第 14 页

当然George也听到了他的想法。‘如果我躲开呢？你的反射神经会放低枪口吗？你能控制住自己不扣扳机吗？’

Sam瞥了眼趴在George脚边的女人，只觉得汗水顺着腋窝流了下来。‘我不会打中她，’他说，忍不住痛恨这话有一半是说给自己听的。‘我准头很好。’

‘你已经荒废了，’George看了看Dean，但还是对着Sam说话。‘你哥丢下了你，让你荒废了功夫，毫无准备。几天前你才知道自己会开枪。’

‘但我现在知道了，’Sam说。有那么一会儿他想着瞥Dean一眼，但还是忍住了。

‘你不会开枪的，对吧Sam？’George自信地说。‘你不想杀我。’Sam瞪着他，不肯回答。变形怪接着说。‘你太明白那是什么感觉了。’

Sam皱着眉歪了歪头。‘什么是什么感觉？’Dean恼怒地吼着，和Sam一样迷惑。

George继续瞪着Sam。‘当一个怪胎。’

Sam听见Dean在他身边闷哼了一声。Sam自己则咬紧了牙，摇着头。他和Dean会互开玩笑地管自己叫怪胎，但他们和George不一样，没有任何相同之处。

当然，他的想法又被听到了。George整个五官都扭曲了，他眯起了眼睛。‘还记得高中时候吗？’他厉声问。‘你知道当个怪胎是什么感觉。看着其他人用眼角瞥你的样子，听着他们每次经过时都小声嘟哝着什么。’Sam也眯起了眼，但这似乎让George更来劲儿了。‘还记得Lori van Dyke发现你背包里藏着的10寸长的大刀吗？’

‘得了伙计，你到底要干吗？’Dean说。‘少来这套什么你跟我一样的废话。’

但Sam还是忍不住想起了Lori，那个可爱的10年级褐发女孩；以及那天下课后发现她蹲在他忘记的背包边的样子。她很快直起身，站了起来。Sam看到她脸上的恐慌和手里拿着的刀子。他马上发怒，质问她干吗动他的东西。她其实只想往里面塞张字条，却发现了Sam的父亲让他带进学校的匕首。

她并没说出去，至少没有告诉学校，但显然也没有保密。等到第二天，每个学生都听说了这事，开始区别对待他。就象George说的，Sam注意到了他们古怪的目光和闪烁的眼神，听见他们在背后低声议论着。一个月后温家三口搬走时，他连一个朋友都没剩下。

‘现在想象一下知道他们心里在想什么时的感觉，’George说，他的声音变成了吼叫。‘每次他们看着你时都能听见那些残忍恶心的想法！坐在教室里时，就连TMD老师都当着你的面嘲笑你，鄙视你，就因为—就因为你与众不同！’

‘你还上高中？’Dean听起来很吃惊。George没理他，充满怒火的目光从没离开过Sam。

‘我就是这么长大的—听着人们的心声。被他们恶心的评论折磨着。我花了5年的努力学会了集中精力，改变外表。我把自己关在房间里好几个小时，终于学会了这些，这些能力全都是我自己学会的。’

‘总比没事可做好，是吧？’

George又一次假装没听见。‘从来没人管我。我20岁时才总算能让别人正常地看我。’他的手又一次砸在了床柱上。这次Sam已经习惯了他的爆发，一动不动。‘真TM该死，本来一切都该好起来的！我甚至去了约会！’

‘和活的女孩？’Dean问，但George就象没听见他一样。也许他真的没听见；他似乎完全沉浸在自己没完没了的抱怨之中了。

‘除了—一切从没变过—还是那些恶心的，残忍的想法，从她们脑子里冒出来。过了几分钟，或几小时，不管我是在约会还是在商店—他们都开始觉得我是个怪胎，是个没用的东西。就跟Alice一样！’他突然吼了起来，冲着她挥着手。‘他们搬到我隔壁还没过一天，她就开始说我古怪，可怕。怎么，她以为自己比我强？’

他又冲她吐了口唾沫，转向Sam。‘你不可能改变，Sam，’他的声音低沉而危险。‘不管你多努力，归根到底还是个怪胎。就连斯坦福都改变不了。就连你亲哥哥抹去你的记忆都不能改变这一点。’虽然Dean没说话，Sam还是从眼角瞥见他猛地抬起头，双脚并没离开原地整个身子却作势要扑上去。

Sam把注意力转回怒气冲天的变形怪，默默叹了口气。

‘就因为你跟其他人心目中的正常不一样，他们就当你甚至不配活着！就象你甚至不配穿鞋！然后他们就满脑子想当然，甚至意识不到把自己的同胞当成了什么！’

‘人们是很过分，’Sam缓缓地摇着头，表示同意。

‘伙计，你真的是想找伴想疯了是不是？’Dean问。Sam真庆幸他就在身边。‘我猜就算没用的怪胎也需要找人倾诉，是吧？’

