第 5 页

“Harry。”她喊道，“Harry，Harry，Harry。”

这使我回忆起Lockhart。(注5)

“是，教授？”我问，有些紧张，“有什么不对吗？”

她嘻嘻笑起来。“哦不，Harry——没什么不对劲的……对*你*而言。”

呃？她正给我一种强烈的眼神——她在*干吗*？

“这是文章，”她说，把它递向我。呃啊。好吧，这是在——Draco吻了我却又否认——那天之后写的东西，所以很明显不在平时的水平。

她正把手放在我的手臂上。我发现她有着血红并且非常长的指甲。这看起来相当……诡异。

“Harry，”她说，依然用着非常怪异的方式微笑。“我知道你是个——好男孩。而且你在DADA上非常优秀。这不是我期待从你身上得到的东西，是不是？你变得有点——*淘气*了，是不是，Harry？”

“呃——可能吧。”我咕哝着。我不是很肯定自己是否同意她的选词，但是我知道她指的是什么。这并不是个好成绩。(naughty：Harry以为老师是说他没好好做作业，所以认为词语是淘气。但是该词有下流的意思。从Harry无心看到袜子和裙子来看……是双关。这也是为什么Harry觉得词语古怪的原因。)

她的头点向一边。“现在，我知道你有——*精力*了，Harry——我只是认为它们需要被使用——就在*这*。我可不想——*惩罚*你，Harry。

她递给我文章。我接住。她……不放手。她往前倒。我往后退。

那个……是不是只是我的错觉，又或者真的……这里有点不太对劲啊？

“哦——谢谢，教授。”我说，最终从她手里抽出了文章，很快的退到门口。“我为此非常抱歉——而且我肯定我的精力——我是说！我的……功课下次会更好的。没错。再见，那么，Bye。”

当我从那儿离开的时候她依然在嘻嘻笑着。

[多么，露骨的勾引啊……=_=bb Harry和Draco一样，也没救了。]

DRACO.

在我走下走廊的时候(当然，不是为了找Harry)，我遇到了几个溜达过去的Harry的室友。

“你是说Smeldon教授特意在下课后留Harry下来吗？那个幸运的家伙！”

“我觉得*她*才是幸运的那个！你没看到她的表情吗？看起来她好像要……”

呃啊啊啊啊！！！不！！！！！！！！！

Kill! KILL!!!

我飞奔向教室。

但是当我到的时候，Harry早已经走了。Smeldon教授也是一样。

HARRY.

Draco晚上没有出来见我。我等了超过一个小时，但是他没有出现。我不知道为什么，但是这整个事实令我沮丧。是我做错了什么吗？他以前总是在那儿的，而且他*总是*比我早到的——他出事了吗？我必须去见他。

DRACO.

我从浴室走出来的时候看到Harry坐在我的床边，交叉着腿读着我DADA的作业。

“呃啊！”我大喊。

Harry说话的时候没有抬头，“我觉得第三题不是这么答的，Draco，如果你只是……”

然后他往上看，僵硬并且开始脸红。好吧，我*只*围了一条浴巾而已，所以我对他这反应完全不奇怪。

一分钟后他意识到自己在盯着我看，脸红的更加厉害了。咕哝着轻轻的“抱歉”他看向了别的地方。就在那一刻我脑袋里那些该死的鸟和小提琴开始决定回归，与此同时我的内脏变成碎片。

“Harry……你在这干什么？”我问，试图听起来很酷，很冷淡，很自我，以及事不关己。

“嗯……你今晚没有出现，所以我……”

Harry想和我解释的时候，他尝试着不要明显的盯着我的胸部；事实上，是试图完全不看。这真的非常滑稽。我是说，我们都到了这种年纪他还是会为这类小事害羞。

保佑他！

当他在说的时候，一种强烈的恐惧感升腾而起。我生平第一次，我的房间是……凌乱不堪的。所有的东西都摊在地上。全部的纸张撒满了整个桌子，以及——*它们没有任何秩序可言*。

然后，为了结束这一切，我的教科书甚至都没在书桌正确完美的角度上！我试着悄悄的移动过去，这样至少能在信誓旦旦的骗Harry我刚刚很忙以前，稍微改变一下可怕的现状——而不是我之前不出来见他是因为我正由于嫉妒而狂怒。Harry依然看着我的脚，所以我同情的穿上了睡袍。但是，非常不幸的，在我这么做的时候发生了些事。

