我来自遥远的北方，
正是那格萨尔雄狮王；
不是想观赏山川的奇妙，
而是要追回被劫的妻房；
我追歼外敌却丢了家乡，
征服了魔国却毁了岭邦，
娶了魔女却丧失了王妃，
斩了黑魔却招来了白帐王，
得了魔财却失去了宝藏，
此来是向白帐王讨还血帐。
一报杀我长兄嘉察的仇，
二救被抢去的爱妻，
三雪毁我岭国的恨，
定除白帐王这个仇敌。
在这烦恼孤寂的时刻，
只有你是我唯一的伴侣。
征战时请为我出谋划策，
降敌后请与我同返岭国。
格萨尔大王与吉尊姑娘海誓山盟，发愿白头偕老，永不分离。
吉尊益西把手向西一指：
“大王，你看那座像酥油一样白的雪山，山后有霍尔王的寄魂野牛。黄野牛是黄帐王的寄魂牛，白野牛是白帐王的寄魂牛，黑野牛是黑帐王的寄魂牛，红野牛是辛巴梅乳泽的寄魂牛，花野牛是我父王的寄魂牛，青野牛则是我自己的寄魂牛。你要想降伏霍尔三王，先要把黄、白、黑三色野牛的角砍掉，千万别回头。”
格萨尔听了吉尊益西的话，来到雪山后面，果然见一群野牛中有六头与其它野牛不同的寄魂牛：样子好凶猛，个子也很高大。这样凶猛、硕大的野牛是不容易靠近的，那有灵性的寄魂牛就更难让人接近。格萨尔摇身一变，变成一只大鹏金翅鸟，闪电般地落在黄野牛身上，砍掉它的一只角，接着又砍掉白野牛和黑野牛的一只角。当它落在红野牛身上时，突然觉得很不舒服，没顾得上砍那辛巴梅乳泽的寄魂牛牛角就飞了回来。
吉尊姑娘还坐在林边，格萨尔的七位梵友和三百六十位天神眷属早已将木炭烧好。格萨尔又变成原来的样子，和吉尊一起把木炭驮回家去。
森姜珠牡王妃到霍尔国已经三年了，在万般无奈的情况下，作了白帐王的妃子，还给他生了个儿子。这天，白帐王和王妃抱着儿子在王宫的最高处玩耍，珠牡忽然看见一个衣衫破烂的人，牵着一只猴子向王宫走来。珠牡立即对白帐王说：
“大王，把那个耍猴子的叫进宫来玩一玩吧。”
白帐王、黄帐王、黑帐王三兄弟，自从寄魂牛被砍去一只角后，都得了重病。请医吃药敬天神以后，白帐王的身体恢复得比较快，已经能够和王妃、王子耍笑。黄帐王和黑帐王虽然也好多了，却还不能起来走动。因为病了一阵，白帐王心里很烦闷，一听有耍猴子的来了，巴不得叫进来给他开开心呢!
耍猴的人被叫进了王宫，表演了一会儿，果然引得白帐王开怀大笑，王子也嘻嘻地笑个不停。白帐王吩咐婢女给耍猴的人拿吃食、给赏钱。耍猴的领了赏钱就要离开，那王子却闹着不让。白帐王让珠牡带着王子再看一会儿，自己则进宫歇息去了。
珠牡听耍猴的说他是云游四方的叫化子，也许他也到过岭国，到过魔地呢。因为白帐王在身边，珠牡不好细问。等白帐王一走开，她正可以好好地细问这个叫化子几句话。
“老叫化子呀，赏你的吃食你已吃了，赏你的钱你也拿了。我还有话要问你，你若说实话，我再赏你能吃一百年的饭食，能穿一百年的衣服。”
老叫化子点点头：
“听凭王妃吩咐。”
“你途经东方时，是否看见过两座大山，一座像黄毡衣上缝着纽扣，另一座像头上戴着黄帽子。它们是我故乡的神山，有什么变化请告诉我。”
“尊敬的王妃呀，这样有名的两座山我怎能没见过，只是一座山的纽扣已经解开了，另一座山的黄帽子已经落在平地上。”老叫化子一边说，一边观察珠牡的神色。
听到这凶恶的消息，珠牡的眼泪早已落下来。她心中暗想：我和雄狮大王会见的缘分，恐怕真的不会有了，但不知大王究竟怎么样。
“老叫化子呀，你可知道雄狮大王格萨尔的消息?”
