’古尔之间还有婚约合同。你真以为议会会放了你？他们自己的感应力都被契绊压抑着，怎么会让你成为他们之中唯一一个潜在的高阶感应者？”

哈利倒在沙发上，眉头深锁。“我很确定我顶多只到3级。我没那么危险。”

克萨头疼地看着他。“你以为他们会接受你的说辞？”他冷笑两声。“你倒是说说，有哪几个文明存在3级以上的感应者？”

哈利咬住嘴唇。他明白克萨的意思。他只能想到两个在感应力标准测试中达到4级的种族。

“约格布斯和塔吉克苏。”哈利说。

“那你真以为整个银河系只有两个种族拥有4级感应者？不存在更高级别的感应者？”

“可以在测试中蒙混过关。”没等哈利开口，希恩就静静地接了上去。“也许，能力越强，越容易蒙骗他们。”

克萨点了点头。“他们绝对不会相信你的能力只有3级。他们会一直监视你，这还只是最温和的手段。他们会捏造一些轻罪起诉你，或者把你当成实现他们政治目的的工具。”

“什么政治目的？”哈利问。

克萨眼中闪过一丝冷酷。“议会的某些成员坚持认为标准测试的结果可信度不高，而且应该禁止感应者担任氏族首领，因为这样会导致滥用能力，对议会中的无感成员‘不公平’。”

哈利皱眉。在卡鲁维亚，感应者与无感者之间的确一直存在着某种程度的紧张关系，他也知道这种关系近来有所恶化，但应该不至于到那种地步吧？“可是大部分氏族的首领都有感应力呀。”

克萨无奈地看了他一眼。“议会不是只由氏族首领组成。王室只占二十四个席位，其他都是民选议员，而他们大部分都是无感者，这还要我提醒你吗？”

的确。

“那你觉得他们会利用我来为他们的主张造势？”哈利问。

“不是我觉得，”克萨说。“我知道他们一定会这么做。你已经对地球人使用了你的感应力，这恰好就是他们需要的绝佳借口。所以你必须重建契绊，哈赫特。”

哈利的心越来越沉重。如果一切如克萨所言，他别无选择。要是他母亲因为他而失去王位，他绝不会原谅自己。

“与其这样，那些无感者更应该想办法废除《契绊法》，”希恩嘟囔着。“那才最符合他们的利益。他们老在那儿抱怨感应力低得接近于无，为什么不想办法增强自己的能力？”

哈利摇头。“因为废除《契绊法》未必对他们更有利。他们肯定是害怕感应者的能力在解除契绊后会更加强大。”

“对，”克萨说。“有些人认为，解除契绊后，无感者大概能拥有1级感应力，但感应者会变得……危险得无法估量。”

哈利瑟缩了。一方面，他能理解那些无感者为什么会恐惧。人们认为，高阶感应者能够完全消除或更改一个人的记忆。他们能让你完全不认得自己的母亲。他们能向你灌输任何观念。没有任何灵盾能帮你抵挡他们。他们可以破坏或锁死你脑中的某个部分，使你瘫痪，或死去。他们可以让你感到备受折磨。7级感应者可以用意识杀人，他们只需要动一动念头，就可以让你赖以生存的重要器官停止运作。

可能要与能力如此强大的感应者共事，也难怪议会中的无感议员会觉得不安。而且哈利怀疑，即使是议会中的那些感应者也不会支持废除《契绊法》。释放潜能对于他们中的部分人可能颇有吸引力，但废除《契绊法》，解除所有的契绊之后，谁能保证他们的能力一定会比别人强而非相反的状况？废除《契绊法》可能会颠覆当下的阶级结构，这显然不是议会乐见的。当权者更愿意保持现状，除非改变能使他们得益。《契绊法》永远不会被废除。如果议会发现了哈利失去契绊的事，他会成为他们的眼中钉。

哈利萎靡地向后倒在沙发上。“除了回去跟蕾伦’希尼’古尔重新结契，我还有什么选择？”

他哥哥近乎怜悯地望着他。“没有。”

“屁话。”希恩说。

哈利扭头看他。“嗯？”

希恩紧紧盯着克萨。“你没跟我结契，对吧？”

哈利皱眉。希恩在说什么？

他看向克萨，发现他那副扑克脸有点不自然。

“我听不懂你在说什么。”克萨淡淡地说。

希恩笑了起来。“你以为我很蠢？你刚才提到的蕾伦’希尼’古尔的症状，听起来跟我的很像。我感觉不到你在契绊的另一端，而且我的契绊也很弱，很不对劲。”他把头一歪。“这么说来，你到底达到了多高级别？4级？5级？更可怕？或者我该说，更厉害？我觉得我们总算明白你这混蛋为什么这么霸道了。”