你现在可能还不知道，不过Harry Potter可是非常爱管闲事的。所以我一点也不惊讶他每年都能破坏一些邪恶的计划。就在我视线离开他的那秒，他探岀身子然后从我的练习簿中摸索岀一张我绝对*不*想他看到的纸。

当我再度转过身来，他正满脸疑惑的读着那张纸。

“这是什么？‘我的名字是Draco Malfoy。我不需要什么人令我更完美。另外我的脑袋里有杂音。’”

“呃啊！”我又大叫，想要抢回来但是失败了，然后笨拙的爬过床。Harry令人讨厌的举高了纸(是的，女士们先生们，我只是不得不把我脑袋里的祷告给写下来，不是吗？)令我够不到。

“把它给我。”我咬牙切齿的说。

“但是它是什么？快点，告诉我。”Harry答道，仍然举的老高。

神啊！还能有什么比这更让人难为情的吗？？我可以感觉到我整个脸都燃烧起来。

“这是我的祷告词。”最终我很快的说。

“你的祷告——?但你为什么需要这个？还有，杂音是什么？”

我躺在床上，用枕头捂住脑袋。

“那个……那个歌和乐声(注3)。”过了一会我咕哝道。

“*歌*？”Harry疑惑的重复，“和*乐声*？”

有那么一刻暂停。Harry过了一分钟，带着一种了然的语气说：“等等……这个是不是你老是抽筋还有打拍子的原因？还有拿你的脑袋去撞墙？”

“才没有！”我干嚎一声，跳起来把枕头从我脑袋上甩开。

“事实就是那样！”Harry获胜般的说。

“才不是那样！”我叫起来，“不管怎么说都是你的错！是你*害*我打拍子的！”

Harry张大了嘴。“你是说……你听到那些歌和音乐是因为——是因为*我*在那儿？”他说得很慢。

“噢上帝。”我呻吟着，令我羞耻的巨大棺材上最后一颗钉子刚刚已经被沉重的钉了下去。我用双手捂住自己的脸。

但是很快脸上的阻碍消失了，因为Harry扯下了我的手，耳语着“这很*可爱*”，继而开始了一个十分彻底的吻。过了一会他退开，我们开始认真的打量着彼此。

“Draco……你是不是想——想……”说到这Harry的脸变得更红了，可依然坚持着直视我的眼睛。

我认为在我给大门加上一个非常复杂的锁闭咒语以前，我说了句相当愚蠢以及Gryffindor式的“你确定吗？”。我可不想被任何人打断。

当我们躺上床的时候，我惊讶的看到自己的双手在颤抖。我意识到我在紧张。彻底，完全的，恐惧着。

Bloody hell.

****

注1：爆笑。那个，那个KILL实在是太经典了，我舍不得翻XDDDD反正大家都看的懂，对吧～

注2：hell……不用说了。保留原词是因为觉得这里同时有“该死”以及“地狱”的意思。

注3：stuff……我被这个单词给搞混了。它有音乐作品的意思，所以按照Draco脑袋里的那些，我用了乐声。如果有更好的想法请告诉我bb

注4：Other questions of a futurey, where-do-we-go-from-here sort of nature.这句话把我蒙惨了……谁来救命|||||

注5：Gibleroy Lockhart。骗子教授……那个曾在第二部中不断叫Harry名字的片断。

这章是我翻译下来，感想最深的一章……不仅仅是因为铺天盖地的双关语||||||

Draco的那句：So, I can't do it. But how long will it be before he lets *me* go?让我彻底意识到他的爱情已经无可自拔。和之前他顾忌会伤害到Harry而迟迟不肯跟他做的心理放在一起，很有些心酸。

当然……这章里头我也见识到某H的粗神经。=_=bb那教授的话连我看了都脸红心跳。他能察觉不对劲我真是谢天谢地||||||<<[一边翻译一边捶桌的某译者]

Chapter Fifteen

DRACO.