“知道的，知道的。他到北方去降魔，没有征服敌人却被妖魔消灭了。他已经死了好几年。”老叫化子一点也不怜惜王妃的眼泪，从他那张嘴里吐出一个又一个不幸的消息。
珠牡一听，这下完了，大王已经死了，我这卑贱的身子活着还有什么意义。想着，珠牡把自己头上的松石发压、身上的黄金饰物全部摘了下来：
“给你吧，给你吧，老叫化子，这是我给你的布施。你带来了那么多不幸的消息，使这些饰物在我身上失去了光彩。我也不想再活下去。只望你拿了这些首饰，做做善事，超度雄狮大王格萨尔和她的王妃森姜珠牡。”说罢，从老叫化子的腰中抽出白把水晶刀，朝自己的胸口猛刺。
老叫化子手疾眼快，一把将小刀从珠牡手中夺回：
“阿姐呀，用不着这样自杀呀，我刚才是和你说着玩的。东方的两座山没有任何变化，格萨尔大王已经降伏了黑魔鲁赞，现在，他已经到霍尔国报仇来了。”
“真的?!老叫化子，你不要再骗人了。”珠牡将信将疑，满面泪珠的脸上又布上了一层亦喜亦忧的疑云。
“刚才是骗人，现在不骗你，你快把首饰都戴上，免得白帐王见了要杀我，免得你见了雄狮王失去了好容光。”老叫化子嘻嘻地笑着，使珠牡想起了什么。是的，当初自己朝柏日东措海跳去时，觉如揪着马尾巴，就是这样笑的。莫非，莫非眼前的这个叫化子又是雄狮大王格萨尔的化身?而且，他又那么肯定地说格萨尔已经到了霍尔国。只是，在这王宫里，他不能明说，我也不好明问，得找一个在外面的机会，再详细盘问盘问他。珠牡把首饰一一戴好，又吩咐再赏这个叫化子许多吃食和银钱。
这耍猴的老叫化子正是雄狮大王格萨尔所变。他见珠牡仍像从前那样爱着他，心中感动万分。但是，他不能把这种感情流露出来，唯恐时机不到，惊动了霍尔王，给降魔带来麻烦。所以，他不能多说什么，匆匆吃了赏赐的饭食，拿了银钱，就走出宫来。他走到半路上，被霍尔的大臣辛巴梅乳泽拦住了。格萨尔心中一惊，莫非被他看出被绽，他要动手不成?梅乳泽的寄魂牛没有被砍下角来，所以他的精神还好得很，力气也大得很，我一定得好好对付，先杀死这个大辛巴，为嘉察哥哥报仇。格萨尔紧张地思索着对付梅乳泽的办法，表面上却装糊涂：
“呵，尊贵的辛巴王，跟我这叫化子有什么话说?”
“跟我来。”梅乳泽只说了三个字，转身朝一个僻静的小树林走去。格萨尔紧紧跟在后面，这正是他所希望的，在一个不常有人来的地方杀死大辛巴，可以不引人注意。
二人来到小树林中，辛巴梅乳泽突然一转身，纳头便拜：
“我尊敬的主人呵，统治万民的明君，世界雄狮大王格萨尔，请接受我的敬意吧。”梅乳泽捧出一条洁白的哈达，又从无名指上摘下自己的碧玉戒指，继续说：
“大王呵，我是有罪的辛巴，可我也有许多难言的苦衷呵!”梅乳泽把霍、岭战争的始末讲了一遍，最后又说：“雄狮王呵，如今您来报仇雪恨，请手下留情饶我的命。我有黄金十八驮，白银十八驮，绸缎十八驮，松石珊瑚十八驮，青稞麦子十八驮，骡马牛羊数不清，都献给您，雄狮王，以赎我的罪过吧。”
格萨尔一想起哥哥嘉察死在这个辛巴王的手下，真想一刀砍了他的脑袋；但转念一想，先不杀他也好，免得打草惊蛇，惊动了三个霍尔王，就不好办了。等杀了霍尔三王，再找他算帐不迟。格萨尔遂装出一副没听懂他的话的样子：
“呀呀，你这大辛巴，霍尔王的大臣子，霍尔国的大英雄，十二万户部落的首领，怎么对我这个流浪汉行如此大礼，叫我怎么消受得了?”
