莫拉的家在森赛特附近的谢拉琳达街。当天色渐渐转暗时，博斯把车停在离他家半个街区的路边，观察着那所房子。街上的房子大都是平房，房前有完整的门廊，房顶的斜坡上开着屋顶窗。博斯认为，这条街曾经也像它的名字一样漂亮，但那至少应该是在十年以前了。街两旁的许多房子都处于年久失修的状态。莫拉隔壁的房子已被废弃了，门用木板封住。它之外的其他房子门前有钢丝网眼的栅栏。它们显然是房屋的主人上一次还有钱装修时的选择。几乎每家的窗子上面都有护栏，甚至天窗上都有。一条行车道的煤渣砖路上停着一辆车。在这样的街区居住，每周末至少能看到一次庭院旧货出售。
博斯戴上了放在身旁车座上的对讲机耳机。他听到的最后一个报告是莫拉在布尔瓦一家名为“子弹”的酒吧喝酒。博斯以前去过那个地方，他在脑中描绘了莫拉所在酒吧的情形。那个酒吧很暗，里面有几个闪烁的啤酒招牌，两个吧台，还有一台电视悬吊在酒吧的天花板上。去那儿的人不会匆忙喝杯酒就离开。在子弹酒吧不会发生喝一杯就走的事。博斯认为莫拉在为今晚准备。
当天空变成深紫色时，他看了看莫拉家的窗子，但每扇窗后都没有灯光。博斯知道莫拉离婚了，但他不知道他现在有没有室友。坐在车里，看着那个黑暗的地方，他不大相信他会有室友。
“一组？”博斯对着对讲机说。
“一组。”
“我是六组，目标怎么样了？”
“还在喝酒。你今晚打算干什么，六组？”
“只是在他家附近待着。你们需要什么或者他开始活动时，要告诉我。”
“会的。”
他不知道希恩和奥佩尔特是否听懂了他的话，但他希望罗伦伯格没听懂。他向前探了探身子，从贮物箱里拿出了工具包。他把手伸进蓝色塑料抄查上衣中，把工具包放进左面的口袋里，然后他把对讲机的音量调到最低放入防风夹克衫的另一个口袋里。因为上衣的后背上印有鲜亮的黄色字母LAPD ，所以他把它反穿在身上。
他下车锁上了车门，正要穿过大街时，他听到对讲机上传来声音。他拿出钥匙，打开车门，进入车内，调高对讲机的音量。
“怎么了，一组？我刚才没听到。”
“目标在移动，沿好莱坞向西。”
“步行？”
“不是。”
他妈的，博斯在心里说。他在车里又坐了四十五分钟，此间希恩向他报告莫拉沿好莱坞林荫大道似乎毫无目的地漫游。他想知道莫拉在做什么。漫游不是第二个杀手的特点。就他们所知，模仿者只在旅馆行动，他在那儿诱骗他的受害人。漫游不符合。
对讲机安静了十分钟后希恩的声音再次出现。
“他正去狭长带。”
森赛特狭长带完全是另一个问题了。狭长带在洛杉矶，但沿着它径直向南就是西好莱坞，它是县治安部的辖区。如果莫拉到南部再开始行动，那就要牵涉到管辖权的问题了。而“汉斯·滚开”这种人对这类问题是非常恐惧的。
“他现在去圣莫尼卡林荫大道。”
那地方在西好莱坞。博斯估计罗伦伯格很快就会出现在对讲机中。他没猜错。
“一组，我是小组负责人。目标在做什么？”
“如果我不知道他的性趣，我会说他在男孩儿城里徘徊。”
“好吧，一组，盯着他，但不要有任何接触。我们越界了。我会联络县治安部值班室，把情况告知他们。”
“我们没打算进行任何接触。”
五分钟过去了。博斯看到一个人带着他的看门狗沿着谢拉琳达街散步。走到那所被废弃的房子前，他停下来让那个动物在房前被烧光的草坪上撒了泡尿。