第二天，伴随着我亲手制作的精美充分的早餐，我叫醒了Harry。餐盘上搁置的水晶瓶中插着一朵玫瑰，犹自挂着清晨的露水。它那红色的花瓣与绿色的茎叶完美的体现了我们两个家族代表色彩的融合。

Harry睁开了他的双眼——那么的绿，如此极致的翡翠绿！——当他看见时，他的双唇弯曲岀美丽的笑容。他看起来就像个堕落的天使。[译者插花：=_=b]

“早上好，我亲爱的。”我说，放下餐盘，上前给了一个轻吻，而Harry欣然接受。等我退开，Harry的眼睛注视着眼前的餐盘。

“哦，Draco！”他说，双眼充斥着泪水。“你——你竟然为我将早餐送上床！*从来*没有人对我这么好过！”

“嗯，他们应该这么作的，”我说，凝视着那双带着森林绿色的眼睛，“你是那么完美，无论是身体或是灵魂……你值得最好的一切，而我想将那些都给你！”

“Draco，我有些话要告诉你……”

“什么，我亲爱的？”

“Draco，我……我爱你……”

我猛的抽气，然后我的双眼亦充满了泪水。“Harry——你认真的吗？因为——因为我对于能够得到你的爱是如此绝望。我想要一辈子和你在一起。你已经在我的心里扎根！”

“哦，Draco——我一定不会离开你的！让我们定下真爱的誓约，让我们彼此的生命纠结成一体！”

“这地球上再没有其他令我渴望的了，我的爱。”

“但是Draco……”Harry看起来有些着急，但是依然非常美丽，“你那邪恶又残酷的父亲该怎么办？”

“我永远也不会加入黑暗的一方的！我会反抗一切——不仅如此，我的整个人生，如此自然与完全的改变，只是为了你，我亲爱的！我为我之前那六年对Hermione与Ronald所作的可怕的表现致以真切的抱歉，并且祈祷他们会就此原谅我！”[Ronald……沉默]

Harry狂喜，笑着蹭入我的怀里，就如同好几打毛茸茸的小兔子以不可思议的方式来到我们的床边，用着极为可爱的模样擦着鼻子…………[肉麻够了啊啊啊啊啊！！掀桌]

*呃啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！*

我猛的坐起来，心跳快的好像一秒几百下。亲爱的主，这是多么恐怖、骇人的噩梦啊！那些花儿！甜言蜜语！堕落天使！*毛茸茸的小兔子*！！耶稣，这些他妈的糟糕到透顶的噩梦是打哪儿来的？！这听起来就像我曾听说过的三流爱情小说！

我打了个寒颤，随即身体僵硬起来——意识到的而且确，有什么事非常，非常之*不对头*。

有什么人在我的床上。*依偎*在我身边。

缓缓的把脑袋转向左边，视野所及，Harry Potter映入眼帘。

Harry Potter。*真的*在我的床上。*赤身裸体的*。在我的床上。头发乱糟糟的赤身裸体的靠着我特制的枕头在我的床上抽着鼻子。然后它又流了回去。(注1)

Harry！出现在我的房间！祷告词！那个吻！还有……还有随之而来的种种！！！

我的心情又明朗了起来，甚至在我看见Harry的鼻水流到我的枕头上时也没改变。我*特制的*枕头，请记得这点。

只是他看起来好*可爱*！

然而另外一个问题困扰着我。

接下来我该怎么做呢？

我从来没有在身边有人时自梦中睡醒过。以我以往的经验不是因为太急躁随便找个荒废的教室，就是我不想让对方依偎着我(这并不是说我想和Harry相拥而醒，或者类似……咳)但是这是*Harry*。这是他的第一次！在这种情况下怎么做才合适？我是不是得在他醒过来的时候干点讨厌的蠢事，然后……然后承认我的感受？(注2)我绝对*干*不出来。

过了一会我意识到我们在Slytherin的寝室。现在是晚上11点，门被锁了，虽然我的室友们足够聪明不会来招惹我的诅咒，但仍是……任谁都可能走进来！

我到底在*想*什么？！

而实际上麻烦的是，我根本没想。我因他来看我而兴奋不已，更因为他对着我笑而失魂落魄。这太*可怕*了。

为什么就算Harry*还*继续在我特别的枕头上流鼻水他看上去*依然*是那么那么那么的可爱呢？！

很轻很轻的，我滑岀Harry松松的拥抱，然后摸索寻找着我的衣服。穿好以后我站着，从上往下看着Harry。

我不能呆在这，即使这里是我的房间。当Harry醒来以后……他会想要我的承诺，我就是*知道*他会……然而我该死的能说什么？在之前我的生命中我从来没有这么感受过任何人？Malfoy绝对不会这么*承认*的，你知道，就算那是事实……

他会——他会理解我为什么要离开的。我为什么不走。

我轻轻走岀房间，安静的锁上身后的门。

而当我再一次看到Harry，我的胃直摔到脚后跟，用一种很糟糕的方式。

那是第二天，发生的时候大概在十一点。我直到第二天早上五点也没有回到寝室，只是为了确定Harry不会在那里了——令我宽慰的是，他果然不在了。我也同样错过了早餐，因为——我是个Slytherin。当我无法为自己辩解的时候，我无法忍受面对面的质问。