Sam抿着嘴，扬起一边眉毛。‘可不，我猜他只是想让我可怜他，’他干巴巴地一笑。‘他可真的郁闷死了，因为他知道这不管用。’

George的反应就想Sam想象的一样。他的脸涨的通红，又开始口沫横飞地吼叫。‘你知道那种感觉！不管到哪儿都知道自己与众不同。’他眼睛眯着，最后一个词几乎变成了咆哮。‘不管你干什么—不管Dean想干什么，’他在这点加重了语气。‘—你都逃不了。’

Sam漠然地看着他。‘谁说我想逃？’他平静地问。

George瞪大了眼睛。‘哦，别骗自己了，Sam！’他尖叫着，声音刺耳。‘你和我一样！想我一样憎恨这一切！’

Sam慢慢地看向哥哥。他的表情还是随意而轻松，虽然Dean看起来却表情紧张，还有点苍白。‘哦，我倒是不知道。。。’Sam沉思着。

‘你当然知道！’George叫到。‘我能读心，你忘了？’

‘这个嘛，你肯定读错了，’Sam若有所思地皱着眉头。‘你知道，我觉得你只是在“投射”。’

（心理投射：指个人把自己的思想、态度、愿望、情绪或特征等，不自觉地反应于外界的事物或他人的一种心理作用—就是把自己的想法当成别人的）

George愣了一会儿，死盯着Sam的眼睛。‘知道吗Sam，你只是个吓坏了的小鬼而已。’

‘也许吧—不，等等，你说得没错，’Sam马上改正。‘有时候我的确吓坏了。不过这正说明我是正常的，我有关心的人，我替他们担心；我没跨过那条线。’

‘可你游走在边缘，有时也过线，’George讽刺地说。‘你知道另一边的黑暗，能尝到它的炙热，感到它的冰冷—承认吧，你和我一样被它触碰过。’

Sam摇着头。‘不，’他冷冷地说。‘我们所说的黑暗根本不一样。也许我是个怪胎，可我不丧心病狂，跟你不一样。我从没折磨或杀害过谁，只因为受不了别人骂我。’

‘闭嘴！’George冲他嚎叫着。‘真他妈该死，给我闭嘴！不只是骂我，Sam！我的人生—一切的一切都是一种折磨！就连我TM的亲生父母都把我当个怪物！’Sam扬着眉，看着变形怪满脸通红，额头青筋直跳，眼泪在眼眶里直转。‘受尽折磨！’他又喊了起来，声音嘶哑。‘他们都觉得自己比别人强，过着没TM任何意义的小小完美生活！’

‘这么说你是个可怜的超能力狗娘养的，我们懂了，’Dean翻了翻白眼。‘你真的觉得我们会放你走？’

George猛地转过身。‘他们活该！’他尖叫着。

‘真可笑，’Dean马上反驳，咧嘴一笑。‘因为你马上就会得到你活该的下场。’

‘这从你嘴里说出来，简直是胡说八道！’George冲他吐了口唾沫，疯狂地笑着。‘Sam知道当个怪胎有多痛苦，而你—你知道在最需要的时候被人抛弃有多痛苦。你心里最清楚一个人能干出什么—当他们的亲人—’

Dean没等他说完就闷哼一声打断了他。虽然Sam不知道他嘟哝了些什么，但显然变形怪明白了。‘你妈在你割开她喉咙之前哭了吗？’

George立刻怒吼着扑了上去。他举起枪，不是要开枪，而是要揍他。Dean开始往一边避开，差点摔倒。

George刚一动，Sam就扣动了扳机。他准头精准，反应迅速，动作自信。

可枪只是空响了一声。

Sam又试了一次，再一次。每声轻响都象大锤砸在心上一样，一种恐惧感从心底慢慢升了上来。

幸运的是，枪至少让George停了下来。空枪的声音一回荡在屋子里，变形怪就停住了，胳膊停在半空，猛地转向了Sam。等他完成这个动作时，怒吼已经变成了邪恶的狂笑。

‘你想什么呢，Sam？’他阴笑着说。‘我会随身带着装有唯一能杀了我的东西的武器？’他挑着眉毛，愉快地歪着头。

Sam的心狂跳。他紧抓着手里的枪，可刚把胳膊缩回来，George已经挥起手里的.45。‘你不会把它扔过来吧？’他笑了起来。‘天哪，这可真好玩。你真该瞧瞧自己气得半死的德行！’他长出口气。‘呼！感谢上帝，我想我需要放松一下。’他冲Sam挤了挤眼。

Sam突然只想冲他大吼，臭骂他一顿，用银弹把他打成筛子。可他刚刚失去了这个机会。

他简直不敢相信竟然这么轻易地上当受骗—这次比在精神病院那次Dean所用的同样招数还明显。

‘太逊了，是吧？’George说。‘被卷进一个根本不属于你的案子。现在瞧瞧你—拿着把没子弹的枪，Dean可能也是。’

