电话铃声再次响起，他从桌子的尽头夺过手机，快速翻开手机盖。忽见之间，他身上涌出了几日来都不曾有的活力。急促的声音脱口而出，呼吸几乎不能自已，“我一直期待着你的来电。你已经做出决定了？我马上就到。”
没和两人多说一句话，Mycroft站起身来快步穿过房间。他一把抓起大衣，手指已然按上了司机的快速拨号键。片刻后，大门砰地一声在他消失的身影背后紧紧关上。
“他会马上回来吗？”Anthea问，多少有些失落。
“希望不会。”Sherlock无精打采地靠回座椅中，任自己放松下来，空气中压抑着的愁云惨雾终于消散地无影无踪。
我永远也不会经历这一切。他暗暗发誓。永不。
_______________________________________________________________________________
Greg等待着。他想要坐在沙发上，可是做不到。膝盖仿佛装上了弹簧，催促着他不断来回走动。时间似乎静止了，自他挂电话已过去足足两分钟。
他走入浴室，注视着镜中自己的脸庞，用手指将被风吹乱的发丝梳理整齐，然后轻抚脸颊查看残留的细小胡茬。他克制着想要使用古龙水的冲动，不愿让Mycroft认为自己迫不及待，然而他却热切地盼望着即将到来的一切，即使这显得荒谬至极。现下，既然他已打算让步，紧绷的神经似乎转而以一种令人愉快的方式鼓励着他。他觉得自己就像是个准备去约会的少年，他甚至感到一阵瘙痒从腹股沟处升起。
自结束通话已有四分钟。Mycroft离这儿多远？他完全不知道这个男人住在哪里，想必是个豪华典雅的地方。伦敦商业区附近有不少高级寓所，要多久才能打到出租车？目前交通还顺畅吗？
他该看看书，打扫房间，或者给办公室打个电话问问有什么新进展，但是他办不到。既然他已作出决定，他只想尽快将事情解决，不管“这件事”是什么。
他疑惑被咬时是否会疼痛。他该卷起衬衫衣袖吗？或者换上其他衣服？上帝。该死的为什么他如此兴奋 不已。
把这事了了！速战速决！
突然响起的门铃声无疑是个解脱。Greg冲过去按下放行的按钮，慌乱中，小腿撞上了咖啡桌的一角，他吃痛着一瘸一拐地打开了公寓大门。现在，一切随时可能发生。
然后他看见了他，冷静沉着地从走廊尽头大步向他走来，带着暖意的笑容让Greg感到一阵兴奋，那是恐惧、激动和欲望混合而成的快感，从他的腹部慢慢向下蔓延。但他竭力保持着公事公办的表情，仅仅不自然地露出一抹拘谨的微笑。
“很高兴你能来，”他说。在当前情况下，这么说实在太蠢了。
“我很高兴你同意让我过来。”他的声音带着安抚人心的力量，如同蜂蜜般让人甘之若饴。
Greg沉醉其中，被深深吸引的感觉再一次将他缠绕。他紧张地咽了口口水，随即摇了摇头，似乎伴随着他的动作，内心的感觉也渐渐消逝。瞬间，他的决心瓦解。老天，我真的愿意经历这一切？
Mycroft皱眉，“Greg，求你。”
“别在走廊上，”Greg说，“进来。”
Mycroft点头随他走入房中，关上了身后的大门，“你是否仍不确定？”
不知为何这惹恼了Greg，“当然，我没有把握。听着，我是个勇敢的人。我不怕承担风险，但我不会笨到将自己的一生交由另一个仅仅见了几次面的男人掌控。你想从我身上得到的东西——任何一个神志清醒的正常人都不会接受。这相当于永恒，这也太……亲密了。”
Mycroft点了点头，脸上流露出痛苦的神情，“若我可以给你更多时间考虑，我会的。通常，我没有那么心急。然而对于我们一族，这一切就是如此自然而然的发生。出乎意料、突如其来并且残酷无情。它是一场对自身价值的真正试炼，成功的回报十分可观，然而失败的代价同样惨重异常。”Mycroft向前走了一步，Greg不禁后退，于是他叹着气继续说道，“也许我本可以采取不同的行动，又或者能够更主动热情地追求你，但我认为即使我这么做，也不会有用。”
“是的，的确没用，”Greg说道。
“所以，我想知道，”Mycroft说，“你是否仍不确定？”