克萨咬紧下颌，肌肉隐隐抽动。

但他完全没有否认。

哈利瞪着他哥哥。“克萨？这是真的？”

克萨看看哈利，又看看希恩，显然正在算计什么。

“清除我们的记忆？想都别想。”希恩一副戒备的姿态。“我的灵盾很精密，而且个性鲜明，你不可能毫无破绽地重建它。我一定会发现它被破坏过，然后我会去找灵士。你肯定不愿意让他们发现你做了什么——或者被他们发现我的契绊只是单向的。”

克萨抿起嘴唇。看来他刚刚的确动了清除他们记忆的念头。哈利不敢相信他竟然这样。

希恩皮笑肉不笑地说：“所以说，你可以没有契绊，但哈利不行，嗯？真他妈虚伪。”

“这不一样。”克萨说。

希恩挑起眉毛。“给点启发，有什么不一样？”

“咱们的契绊从来没有正常运作过，”克萨放慢语速，似乎在小心地选择字眼。“我不太确定为什么会这样。也许是我比你年长太多，或者我当时早就过了结童契的最佳年龄。也可能是我最初的契侣去世时的痛苦使我无法形成新的契绊。不管是什么原因，咱们的契绊从一开始就是有缺陷的。你从来没能通过契绊感知我，所以你不知道这不正常。蕾伦’希尼’古尔和哈利的契绊一向都很完美，所以她当然会发现现在出了问题。你却永远不会知道其中的分别。”

“所以你就利用我的盲点来对付我，而我从小到大一直都在怀疑是我有什么问题。”希恩的声音抖了一下，但哈利觉得克萨不会注意到。希恩笑了几声。“好得很。事已至此，我对你算是讨厌到极点了。我好奇多问一句：你原本打算怎么处理两年后的事？假装咱们完婚了？对我的脑子耍点把戏，让我觉得咱们的契绊没问题？”

克萨毫无表情。哈利怀疑希恩全说中了。太可怕了。

“我还没想好，”克萨说。“但那也是个办法。”

希恩气得脸色惨白。

克萨无视了他，把视线转向哈利。“不管怎么说，这跟你没关系。蕾伦’希尼’古尔肯定会发现——她已经发现了。你也不用提了，她没跟我结契，所以我没法‘对她的脑子耍把戏’，让她觉得一切正常。这样做就算能糊弄一时，也不是长久之计。行不通。”

哈利的肩膀垮了下去。无论如何，操控蕾伦’希尼’古尔的意识，这么做太差劲了。他对自己说，幸好这事行不通。

克萨说：“要是你不回去，她的父母会去向议会报告。后果……不堪设想。你只能回去，哈利。”

哈利。

不知为什么，听见哥哥叫他的地球名字，让哈利很难过。终于还是没躲过。他要回去了。他别无选择。

哈利把喉咙里的哽咽感咽了下去。“那就让我给他写几句留言。我不能再悄无声息地消失了。我不能那样对他，克萨。”

他哥哥审视了他好一会儿，点了点头。“长话短说。别提任何会给你惹麻烦的事。快点。咱们时间宝贵。”

哈利转过身，走进亚当的卧室。他在亚当房间的抽屉里找出笔和纸。他得拼命集中精神，确保他写的是英语。翻译芯片在书写的时候不大灵光。

泪水模糊了他的视线，他的手在发抖，让书写更为困难。他写了几句简短的留言，词不达意。

到结尾处，哈利几乎看不清字迹——他什么也看不清。

他把纸条留在亚当床上，抹了抹眼睛。

他环顾四周，目光落在一张照片上——亚当搂着他的父母。他笑得很灿烂，英俊又幸福。

哈利眼里又涌出泪水。

他咬着颤抖的嘴唇，把照片从相框里取出来，小心地折好，藏进自己的口袋。

“准备好了吗，哈赫特？该走了。”克萨在门口喊他。希恩站在他身后，脸色阴沉，他的手腕被牢牢握在克萨手里。

“抓住我的手。”克萨把另一只手伸向哈利，命令道。

哈利盯着他的手。

他最后一次环顾这间屋子，看了看床上的纸条，向着他哥哥走了一步。

克萨或许注意到他眼里的泪，但他什么也没说。他们的手扣在一起，世界——地球——渐渐远离。克萨带走了他们。

这次，是永别。