Sam张开嘴想说话，说他根本不担心，即使这些根本不是他心里话。但接着他就被眼角瞥见的东西分散了注意力。

他刚转过脸，就听见一声尖叫。

‘Alice，’Sam吃了一惊。他刚开口，就看见George转向了她。

‘混蛋婊子！’他嚎叫着。Sam看着他举起手中的枪，意识到了他要干嘛。这让他楞了一下。

不管是看到还是感觉到，Sam知道Dean已经开始行动了。这足够让Sam也动起来。他本能地知道更靠近变形怪的Dean能制住George，而Sam会照顾Alice。

他扑了上去，把自己挡在Alice和枪口前，把她撞倒在地。

三声枪响。枪声那么密集，Sam都不知道哪一枪扫过了右肩，带来一阵剧痛。他控制不住地摔在Alice身上，别扭地侧着身。

整个过程只持续了一秒。

Sam很快翻过身，眼前一阵昏花。他看见George正站在面前，两摊红色迅速在胸前蔓延开。

他脸上是带着一点点被背叛的表情。‘你说过必须是银弹…’他抱怨着，声音已经开始含混不清。接着他跪倒在地，然后整个摊在了地上。

‘我们错了，’Dean对着他的尸体理所当然地说。

Sam有点惊奇地看着George的发线突然后退，鼻子变成了两倍大。就连他浑身的肌肉都几乎收缩成了肥肉。没有了改变自己形体的能力，他们看到了他的真面目。他不是个真正的变形怪，Sam意识到。只是个把自己的超能力运用自如的家伙而已。

‘她怎么样…’Sam低声说。

他的声音吓了Dean一跳，他瞪大眼睛看见Sam还躺在地上，Sam能看见他脸上的血色瞬间消失了。‘天啊，Sam！’他嘶哑地叫着，冲了过来。

Sam感到Alice慢慢地拨开他无力的四肢从身下爬出来，忍不住呻吟了一声。Dean跪在他身边，脸色严肃地伸出手。他的手紧紧抓住Sam的肩膀，在Alice爬出来时稳稳地扶住他。‘Sam—Sam—你还好吗？’他结结巴巴地说，眼睛检查着Sam的伤口。‘活见鬼。’

‘真有那么糟？’Sam问，声音比他想象的更嘶哑。

‘不，不，当然不是，’Dean急忙安慰他。‘你只是身上多了个洞。’

有这么跟伤者说话的嘛，Sam只想说。

‘我—我打911！’Alice惊慌失措地在Sam头顶某处说。她的影子迅速扫过他，他知道她跑出房间找电话去了。

‘天啊，Sam，你想什么呢！’Dean就在她出去的时候叫了起来。Sam感觉到胸口处的布料一动，知道Dean在想办法看清伤口。Sam咬住嘴唇，强忍着不叫出声来。他不觉得子弹打中了肺部，但他怎么能知道？他还觉得挺好，不是吗？只是…有点奇怪。

‘Dean，’他说。‘George说的那些话—我说的那些—你得明白—’

‘嘘，Sam，我都不知道你在唠叨什么，’Dean匆忙地说，并没停止检查他。

Sam固执地摇着头，不肯放弃。‘关于我为什么回来，’他说。Dean把目光从他的伤口上转了过来。

‘哦，那个。’他用手压住Sam的胸口。‘哦，我没太留意。’

Sam差点跳起来，但Dean不让他乱动。‘什么？’他没法相信地说。

Dean防备地耸了耸肩。‘是啊。呃，变形怪忙着读你的心的时候，我正在想怎么解决这摊烂事。’

Sam松弛了下来，脑袋转过来看着天花板。他差点笑起来，但觉得胸口的伤恐怕不允许他这么做。

‘嘿！Al—Alice？’Dean叫道，声音紧张而不知所措地叫着那个他根本不认识的女人。没人回答，于是他低头看着Sam，眼睛泪光闪闪。‘Sam，我得—我得去拿毛巾，’他说，然后猛地站了起来。

他手上满是湿漉漉的红色—Sam看着Dean时注意到。他突然意识到鲜血真的是那种漂亮的艳红色，颜色鲜艳。只要不是太多—他默默提醒自己—那就会开始发黑，甚至有点恶心。他的衬衣估计就是那样了。

就在Dean走向门口时，Sam叫住了他。‘我没想离开，’他说。

‘嗯？’Dean结结巴巴地说，停在了半路。‘Sam，别说话，我马上就—’

接着另一个人影进了房间，Sam知道是Alice回来了。他没看见她，但Dean看见了。‘快点，’他叫着，‘我需要毛—’

Dean的命令的最后一个字模糊不清，接着Sam看见一道模糊的白色，然后沉重的压力又回到了胸口。Alice已经拿来毛巾。Sam松了口气，这也就意味着Dean不用离开他。

Sam希望Alice也赶紧走开，但没力气跟她说。不过这也很公平，他默默地想。因为他自己也偷听到了George用那些隐私攻击她的话。

Sam抬头看着Dean在他身边忙来忙去的模糊身影。‘我只想让你知道，’Sam说。‘我没想离开。’