“为什么你如此执着地想要我？”Greg回避着提出的问题，“难道不能找一个更好的对象？我……不年轻了，还固执地以一成不变的方式生活着，不修边幅，甚至入不敷出。在工作上，我又太过投入，时常出生入死——如果Sherlock说的没错，我这就是同样在拿你的性命冒险。我远不如你这么聪明，你能从我这里能得到什么？”
“在我眼中，你还相当年轻，”Mycroft笑着说，“你所担心的其他几点根本就不是问题。我同样非常繁忙，也有近百年没有好好收拾自己的东西了——这就是为何雇佣女仆的原因。不过我还算富有，也不会让你为了钱操心。至于剩下的，我想你低估自己了。”
Mycroft在沙发上坐下，向他伸出一只手，“你准备好了吗？”Greg察觉自己已在不知不觉中退至角落，紧紧贴着墙角。“如果没有，我还能再等一会儿。能多等几分钟，至少。”
Greg努力站直身体，拉紧身上的衣服，“你要我做什么？”
“停止抵抗。”
“什么叫停止抵抗？”天旋地转的感觉再次袭来，他像挥开一只恼人的蚊子一样试图不去理睬这股吸引力。
“就是那个，你刚才做的，那就是抵抗。”
“你的意思是，什么都不要做？”
“完全正确，虽然并不是什么都不做。有时，顺其自然反而是最难做到的。”
Greg点头，“好吧。”
Greg对上Mycroft的目光，他感到连接着两人的无形锁链开始紧绷，仿佛拉扯着他向对方靠去。想要扯断彼此间联系的冲动啃噬着他，然而，他断绝了这个念头。有一度，一股难以言喻的无助感充斥全身，让他完全失去了平衡。
然后，有什么豁然开朗起来。似乎所有的恐惧都消失殆尽，翻腾的思绪平静了下来。他内心的疑虑和自我压抑化为令人陶醉的喜悦之情。渴望（为了亲近、感情、性爱？）超越了所有事物，他的心跳开始减慢。
不假思索地，他大步穿过房间，然后笔直投入Mycroft的怀抱中。
_______________________________________________________________________________
这并非Mycroft经历过的最为优雅的一个拥抱。Greg真的不知道该把手肘和膝盖放在什么位置，很显然，他曾习惯于拥抱比他矮小的人，他并未意识到自己应该完全展开双臂包裹住眼前的男人，同时张开双腿围住一个男人的膝盖，而不是女人的。
虽然如此，这仍是Mycroft经历过的最为美妙的一个拥抱。Greg稍稍移动臀部，双手置于男人的两侧，他用大腿重新调整自己的位置，让自己舒服地跨坐在男人身上。
他的重量妙不可言，Mycroft弓起背靠上沙发垫，将自己的硬挺顶住Greg双臀间的缝隙，然后伸手拉过Greg的下巴，唇对唇。他们的第一个吻。
Greg身上混合着剃须皂和薄荷牙膏的味道，略有汗意的光滑皮肤上，充满了被从秋意染黄的树叶上滴落的雨水打湿的气息。他身上混合着烟草、泥土和丹宁酸*的气味，急速分泌的内啡肽*造成的醉人快感和强烈的荷尔蒙扑面而来。他散发着阳刚的男性气息，噢，是的，极具男子气概。带着渴求的吻粗暴地落下，柔软的嘴唇和刺人的胡茬形成鲜明的对比，他放纵自己激情地吻着Mycroft的脸庞。Mycroft小心翼翼地回吻他，在他脸上留下温和、轻柔的细吻，然后张开嘴让Greg的舌头进入。
Greg全身颤抖着分开两人胶着的嘴唇，他弓起背，身体急切地盼望着，噢，没错，准备迎接即将开始的性爱，如此热切的渴望自他早年结婚后就再也不曾有过。此时此刻，既然他已不再恐惧并且彻底抛开矜持，面对Mycroft，他情动不能自持，仿佛重新变成了二十多岁的小伙子。
“快了，但不是现在。”Mycroft低语，“不过很快，马上。”他对Greg承诺，后者略微失望地发出一声叹息。
还有件正事要办。Greg穿着一件长袖套衫，Mycroft动作娴熟地拉起他的上衣，松开下摆，然后将套衫向上拉至他的胸口。Greg了然地替对方完成接下来的动作，主动地脱下了上衣。除了被衣服遮住脸庞的一瞬间，他的目光始终没有离开Mycroft的双眼。
