“恩，一个字不识，这是什么字啊？波斯不是波斯，突厥不象突厥，更不似梵文……”
看清对方是个军官，和尚一惊，站起身来向李天郎合十行礼：“小僧明彦，来自长安净缘寺，往西域取经，也算有幸，取得这九十卷古代经书，天竺僧人称是华严经全卷……”名为明彦的和尚神情颓然地摇摇头，“方才小僧唐突了，望施主见谅。都是这深奥晦涩的经书给闹的……饶是小僧精研梵文和突厥文，这奇异的佉卢文却是一个不懂，也怪我贪心，一心希望获得华严经全本，也不管真假，一并取了来，书虽在手，可我总觉得有什么不对，近日来我夜夜研读，始终不得其解。……”说罢连连叹气。
“贵霜帝国的文字居然也不认得，亏你还精研佛学！你可知道有多少经文都是通过这佉卢文传到中原的？”不知什么时候公主已经站在两人旁边，“如今中土只知梵文为佛经文字之鼻祖，却不知优美的佉卢文同样是佛家之本源，真是孤陋寡闻，怪不得悟不得真经！”
“女施主言辞倒也犀利，照你所言，你倒是懂得这佉卢文？”明彦语气虽然谦恭，但听得出大为不服，“即使你懂得佉卢文，又怎么敢称能悟得真经？会说汉话的人成千上万，但醍醐贯顶，悟得真法的人不过寥寥，这华严经一部就道尽天下万物之精髓……”
“看来这位小师父一定是中原华严宗门下了，”阿米丽雅微笑着看了李天郎一眼，李天郎对佛经一窍不通，只有规规矩矩地听她细细讲解，“华严经原本相传有十万偈，中天竺迦毗罗卫国僧人佛驮跋陀罗在中原不过译出五十卷，几经编撰，又有六十卷之说……”
“我康藏国师法藏力推〈八十华严〉，中土如今流传八十……”说到自己宗派，明彦颇为在意，“女施主研读过几卷？”
“哦？居然有八十卷？我最后看到的汉译经书是于阗沙门实叉难陀编译的六十卷华严……”明彦自得地欲说辞，却被公主打断，“八十卷也好，六十卷也罢，都是不全之作，中土僧人也真执着，拿着残缺经书研读不已，张嘴法界，闭嘴六相，把个‘一即一切，一切既一’说个熟烂，也不知悟到真经没有？”
听得公主这么一说，明彦脸色顿时发白，正是要正本清源，他才克服千难万阻，历经风沙苦寒，千里迢迢往西域取经，希望取得全经，不仅为华严宗立下奇功，也让自己由此修成大法，说不定还能成为一代宗师。
公主见明彦黯然无语，颇觉不安，躬身施礼道：“小女子言重了！方才小女子说懂得佉卢文，小师父能够让我一观经文？说不定能帮上忙！也算小女子赔礼了！”
明彦随手将手中的一本递与公主，阿米丽雅接过认真翻阅起来。李天郎看看天色，嘴动了动，还是打消了提醒她回营的念头，反正今天高仙芝也在城里饮酒夜宿，明日至少午后才能动身了。
明彦眼巴巴地看着一页页翻书的公主，希望她能给自己一个惊喜。但是公主的神情越来越凝重，眉头也越皱越紧，明彦和李天郎都有不祥的预感。
“这应该是华严经五教之说的啊……我虽不懂文字，但是看段落也是五部啊……”明彦眨巴着眼，声音越来越低。
“五教？可是法是我非门；缘生五性门；事理混融门；言尽理显门；法界无碍门五教？”公主若有所思地问道，“这就对了！”
“是啊！是啊！正是这五教！女施主一定是居士，看来对我佛法很有心得……”明彦喜形于色地说，“五教十宗是我法藏大师心血所悟……”
“可惜！可惜！”阿米丽雅摇头感叹，“错了错了！”
“什么错了？”
“此经绝非华严经，书中五部分述的是怨憎、嗔恚、淫欲、忿怒、愚痴等五暗魔道……”
明彦笑容未尽便被巨大的惊惧所震骇，以至于整个脸部都曲扭起来，“阿弥托佛！这、这是……”
“这是摩尼教的大正藏卷……根本不是佛家华严……”看到明彦整个儿瘫软下去，公主不忍心地住了嘴。
“摩尼教？就是中土的明教吧？”李天郎问道，“我对教宗一窍不通，但也听说过……”他弯腰拍拍明彦的肩膀，“明彦师父不必失望，所谓佛法无边，惟心研之，这样的磨难，也许是佛祖对你的考验，想当年玄奘法师西行，历时十数年，尝尽天下苦寒，师父还年轻，难道学不得玄奘法师吗？”
明彦突然伏地捧书大恸，浑身抽搐不已。阿米丽雅蹲下身来，歉然道：“小女子让师父辛劳付之东流了……”
“不是！不是女施主的错！都是我明彦心怀私念，有愧佛祖的错！”明彦擦干泪水，神情坚定地说，“我佛慈悲，让我能遇见女施主，免得让我贻笑大方，我谢都来不及呢！这位军爷说得对！我还有时间，我决定明日就起程折返天竺，再取真经，如若不然，我就埋骨西域，永不回中原一步！”
“其实西域虽远离中土，但同样有千百年文化之精髓流传，而其佛法更是有近水楼台之便，潜心修炼，一定会大有所得！”公主说道，“小师父意志坚定，心有我佛，相信会有修成大统的一天！”
明彦合十行礼，公主和李天郎也一一还礼。
月光如水，晚风清凉。
李天郎牵着公主的手走出寺门，回头看去，呆立在走廊的明彦僧袍飘飘，显得十分孤寂落魄。
“唉，真不该告诉他事实……怪可怜的！”阿米丽雅说，“可是我又不会说谎……”见李天郎不说话，公主捏捏他结满老茧的手掌，“在想什么呢？”
“在想你刚才说的话，西域也有千百年辉煌的文明啊，不同于中土，但也自成一家，你说的贵霜帝国，我以前都没听说过，看来，我要向你这个西域才女多多请教啊！”李天郎转眼看看公主，以前真没想到阿米丽雅如此博学多才。
“看来大唐将军眼里的西域还不止战马和刀剑啦，谁都有自己的骄傲…….”公主小声说，“可现在我肚子饿了。”
李天郎笑了，真的，两人都没吃晚饭呢！举目四顾，瓦市撤尽，只有前面不远处还有一簇人影，隐隐飘来面馕的清香，似乎是个小吃摊。“如蒙不弃，李天郎请公主吃饼……对了，你刚才小女子的说法在哪里学的？说得相模象样，和汉人女子无异……学得很快啊！”
公主不好意思地抿嘴一笑，两弯奥斯曼草孕育出来的俏眉很好看地飞扬起来。
两人牵着马，漫步走向食摊，他们不知道，一场突如其来的激斗马上就要找上门