“我们不用紧张了，”希恩的声音出现了，“我们回到家了。”
他是指回到了洛杉矶的地界。
“一组，目标呢？”博斯问。
“还在圣莫尼卡，正向东走。过了拉布雷亚——不对，他现在沿着拉布雷亚向西。他可能要回家。”
博斯低身滑到了车座上，以免莫拉出现在街上。希恩报告说那位缉捕警察正从森赛特向东行驶。
“刚过了谢拉琳达。”
莫拉暂时不会回家。博斯坐直了身子。他有五分钟没听到任何声音。
“他正去圆屋顶。”希恩最后说。
“圆屋顶？”博斯问。
“森赛特的一家电影院，过了威洛克斯就是。他停下了车。他在买票，他要进去了。刚刚一定是在到处闲逛，等着电影开场。”
博斯在脑中想象了那个地方。那个巨大的网格球顶建筑是好莱坞纪念碑式的影院之一。
“一组，我是小组负责人。我要你们两个分开。一人随目标进去，一人待在车里，完毕。”
“明白。一组，完毕。”
圆屋顶距离谢拉琳达有十分钟的车程。博斯知道那意味着他最多可在他的房子里待一个半小时——除非莫拉提前离开影院。
他再次快速走下车，穿过大街，沿路走到莫拉家门前。宽大的门廊把前门完全笼罩在一片阴影之中。博斯敲了敲门，在等待的时候，他转身看了看对面街上的房子。楼下亮着几盏灯，而且他可以看见楼上一个房间里的窗帘后有电视在发出微蓝的光。
没有人应门。他向后退了退，打量了一下前窗。他没有看到安全系统警报器，玻璃上也没有报警带。在窗子护栏的缝隙间，他透过玻璃观察了他认为是客厅的房间。他抬头看了看天花板的角落，寻找动态探测器幽暗的光。和他想的一样，里面什么东西都没有。每个警察都知道最好的防御是一把好锁或者一只恶狗，或者两者兼备。
他回到门前，打开他随身携带的小袋，拿出笔形手电筒。手电筒的顶端贴有黑色的绝缘胶布，所以当他打开灯时，只放射出了一束狭长的光线。他蹲下身，看了看门上的锁。莫拉装了一个无弹簧的锁闩还有一个普通的带锁的门把手。博斯用嘴咬着手电筒把光线对着锁闩。他拿出弹簧扳手和一个钩子，开始工作起来。锁不错，里面有十二个锁牙，但不是脉蒂克牌的，而是一种较便宜的仿制品。博斯花了十分钟的时间才打开它。汗水顺着他的头发流下，刺痛着他的眼睛。
他把衬衫从裤子里拽出来擦了擦脸。他也把工具擦了擦，因为汗水让它们变得很滑，然后快速看了一眼街对面的房子。似乎没什么变化，一切都很正常。楼上的电视还在放着。他转身把光线对准门把手。然后他听到一辆车开过来。他关掉灯，躲到了门廊的门柱后面，一直等到车开过去。
回到门前，他用手握住了门把手，用钩子在里面活动时，他察觉到门把手上没有压力。他转了一下，门开了。门把手没有锁。博斯知道这样做很有道理。那个无弹簧的锁闩会让盗贼望而却步。如果一个盗贼把它打开，那么门把锁就如同是囊中之物，为什么还费事锁它呢？
他在门口的黑暗中站着一动没动，让眼睛渐渐适应。当他在越南时，他进入一个地道，然后能在十五秒钟内使眼睛适应。现在他用的时间长了一些。他猜是因为缺乏练习，或者是他老了。他在门口站了将近一分钟。当他看见屋内的轮廓和影像时，出声喊道：“嘿，雷？你在吗？你的门没锁。喂？”
没有人回答。他知道莫拉不会养狗，因为狗不能独自生活，又无法适应警察的工作时间。