半裸着坐在Mycroft腿上，他的腹部肌肉线条清晰可见。这是一个性感迷人的男子，Mycroft在心中不住赞赏。他几乎没有赘肉，紧实的肌肉恰到好处。或许因为突然暴露在冷气中，又或者因为肉体的刺激，他的乳头已挺立起来。Mycroft轻抚上一侧乳头，然后用手覆上另一侧，愉快地感受着手上传来的坚硬触感。
然后他拉过面前的男人，对方身体的热度美好而怡人。Mycroft在他耳朵下方印上一个吻，舌头沿着颈部线条向下游走至喉咙，最终停在了跳动的脉搏上。他的牙齿开始伸展，带着愉悦的渴望。内心的期待在催促，于是他微微用力，穿刺，噢……太美妙了……
第一口恰恰正是Mycroft所需要的，这是他不曾尝过的味道。纯正、浓郁、充满生命力。似乎小小一口就足以填补Mycroft内心的空虚。他几乎没有吮吸，却已感觉生机勃勃，整个星期以来他头一次感到自己再次活了过来。Greg一动不动，根据经验，Mycroft明白他此时必定感受到了满足的快感。
两人间的纽带似乎越来越牢固，从最单薄无力、不堪一击的细小锁链逐渐开始扩张增强。遵从着自己的本能而非任何计划，Mycroft拉开了和他伴侣间的距离，他伸出舌头轻舔嘴唇，细细品尝萦绕口中的美好滋味，然后对准自己的手掌，深深地咬了下去。
Greg微微动了动，向后靠去，情欲氤氲的脸上带着一丝疑惑不解。Mycroft把自己的手覆上他的嘴，将滴血的手掌置于他的唇间。他察觉到对方试探性地舐了一口，然后情不自禁地用尽全力大口吮吸起来。
这是血族收服血奴的方法，然而Mycroft却没有一点将血奴玩转于手心之上的优余，两人间的纽带让他深觉自己仿佛才是臣服于人的一方。这该让他恐惧，可是没有。他感到理所当然，像是长久以来，一直向往有人能够对他宣告所有权的渴望终于化为现实。
他抓过Greg的手心，咬上他的手腕，完成了整个循环。吮吸、吞咽、品尝、然后心满意足。
欲望同样不可忽视。片刻之后，Mycroft抽回自己的手，将Greg抱起来，就像抱个孩子似地让他双脚着地，站直身体。Greg魂不守舍地任由对方拉扯着进入卧室，眼中闪耀着一片了然。无需多加催促，Greg迅速脱去剩余的衣物在床上躺平，一切已准备就绪。Mycroft暗自咒骂着自己的考究让身上的服装繁琐不已，然而没过多久，他终究还是成功地脱光了全部衣物。
Greg瞬间睁大了双眼，将眼前男人的每一寸肌肤尽收眼底。如此不加掩饰的欲望和欣赏无疑取悦了Mycroft，这也让他不住松了口气，因为他并没有万全的把握能够在肉体上成功吸引Greg，而感受到Greg对他魅力的肯定令他十分愉快。也许将来的某一天，他会让Greg继续注视下去，但是当下，Mycroft有更好的计划等待着和Greg分享，而不是仅仅放任对方用目光爱抚他全身。
双手没有被遗忘，伸出的手不断抚摸着他，那里，没错，还有这里。两人间没有任何语言交流，也无需多言。Greg完全明白Mycroft想要什么。
去品尝那里，是的，咬下去。Greg的牙齿并不锋利，却足以穿透Mycroft肩膀上的皮肤。疼痛的感觉甜美醉人——剧烈的刺激让身心的愉悦更为强烈。Mycroft低头找寻可以落下牙齿的地方，手腕、掌心、还有手肘。他拉开些许距离，着迷地看着Greg带有齿痕的肌肤在眼前慢慢愈合。是的，现在他们间的纽带已完全生效。
将来，两人间纽带的力量能够延续Greg的生命，岁月将不会对他有任何影响。下一个世纪，他会和现在看上去一模一样，朝气蓬勃并且充满活力，时刻处于生命的鼎盛时期。他不仅可以成熟稳重令人敬仰，同时还能保持着肉体和头脑上的巅峰状态，噢，没错，如此紧实、精瘦并且有力的触感。不论在哪一方面，都无与绝伦。
Greg发出了轻柔的低吟声，充满情欲的渴求。最终，Mycroft将手探向他早已硬挺的阴茎，贪婪地握住，感受着掌心之下跳动着的灼热和粗大。突然，Greg的腹部猛然收紧，他大口喘着气，然后，达到了当晚的第一次高潮。