“雄狮大王，请不必再这样。关于您的行踪，我绝不会告诉别人。我对您是诚心诚意的，请您不要辜负我的一片忠心。从今日起，我将闭门静修，再也不出来了。”梅乳泽说罢，扭头就走。
格萨尔捡起他敬献在自己面前的哈达和戒指，笑了笑，也走开了。
回到噶尔柏纳王府，格萨尔抓紧时间锻造铁链。没几天功夫，铁链打得差不多了，吉尊益西跑来告诉他：
“大王，你现在要再到白雪山后面去，在霍尔三王的寄魂野牛的头上钉上铁钉子，然后就可以降伏他们了。”
格萨尔跑到雪山后面，在三头寄魂野牛的头上钉上了又长又大的铁钉子。三个霍尔王又病了，比上一次病得更重。白帐王吩咐侍卫来请吉尊姑娘进宫打卦问病。
吉尊拿着算卦的用具进了王宫，装模作样地祈祷了一会儿，胡乱地一算，大惊失色地说：
“大王，卦象不好呵!你们的病是因为冲撞了家神孜曼杰姆。她生气归天去了，要想请她回来，必须请五个漂亮的姑娘，戴上最好的首饰，到前面山上煨桑敬神，同时，王宫的三个门要大开三天，才能把家神请回来。”
白帐王被病折磨得昏了头脑，只要能治病，做什么事都行。他立即吩咐一切按照吉尊益西说的去办。黄帐王和黑帐王担心大开宫门会有危险，不同意三门齐开。白帐王想了想，决定只把内门紧闭，开大门和中门。
一个十五的月明之夜，格萨尔对吉尊益西说：
“今天是降伏霍尔王的时候了，我就要进宫去，杀死霍尔三王，救出珠牡。你去白玛塘上滩，石山和草山交界的地方等我，我带珠牡和你在那里相会。”
吉尊益西虽然知道大王此行危险，但这是上天的旨意，不能违抗。而且，黄霍尔王作恶多端，也该诛戮。她望着大王离去，心中默默为大王祈祷，祝大王马到成功。
格萨尔把铁链揣在怀里，摇身变成一个霍尔人，身穿毛毡袍，头戴白毡帽，在月光下很不显眼。因为大门和中门都敞开着，格萨尔毫不费力地来到内城的门前，掏出怀中的铁链，向上一抛，正中城头上的一个铁橛子上。格萨尔抓着铁链一点一点往上爬，爬到中间时，他又累又乏，口中干渴，腹内饥饿，再也爬不上去了。正在这时，天母朗曼噶姆及时赶到。她向格萨尔的脸上吹了一口气，格萨尔只觉得异香扑鼻，顿时精神倍增。他三步并作两步快速向上爬去，一直爬到王宫的神龛上，才稍稍喘了一口气。
就在格萨尔向城墙上爬的时候，岭国的战神和霍尔国的魔鬼神也像云雾一样聚在一起，厮杀起来，把珠牡的儿子吓得大声啼哭。白帐王从昏睡中醒来，问珠牡：“王子为什么哭?”珠牡心乱如麻，自从见了格萨尔变化成的叫化子，她心中一直是乱哄哄的。见白帐王问自己，珠牡一面胡乱答应，一面给孩子喂奶。孩子不哭了，白帐王又昏睡过去。珠牡已经猜到，一定是格萨尔大王来了。今天夜里，这王宫中一定有一场大厮杀，自己应该有所准备才对。于是，珠牡在白帐王要经过的地上撒了一些黑豆。刚撒完，雄狮王已经从王宫的窗户上跳了进来，王子又大哭起来。白帐王一睁眼睛，见有人进宫，立即翻身下地，不料踩在豆子上，滑了一跤。格萨尔马上跳过去，左脚踏在他身上，连跺了三下，又将一个金鞍压在白帐王身上，让他动弹不得，然后抽出白把水晶刀，骂道：
“你这害人的魔王，今天是你的死期!”
