饭饭TXT > 耽思唯美 > 《(神探夏洛克同人)牛奶与小提琴》作者:Tezuno【完结】 > [神探夏洛克]牛奶与小提琴.txt

第12章 . No Matter What

作者:Tezuno 当前章节:5678 字 更新时间:2026-6-23 16:26

约翰很清楚自己的伤势。中圌枪的还是倒霉的左肩——子圌弹恐怕卡在了肩胛骨里,不过所幸没伤到什么要圌害之处。他得感谢由于天黑且没有灯光,对方瞄圌准的是以他心脏为主要目标的上半圌身,而不是目标更小更难击中但也更致圌命的头部。否则,以他的反应速度和闪躲幅度,死不了也得当一辈子植物人。

他没想到自己的推断有歪打正着的一次,虽然也不是那么正。当他到夏洛克墓圌地那里的时候,发现墓前的泥土有翻圌动过的痕迹。之后,他在去贝克街离开的路上看到了莫里亚蒂接受审圌判时的辩护律师,掩人耳目似的穿着夹克外套和牛仔裤,没一点律师的样子,手里还提着一个鼓圌起很不规则的旅行袋。那种袋子里可以是任何东西,包括枪。

莫里亚蒂的人突然开始行动,夏洛克的坟墓被动过。唯一的解释,似乎就是…

…他不敢告诉自己这种可能性是真的,正如他没有勇气像趁他不在去过墓园的某人那样,把面前那个坟圌墓挖开看看棺圌材里放的究竟是什么。…他希望那里是空的,他当然希望那里是空的。但这样就能确定夏洛克没死吗?而且如果那里不是空的…

他的大脑正因这些事情一片混乱,但当那个提着旅行袋的律师快要转过街角从他视线中消失时,他还是毫不犹豫地跟了上去。

哦,他当然带着枪。如果他能在夏洛克离开之后连买圌东西不列购物单那类琐碎得没边的习惯都能保持,带枪这件事就更不用说。

那个律师或许早就发现了他拙劣的跟圌踪,而且是故意将他引到那么偏的建圌筑圌工地的,杀圌完人后逃圌跑很方便又死无圌对圌证。

约翰当然知道这点,但“可能会圌死”从来不是他驻足不前的理由。只是,跟圌踪的一路上他还一直惦记着着夏洛克会不会真的活着——就是因为分神,导致他在躲子圌弹的时候反应慢了半拍。夏洛克知道的话,一定会嘲笑他在危急关头还自不量力地企图一心二用。

伤口不会致命,但没处理伤口就跑来跑去地寻找狙圌击手的身影就得另当别论了。最后那一枪他差点就没力气开下去,如果不是发现和狙圌击手对峙的那个人像极了夏洛克的话。

然后他就没力气去记接下去发生了什么了。他只依稀记得他打了一通电圌话,他跟电圌话里的人反复强调快去找夏洛克,可对方就是不听,反而一个劲地告诉他我要来找你。

.

.

很难说夏洛克对于他们这种形式的重逢是什么心情。

隔着电圌话。这大概是第一次,他们的角色颠圌倒了过来——他在用他这辈子所有的,说不定还透圌支了下半辈子的耐心对待约翰,但约翰却像个小孩子一样无视他的严肃认真跟他胡搅圌蛮缠。

他怕他会晕圌倒,对他说keep talking, I ’ll find

you 的时候,他不领情地回绝说不用来找我,先去找夏洛克。

他不计较他没认出自己声音的胡说八道,问他where are you的时候,他挑衅地说If you’re Sherlock, you can find me without asking.

这一切都简直要让他怀疑约翰不是受伤了而是喝多了。他难道分不清在让人去找夏洛克?福尔摩斯和让人来救他之间,哪件事救得了他的命吗!

…但这次他认了。谁让他不知道该如何回应约翰那句关于“听着他的名字活下去”的断断续续的话。

其实夏洛克明白。约翰或许是把他当成了雷斯垂德手下的某个营圌救人圌员,而约翰在对待这种外界救圌助的时候,恰恰持有一种固执无比的实用主圌义态度。比如,他从来不会表现出软弱,因为他不想引来他人的安慰。他认为安慰是毫无作用的,因为该疼的还是会疼。而他还得硬挤出一个微笑说谢谢你的关心,我好多了。

所以夏洛克从来不安慰他。就算是他在巴斯克维尔吸圌入致圌幻圌剂被想象中的猎犬吓得半圌死的时候都没安慰过他。

.

在他们的对话毫无突破性进展地进行到第十句时,约翰那边再没了动静。

夏洛克按掉电圌话加快了脚步。

好吧,那么,从莫兰中圌弹的情况来看,约翰当时在比他们稍高一点的楼层。从B座窗口看过去偏右的位置。范围可以缩小到A座第九层和第十层的中部或者东侧。

这个范围还是稍微广了些,而且他不知道约翰是不是还待在刚才射圌击的位置。

But I will find you. No matter what.