‘不，我敢肯定你在巴士站呆了一晚只为了好玩，’Dean安慰着他，只有他能把挖苦融进安慰的低语。Sam张开嘴，但Dean制止了他。‘嘘，没事的Sam。别说话，好吗？’

Sam使劲摇了摇头，下定决心把话说完。‘不，我是说，在爱达荷的那个晚上，’他的嗓子几乎要堵死了，他觉得自己似乎在通过上颚说话。‘我没想离开你。’

‘Sam—’Dean说。

‘你搞砸了，Dean，’Sam说，声音越来越小。‘你搞砸了。’

‘Sam，闭嘴！’哥哥的声音在Sam耳朵里几乎象在吼叫。‘活见鬼，快闭嘴！’

‘我只是—’Sam说，但马上被Dean打断。

‘不，Sam，别说了！好吗？’他的声音颤抖着，但Sam分辨不出其中的感情。‘听着—我来说，好吗？’他急急忙忙地说，用目光请求Sam把注意力集中在他身上。‘你可以以后再冲我吼，可现在—我来说，你只要老老实实的呆在这儿别让自己死了就行。明白？’

Sam张开嘴想说什么，但Dean的表情制止了他。于是他点点头，发现自己放松了下来，虽然并没意识到什么时候绷紧的。

‘Sam，对不起。真的很抱歉，我不知道该怎么…’

Sam慢慢闭上了眼，让Dean的声音缓缓流过全身。他听见了其中的某些词和句子。也许他听到了全部，但他的意识切断了它们，无力把它们连在一起。

‘我想你—也许比你第一次离开去斯坦福时还想…我是为了你才这么做的，也是为了我自己…然后爸爸…’

但Sam听到了他的语气，那种高低起伏的变化。他意识到那代表着不同的感情，虽然他懒得去分辨。Dean在谈心，Sam意识到。他真的在谈心，对Sam推心置腹—还有Alice，但就连陌生人在场都没让他犹豫。

让自己放手的感觉真得不错，就像沉入了身下的地毯。胸口的剧痛在渐渐消失，或被挪走。如果他放轻呼吸，就不再疼得厉害。Alice就在附近的某处，还在说着什么听起来像是911的东西，绕着房间乱转，呼吸着。每周一怪完蛋了。还有Dean—他哥哥Dean，不是作为John的Dean，或杀人犯Dean，或变态跟踪狂Dean，而是他哥哥Dean—就在他身边，跟他谈心，说着Sam想听的东西—虽然Sam知道他得让Dean再说一遍—稍后，当Sam能悉心聆听做出回答告诉他自己想说的东西时。

可现在，Sam知道他没事了。他一边听着哥哥的声音，一边让意识边缘的黑暗浸入，直到一切都消失了。

Chapter 31

Sam知道这不是他第一次醒来。他记得早些时候Dean模糊的影像，光亮，还有熟悉或陌生的声音。但这次他慢慢地轻轻地恢复了意识，过了一阵，周围的环境渐渐清楚了起来。

Sam一醒来就听见了Dean的声音。对他来说，这声音几乎象一连串不属于他的思绪。这是他被黑暗吞没之前最后听到的东西，而恢复意识时它还在那里。一种低沉的淹没了其他一切的声音，甚至淹没了Sam自己的心声。

但有似乎有什么不对。他的手被轻轻一握，肩膀被拍了拍，接着就什么都没有了。一阵突如其来的惊恐让他拼命睁开眼睛。但他一定是太慢了，因为当能看见东西的时候，Dean正背对着他，快走到门口了。

一种没来由的恐慌让Sam猛地坐了起来，伸出一只胳膊拼命够向正在离开的哥哥。可他被拉了回去，身上连着的管子比他想象的更多。他想翻过身，把管子从身上拽开，但肩膀上一阵突然的剧痛让他发出一声惨叫。

Dean停下来转过身，瞪大了眼睛。‘Sam！’他叫着，马上冲了回来。‘你在干嘛？’

‘你不能丢下我，’Sam喘着粗气，尽量不去注意肩膀上害他喘不上气的剧痛。

Dean愣住了。接着他慢慢摇了摇头，看起来有点不舒服。‘我没丢下你，’他说。Sam还在使劲盯着他，但Dean没有理会，而是把他轻轻地推回床上。‘我不会的，’Sam刚张开嘴准备反驳，他坚定地又重复了一遍。

‘可我听见你了，就是刚才，’Sam抱怨说。只能躺着让他很是沮丧，于是摸索着按了下控制钮，把床升起到几乎是坐着的姿势。现在他看着不那么脆弱，可以跟他哥在一个水平线上了。

Dean疑惑地皱着眉，帮着Sam调整姿势。‘那你肯定听见我说去买咖啡…’

