他在几个星期之前曾打电报给马歇尔,其中表示如果他被调任其他职务,他要求把他的参谋长沃尔特·比德尔·史密斯也带走。但是没有回音。
他觉得十分孤独并且毫不掩饰地非常想家。他渴望见到玛米,并由于她一直没有回信而仍感到心焦。他与玛米已经离别十八个月了。12 月4 日,在他等候罗斯福到达的时候,他再次给她写信说:“我非常想念你,关于指挥官变动的等等谣传到底会有什么结果,我确实不知。但是不管发生什么情况,我的确希望在最近能见你一面。我知道我的脾气已经变坏了——任何一个经历了我所经历的这一切的人都会变的。但至少有一点我可以肯定——我爱你!我但愿能见到你,哪怕是一个小时也好,能让我告诉你这种爱是多么强烈!”
12 月2 日,英美两国领导人从德黑兰回到开罗。在此后的三天中,他们忙着和参谋人员交换意见。12 月3 日,英国人获悉罗斯福提出要在三天之内离开开罗,感到大吃一惊。布鲁克写道,“什么问题也没有解决,他们提出要坐飞机上天溜之大吉了,把与会议有关的所有重大问题统统悬而不决地扔在这儿。”布鲁克认为,这似乎是他从未见过的最糟糕的不择手段的做法。会议的结果是英国人的失败。12 月6 日双方的参谋长向邱吉尔和罗斯福递交了最后报告。他们在报告中宣称,“‘霸王’行动和‘铁砧’行动是1944年压倒一切的作战行动。这两个作战行动必须在1844 年5 月实施。在世界任何地方都不得做任何可能损害这两个行动的事情。”显而易见,邱吉尔在巴尔干采取行动的打算就这样完结了。
罗斯福在最近这几天中对许多问题都进行了反反复复的考虑。但是在与邱吉尔谈话时,只有一次他回到那最后一个尚未解决的中心问题:“霸王”行动将由谁指挥?12 月6 日,在他们驱车前往金字塔参观时,罗斯福几乎是漫不经心地提到他已经意识到他不能让马歇尔将军离开他身边。罗斯福问道,如果他任命艾森豪威尔来指挥“霸王”行动,邱吉尔有什么想法?
马歇尔已经知道了这个决定。两天前他曾对哈普·阿诺德谈过这一点。阿诺德在日记中写道,“马歇尔与总统共进午餐。‘霸王’行动不归他指挥了,指挥权落到了艾克的手里。”后来罗斯福曾对亨利·史汀生讲过他与邱吉尔共进午餐的情况。“你知道。”史汀生点头表示同意。但是罗斯福又继续说,在他与马歇尔单独在一起吃午饭时,他再次向马歇尔提出了这个问题,并让马歇尔自己选择:是继续留任陆军参谋长呢还是去指挥“霸王”行动。马歇尔很巧妙地表示他不愿进行选择。他回答说,这是应由总统本人作的决定。罗斯福担心艾森豪威尔顶替马歇尔在五角大楼的职务是不合适的,因为艾森豪威尔对太平洋地区的情况几乎一无所知,并且还可能处理不好与国会的关系。因此总统决定把马歇尔继续留在华盛顿。
这是一个非同一般的决定。它与斯大林和邱吉尔已表示的愿望都背道而驰。也跟史汀生和罗斯福的助手哈里·霍普金斯的明确建议大相径庭。这个决定不是对文森豪尔的偏爱,而是对马歇尔的一种赞扬。总统曾对马歇尔说:“如果你不在国内,我就觉得我夜不成寐。”马歇尔当时六十三岁,在他手下工作的将军们对他几乎是奉若神明。1939 年希特勒进攻波兰的那一天,马歇尔就任美国陆军参谋长并成为四星上将,那时候,陆军和空军总数还不到
二十万人,而战争结束时,马歇尔使他的部队兵力增加到了八百多万人。马歇尔是一位才智过人,对自己有着铁一般的纪律约束、秉性坦荡诚挚的将军。在这一点上,就是像艾森豪威尔这样的将领也相形见绌。然而他的孤僻却带来很多问题。甚至罗斯福对他也敬畏三分,罗斯福感到他不能直呼其名而一定要以他的姓来称呼他。这使他们的关系难以变得更为亲密。罗斯福曾通过中间人向他暗示,他想以“乔治”来称呼他,马歇尔对此泼了冷水,他说:“那完全不符合我的性格”。
罗斯福告诉邱吉尔他打算任命艾森豪威尔时,邱吉尔叼着雪茄点头表示同意。那天晚上八点十分,他们在最后报告上签了字,定了下来。哈普·阿诺德在日记中极其满意地指出,“这是我们所见过的批准得最快的最后报告”。在最后一次会议结束的时候,马歇尔为罗斯福起草了一份给斯大林的电报,回答了苏联领袖在德黑兰一直关心的问题。电文内容是:“已经决定立即仕命艾森豪威尔将军指挥‘霸王’行动。罗斯福。”
艾森豪威尔在12 月6 日听说罗斯福已经从开罗回来。12 月7 日他飞往突尼斯市,下午三四点钟在那儿迎接总统座机的到达,他把总统引进一辆正在等候的小汽车里。在车上,罗斯福转过头对他说:“嗯,艾克,‘霸王’行动将由你指挥”。