“你，你是谁?”白帐王惊恐万分。
“我就是世界雄狮大王格萨尔!”
“大，大王，我是有罪的。我有金银，我有珠宝，我有黄金的宫殿，我有成群的牛羊，还有很多很多的好东西，全都送给你。只请大王手下留情，别，别杀了我。”白帐王被格萨尔的刀逼着，只有求饶的份。
“让你知道有罪，知道我格萨尔是来治你的罪就够了，怎么能让你活命?若让你活命，除非我的嘉察哥哥死而复生，我们岭国的众家弟兄再投人世!今天，我这白把水晶刀，就是杀你的宝刀。”格萨尔说完，结果了白帐王的性命。
格萨尔吩咐珠牡快快收拾好，等他杀了黄帐王和黑帐王，就来接她走。
当格萨尔转回来时，见珠牡背着孩子，立即沉下脸：
“你要把魔王的孽种背到哪里去?”
“大王呵，求你答应我把他带走吧。他虽是白帐王的骨血，也是我的亲生子，是我身上的一块肉，现在还未断奶，离了妈妈，他是活不成的。”
“你还有这样的慈悲心肠!霍尔王杀了我们岭国多少孩子!在他们刀下，死了多少英雄。你快把这孩子扔下跟我走!”
珠牡懂得格萨尔此时的心情，却又不忍心丢下这吃奶的孩子，真是肝肠欲断呵!见大王已经走在前面，珠牡又看了一眼熟睡中的儿子，亲了亲儿子的脸，把他放在库房里，心中祷告着，但愿有人能抚养他，别让他饿死。珠牡抹去脸上的泪水，咬咬牙，一步三回头地出了库房。
见珠牡一个人跟自己走了出来，雄狮王的心里还是放不下那个孩子。心想，孩子是敌人的骨肉，长大后还会生敌对之心，应当斩草除根，免留后患。于是又返回去，杀了那小孩，才带着珠牡出宫去找吉尊益西。
格萨尔杀了霍尔三王，为民除了大害。全城的百姓都来为格萨尔王庆功。大辛巴梅乳泽也来了。格萨尔一见他，怒从心头起，立即揪住他，要将他斩首，为嘉察哥哥报仇。全城的百姓都跪下为梅乳泽求情，都说他是好人，连珠牡也说霍、岭之战不是梅乳泽的罪过。格萨尔见梅乳泽受到百姓们如此爱戴，也为之感动，于是，饶恕了梅乳泽，并把他封为霍尔国的首领。
梅乳泽诚心诚意地表示，愿意向格萨尔大王称臣，愿意为雄狮王效犬马之劳。格萨尔吩咐他好好治理霍尔国，让百姓们过幸福安乐的日子，日后有用他之处，再让他立功赎罪，将功补过。
（注1）刺柴和敌人在藏文中是同音词。
位于岭国南面的近邻黑姜国，有十八万户部落，国土广大，国王名叫萨丹。国内兵多将广，粮草丰美。萨丹王不仅武艺高超，而且通晓妖法邪术。他不仅对国内的百姓横征暴敛，使百姓苦不堪言，也经常向邻近的邦国、部落发动攻击，使得邻近的小邦国家鸡犬不宁。
这一天，萨丹王一觉醒来，忽然想起要巡视一下他的国家。成群的侍卫和大臣前呼后拥地围绕在国王身边，萨丹王非常高兴。他看了他国内的粮仓、金库、牧场、牛羊，还有数不清的臣民百姓和珠宝绸缎，心中甚是惬意。忽然，他感到像是缺点什么东西，眉头皱了起来。大臣和侍卫们一见国王不高兴，又不知因为什么，所以格外小心侍候，唯恐出错。萨丹王心里不高兴，便没有兴趣再巡视，把原来要狩猎的念头也打消了。