Sam吃惊地想了一会儿，移开视线好集中精神。Dean的话刚一出口就把Sam的记忆都拽了回来，就像刚刚记起一个梦一样。Sam意识到那正是他刚才听到的。‘可…’他结结巴巴地说，立刻觉得自己蠢的要死。‘你听起来—不好。’

‘不好？大学里就教你这种词？’

Sam放松地靠在垫子上撅着嘴。‘那好吧。你听起来垂头丧气。气馁。懊悔，忏悔，郁郁寡欢—’Dean举起手，打断了他—真是感谢上帝，因为Sam的脑子还晕晕的，想出了这些词可不容易。

‘好吧，我需要一杯咖啡保持清醒—但我没想离开，因为我知道一走出大门你就会醒。’他低头瞧着Sam，带着一丝僵硬的微笑。‘看来我只错了一半。’

Sam眨了几下眼，心情平静了下来。‘对不起，’他耸了耸肩表示道歉。‘下回我会定好计划的。顺便问问，谁让你保持清醒的？’Sam光看看Dean的黑眼圈就觉得累。

不过说回来，没有什么不让Sam觉得累的。他只觉得就象还没彻底醒来。

Dean没回答，而是坐在了Sam床边的椅子上。他坐在那儿，眼睛扫过整个房间和Sam，好像不知道该看着哪儿似的。有那么一会儿他对上了Sam的眼睛，但马上就挪开了。

‘真TM该死，Sam，’他突然骂了一句。‘你差点没命。’

‘是吗？’Sam突然有点好奇。虽然角度不佳，伤口位置太高还严严实实地包在绷带下，他还是低头看了胸口一眼。他知道伤的不轻，可是…‘看起来没打中什么要害。’

Dean猛地摇了摇头。‘你动了快3小时的手术，Sam。没有子弹穿出的伤口—他们得把它从你肋骨里挖出来。差点就打中肺部了。两颗子弹差点打中肺部。’

听了这个，Sam惊讶地扬起眉毛。‘哇，真的？哈。’看起来他可真幸运。对他的第一次枪伤来说够面子，不知道他们会不会让他留下那颗子弹当纪念品。

Dean突然一拳砸在那把廉价椅子的木头扶手上。‘见鬼，Sam！这不是开玩笑！’

‘Dean，’他慢慢地说，带着连自己都吃惊的耐心。‘我们经常面对死亡，每次猎魔都是。我活了下来，一切OK—我们之前不也是这样。’

Dean脸上的肌肉一抽。‘可你生活中的那一部分本来已经结束了，’他说。

Sam毫无笑意地哼了一声。‘上次我以为那部分已经结束时正是你闯进宿舍告诉我老爸失踪之前。接着Jessica就死了。’

Dean动了一下，干张了几次嘴，才在舔了舔嘴唇后犹豫地开了口。没等他出声，Sam就知道他要说什么了。‘可是…过去一整年，你—’

‘要是我不知道猎魔的存在，又怎么可能结束。’

‘那又有什么关系？已经结束了，不管你知不知道。’

Sam本希望自己不用解释这点，因为他也还不太知道该怎么解释，甚至是对自己。‘听着，现在的我之所以是我，是因为我被这样养育成人，因为猎魔，’他振作精神，开始解释。‘现在这些都成了我的一部分。就连那一整年，我都能感觉到—但我无法辨别，而且我—我不知道该怎么像以前一样无视它。它就在那儿，而我没法转过身不管，因为我都不知道是什么。’

他不知道Dean是不是明白了。他哥哥盯着远处的墙，但很快就看向Sam，眼睛微微眯着，似乎陷入了沉思，或是因为痛苦。‘不提环境，’他勉强说，‘不提是我害你变成那样—你得承认，那种生活更好。不是吗？’

Sam转开目光，不肯看着他。但Dean还是继续说了下去，无视Sam的反应。‘你有了新的生活，Sam。你再一次变的纯真，又一次安全而没有负担地幸福地生活。’

Sam沉默了一会儿。‘Alice怎么样了？’

‘她很好，’Dean皱着眉说。‘Sam—’

Sam转向他，歪着头。‘她跟她丈夫谈过了吗？’他问。‘我觉得George给她脑子里灌输了些不好的想法，让她觉得自己很糟。’

Dean心不在焉地摇了摇头。‘不知道—我是说，他们都来看过你—我看挺好的。’他冲着窗户挥了挥手。‘还给你送了花。’

Sam吃惊地看过去，露出一丝微笑。宽宽的窗台上放着一个大玻璃花瓶，装满了花—是雏菊，Sam想着，虽然并不肯定。‘哦，哇，他们可真好，’他说，又往上坐起来几寸。‘你知道，我想以前从没人送过我花。’

‘伙计，你替她挡了颗子弹。我觉得至少—’

Sam若有所思地咬着嘴唇，打断了哥哥。‘我都不知该怎么办。是不是该给她回一个感谢卡，表示我收到了之类的？让她知道我明白她的意思？’

