名誉与人类
当拼搏与名誉相关联时，西方人与日本人各自会考虑些什么呢？我曾经试探着在墨西哥奥林匹克运动会上收集过人们的一些谈话。
日本人：
"能够发扬日本民族的传统，我感到很高兴。"--夺取了马拉松亚军后瘫倒在地的运动员君原。
"如果我在这里输了的话，就是给日本丢脸。"--进入前八名的拳击运动员森冈。
"我已经没有遗憾了。今后还要让弟弟拿冠军。"--取得了冠军佳绩的举重运动员三宅。
"真不像话，快点剖腹自杀吧！你们让日本名声扫地！"--侨居当地的日本人愤怒地向惨遭全体淘汰的日本游泳队队员们怒吼道。
"真害怕辜负了大家的期望。"--出场前自寻短见的运动员园谷。
西方人：
"我真感到很高兴，跑完最后一圈后，我的体力还很充沛。"--沉醉在取得万米长跑冠军喜悦中的长跑运动员泰姆。
"我喜欢跑步，而且家境也不好，只有拼搏。得了冠军就可以用奖金上大学啦！"--四百米第一名的田径运动员埃邦斯。
"夺取金牌的夙愿已经实现了，今后的目标就是结婚、生孩子。"--女子体操冠军获得者查丝拉芙斯。
"虽然在意大利国内是第一名，可是，其他国家还有很多跑得更快的运动员呢！"--全体名落孙山，抱憾而归的意大利运动员。
当向人类可能的极限发起挑战时，作为同一团队或者同一国家的骨肉同胞，给予友好的声援，是一件美好的事情。同样，被声援者为了使支持者高兴而竭尽全力、顽强拼搏，无疑也是一件很美好的事情。
但是，无论在什么情况下，运动员即便是代表了某些人的利益，也不应该承担任何责任。当运动员的努力得到了回报时，支持者理所当然地要共享胜利的喜悦。而一旦运动员遭遇失利，这些人也应该对之寄予无私的同情。
日本人自己没有什么擅长的项目，却总喜欢对别人说三道四、百般指责。如果是本国运动员，即使他们违反了规则，也要报以掌声；而如果是其他国家的运动员，即使取得了好成绩，也要怒气冲天地喝倒彩。麦克阿瑟称这样的人为"十二岁的儿童"，并非没有道理。
对自缢身亡者的评价
就前面所提到的那位日本商社职员的自缢身亡，我征询了一些朋友的看法。
"这是日本人特有的责任感。不为自己作任何的辩解，而以生命作为承担责任的代价。对此，西方人是难以理解的。"
不论老少，几乎所有的日本人都是这种看法。
但是，罗杜利盖斯的回答却大相径庭，他认为：
"他一定从公司得到了巨额报酬，足以保证他一生富足的生活。而且，他还设计好了与恋人一起生活的美好计划。可是，真可怜，这些美梦眨眼之间就烟消云散了，他也随之陷入了绝望之中。"
在西方人中，或多或少都是把这位日本职员的死与工作联系起来进行评价的，只有考古学家高尔顿先生的见解独到，他说：
"嗯，我理解他的心情。我们谁都知道，一个人的生命远比几十艘船重要。可是，我们也听说过，有的人仅仅因为恋人的死而精神失常，最后甚至与之共赴黄泉。同样，我们也听说过，当船下沉时，船长宁可与之一同沉没，也决不肯弃船而逃。就拿我来说吧，一旦突然失去了自己倾注毕生心血收藏的石器和陶器，说不定我也会发疯。也就是说，这是一种执著的爱的表现。"
新的抉择