第一次高潮来的很快，不过没有关系，Mycroft心想。其他可以慢慢来，当然不止一次，既然Mycroft的血液已融入Greg的血脉之中，伴侣间的不应期*就不会很长。
与此同时，有更多的地方让他撕咬：脚踝、膝盖、乃至腹股沟，一一品尝着每一处的滋味。Greg喘息着看着自己的皮肤自动愈合，“继续，”他说，“再来。”
Mycroft满足了他的愿望，再一次咬上脖子，牙齿落在了和之前不同的另一边，然后是肩膀、乳头。现在，是时候再次开始性爱了。Mycroft还未释放，身体中过剩的精力在叫嚣。他拿出前几日藏在床头和床垫之间的润滑剂。自他闯入公寓的那天起，它就在那儿了，然而，Greg凝视着他，惊讶的神情仿佛他正从帽子里变出一只兔子来。
“来吧，”Greg点头同意Mycroft无声的询问。“所有。一切。”
Mycroft明白了他话中的意思。他沉醉在欲望之中不可自拔，竭尽全力极力克制自己不要心急地一次做足全套。他将Greg的勃起含入口中，用唾液湿润每一个角落，灼热的阴茎上混合着精液和前列腺液的气味，Mycroft尽情地享受着口中的触感，用舌头一一描绘静脉以及血管的形状，轻舔阴茎的顶端和周围的皮肤。同时，他用手分开Greg的双腿，开拓起另一片处女地。沾染着润滑剂的手指从后穴探入摩擦起内部的肌肤，在他的拓张下，紧绷的小穴渐渐放松舒展。最终，完全没入的手指向更深的地方按去。
Greg大声呻吟，全身无助地向上弹起。Mycroft并没有继续嘴上的动作，他稍稍后退，以免第二次高潮来的太快。然后，他进一步分开男人的双腿，抬起他的臀部。当他来到男人双腿中间，一点一点进入对方的身体时，Greg只是轻轻点了点头。
这是真正完美至极的一刻，循序渐进，水到渠成。伴随着每一次撞击，两人间的纽带越来越牢固。Mycroft明白一旦高潮来临，他们将会体验到从未有过的亲密，从此不分彼此，难解难分。
Greg配合着他的动作，让每一次冲刺以前所未有的深度和力度进入他的身体。他闷哼着难以抑制地扭动身体，然而他的目光紧紧锁住Mycroft的脸庞，一刻也没有移开，肉体的欢愉之下，他似乎同样沉醉在眼前壮美的景色之中无法自拔。Mycroft满足地笑了，从他的身体里退了出来，这般美妙的感觉之下，何必如此心急？为何必须结束这一切？可是Greg已失去了所有耐心，终于，他大声喊了出来，“来吧，干我，快一点。就要到了。”
Mycroft知道他指的是什么。他们的灵魂已开始融合，达到合二为一的终极境界只需一瞬的时间。此刻，压抑纯粹是一种折磨，累积的快感无限接近顶峰，却又遥不可及。最终，Mycroft放弃了克制，彻底地遵从本能，他比之前更有力、更快速地挺身贯穿。忽然，有什么挣脱了控制，他紧紧地握上Greg的阴茎，上下套弄，然后在男人体内深处完全释放自己。Greg紧随其后，火热的液体再次溅上腹部。
就是这种感觉。毋庸置疑Greg再也不会将他拒之门外，他们就如同缺失的两片拼图，灵魂和肉体完美地彼此契合。将男人拥入怀中，Mycroft长长地舒了口气，他们现在需要休息，至少得休息几分钟。
然后他们将重新开始。
_______________________________________________________________________________
两天后，Greg重新开始工作。对于自己竟然能够起身正常走路这一点他多少有些惊讶，因为Mycroft不折不扣地将简历中那个让人脸红的章节里所有的姿势从头到尾做足一遍，包括少数几个曾被Greg嘲笑的也没落下。可是，如此大的运动量下，他全身上下不仅没留一点痕迹，就连酸痛的感觉也没有。
他的身上甚至没有齿痕，这简直难以想象，在过去激情四射的两日中，Mycroft几乎咬遍了他全身每一寸皮肤。他并没有一直喝他的血，似乎只是单纯地喜欢轻咬Greg。相对的，即使未必能做到最好，Greg也使出了浑解数来取悦对方。尽管如此，Mycroft同样没有在床上留下任何痕迹。
不可思议。