但是最终还是Harry找到了我。他看起来分外苍白。他的眼睛由于愤怒而闪烁着激烈的火花。

“Harry，”我不安的问道，“呃——你今天感觉怎么样？”

“我不敢相信你竟然把我一个人留在那里。”Harry的低语充满了怒火，靠近我然后用单手一把揪起我外袍的前襟。“我醒过来然而你却——却就这么离开了。而且你知道我以前从来没……我不得不一个人从那里偷偷溜出来，幸亏我还带着我的斗篷！你怎么能那么做？你怎么*能*？”

我想不到一句话可以说。也许是因为我毫无立场可言。如果是除了Harry的什么人……我还能拼凑岀理由，令事情有转圜余地。但是——那是*Harry*。

“我不能相信你会这么*残忍*。”Harry继续，声音因为情绪而哽咽。“我认为你是*不同*的。我以为你是真的在乎我的！所有时间里你其实和其他人一样——你只是在模仿他们。告诉我我是错的——说啊！”

我因为震惊微张着嘴看着Harry。我能说什么呢？用我所剩无几的力量告诉他一切事实，控制现在的局面——又或者彻底的失去*他*。

“呃——”我开口。我的嘴巴没法运作。

“我明白了。”Harry说到，从我身边退开。他的眼睛看起来非常潮湿。“你这该死的*混蛋*。给我……给我走开。”

他转动脚后跟，然后他走了。

这——这件事，无论如何是没法解决的。Harry Potter，黄金男孩，和一个讽刺的预备食尸者？我们只是……只是太过不同了。这样——这样才更好。

我不*需要*他。总之他令我干下愚蠢的事。他令我失控。我所感觉到的根本就是个*错误*。

即使它们令我快乐。

注1：那个snuffling和flooding，如果是说鼻水我就要呕血了||||||[事实证明它是]

注2：讨厌的蠢事——送到眼前的早餐，带着露珠的花朵，晨吻，甜言蜜语……[默]

PS.我知道在后面乱加感想不好啦。但是开头那段肉麻的我想尖叫。而后面那段气的我想掀桌。大起大伏，作者虐待人T_T

Chapter Sixteen

HERMIONE.

当RON一脸焦急的冲向我时，我正坐在休息室里看一本厚度适宜的书。

“Mione！”他说，“我们需要你的帮助——Harry他真的很郁闷！他在*哭*！我们需要有个*女孩儿*在才行！”

我甚至都没好好的把书本放下不让书脊被弄坏。我只是把它扔开然后奔向男生的寝室。

大多数Harry的室友都站在门口，露出当男孩们见鬼的不知道该干什么时独特的惊恐神色并且望着里面。Seamus，当然，坐在Harry乱糟糟的床边，轻拍着他的背。而Harry则把头靠在枕头上蜷缩着，伤心的呜咽。

“Harry！”我气喘吁吁的走进房间，“怎——怎么回事？！”

“他今天一整天情绪都很低落。”Dean轻声告诉我，“当我们回来的时候，Ron就问他岀了什么事，然后他就——就开始哭……”

我转身瞪着Ron。

“哦，我又不知道他会开始——你知道的！”Ron说着开始脸红。然后他用非常犹豫不定的声音唤着Harry，“嘿，Harry——一切都会好的，对吧伙计？”

这就是男生。真受不了。

我走过去，小心翼翼的坐在床的一角。“Harry，”我低语，“你想谈谈吗？”

Harry安静了一会，轻轻的哽咽用着压抑的声音说到，“先让他们都离开。”

Dean，Neville和Ron，虽然很着急，看起来却是为能够从这样的责任下解脱出来而松了口气。他们走下楼梯，把门关上。

Seamus，想当然，却没有移动。我们开始互相以眼杀人。

“没事的，Mione。”Harry从床上坐起，深呼吸，“如果他想，他可以留下。”

“Harry，”我又叫他，“拜托你告诉我——我们——到底发生什么了？是你的伤疤吗？”

Harry用力吸着鼻子，“不是那样的——只是——只是……好吧……我喜欢上了某个人。已经有几个星期了。”

“什么？”我说，“可你只字未提！”