姜国的大臣们不知道他们的国王为什么不高兴，可姜国的保护神——魔鬼神却知道得一清二楚。这天夜里，魔鬼神骑着三条腿的紫骡子，像空中的闪电一样落在玉珠塞钦宫中，附在萨丹王耳边说：
“大王的苦恼我知道，姜国不缺金不缺银，不缺牛羊和粮草，只缺一种最好的调味品——盐巴。所以，大王吃饭觉着无味，饮茶也不香，邻近岭国有个阿隆巩珠盐海，大王应该把它抢占过来，为姜国所用。”
见萨丹王有些犹豫，魔鬼神知道他是惧怕岭国的雄狮王格萨尔，马上又说：
“不要怕，我们的萨丹王。头别怕，我做金盔护着你；身别怕，我做银甲裹着你；脚别怕，我做大地驮着你。”
萨丹王一觉醒来，天已大亮。因为有了魔鬼神的鼓动和保护，他立即决定集合姜国的兵马去抢阿隆巩珠盐海。
萨丹王命姜国的三员大将珠扎白登桂布、杰威推噶、蔡玛克吉为前锋大将军，令王子玉拉托琚为先锋，立即发兵岭国，去夺盐海。
王妃白玛曲珍听到这个消息，立即赶来劝阻：
大王呵，
好战常因战斗死，
好胜往往失败多；
别国的土地不能占，
没理的事情不能做。
姜国地大财富多，
有粮有肉果木多，
大王和臣子吃不完，
不要侵犯别国去惹祸。
内大臣柏堆也很赞同王妃曲珍的话，劝大王慎重从事，免得惹起祸端，将来后悔。
老将齐拉根保却不爱听王妃和内大臣的话，他摸着自己花白的胡须，用教训的口吻说：
“我们黑姜国名扬天下，兵多将广，萨丹王智勇双全，那盐海本来就该归我们姜国所有，现在去抢夺，哪会有什么祸端!大王不必顾虑，快快发兵才是。”
曲珍王妃见劝不了萨丹王，又转过来劝玉拉王子。
这王子玉拉年方五岁，王妃爱他若掌上明珠，怎么肯让他去出征呢。
“玉拉呵，妈妈的娇儿，五岁的娃娃怎么能上战场?年小身体未长大，乳牙未退奶未干，不能随便到阵前。你若有个一差二错，叫妈妈怎么活在人间。”
王子怎能不出征，可听妈妈这样说，又不愿让妈妈生气，就故意说：
“儿做先锋是父王点的将，您应该先去劝父王才是。”
“儿呵，你要是听妈妈的话，就到父王跟前去告假，如若父王不允许，献上礼物作代价。献上一群千里马，献上一群梅花鹿，献上一群犏牛和绵羊，父王一定会称心的。如若父王再不准，你就向他要物品，要九百个金银库，要九百个绸缎库，再要九个持纲人，还要三位大英雄。这些要求不答应，我儿一定不要去上阵。”
见妈妈说出这样的话，玉拉王子有些不高兴，他怎么能随便向父王伸手要东西呢?再说，打仗是自己最高兴、最愿意干的事呵!看来，不和妈妈讲明是不行的。玉拉想了想，这样对妈妈说：
“阿妈呀，我和一般的孩子不一样。孩儿三岁时，就已称英雄，现在五岁整，已是大英雄。我的左手能抓住闪电，右手能扳倒石山，一吼赛过青龙吟，一叫震过天雷轰。”见妈妈眼中含泪，玉拉心中不忍：“阿妈呀，阿妈的养育之恩孩儿怎能忘?孩儿打敌人赛猛虎，在父母面前却像奴仆。儿去出征夺盐海，也同样是孝敬父母，保卫国家保乡土。这样才是大丈夫。阿妈请您别伤心，再说什么也留不住我。”玉拉分明是奉父王之命去夺岭国的盐海，却说什么保国和保家。他不顾妈妈的竭力劝阻，穿起盘龙小红袍，扎上绿色腰带，登上黑缎小靴，系上五彩靴带，上马而去。