最令他心满意足的是那些他曾恐惧的问题终究没有发生。Mycroft是个男人这一点完全不是困扰。绝对不是。虽然听上去有些古怪，但Greg曾以客观的眼光打量了几个通常意义上帅气英俊的男人，却发现没有一个人能吸引他——可是Mycroft？在这个世界上，只有Mycroft才能让他如此动情，过去认为自己不可能享受与Mycroft间的性爱的担心已被他完全抛之脑后。
同样，害怕在这段感情中无能为力的焦虑消失了。束手就擒，身不由己，这些没有发生在他身上，恰恰相反，Mycroft才是受制于人的一方。血族必须 尊重他的心愿，否则后果自负。对于两人间的联系，他比Mycroft更有控制权。如今，他们之间的纽带牢不可分并且强而有力，而他则万分肯定，不论何时，只要他愿意，他完全有能力单方面切断这种联系。
事实上，Mycroft应为Greg不是个真正的混账而感到庆幸。
他不在乎和Lydia的婚姻以失败而告终，两人间已无法挽回，他彻底打消了重修旧好的念头。手上的戒指已被取下，连同其他过去生活的遗留物一起被束之高阁。他确实关心自己的孩子，不过他很确信，在Mycroft的律师团队帮助下，他能够以对大家都公平的方式彻底解决问题，而甚至不用像个混蛋一样和对方撕破脸。
他可以替Lydia付书房里地毯的钱，见鬼，他甚至可以把整栋房子都给她。Mycroft有足够的钱，而且永远不会离他而去。
是的。无需再忧心忡忡的感觉很好。或许他不清楚未来将如何，然而至少他有十足的把握，不论发生什么，他都会怀着兴奋的心情拭目以待，而不是担惊受怕地惴惴不安。
办公室中的其他人察觉到了他的好心情，一双双充满好奇的眼睛带着愉快的目光看向他。
Donovan给了他一个打量的眼神，然后扬起一抹坏笑，“你看上去容光焕发，”她说，“看得出来，你确实需要那个周末。休息得不错？”
不完全是，但他并不打算否认，成为办公室八卦的谈资不在他的计划之中。他没有直接回答她的问题，取而代之展露一个迷人的微笑，这让她的笑意更深了。自上任以来，这是他头一次真切地感受到她对他的喜爱。
“谢谢，Sally，”他说，“我的周末相当不错，所以现在，我需要一点工作，有人看过Murray的案子了吗？”他面对办公室大声问道。
说完，他转身走向办公桌，向后靠着椅背坐下，就如同他是那天煞的高山之王*。
FIN
校完了一遍，主要修改了前半部分“吸血鬼”出现的频率，改用“血族”代替，毕竟吸血鬼这种自视甚高的物种是不会叫自己“吸血鬼”的。部分用词改过，但总的来说并没有改动多少，水平有限，算是把读书的时候交作业的力气都使出来了。这是到了SY以后自己翻过的最长的一篇文，和坛子里其他文高手的译文比起来不能算什么，但对自己而言算是比较重要的一篇的吧。再次感谢大家的支持！
*注（1）：LSD，是最强烈的中枢神经幻觉剂，为无嗅、稍带苦味之白色结晶体。可与其他赋形剂混合作成锭剂、丸剂；或作成胶状、液体滴在吸墨纸、方糖、邮票状纸片等传递物上或溶於饮料中；也可作成注射剂或雪茄，以供口服、抽吸或注射。
*注（2）：Ketamine（克他命），俗称Special K或K，一种常见的派对药物，它能引起幻觉和心智改变，与摇头丸的作用相似。长期使用会产生耐药性及心里依赖性，造成强迫性使用，停药后虽不会产生戒断症状，但不易戒除。
*注（3）：胎粪，初生婴儿第一次排出体外的粪便。
*注（4）：Durham，达勒姆位于英格兰东北部，北距纽卡斯尔不到30公里。这座小小的山城只有三万人口，而大学生却有六千多，是牛津、剑桥之外的又一座大学城。
*注（5）：appearance of impropriety和actual impropriety，这两个是法律条文里的词，不知道看文的各位里有法律专业的吗？查到这两个专有名词曾出现在美国公务员守则里，但是没有一个翻法让我满意，暂时直译了，有更好的翻法请告诉我，谢谢！
*注（6）：原文是Your sire，尊长、主人、阁下，特指吸血鬼的“生父”，赋予吸血鬼血缘的血族。想了一下，还是觉得这里用“父亲”比较好，毕竟这个没有露面的吸血鬼爸爸和兄弟两人不仅是血族意义上的父子，还是人类意义上确确实实是有血缘关系的父子。