“是啊。但是——不管怎么说，昨天晚上我们——你明白的……”说到这里Harry整个变的粉红。

“嗯？”Seamus提问，看起来非常感兴趣。我又给了他个*杀必死*的眼神。

“然后——然后——上帝，这真让人难以启齿——当我早上醒来，他已经*离开*了。他就这么离开了！而我一直认为他是*喜欢*我的！但是现在我想从一开始他就只是想玩弄我！我觉得——蠢透了。我只是想要这份感情有所不同。而现在，一切都过去了。”

Seamus和我不再互相发送杀人视线，取而代之的目标是那个居然*敢*玩弄我们的Harry不知名男生。

“杂种。”我们同时咬牙切齿。

Harry着急的看着我们。好吧，看起来我们两个*的确*是很像要立刻离开抓狂杀人。

“抱歉，”他嚅嗫，“你们知道我是个彻头彻尾的笨蛋……”

“才不是，Harry！”我激烈的反驳，而Seamus在一边用力点头表示赞同，“那不是你的错！”

“还有Harry，”Seamus补充，“至少——至少你不再是处男了！”

这家伙的粗线条和没神经让我想宰了他。但是Harry却为他的话感到惊讶，瞪着Seamus老半天，然后发出笑声。

“我想这点没错，”他说，“谢谢，Seamus……”笑声又逐渐消失在哽咽中。但是他看起来比刚才好点了。

我的上帝。Seamus还真*帮上忙*了。

可还有一件事我必须考虑。找到那个神秘的婊子养的然后宰了他。*KILL* him！

DRACO.

Harry不会再看着我了。他不会再和我说话。他不会——他不会再做*任何事*了。

自从他和我分手已经过了几个星期。Harry看起来很苍白，而整个Slytherin的人都因为我恢复了那个平时令他们恐惧的自己而显得稍微轻松了点。[译者：蛇院是自虐狂吗||||]

我不敢相信我竟然认为他能够理解。我不敢相信我在离开前竟然什么都没留下。而我现在了解到我是明白他不会懂的。我这么做是有目的的，尽管是潜意识的产物。因为我知道那有多难。因为我是，从内心深处来说，是一个胆小鬼。不管表面看起来如何。

明天是魔法艺术和绘画展。每个人都会把他们的作品拿出来展示。我走过教室，假装自己并不感兴趣，只是这么做我能偷看到Harry。Harry，在画中看起来幸福的微笑着，而没有这几个星期以来每当我看见他时的冰冷，生气，受到伤害的模样。

Goyle，也同样的加入这节课，告诉我所有人都嫉妒Thomas竟然能找到Harry来当模特。很显然每个人都想要能够画他，(有谁不想呢？)但是Thomas抢在了最前头。

我很高兴，从某方面来说。因为我必须得承认——虽然如果你这么和别人说的话，我会在用你的脚趾头把你吊一辈子之前否认——作为一个泥巴种，Thomas画的相当不错。好吧——他是整个见鬼班级里画的最好的一个。他的画里充满了Harry——他的脸，或者一只眼睛，或者侧面；全部的他。最大的那一幅，Harry露出了——胸口，他看起来有些难为情。我在猜Thomas用了多久来说服Harry画这样的图。

我只想要直接的看一眼，真的。只是因为我明天不会来展览会，那样我会很想接近Harry，而这已经够糟糕了，坦白说——而这意味着我不能再看见它了……哪怕只是小小的看一眼。

但是当我看着它们，Harry看起来这么——这么可爱……然后我想，没有人在这里，如果我拿走几幅草稿，没有人会发现的……不会有问题的。

当我偷偷的将其中的三幅画放进我的包里时，在我背后出现了一个声音。

“你在干什么，Malfoy？”

靠！该死的Granger！

HERMIONE.

Harry不会告诉我他那个神秘的男友是谁的。

而我必须得知道，因为，当然，我得宰了他。

我不明白Harry为什么要这么保密。我是说，即使告诉我们也不会那么糟，对吧？我所知道的一切就是那个男孩不是我们学院的，而且很可能在我们年级或者更高层。哦，他真是个彻底的杂种。这没什么好说的。

我想Seamus应该知道。我认为他知道一切却不会对此提只言片语。Harry很*早*就告诉他，他喜欢上了某人，所以Seamus比我足足多了几个星期的时间用来调查到底谁是那个神秘的恋人。但是Seamus什么都不说。

首先我开始向每个偷看Harry的男生发送杀必死光束，希望能够发现有人会心虚，或者得意，或者——*之类*的什么。但是不幸的是，大概每天都有一百来个男生盯着Harry，我的杀人眼神则因为要重复太多次而丧失了一些威力。然后有不少人开始变得相当害怕我。