博斯又向房内跨了几步，看了看客厅里模糊的家具轮廓。他以前也曾偷偷地到过一些地方，甚至是警察的家，但那种感觉总像是新的，兴奋、担心和恐慌全都混杂在一起。他感觉他身体的重心好像全部集中到了胯下。他感受到一种奇怪的力量，但他知道他不能向任何人描述。
瞬间，一种恐慌从他心中升起，打破了他思想和感情的平静。一行大字标题“警察因私闯民宅被带上法庭”在他的脑中闪现，但他很快摆脱掉了这种想法。考虑失败就是邀请失败。他看见了楼梯，然后立马走过去。他认为莫拉会把纪念品放在卧室内或者电视机旁，也可能两处都有。他向他卧室的方向走去，他要从那儿开始。
二楼有两间卧室，中间被一间卫生间隔开。右边的卧室已改成了健身房，里面铺着地毯。房内有各种镀铬的健身器械，一个划桨机，一辆健身自行车，还有一种博斯认不出来的奇妙装置，那上面有一架链球和一个仰卧举重设备，胸部上方还有个横梁。房内的一面墙上有一块从地板直达天花板的镜子。镜子从与脸同高的地方裂开了，裂纹像蛛网一般。博斯边看着镜中的自己，边研究自己破损的影像。他想到了莫拉站在镜子前研究他自己的脸的情景。
博斯看了看表。从莫拉进影院到现在已经过了三十分钟了。他拿出了对讲机。
“一组，他怎么样？”
“他还在里面。你怎么样？”
“还在附近。需要我时告诉我。”
“电视上有有趣的节目吗？”
“还没有。”
然后罗伦伯格的声音出现了。
“一组和六组，我们在对讲机中不要开玩笑，只把它用来传送相关信息。小组负责人，完毕。”
博斯和希恩都没理他。
博斯穿过走廊走进另一间卧室。这是莫拉睡觉的地方。床没有整理，衣服搭在窗子附近的一把椅子上。为了看得面积更大一些，博斯撕掉了手电筒上的一些绝缘胶带。
他在床头上方的墙上看到一幅耶稣的画像，他的眼睛低垂，神圣的心显现在胸膛里。博斯走到床头柜前，把灯光投射到闹钟旁的像框上。里面装的是莫拉和一个金发女人的照片。他认为那是他的前妻。她的头发漂染过，博斯看出她具有受害者的典型外貌特征。莫拉在一遍又一遍地杀死他的前妻吗？他又想。这个问题要由洛克和其他精神分析学家来判定。像框后面的桌子上有张宗教卡片。博斯拿起来，照着灯光看了看。是一张布拉格婴儿的图片，那位小国王的脑后升腾着一缕金色的光。
床头柜抽屉里放的大都是些平常的杂物：纸牌、阿司匹林、阅读眼镜、避孕套——不是“玩偶制造者”喜欢的牌子，以及一个小电话本。博斯坐在床头上浏览了电话本。上面有几个女孩儿的名字，但他没看到任何和模仿者或“玩偶制造者”案件相关的女人的名字，对此他一点儿都不感到惊奇。
他关上抽屉，用手电照到它下面的架子上。他看到了有一英尺高的一摞色情杂志。博斯估计有五十多本，杂志封面上是各种类型和姿势的性爱照片：男跟女、男跟男、女跟女、3P等等。他浏览了几本，看到每本杂志的右上角都有莫拉用魔笔画的“√”，和他在莫拉的办公室看到的一样。莫拉是把工作带回家，还是把杂志带回来作别的用处？
看着那些杂志，博斯感到胯下一阵紧绷，一种陌生的罪恶感突然接踵而至。我自己呢？他想。我是不是在做本职工作以外的事？我有窥淫癖吗？他把杂志放回了原处。他知道，对他来说杂志太多了，他无法全部浏览，去里面寻找模仿者的受害人。而且即使他找到了某个人，那又能证明什么呢？