*注（7）：Windsor，温莎，德国品牌，成立于1889年，现和Strellson、JOOP以及Tommy同属Holy Fashion Group。在德国，Windsor一直是家喻户晓的高档服装品牌，众多著名政治家和社会名流对它偏爱有加，习惯性地将Windsor称为贵族的时尚之选。
*注（8）：Bluebeard，蓝胡子，由法国诗人夏尔?佩罗（Charles Perrault）所创作的童话、同时也是故事主角的名字。曾经收录在格林童话的初回版本里，但是第二版之后被删除。故事可以简单地概括为一个有钱的男人不断地杀了前任老婆然后再娶新老婆，如此循环，最终被最新一任老婆的哥哥们KO了。
*注（9）：范海辛（Van Helsing）和米娜（Mina），1992年那部著名的吸血鬼电影“Bram Stoker's Dracula”里的两个角色，吸血鬼猎人Van Helsing由Anthony Hopkins扮演，被吸血鬼看上的美丽女子Mina由Winona Ryder扮演。具体电影简介：http://movie.mtime.com/11009/#menu；http://www.imdb.com/title/tt0103874/
*注（10）：诺菲勒族（nosferatu），吸血鬼的异类，由于他们扭曲的外貌，诺菲勒族必须远离人类社会在地下生活，而不能像其它的吸血鬼那样藏身于人类社会之中过着避世的生活。
*注（11）：咖啡因片（caffeine pills），通常每颗含有50毫克至200毫克不等的咖啡因，在一些国家作为非处方药在普通药店销售。一颗咖啡因片相当于一杯8盎司的咖啡，后者通常含有133毫克咖啡因。
*注（12）：丹宁酸（tannin）又称单宁、丹宁、鞣酸、鞣质、五倍子单宁酸，是植物中的一种防卫用化学成分。最常见含有丹宁酸的饮品包括茶、咖啡、啤酒、葡萄酒……最常见的含有丹宁酸的食物包括石榴、巧克力、烟熏制品、杏仁、柿子……
*注（13）：内啡肽（endorphin）亦称安多芬或脑内啡，是一种内成性（脑下垂体分泌）的类吗啡生物化学合成物激素。它是由脑下垂体和脊椎动物的丘脑下部所分泌的氨基化合物(肽) 。它能与吗啡受体结合，产生跟吗啡、鸦片剂一样有止痛和快感，等同天然的镇痛剂。
*注（14）：不应期（refractory period），指在生物对某一刺激发生反应后，在一定时间内，即使再给予刺激，也不发生反应。例如给神经肌肉等应激性器官或部位以刺激，刚产生兴奋之后，再给予第二次刺激则无效。该时期被认为是该器官或部位是处于兴奋状态的恢复时期。
*注（15）：the King of the Mountain，高山之王，同样也指“沉睡中的英雄”（a sleeping hero），是英国民间传说、故事以及小说里经常出现的形象（比如King Arthur算一个）。同时还有另外一个解释，指一种小孩子的游戏。在这个游戏里，一个孩子必须爬上一个土丘，然后阻止其他企图将他推下土丘的孩子们，一轮过后，若他还成功地站在土丘上，就是胜者。
（写完这个注释，突然好怀念另外两个“小朋友”……）
Thrall
囚徒
原作者：velvet_mace
翻译：kasumisou（himawarivy）
授权：Sure! thank you for asking!
CP：Sherlock/John, Mycroft/Lestrade
分级：NC-17
警告：暴力、non-con
梗概：血族！AU，Mate后续。Sherlock戒断毒瘾，可是他的生活仍旧每况愈下。而撇开所有这些不谈，他从根本上拒绝找寻伴侣。找一个人类来平衡他的生活简直让他深恶痛绝。当Mycroft、案件和新室友夺去了他所有注意力时，他竟然错过了一生中最重要的一条线索：他的伴侣已经找上门来了。