王妃白玛曲珍眼看着王子急驰而去，忍不住落下泪来。
自从平伏了黄霍尔之后，格萨尔大王重新修饰了达孜城，把王宫建造得十分宏伟壮观，富丽堂皇。雄狮王与众王妃居住宫中，管理国政，大施善事。岭国百姓结束了过去的苦难生活，他们又有了自己的牧场、土地，过上了幸福安宁的日子。百姓们安居乐业，天下太平。
这一天，太阳还没有出山，雄狮王已经起床。他漫步来到王宫顶楼平台上，抬头仰望天空，忽然发现蓝幽幽的天空中出现一片彩云，彩云上托着一匹白螺似的白马，马上坐着一人，头上是一顶黄罗伞盖，周围有无数天神仙女围绕，五色花雨随着彩云而落，一股世上从未有过的芳香扑鼻而来。格萨尔认出来了，这正是自己的在天之父——白梵天王。格萨尔纳头便拜，只听得琵琶铮琮，铜铃叮当，白梵天王为神子作歌曰：
我儿推巴噶瓦呵，
你抬起头来看着父王，
你细细地听父王说端详。
“儿呵，你是长了绿鬃的白狮子，你是檀香林中的花斑虎，你是百姓的好君王。你已经降伏了黑魔鲁赞，又消灭了霍尔三王。百姓们快乐，父王和天神们也欢畅。孩儿呵，要想好日子过久长，必须用刀矛来保卫。岭国的南方有个萨丹王，姜国的领地遍四方。他不仅残害生灵百姓，如今还要发兵来夺岭国的盐海，要把阿隆巩珠归黑姜。”
格萨尔一听姜国要来抢夺盐海，立即抽刀在手：
“父王，孩儿马上出征，讨伐萨丹王，保卫阿隆巩珠盐海。”
“孩儿不要忙，这次打黑姜，要用辛巴王。梅乳泽是降将，如今该他出力量。你赶快派人召辛巴，让他快去盐海旁，专把玉拉王子擒，千万不要把命伤。”
天王说完，飘然而去。
格萨尔并不怠慢，立即叫蒙古小臣索米班笛去向辛巴梅乳泽传命。
辛巴梅乳泽得知岭国派来使臣，立即下令，命霍尔十三部落和一百二十万户都派人骑马迎接，还选了许多美丽的姑娘，打扮得如花似玉，进茶献酒，跳舞唱歌。辛巴梅乳泽也把自己认真地打扮了一番：头戴红狐狸皮帽，身穿黑羊皮缎子袍，七色带子将有日月联璧的金银碗佩在身上。骑上火焰驹，出城来迎接索米班笛。见了使臣，梅乳泽首先献上一条三庹长的白哈达，然后唱道：
罪人辛巴梅乳泽，
敬祝大王永康乐。
他为国为民除祸害，
他是世界的大英雄。
问候大王之后，梅乳泽又一一问候了珠牡等众王妃，岭国的众英雄，祝他们永远健康长寿。问候罢，梅乳泽又喜孜孜地对使臣说：
“现在的霍尔国，可比以前不同了。托格萨尔大王的福，现在是穷人变富了，老人变长寿了，小孩更快乐了，姑娘们更美丽了。牦牛、奶牛和犏牛，比天上的星星还要多；山羊、绵羊、小羊羔，好像白雪落山坡。无主的骡子赛过茜芨草，无主的马儿比野马多，无主的食品堆成山，无主的野谷开满了花朵。奶汁像海酒像湖，没有人再愁吃喝。臣民夜里跳道舞，百姓白天唱善歌，人人欢喜人人乐，这都是格萨尔大王的功德高，我们要再祝大王永康乐!”
