近代民主革命家黄兴，原来并不叫黄兴，他的得名与一段革命故事有关。
黄兴原名转，字厘午，又字克强。华兴会成立后，黄转立即筹划湖南的武装起义。当时湖南有个著名的武术家名叫马福益，这人武艺高强，名声显赫，手下门徒极多，在湘潭、浏阳、酉鲁陵一带很有名望。为了争取马福益参加革命，黄转派人给送去了亲笔信，马福益见到黄较的信肃然起敬，表示愿意听命。
1 904 年春天一个风雪交加的晚上，黄转与马福益在一个岩洞中见了面。成立了秘密的组织一一同仇会，黄转自
任大将军，任马福益为少将，发给长枪20 支、手枪40 支、马10 匹。
由于马福益等人在浏阳、酉鲁陵一带活动频臀，走漏了风声，引起了清朝地方官的往意。不久，马福益的一个党徒在酷陵车站被捕，供出了起义的机密，并说出了起义的领导人就是长沙的黄转。湖南巡抚陆元鼎，立即下令长沙府县衙门捉拿黄转。
农历九月十六日这天，刚好是黄转30 岁生日，他在家里煮面条，款待进城来贺喜的三个姐姐。面条还役有下好，家住西园的好友龙级瑞就差人来请。黄转一出家门就迎面遇到一队差役，差役见了他问：“你就是黄转吗？”黄转看出来差役并不认识自己，就镇静地骗差役说：“我是来会黄转的，他家里人说是到明德学堂去了，我正要去那里找他。”于是，差役就跟着黄转到了明德学堂。进了学堂，黄转就从小门溜了出去，躲到西园龙家。差役们没找到黄转，大叫上当。黄转在龙家躲了三天，第三天晚上，化装成龙家的女眷，坐进轿子，转移到同情革命的牧师黄吉亭家。在黄家住了几天后，化装成海关办事人员，趁黄昏城门未关时棍出城，当晚与黄吉亭搭一艘日本船去往汉口。到汉口后，黄转独自前往上海，临别时，黄吉亭牧师嘱咐他说：“到了上海时，拍一份电报来，只拍一个‘兴，字，我们就知道你平安了。
因为当时清军己经在各地贴发了通缉黄转的布告，所以大家对黄转的安全极为担心。自他走后，大家日日不安盼着上海来电。忽一日，上海来了电报，上面果然只有一个“兴”字。大家高兴异常，纷纷喊出：“兴！兴！黄兴！”从此，不再称他黄转，而称他黄兴了。后来，他的真名反而鲜为人知了。