Dean满脸沮丧。‘谁在乎？’他嘟哝着，挥了挥手。‘只是花而已。’

Sam看了那些雏菊一会儿才回答。‘我只是—我不太习惯医院。至少不是当个病人。’

他又看向Dean，突然记起自己有多疲惫。‘我见过你住院。一年两次—太多了。’他压下一阵冷战，把那些记忆赶到一边。‘可上次我住院时—伙计…’他陷入了沉思，在去急救室，现场急救和住院中试图想起他上一次实际住院的情景。

‘你17岁的时候，’Dean说。‘被恶灵从楼梯上丢了下来。’

‘啊，对了，’Sam点了点头，仿佛突然感觉到那次的伤口在隐隐做痛。‘可笑，我还在想那个吸血怪。’那是昨天，还是今天早上搭了Stevens上尉的车？‘我记得我气的要死，因为得错过好几天的课。接着碰的一下，就变成了要在医院呆上一整个星期。’

‘你可真把老爸吓坏了。’

‘我也把你吓坏了。’

Dean耸了耸肩，想装无所谓，却让自己看起来想要从什么沉重的负担下逃出来。‘开始的24小时—医生告诉我们你，呃，你的生存机率要看求生意志。’他犹豫了一下。‘我当时—我想你也许会就这么放弃，离开我们。’

Sam皱着眉想着那一次的情景。‘几个星期以后，我的确离开了你们。’出院两个月后他毕业了，第二天就告诉他的家人要去斯坦福。三年之后他才又一次和哥哥见面。

‘是啊，至少你还活着，’Dean又耸了耸肩，靠在椅背上。‘看来你的确有活下去的动力。’

Sam皱了皱眉，突然觉得一阵疲倦。‘现在呢？’过了一阵，他问Dean，闭上了眼。

‘什么？’

Sam又睁开眼，转头看着他。‘你觉得我现在还有动力么？’

‘天那，Sammy，’他吸了口气。‘你想让我说什么？’

结果他不用说什么，因为一个护士走了进来检查Sam。Sam听话地躺回去，在她检查时趁机休息了一下。Dean没理她，虽然Sam说不好是因为他没心情还是她比他大了几岁。也许是前者，他在被这儿戳戳哪儿捅捅的时候模糊地想着；因为年龄对Dean来说似乎从来不是问题。

直到护士问他时Sam才注意到自己的胸口有多疼。她鼓捣他身边某个设备时他伸了个大大的懒腰，想着再睡一觉是不是有点太早。Dean还坐在旁边的椅子上，手还在乱动，似乎不知道该放哪儿好。

几分钟后护士就离开了，又只剩下了兄弟俩。Sam疲倦地抹着脸，摸着冒出胡茬的下巴。房间里的空气似乎静止了，直到过了好久Dean终于打破了沉默。‘你看起来糟透了。’他说。

Sam的嘴角勾出一个勉强算是微笑的表情，看着Dean的眼睛。‘我敢说就象你照镜子一样。’

‘睡觉吧，老弟，’Dean说，拍了拍他肩膀。‘反正你也快睡着了。’

可Sam摇了摇头。‘不，我挺好，’最后一个音节被另一个哈欠盖了过去。

‘哈，不错啊，’Dean哼了一声。

‘谢了。’

Dean似乎在等Sam先动，但Sam只是带着一丝微笑，一动不动。‘你干吗？’过了一会儿Dean问。‘你可不象Sam。’

‘什么意思？’

‘呃，你非常的…’

‘非常什么？’当他的声音低下去时Sam问。

‘不知道。淡漠？’

他们在大学里教你的这词？（Dean说的原文是Blasé，是一个法文词，来自某社会学家的著作。小狄果然还是有学问的~）Sam想问，但这并不重要。于是他耸了耸肩说，‘我想只是放松了而已。’

‘你放松了？’

‘是啊，没错，’就现在来讲。

‘可—你是Sam，’‘Dean眉头紧锁地反驳。‘你从不放松。你现在怎么可能放松？你可是在医院里。和—和我，在这儿，这个样子。经过了那些—’

Sam突然狠狠摇了摇头，让他停下。‘不，现在不行。求你了。’他花了很大力气才保持声音的平稳，这让他吃了一惊。‘我还没准备好。’他把头靠在枕头上，浑身疲惫，拼了命才能睁开眼睛。

Dean盯了他好一会儿才点了点头。‘好吧。好吧，你说得没错。现在你需要休息。’他突然咧嘴一笑，那是他准备要说蠢笑话时的笑容。‘嘿，你说如果我告诉他们我胳膊疼，他们会给我用在你身上的那种东西吗？’没等他说完Sam就开始翻白眼，但同时也露出了一丝安心的微笑。

接着Dean站了起来，过了一会儿Sam才意识到他伸手去够Sam醒来时掀开的被子。Dean的手在被角摸索了一阵，似乎有些犹豫不决，不知所措地塞着被子。

‘我已经说过我很好，’Sam在Dean把被子盖到胸口时说。

‘你精疲力尽了，’Dean坚决地说。

‘我不睡。’