使臣索米班笛听了梅乳泽的话，十分高兴。他把自己的来意一说，梅乳泽立即答应道：
“大王怎么说，梅乳泽就怎么办。”
说罢，拿出食品招待使臣，拿出礼物献给雄狮王。索米班笛回去了。
辛巴梅乳泽头戴金盔，身披红甲，跨上枣红千里马，来到霍尔的最高山上煨桑敬神。随着袅袅的青烟，梅乳泽向左转三转，又向右转三转，说道：
霍尔的保护神请听真，
我摆上十一、十二、十三供，
供品献给霍尔魔鬼神，
上边白帐房象白云，
洁白的水晶作城门，
威武的白狮子坐垫上，
那是霍尔白魔鬼神。
中间黄帐房像黄云，
灿灿的金子作城门，
威武的虎皮坐垫上，
那是霍尔黄魔鬼神。
下边黑帐房象黑云，
黑黑的钢铁作城门，
威武的九头猪皮坐垫上，
那是霍尔黑魔鬼神。
我用供品上了供，
供给霍尔的保护神。
魔鬼神能护佑我，
什么地方都不怯阵。
青天上太阳有威力，
白毡般的白雪不顶事。
我能把白雪融化掉，
驯服狮子作奴隶。
天上雷电有威力，
大小石山不顶事。
我能把石岩打粉碎，
驯服大鹏鸟作奴隶。
红红的火舌有威力，
软软的茅草不顶事。
看我一下烧光它，
驯服野马作奴隶。
英雄辛巴梅乳泽，
哪把玉拉放眼里。
我要杀死萨丹王，
驯服魔鬼作奴隶。
唱完，梅乳泽带着格萨尔和岭国三十位英雄给自己的三十一支利箭，像疾风一样朝盐海奔去。虽然千里迢迢，但人强马快，只用了七天工夫就到了。
梅乳泽来到盐海边时，姜国人马尚未到达。梅乳泽下马歇息。没过片刻时间，只见黑烟滚滚，尘土飞扬，梅乳泽知道这是抢盐海的人马到了。看着众多的兵将簇拥着一员小将，梅乳泽猜出，这一定是姜国王子玉拉托琚了。姜国兵马众多，自己单枪匹马，怎么能敌得过这来势汹汹的军队呢?梅乳泽灵机一动，想出一条妙计。他立即用霍尔王的口气，写成一封长信，拴在箭杆上，坐在盐海边等着。只见姜国王子玉拉像离弦的箭一样，快马驰来，在离梅乳泽几十步远的地方停住了：
“喂，海边的红衣人，你是从哪里来的，孤孤单单往哪走?莫非你是迷了路，还是有什么事情?你别呆坐装糊涂，快快离开这地方。”
“我为什么要离开呢?难道这是你们的领地吗?”梅乳泽故意慢慢吞吞地说。
“我们姜国物品样样有，唯独缺少调味的盐。今奉父王萨丹之命，夺得盐海归姜国。俗话说，绵羊在草地，寿尽才到狼面前；山羊在草坡，寿尽才到虎面前；小鸟在林中，寿尽才到鹰面前。红衣人呵，莫非是你命已尽，不然为何来到我面前?”王子玉拉心急嘴快，只想快点把眼前这个红衣人赶走。
辛巴梅乳泽缓缓站起身，从怀中掏出一支五尺长的白绸子哈达，面带微笑地来到玉拉面前：
“尊敬的玉拉王子，我是黄霍尔的内大臣，辛巴梅乳泽是我名。我从霍尔来，要到姜国去，霍尔王有书信，请你报与萨丹王。”
“霍尔人?到姜国去?什么事呵?”玉拉并不下马，傲气十足地问梅乳泽。
“呵，是这样，我们霍尔白帐王，生一王子整八岁，年岁到了要娶亲，到处寻找小王妃。天神降下预言来，说姜国公主与王子正相配。门当户对年岁好，九宫八字不相妨。霍尔王和萨丹王，结合起来就是世界第一王。”
