“您去吧。我留在第三节和第四节车厢之间，您一个人继续往前走……”
德国人燃起了一支烟。透过门上的玻璃窗，他可以看到第三节车厢的门道。那里有个人盖着军大衣，头枕在木箱上睡觉。车窗旁站着个姑娘，正在啃苹果。
车厢摇晃着，结合处在轰隆作响。窗外是一片漆黑，间或有路灯的微弱光点一掠而过。
石田终于出现了。
“怎么样？”施耐德而急不可耐地问。
“那里一个人也没有，空的。”
盖着军大衣的男人抬起了脑袋，用惺忪的睡眼向四面看看，嘟囔着抱怨了几句，翻个身又睡着了。那个姑娘继续啃着苹果，看着窗外。
“几点了？”施耐德而问。
“十二点五十。”石田回答。
他们站在那里拿不定主意。发生的事太使人纳闷，太叫人沮丧了。
“我们怎么办？”石田问道。
施耐德而没有回答，只是把烟蒂一甩。他尽管不明白究竟发生了什么事，但是自卫的本能已经向他危险的讯号。
可是方友春却老早就睡下了。他躺在自己的铺上，在脑子里三番五次地摆着由已知材料所组成的牌阵，但是行动的逻辑暂时还是琢磨不定。方友春尽量相信阿伊然，但是仍然为她担心，为他所设计的这次行动的进程担心，这些都让他无法平静。
已过十二点，他每隔一分钟都要看一次表，好容易才挨到需要他自己去的时候啦。一点二十五分的时候，方友春悄悄地下了地，摸着黑穿上便鞋。
“你上哪儿？”亚历山德拉·季莫菲耶芙娜转过身问他。
“去排练，”他没好气地说，“我们组织了合唱团……男声的……现在练唱……”
亚历山德拉·季莫菲耶芙娜不愿再听方友春胡说八道，就又转过身去了。
方友春走出包房，走廊里静悄悄的。在下节车厢的门道，阿伊然已经在那里等候他了。
“来过了吗？”方友春见面就问。
“来过了，两个人。”姑娘很是激动，“一个是日本人，高个，另一个是黄头发，留着胡子……”
方友春笑逐颜开，捧着阿伊然的双肩，在她的脸颊上吻了两下。
“谢谢你，小妹妹！”
“我还能帮助您吗？”
“不，可以了。以后的事我自己来。你还不知道你做了多重要的事，帮了我多大的忙……”他握了握她的手，再次道谢：“谢谢你。祝你幸福。”