Dean盯着他的眼睛，好象在命令他注意。‘Sam，你醒来时我会在这儿的，好吗？快点睡吧。’

Sam平静地看着他。‘你先，’他说。

‘哈？’

‘你不睡我就不睡。’

Dean皱着眉。‘就是这事？’

‘没错，’Sam说。‘你和我一样需要休息。’

他看见Dean翻了翻白眼。‘伙计，我没事。你是那个住院的。’

‘我刚想了想，其实—我也没事。我在想应该出去绕着医院跑一圈，运动运动…促进血液循环，你知道？’他甚至坐了起来，但Dean的胳膊马上抬了起来，一只手按在胸口制止了他。

‘好吧，好吧，我知道了。天那。’他靠在椅子上，毫无怒意地瞪了Sam一眼，看着他得意地靠回床上。

‘我去要个躺椅，’Sam说。‘也许他们能—’但Dean打断了他。

‘不，我睡这儿挺好。’他坐起来把椅子推到离墙只有几寸的地方，接着靠在椅子上，双手抱胸，头靠在漆成天蓝色的墙上。‘瞧见没？’他闭上眼睛。

Sam想说躺椅上能睡的更好，但他懒的动嘴。于是他躺在那儿看着哥哥靠在墙上。如果Dean愿意这么固执，Sam也无所谓。反正最后落枕的不是他。

过了一会儿Dean的眼睛睁开了。‘我说过了，’Sam马上说，他早就知道。‘你不睡我也不睡。’Dean小声嘟哝了一声然后闭上眼睛。

Sam一边等着一边看着他，之前发生的一切在脑子里翻滚着。他的肩膀隐隐做痛，他只想赶紧睡去。但在安静的病房里，远离变形怪，远离Dean被铐着的地下室，Sam只是无法把目光从哥哥身上挪开。

‘我甚至不知道你喜欢的颜色。’Sam突然说。

‘是啊，我知道，’Dean没睁眼，愤愤不平地抱怨着，似乎受了很大伤害。‘你算什么妹妹？’

Sam笑着靠回床上。没过多久Dean就睡着了，只过了几分钟呼吸就平稳了下来。Sam满意地闭上眼，让轻柔的呼噜声带自己入眠。他比Dean还快就睡着了。

OoOOoo

Sam先醒了。至少他醒来时，Dean还在沉睡。但他哥显然是换过姿势，因为当Sam睁开眼时，发现自己正盯着Dean的头顶，就靠在Sam胳膊旁边的床垫上。他整个身子都向前窝着，一只胳膊放在膝盖，另一只抱着头。Sam差点把他叫醒，因为他正往被子上流口水。

但他没有，而是等到差不多20分钟后Dean自己醒来。他的头先动了，慢慢地；然后猛地一动，睁开眼睛露出榛绿色瞳孔。过了几秒他的目光落在Sam身上，这似乎让他回过神，从床上爬了起来。

‘我准备好谈心了，’Sam说。

Dean直起身抹了抹脸，呻吟了一声。Sam等着Dean明白了他的话，似乎做好了准备。‘好吧…OK…’他小声嘟哝着，活动着肩膀。Sam几乎能听见他心里祈祷着赶紧来个恶灵攻击什么的。猎魔总是让Dean感觉更自在。

他们陷入了沉默，打量着对方。Sam知道Dean等着他先开口，但Sam没有先动的意思。Dean过了一会儿才明白Sam是等着他—或者也许他只是被两人之间的这种紧张的沉默弄的心神不安。

‘我没打算离开，你知道，’他说。

Sam慢慢地点点头，因为胸口的伤还在火烧火燎地疼着。‘我知道。’

‘你老盯着我，’看起来Sam的回答并没让Dean安心。‘从你一开始醒过来就一直盯着我。’

Sam僵硬地笑了一下。‘总比看墙好，对吧？’

‘是啊，可是伙计，你—’

Sam叹了口气，这回转开了目光。‘我只是…只是觉得古怪，Dean，’他说。‘上次我知道你是我哥的时候，你刚刚从濒死中勉强恢复过来。老爸走了，我们一团糟，而我对你最后的记忆是你的伤口疼的几乎连动都不能动。’

他咽了口唾沫，只觉得一阵剧烈的头疼突然而来，让他皱紧了眉头。‘接着…一切就都消失了—没有了—从…从我心里。然后你又突然出现，就象消失时一样突然。’

过了一阵Dean才开口。‘呃，至少这次我身强力壮地回来了，’他嘲讽地说。

Sam哼了一声，摇了摇头。‘当然，’他说，决定不提哥哥身上可怕的伤疤，或胳膊上尚未痊愈的伤口。‘可你还是一团糟了。就跟我一样。’