所以，我放弃了这个计划，等待那个蠢货自动显身。而*现在*他的确出现了。

我把我的DA书忘在了图书馆。我只是想去拿回来，有种冲动令我突然决定顺路去偷看一下艺术教室，在它正式开张被人潮挤满以前。

那么当我到那儿的时候我发现了谁？Draco该死的 Malfoy。站在Dean的画前，看起来……渴望的。然后一切真相大白。

*这*就是Harry的神秘男友！Draco Malfoy！！不意外Harry为什么会如此不安！Malfoy不是从几个月前就停止了奚落我们吗？？然后前几个礼拜——当我思考这个问题的时候，Harry开始尽可能的避开会遇到Malfoy的地方。这全是有原因的！除了，当然，因为对方是Draco Malfoy。我是说，我可以从美学的角度上理解Harry的想法。但是——你得知道，那是*MALFOY*！！

他肯定用了咒语。

这个……彻头彻尾的杂种！！

DRACO.

让我告诉你个小秘密。Granger其实很会揍人。哦，她表面看起来也许很甜美，但是别让那些骗了你。她在三年前确实给了我一拳！她恶狠狠的！她击倒了我！她可能还打伤了我！而且那一次她甚至都没有一个像样的理由！只是为了那个愚蠢的鸟事。还是只*丑*鸟。但是Harry是个好人。还很有同情心。而且还是她最好的朋友。这就是为什么我有些关心她看起来似乎即将爆发的原因。这也解释了为什么我往后退，离她尽可能的远。

她的眼睛眯了起来。哦亲爱的……

“我要*宰*了你，Malfoy！”我相信她是认真的。

“Granger！”我大叫，我的声音猛的拔高了。我把书包甩向她想把她挡开。结果失败了。

甩！(注)

“噢！”

“你怎么能对Harry那么做？就把他一个人*留*在那儿？？”

再甩一次！

“呃啊！滚开，Granger！”

甩！

“耶稣，Granger！你是不是*打算*杀了我？？”

“正解！”她尖叫，又一次攻击向我。好吧，这下让我爽翻了。

因为我用我的书包当武器，Granger，擅长用战术的家伙，试着摆脱掉它。她停止攻击我了一会(为此我不甚感激)然后开始抢我的包。我，理所当然的，不想让自己唯一的防卫武器就这么被一个疯女人抢走，紧紧的抓住包带。我们这么拉锯战了几秒钟，直到包翻开，里面所有的东西都掉到了地板上。包括我刚借走的草稿——好吧好吧，是从Thomas的画中*偷*走的草稿。

他妈的！

我扑向它们，但是Granger比我快的多。她狠狠的跺了我的脚踝，然后从我手里扒走了它们。我告诉你，如果这就是被叫做光明一方的话，我现在绝对*不*打算加入食尸者了。就算他们有更酷的制服也是一样。

Granger瞪着那些草稿。

“你到这儿就为了偷它们……”她喃喃自语。

接着她的眼睛猛地张大，然后抬头看向我的眼睛。

“哦，我的*上帝*。”她说，你可以看到她脑袋里的齿轮飞快的运作。“你肯定是，绝对是爱上Harry了，是吗？这就是为什么你在Harry和Seamus约会那天跟踪我们。这就是为什么几个礼拜以来你用让人不敢相信的古怪的方法走来走去，脸上还带着恐怖的表情。你在*高兴*。而且我打赌你会离开是因为你有心理障碍，或者在性爱上面有大问题。”

Fucking Granger！她非得总是对的吗？？我实在没法思考答案，取而代之的是我低头看着自己被擦亮的鞋。

“Malfoy，你这悲哀的小家伙。”她继续说到，摇着头。

“我可不需要你的同情，”我冷笑。

“你不值得我同情，”她冷笑回来，“如果你问我，你就只是个需要被从自怜中踢出来的总给人惹麻烦的小白貂。”

看到没有？？！*多恶毒*！

“我赌你心里还对他留有余地。”她接下去，“而这些画将会是你们最后的接触。我猜它已经在烛光下被好好欣赏过了。”

这真不是个坏主意。尽管这是可恶的该死的Granger提岀的。现在我也不能实行。

而且她还留下了痕迹！在我面前！我赌她在卧室里很活泼。我想知道Weasley是不是清楚自己喜欢上了怎么样一个人。然后我得到了自己并不怎么在意这个问题的结论。如果你还是不清楚的话，我很*心痛*啊！！

“现在你再也没法接近他了。”Granger又接话了，“他现在有了个新男友。一个会全心全意对他*好*的人。”

*新男朋*——？？

那一定是……

Seamus 见鬼的 Finnegan.