床对面的墙上靠着一个大橡木柜。博斯打开柜门，发现里面有一台电视和一台录像机。电视机上面放着三盒带子。它们都是一百二十分钟的带子。他打开橱柜里的两个抽屉，在上层的抽屉里他又看到了一盒带子。下层的抽屉里是莫拉收集的从商店买的色情录像带。他拿出来几盘带子，但同样因为数量过多，他没时间一一翻看。他把注意力放到了四盒家庭录像带上。
他打开电视和录像机，然后检查里面是不是已经插入了一盒带子。没有。他从电视机上拿了一盒放进去。屏幕上只有一些光斑。他按了快进按钮，看到光斑一直持续到带子结束。他用十五分钟的时间放完了电视机上的三盒带子。每一盒都是空白的。
怪事，博斯想。他不得不假设这些录像带曾被用过，因为它们从商店买回来时带着的纸和塑料包装都已经拆掉了。虽然没有录像机，但他却很熟悉这种东西。他知道人们通常不会把家庭录像带中的内容抹去。他们只是用新的内容覆盖旧的。莫拉为什么要把这些录像带中原有的内容抹去呢？他想拿一盒空白带子回去分析，但又觉得太危险了。莫拉可能会发现。
最后一盒录像带——上层抽屉里的那盒不是空白的。它录制了室内的一些生活场景：一个孩子在地板上玩一个动物模型。透过小女孩儿身后的窗子，博斯可以看到庭院被雪覆盖。然后一个男人进入录像带，抱了抱小女孩儿。一开始博斯认为是莫拉。然后那个人说：“加布里埃，给雷叔叔看看你有多喜欢那只小马。”
小女孩儿抱起了那只小马模型，大声地说：“雷叔叔。”
博斯取出带子，把它放回柜子的上层抽屉里，然后拉出两个抽屉检查它们的下面。什么都没有。为了看清柜子的上面，他站到了床上，那儿也没有东西。他关上电视和录像机，然后把橱柜还原到他打开时的样子。他看了看表。已经过了将近一个小时。
卫生间和卧室直接相通。衣服整齐地挂在卫生间两边的衣架上，地上放着八双鞋子，鞋头靠后墙放着。他没有看到其他有用的东西，于是退回到卧室里。他快速看了看床底，检查了梳妆台的抽屉，但没有发现可疑的东西。他回到楼下，迅速地检查了客厅，但是没有看到电视。厨房和餐厅里也没有。
博斯从厨房出来，沿着走廊走到了房子的后面。走廊里有三个入口，这一区域好像是由一个车库改建的，或者是近几年刚扩建的。走廊的天花板上装有空调排气孔，白色的松木地板要比一楼别的地方斑驳的棕色橡木地板新得多。
第一个入口通向洗衣室。博斯快速打开了洗衣机和烘干机上面的橱柜，但是没有发现可疑的东西。第二个入口通往卫生间，里面的设备比他在楼上看到的要新。
最后一个入口把他领进一间卧室，卧室内最引人注目的东西是一张四柱床。床单是粉红色的，让人感觉像是一个女人的房间。博斯闻到了香水的味道。但房间仍给人无人居住的感觉。它看起来更像是一间等待主人归来的小屋。博斯怀疑莫拉可能有个女儿在外地上学，或者她前妻最终结束他们的婚姻离开之前住在这儿。
墙角的手推车上有电视和录像机。他走过去，打开录像机下面放录像带的抽屉，但是里面只有一个冰球大小的金属物体。博斯拿起来看了看，但说不出那是什么。他想它可能是从楼上的运动器械上弄下来的。他把它放回去，然后关上了抽屉。
他打开白色梳妆台的抽屉，但在上面的抽屉里只看到了女人的内衣。第二个抽屉里有一个盒子，里面放着一组各种颜色的眼影和几个刷子。另外还有一个圆塑料盒，里面是灰棕色的粉。这些化妆盒是供在家使用的，因为它们太大了，放不进皮包里去，所以不可能来自模仿者的被害人。它们属于屋子原来的主人。