不管他哥怎么努力掩饰，Sam还是看见他畏缩了一下。他猛地举起一只手抹着脸，好象准备遮住脸一样。

‘你为什么回来，Sam？’他几乎是痛心地问，声音疲惫不堪。

‘为了这个，就是我们现在正在干的。’

‘什么，说话吗？我们可以打电话，’Dean反驳。‘会少了很多危险。不会有神经病变形怪，没有枪伤…’

‘我觉得这不只是打个电话能解决的，’Sam说。‘真不知道你还有什么不满—我可救了你的小命。’

‘我有个计划，’Dean愤愤不平地说。

‘有个鬼，’Sam说，想起了应该还在他兜里的那些信封。他无法忘记Dean被铐在管子上，拒绝让Sam接近他的景象。‘在地下室的时候你干吗不跟我走？就算我是变形怪，至少你还有反击的机会。’

Dean眨了眨眼，瞥了地面一眼。他润了润嘴唇，抬头看向Sam。‘如—如果你是别人，甚至是老爸，我都会跟你走，’他说，‘可…’他顿了一下，不安地挪了挪身子。Sam从没见过Dean如此明显不安地换着脚。他总能很好地隐藏他的慌张和担心。

‘我太希望是你了，’Dean终于承认。‘我害怕自己会把事情搞砸—我怕自己会真的开始认为是你。你也看见了，那家伙有多残暴，精神变态。我只是—我不想搞成那样…即使明知道那不是你。’

也许Sam能理解。至少被铐着能帮Dean保持清醒，就和Jessica手里的枪打碎了变形怪企图加诸于Sam的幻象一样。

他也能理解面对那变形怪时的痛苦。圣路易斯那次把Sam折磨的够呛，听着变形怪用Dean的嘴说出那些话。他甚至从没伪装成Dean过，只是看起来象他而已—但那也够了。它知道该说什么，该触动哪根神经。他知道如何让他被内疚和羞愧吞没。

可Sam至少从没放弃过。

他这一辈子也从没见过Dean放弃，只要世界上还有妖魔鬼怪。‘听起来一点都不象你，’过了一会儿他说。‘就那样放弃了。’他一边说一边观察着他哥，想着他在过去的一年到底改变了多少。

Sam突然意识到在圣路易斯时他并不是很内疚。他从不真正后悔去了斯坦福，虽然他不得不丢下哥哥—但就算如此变形怪的话还是难以忍受。

如果他和他哥现在一样这么内疚会怎样？

但Dean似乎在担心别的。‘是啊，不过至少我不会傻到跳到TMD子弹前面去，’他低吼着。

一开始Sam差点把这当成是个明显的打岔忽略过去，但马上看出哥哥非常的沮丧。‘没别的办法，’Sam说。

Dean摇了摇头，俯下身子。‘不管你以为自己在干吗，都不值得。’

‘我救了她的命。’

‘差点害死了自己！’

Sam没掩饰自己的气愤。‘咱们这份漫长而杰出的职业里有多少次冒着生命危险救人一命？’他说。‘至少这次你没把我的记忆抹掉。’他又加了一句。

Dean僵住了，转开了目光。Sam想着他是不是该把这话留到之后再说。但Dean最后点了点头。‘什么？’Sam问。

‘继续说。’

Sam这才意识到Dean是在等他继续，但却不知说什么是好。‘你真的觉得我要自杀？’他最后说。‘在羊头怪那案子时？’自从记忆恢复后他就一直在想这个问题；他得搞清过去那些混乱的碎片好理解Dean的动机。

Dean似乎没料到Sam的问题，他耸了耸肩，动作尴尬而僵硬。‘也许不是想自杀—可你也不在乎。’

虽然Sam很想否认，但也禁不住怀疑Dean的话里是不是也有一点点实情。他并不是不在乎，但也记得那时候无尽的绝望，让他只想彻底放弃。‘而我没法保护你，’Dean暴躁地说。‘这点吓死我了，因为我没法保护你而你又根本不在乎自己的小命。我是说，你甚至不在乎保护自己，我又怎么能放心让你一个人呢？’

Sam无言以对。‘但那天晚上在旅店里你告诉我的时候…你干吗不老实跟我说你觉得是在救我？’

Dean的眼睛疲惫地看向Sam。‘得了Sam，你知道我从不找借口。’他说。‘那不是我这么做的唯一原因。我根本没觉得那是主要原因。就算是，Sam—这能让你觉得好接受点吗？’

Sam皱着眉，慢慢摇了摇头。不，不会。可是…‘我只想知道—我是想理解你，’他需要某些东西，任何能让他知道一切都会好的东西。他的眼睛开始刺痛，他得把突然而来的潮湿眨掉。

‘你想让我说什么？’Dean气恼地，几乎是绝望地叫了起来。他跳起来站在Sam面前。‘说我吃止痛药吃多了？说我突然发疯了？该死，说我听见神秘声音叫我这么做？这会让你感觉好些吗？’

‘只要告诉我事实，’Sam小声说，他都不确定Dean听见没有。