*呃啊啊啊啊啊啊！！！KILL!! KILL!!! *

FIN

Chapter Seventeen

HARRY.

“Harry！！”

我从羊皮纸中抬头，正好瞧见Hermione撞开寝室的门进来。当门板被用力的砸上墙发出巨响时我差点跳起来。然后我忧心忡忡的望着Hermione。她的脸颊呈现粉红色，而头发比平时看起来更加卷曲，而通常只有她一肚子火的时候才会这样。由于她喊着我的名字，我猜想一定是发生了什么和我有关的事情。

呃……哦。

Hermione尖着嗓子向我咆哮：“Malfoy，Harry！怎么会是*Malfoy*？！！”

啊！我什么都没法说，只能呆呆的张着嘴巴看着她。

“你——你说什么，Mione？”过了一会儿我尝试开口。

“别那么看着我，Harry James Potter！我现在很清楚你曾经交往的人就是Malfoy。现在回答我第一个问题……*怎么会是Malfoy*？？！”

“你怎么知道的？”我咕哝。当我意识到一件事情是真的时候，我很难否认它。

“我刚刚看到Malfoy在魔法艺术绘画教室。”Hermione说到，“三下五除二就……哦，Harry！*为什么是他*？”

“我不知道！”我有些粗暴的回答，“我是说……我曾以为他喜欢我。真的喜欢我，Hermione。然后一切就……一切就都不对了。”

“可Harry……”Hermione带着不知所措的神情，“那是Draco Malfoy啊。”

“是啊……”我讲的很犹豫。

“他是个杂种。”

“好吧……没错。我想你可以这么说。”

“他恶名昭著。他叫我泥巴种。他非但无礼，对任何人也很讨厌。他以前想逼你退学。他还试图令Hagrid被解雇！”

“嗯……”

“在Quidditch比赛的时候他还耍手段，好几次差点害死你！”

“在我看来，他也从未弥补过这些事情。”

我开始试着想一些Draco的优点。不知怎么搞的，一个也想不出。

“他很——好吧，他很风趣。”最终我想岀的这点还非常站不住脚。

“他曾为自己做过的事情道过歉吗？Harry？我是不是还漏了什么没说？”

“嗯——也许。好吧！没有遗漏……”

“那么，”Hermione有点脸红，“那该死的你为什么和他在一起，更别提和他*睡*了？？！”

“我不知道！”我大吼，“它——它就是发生了，不是吗？因为我心里头一些蠢透了的理由，我相信他喜欢我，然后……没什么能比我自己干的这些事令我觉得更难受的了，Hermione。我把我他妈的第一次给了他，接着他就再没和我说过话。你以为这让我好过吗？”

Hermione的表情缓和下来。“对不起，Harry。”她说。

我们之间沉默了一会，她却突然咯咯笑起来。

“你真该看看Malfoy的模样，Harry！我揍了他。我还踢了他的小腿骨。”

“什么？！”我大喊。

“哦，可他对你那么糟，Harry！然后我告诉了他你和Seamus的事。”

哈。事实上，我对此相当满意。“那他怎么说的？”

“他只是看起来很忧愁。”Hermione说。

“很忧愁？”我重复，“他忧愁个鬼啊？他甚至都不喜欢我。”

“哦，可他的确——”Hermione的话到此就突然断了。

“什么？”

“没什么，Harry。”Hermione拍着我的手臂，“你只要和Seamus在一起，好吗？”

*到底*发生了什么啊？

HERMIONE.

你真该*瞧瞧*当我说Harry和Seamus在一起时Malfoy那张脸。

他看起来很郁闷。郁闷！Draco Malfoy！他整个脸都皱巴巴的！以及，尽管这令人烦心，他一定是真的……*爱*着Harry的。*抖*。

但显然他完全不适合他。尽管我并不是特别满意Seamus，我还是得说和Harry之前的选择比起来他简直是个巨大的进步。事实上，正是Draco Malfoy使得Seamus Finnegan看起来像个该死的穿着闪闪发亮的盔甲的骑士。

Seamus是——嗯，他是Seamus。是的，他沉迷性爱，总是狗仔，还有个和任何人构造都不太相同的脑袋，但是他也很——非常风趣。他令Harry笑。坦白说，这正是这几年来Harry最需要的东西。

