《A time for us》是一首非常久远的曲子了。迟小晚前些天回顾老电影《罗密欧与朱丽叶》的时候，想起了这也是唐甜甜最喜欢的曲子。于是就有了今天的安排。
这边唐甜甜一听到迟小晚点的曲子，心里一惊。她确实是喜欢这首曲子没错，可是小晚是怎么知道的？
小提前手冲迟小晚点了点头，二话没说就开始了演奏。
尽管莎翁笔下的罗密欧与朱丽叶结局并不那么美好，可这首曲子听起来是那么温柔缱绻，曲子里的情意是那么的坚定。就连配得词也叫迟小晚久久不能忘怀。
有一小段，她记得非常清楚：
“And with our love through tears and thorns we will endure
As we pass surely through every storm
A time for us, someday there\'ll be
A new world, a world of shining hope for you and me”
【当我们用爱穿越泪水与荆棘，当我们坚定不移去承受一切
我们就一定能能熬过每场暴风雨那般度过困难
总有一天，会有一段属于我俩的时光
会有一个崭新的世界，一个为你我闪耀著希望的世界】
她跟唐甜甜，并不像罗密欧与朱丽叶。她们的家庭没有那么对立，如果要面对家庭的阻挠，也不至于到生死的程度。只要甜甜对她也有一样的感觉，那么所有的困难都不是问题。她愿意做一棵为甜甜遮风挡雨的大树。只要甜甜也一样喜欢她。不，甚至都不用一样。只要甜甜喜欢她，哪怕只是一丝一毫，迟小晚都愿意付出一切去守护她。
不论她们将面临什么困难，迟小晚相信，只要两个人互相信赖，她们之间的爱一定能帮她们走过去。只是，现在让迟小晚困惑的是，甜甜对自己的心，真的跟自己对她的一样吗？
唐甜甜心里依旧在纠结，她真的又怕又期待。她既害怕迟小晚开口，又不自觉地想小晚会说什么，会怎么说。对于这样的自己，唐甜甜也很心烦。她没有过这样的经验，不知道自己这算是什么。是喜欢……？是喜欢吗？她喜欢小晚？
一想到这些日子自己的状态，唐甜甜有些心惊。她从来没有过这样的体会，从前她一直在想，自己怕是遇不上喜欢的人了。直到迟小晚出现在她的世界里。忽然，她好像理解了心动的感觉。会不自觉地想她，心里也常常泛起回忆，将她们相处的片段一丝一丝细细回味。
这真的是喜欢吗？
唐甜甜这二十多年，一直没想过喜欢是什么。她总觉得自己一个人也挺好的。跟悠悠一起住着，甜品店生意也还不错。她从来没觉得自己缺些什么。如果，小晚跟自己表白了。要接受吗？
如果接受了的话，往后自己的生命里，是不是就多了一个重要的人？
自从小时候，妈妈走了以后，唐甜甜的生命里就没有了重要的人。她对唐爱民，早就失望透了。悠悠这样的室友，最多也就是最好的朋友。易悠悠迟早也会有自己的生活。她是不可能跟悠悠过一辈子的，唐甜甜心里清楚。
可是，她还没有做好准备。她应该怎么跟小晚相处？能跟悠悠一样吗？不能吧？恋人之间总归跟朋友是不一样的。小晚会对她提要求吗？会提什么样的要求？小晚的生活节奏跟自己一样吗？
……
不是唐甜甜想的太多，只是她一直没有想过这些问题。忽然之间，这些想法排山倒海一般地来了。这让唐甜甜不能不恐慌。她没有任何的经验，也没有参照，所以，她慌了。
曲子不长，在两个人的胡思乱想中，曲子终于结束了。
直到这时，迟小晚都没有说话。这不由得让唐甜甜松了口气。还好没有说。
小提琴手冲她们弯腰鞠了一躬，转身离开了。现在，又只剩她们俩了。
“甜甜……”
迟小晚一开口，唐甜甜就乱了心神。她还是害怕。
“咱们先吃东西吧，都要凉了……”
这蹩脚的借口，让唐甜甜恨不得钻到桌子底下去。
迟小晚也不傻，她心里也清楚。刚刚有外人在，即便是为了创造气氛自己特意叫来的人，可她也不想。她当然看出了唐甜甜的犹豫与迟疑，甚至还有窘迫。
她想对唐甜甜说的那些话，只想说给甜甜一个人听。可是，现在这种情况，还说的出来吗？
迟小晚到底还是怂了。她告诉自己，还不是时候。甜甜对自己的表白，不是期待，那么就还不到时候，再忍忍，只要甜甜知道自己的心意就好。
“嗯，开吃吧。”说完，迟小晚就不再看甜甜了，她心里有些难受。什么时候才是合适的时候呢？唉。