.

.

.

.

雷斯垂德觉得最近6小时之内发生的事有点超出他的反应能力。

6小时前,他接到在大众认知范围内早已跳圌楼身圌亡被装进棺圌材埋掉大半年的夏洛克的电圌话,说自己还活着。他挂圌掉电圌话后发现桌面上要签字的文件被自己在通话过程中无意识地乱画上了好几笔,不得不重新去打印一份。

当他拿到了重新打好的文件准备签字时,他接到了夏洛克的一条短信和第二通电圌话,说找到了塞巴斯蒂安?莫兰,让他照短信上的地址带人过去。

他带人过去刚开始搜圌查不久的时候接到第三通电圌话,说莫兰已经快不行了但他们可以派人去B座善后。

救生队刚进B座的时候他的手圌机又响了,让救生队别管莫兰了赶快去A座十层东北角。

“Sherlock!你究竟在——”

“John受圌伤了让他们快点!”

好在枪响和警圌笛声已经足够引起施工单位的注意,在警圌方要求下大楼的施工升降机开始供电运转,省了救生队很多时间。夏洛克出现在众人面前的时候甚至没工夫欣赏苏格兰场一干人等嘴巴张得能吞进一个鸡蛋的惊讶表情(之前他们只被告知是要去追捕逃犯),他虽然任救护车先开走了,但雷斯垂德毫不怀疑他对约翰的担心,因为他直冲过来准备一次性解释完所有问题的架势摆明了是在告诉自己“你最好趁现在就把一切弄明白,别在之后几天抱着问题跑到医院来烦我和John”。

“你没告诉我John也在计划里。”雷斯垂德终于有了能够真正双向交流的机会,抢先问道。其实这倒不意外,什么时候夏洛克的事没把约翰扯进去才比较奇怪。这两个人似乎就注定会不断干扰对方的生命。

“他不在。”夏洛克心烦意乱地皱眉,“他八成是发现我的坟墓被人挖过了,然后跟圌踪莫兰到了这里,然后发现了我,然后开了枪。”他意识到自己或许不该提到最后一点,但很快就不把那当一回事,“莫兰在那之前击中了他,他是正当防卫。”

这才不叫正当防卫。最多算是正义性的复仇——或许也不算,约翰开圌枪的动机肯定不是给自己报仇。但雷斯垂德知道他们没有人会真的计较那些的,所以他什么都没有说。

“It IS clever.”夏洛克不知是在很严肃地夸奖还是很认真地嘲讽,他低头从衣兜里掏出约翰的手圌机——那上面没有沾多少血迹,但这似乎也不能说明约翰就伤得不重——按着按键把常用联圌系人资料一条条翻看。“我以为Moran除了射击在其他方面都是菜鸟,但是这次他总算跟Moriaty学了点高招。”

“什么?”

雷斯垂德问,但夏洛克有些反常地没有解释。他只好自己伸着脖子凑过去看手圌机屏幕。

所有常用联圌系人的电圌话号码都被设置成了同一个——夏洛克现在的手圌机号。

“这是…”

“监控录像里拍到过…John对付劫匪的那天。”夏洛克的音量从对话降低为自语,他把约翰的手圌机在手里翻着面凝神查看,仿佛想通圌过上面摩擦磕碰的痕迹读出它的主人这七个多月以来一点一滴的生活,“他的动作太大导致手圌机从衣兜里掉出来了。多好的机会,装作路人捡走手圌机改改名片夹内容再交还回去,John根本不会怀疑什么。然后他不管想和常用联圌系人里的谁联络,其实都是打到了我手圌机上。”

“But why would anybody do that?”雷斯垂德皱眉,夏洛克这根本不算解释,而且莫里亚蒂犯罪系统的人做事都非得这么拐弯抹角吗?! “What do they want?”

“Concern.”

夏洛克一开始垂了垂眼帘似乎想避开这个问题,但最后还是回答了他。他长长地出了一口气,“My concern.”

关心则乱。

莫兰和巴克尔最初是通圌过通讯信号追踪夏洛克的,但之后莫兰意识到这种方法行不通了,因为这样一来夏洛克也可以通圌过反追踪找到他们,巴克尔的被圌捕就是前车之鉴。所以,他干脆回到伦敦改追为守。

他要让夏洛克知道,就算我找不到你,伦敦总有的是能逼你露面的人。

一旦约翰与任何常用联圌系人进行任何联络,夏洛克就会发现他知道了自己现在的手圌机号码。这一事实哪怕让他只有一秒钟的困惑和动圌摇,也足够莫兰抓圌住破绽进行反击。是啊,这的确有用。他刚才在接到约翰电圌话的时候的确怔住了,而且不止一秒钟。

何况就算他没有看手圌机不知道那是约翰,来电圌话这种事也总会成为紧张气氛中很有效的干扰因素,就像那夜泳池边莫里亚蒂手圌机响起的效果。如果约翰在看到他们对峙的时候选择先给雷斯垂德打电圌话而不是先开圌枪,如果手圌机接到来电时在衣兜里的震动和光亮让夏洛克有一瞬间的分神,他现在可能已经死了。

.