我不敢肯定什么时候这份感情会超越友谊，但是到时候我不会太过惊讶。每个人都知道这几个月来Seamus跟着Harry打转，自从他不再试着每次见到Harry就把舌头伸进他的喉咙里以后，他们俩的关系就亲近多了。

至少我还知道Seamus是真的喜欢着Harry，而且并不仅仅是因为他的外表。我清楚Harry不能确定是否要立刻坠入一场新的关系之中，但是Seamus会说服他的。我只是不想他再次被伤害。

而Malfoy，尽管是个彻底的糊涂鬼，却依然是个会带来麻烦的，会将Harry的心撕成小小的碎片的——小白貂。

我*必须*让Harry和他保持距离。

HARRY.

我被绑架了。被用力的拉进一个漆黑的角落。

我被一个看起来非常生气的，平时头发总是很完美的梳整齐如今却四下竖起的男孩绑架了。他还该死的蔑视我！虽然令人意外的闪亮……

我才不*想*和Malfoy说话呢。我不想到任何该死的会接近他的地方。我是说……因为某些原因，事实上我喜欢他！而不只是因为我认为他喜欢我。我的确认为他所有无理的抨击以及许多神经短路时的叹息是——是非常甜蜜的！我没有意识到他已经改变了，实际上——我只是觉得他很*有趣*

直到我认识到他所做的一切完全只是为了和我上床。他从来没有在意过。而我所生气的是我竟让自己*沉溺*于此。你到底有多么深不可测？

我为什么得听Malfoy的？我知道Seamus他喜欢我。我就是知道。那感情非常——安全。而且……令人愉快。他对我很好。他不会在我和别人说话时吃醋，他不会好像我需要被人保护一样尾随着我，他令我大笑。我想，老实说，我觉得我们不会一直保持距离下去，但是——所以怎么着？就像我说的，很好。Seamus比Malfoy好太多了，真的。每个人都知道。

那个讨厌的小白貂！

DRACO.

好吧。Harry对我似乎不太满意，至少是看起来。事实上，如果我非得诚实的形容的话，他看起来相当生气。他的眼睛带着怒火，嘴唇则紧紧的抿在一起。可他看上去还是很美。这是某种“危险的英雄”造型，如果你想的话。这不是我该研究的。哦不……我只是太生气了！

“你是不是和那个该死的Finnegan好上了，Potter？”我咬牙切齿，“你的品味该不会真那么*差劲*吧？”

“他妈的给我闭嘴，Malfoy！”Harry大吼。哟嗤。我忘记是什么令他大光其火了。“我和谁在一起见鬼的不关你的事！在我和你分手之后你就没这个权利了。”

哦，好吧。他*捎带*到重点了。

“你和他睡过了吗？！”我吼了回去。

Harry目瞪口呆，脸稍变红。“*不*管你什么事！”他咆哮，“但是……呃，即使它发生了。”

你可以发现他刚刚反应过来，“那你又怎么样了？！”

就着这些话语，我看到他的脸红透了，而我的手指紧陷进他的手臂。

“你不被允许那么做！”我尖叫。

“为什么？？！”

“*我*是那个脑袋里有该死的声音的人，Potter！”我吼到，“因为你的关系我必须得忍耐脑袋里*麻瓜*的情歌！还得从图书馆借来自助类的书籍！而当我们在一起的时候，我兴奋的想*蹦跳*！还有那些鸟！它们是鸟！而现在——现在什么都没有了！我的脑袋里该死的一片*空白*！”

Harry看着我的方式就好像我身上长岀了豆芽。但是还不算危险，至少几年之内都不会危险。

“我觉得，”Harry慢慢的开口了，“你完全彻底的*疯*了。我走了。”

“等等！”我对着他离去的背影喊着，“你刚刚没听我说了什么吗？你一点都听不懂吗？我——唔你，Harry！”

Harry停了下来。然后慢慢的转过来。

“你——怎么我？”他问。

“我——*唔*你。”我说。

Harry现在看起来更加困惑了，“Malfoy，如果你在说第二个单词的时候用双手捂住嘴巴，我是不可能听明白你讲什么的。”

“哦，看在上帝的份上，Potter！”我吼，“我想再和你在一起。我很抱歉，好吗？”

“你很抱歉？！”Harry怀疑的问，“那你在我们睡过之后为什么该死的走了？”

啊哈！我知道这个问题的答案！Granger总算帮上一把了。我看着地板，可以感受到自己的耳朵变成了粉红色。