这边唐甜甜自然看到了迟小晚的变化。看着迟小晚垂头丧气的样子，唐甜甜知道，小晚大概是放弃了。原本她该放松下来的，可是看到迟小晚这个样子，她心里竟然也不好受。是不是她错了？是不是该勇敢一点？
这一顿饭吃得格外安静，两个人之间的气氛可谓是暗流涌动。其实有些时候，把话说出来，两个人都能轻松一些。即便清楚这样的现实，可她们依旧谁也没说话。
吃完饭，迟小晚还是有些不在状态，就连结账也没跟唐甜甜抢。似乎失去了所有的力气一般。整个人都颓颓的。
尽管是这样的状态，迟小晚还是坚持要送唐甜甜回家。原本受挫了她，也想逃离一下，去大哥那边舔舔伤口。可吃完饭时间已经不早。让唐甜甜一个人回去，她还是不放心。不论怎样，唐甜甜都是她过不去的坎儿。
刚刚也想好了，就算甜甜不喜欢自己，那又怎么样。早在那一年，迟小晚就告诉过自己，甜甜就是她一生要守护的人。
回程的路上，两个人都是若有所思的模样。她们没有去甜品店，迟小晚打算直接把甜甜送回家，尽管她们就隔了一栋楼而已，她也想看着甜甜安全到家。
走在通往幸福小区的那一小段路上，路灯依旧是坏的。迟小晚心里有心事，走不快。
这是她第一次正式出现在甜甜眼前的地方。回想起来，一切仿佛就在昨天。
稍一走神，迟小晚就没注意看路，一个趔趄，险些摔倒了。幸亏，幸亏身边有甜甜。
唐甜甜顺手拉住了迟小晚，可跟下午不一样的是，这次，她拉住了迟小晚的手，感受着迟小晚手心的温度，竟然不想放开。
为了不让甜甜尴尬，迟小晚挣了一下，没挣开……忽然懵比……这是怎么了？
“甜甜？”迟小晚抬头，用眼神问道。
“小晚，你是不是有什么要对我说？”唐甜甜鼓起了所有的勇气，冲迟小晚说到。
迟小晚仍旧处于懵比状态……
“什么？”
“我想了想，也不是不可以，我们或许可以试一试。”
说完这句话的瞬间，唐甜放开了迟小晚的手，像是害羞得不能再在迟小晚面前待着一样，向着前面拐角的方向跑了过去。
等迟小晚明白过来的时候，狂喜充斥了她的小小的心脏。正要追过去的时候，听到了一声响动，不对劲，非常不对劲。是甜甜那边传来的声音？甜甜怎么了？
作者有话要说： 引用的歌词出自百度百科
翻译的部分，灰灰做了一点小小的改动
贴一下完整歌词~
A time for us 我俩的时光
来自莎士比亚的文学名著「罗密欧与茱丽叶」改编成的电影「殉情记」的主题曲 A time for us- (Romeo and Juliet)
「殉情记」的主题曲 A time for us- (Romeo and Juliet)
A time for us, someday there'll be
总有一天，会有属于我俩的时光
When chains are torn by courage
当锁链被勇气穿破
Born of a love that's free
从中而生的爱情必然是自由
A time when dreams so long denied can flourish
梦想被否定的时光终将大放异彩
As we unveil the love we now must hide
当我们不想遮掩爱情时候，却被迫隐藏
A time for us, at last to see
我俩的时光，终于得见
A life worth while for you and me
人生中一段值得我俩珍惜的时光
And with our love through tears and thorns we will endure
用爱穿越泪水与荆棘，让我们坚定不移去承受一切
As we pass surely through every storm
我们定能度过困难，像能熬过每场暴风雨
A time for us, someday there'll be
总有一天，会有一段属于我俩的时光
A new world, a world of shining hope for you and me
一个崭新的世界，为你我闪耀著希望的世界 ‘
另一个版本的歌词翻译：
我们相信，总有一天，真诚的爱，诞生力量，挣断锁链。
我们期待，美梦实现，有情人能称心如愿，不用再躲闪。
我们相信，总会看见，生命可贵，值得留恋。
我们的爱，历经磨难，踏破荆棘，穿越风暴，一往无前
我们深信，总有一天，闪耀着希望的新世界，将会浮现在面前。