离劫匪被滑稽地撂倒的那件事已经过去了半个多月。而夏洛克到今天才接到约翰第一个电圌话。

也就是说在过去十多天里,常用联圌系人里那些人——哈德森太太、哈莉、麦克?斯坦福(还有没删掉的夏洛克?福尔摩斯)——他没有跟其中任何一个有通话或者短信往来。

这就是他这些天以来的生活?…如此彻底的、不要人陪伴也不让人打扰的,一个人的生活?

夏洛克动作僵硬地把约翰的手圌机装进衣兜里,然后默默握紧。

不管约翰对他多重视他都不会意外。他一直这么觉得。

But no matter how much he expects from John, he gets more than that.

这样的重视究竟是有多深重,才让约翰因为他的离开而固执地拒绝了整个世界。

.

雷斯垂德并不意外夏洛克会为了赶到医院去而主动要求坐警车,毕竟这种连警圌官证都会顺手借走的人对假公济私从来没有抵触情绪。

有些意外的是他们在医院里碰到了莎拉——雷斯垂德并不知道那是谁,不过从夏洛克的反应大概能猜到那是约翰前女友。她似乎是来探望自己一个朋友的,得知约翰受伤时关切大过吃惊。是啊,所有同时认识约翰和夏洛克的人都不会对他们其中任何一方的受伤感到吃惊。

“John他…没关系吧?现在还在手术吗?”

夏洛克冷哼一声偏过头,全神贯注地盯着手术室门看它什么时候开,直接无视了这种寒暄式的毫无实际意义的问题。雷斯垂德无奈地看了他一眼,解围性质地回答了约翰怎么受的伤、伤在哪里、有没有危险这类问题,然后目送明显感到自己不受欢迎的莎拉从手术室门口离开。

之后不久手术结束了。负责约翰治疗的医师是个戴金丝眼镜的中年女人,看上去不苟言笑,但应该很可靠。她把夏洛克和雷斯垂德拦在了病房外面,对他们说刚动完手术禁止探视。雷斯垂德明显感觉到身旁的气压降低了——在任何事情,当然也包括病情诊断这方面,夏洛克从来只信他自己和约翰。他不亲眼看到约翰的状况肯定不会善罢甘休。

“呃…”雷斯垂德在夏洛克表示不满之前主动站出来编借口,“我是警圌察,因为正在处理案圌件,所以希望能尽早从病人那里获取证词。可以先等在他病房 里吗?”

“抱歉,先生,但我总得为病人的健康负责。”女医师推了推眼镜,“何况Mr. Watson是失血过多,他就算醒了头也晕着,对你们恐怕没有帮助。”

“你没听懂吗,这位探长只说等在病房里。”夏洛克皱眉,语速和那一声“探长”里的强调和讽刺意味因为不满又提了一个级别,“没人要叫醒John问他一大堆问题。”

虽然他的语速很快,John这一称呼还是没有逃过女医师的耳朵。她之前显然以为雷斯垂德和夏洛克都是官方人圌士,因而对这种稍显私人的称呼方式挑了挑眉。

“等在病房里也不行。”她坚持着,“病人不能受到打扰。”

雷斯垂德觉得再这样下去夏洛克就又会推理出这位医师的一大堆私人八卦把她吓跑了,这对约翰的后续治疗进度可没有什么帮助。自己倒不介意在病房外面等,但以夏洛克的迫切程度,似乎让他晚一秒看到约翰,这个好不容易太平了一阵的社圌会就会多一分危险。

“Why are you concerned!”可是他还没准备好开口劝架就听到夏洛克爆发了,其中还带着对刚才无辜的莎拉莫名其妙的积怨,“他又不是你前男友!”

女医师又推了推眼镜。雷斯垂德以为她会继续刚才义正辞严的风格作些我当然关心因为这是医生的职责之类的解释,可出乎他意料的是,她无动于衷地反问了一句,“那他是你前男友?”

.

雷斯垂德无话可说地眨了眨眼睛,突然就明白了什么叫一物降一物。原来这种普遍真圌理在夏洛克?福尔摩斯身上也是适用的。

夏洛克飞快地闭嘴和她互瞪了两秒,然后毫无耐心地不作任何解释转身走开。

“…他不是他前男友。”

雷斯垂德在原地站了一会,开口打破沉默。停了两秒又补了一句,“也不是现任。”

…算了他还是别解释了。他想他也不必向一个陌生人详细解说他们只是朋友,但他们又不是普通意义上的那种朋友。

说实话,还真难定义他们两个之间的关系。

No matter what definition you think of ——

——they are more than that.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页