王子玉拉一听梅乳泽这话，忽然大笑起来：
“呵，梅乳泽真是个坏东西，说出大谎骗玉拉。你们霍尔白帐王，早被格萨尔降伏了，霍尔的三十个大英雄，也被雄狮王杀死。只有你这老狗留山上，不嫌丢脸活世上，充当岭国的奴隶和帮凶。我们有耳早听见，你们霍尔已投降。”
“王子不要听人乱讲，堂堂大霍尔王怎能投降。现在有白帐王书信一封，请王子给萨丹王呈上。”说着，辛巴梅乳泽把信递上。
王子玉拉接过信封一看，见写着“黄霍尔王的事情但愿成就。”打开一看，信中内容果然是向姜国求婚，与辛巴梅乳泽说的一样。并且，在信末还署有“从霍尔国雅塞王宫寄出”的字样。玉拉托琚开始犹豫起来。莫非过去的传闻有错?莫非霍尔国真的安然无恙?看这辛巴王倒还谦和恭顺，也许他说的是真的。可是，过去的传闻太多了，这辛巴的话还不能全信，我应该亲往霍尔国去看一看，才知端详。于是，对梅乳泽说：
“你这坏辛巴，我不能听你的话!我要去霍尔，看看是真还是假。这里到霍尔，快马一百站，我这千里驹，一天能返回。”说完，玉拉把天青马打了三下，千里驹立即腾空而起，朝霍尔国飞去。
辛巴梅乳泽没想到这小王子还有如此心计，顿时慌了手脚。如果玉拉看清了霍尔的真相，回来就要和自己厮打，我恐怕不是他的对手哩!梅乳泽立即煨桑，请求天神相助：
天神呵，快助我，
玉拉托琚要去霍尔国。
要用迷雾遮住他双眼，
让他真相看不见。
玉拉托琚来到霍尔国时，果然见霍尔国仍像过去一样，牛羊遍地，骡马成群，王宫周围笼罩着青云，练武场上，三十位英雄像牛角一样排列整齐。玉拉这才放了心，看霍尔的这般景象，霍尔王肯定还在，梅乳泽的话也是真的。
玉拉托琚回到盐海边时，辛巴梅乳泽正在等候他。玉拉下了马，对梅乳泽说：“就算你说的都是真话，可我们姜国的公主，我的姐姐能不能嫁给你们霍尔国的王子，还要看你们的聘礼怎么样?”
“聘礼当然不成问题。我们霍尔国地方大，金银珠宝遍地都是，任凭你们挑选。”辛巴梅乳泽见玉拉相信了他的话，心中非常得意，也就把话吹得天大。
“我的姐姐可不一般。她是父亲的掌上明珠，是母亲的心头肉，年纪虽小智慧大，世上的姑娘难比她。前年汉地国王来求亲，四百箱聘礼未收下；去年印度大臣为王子来求亲，四千箱聘礼未收下；今年大食国（注1）诺尔王来求亲，四万箱聘礼未收下。”
“那么，你们究竟要多少聘礼呢?”
“金马十八匹，银羊十八只，玉象十八头，铁人十八个，白水晶丫头十八名。还有百匹毛色好的马，百头颈项好的牛，百匹身材好的骡子，百头皮毛好的牦牛。”
“有有有，我们都有。霍尔国的金马会奔跑，银羊会嘶叫，玉象能载重，铁人能打仗，白水晶丫头会歌舞。骡马牛羊数不清，只要百匹没问题。玉拉王子呵，你要的聘礼都应承，还要额外送上珠宝数不清。今天我俩应该先庆祝，喝杯喜酒你说行不行?”辛巴王一心想生擒玉拉王子，把大话吹得更不着边际。
玉拉托琚以为自己要的聘礼会把梅乳泽难住，没料到他竟然全都答应下来，当然高兴。玉拉也希望姐姐嫁到一个富有的大国。听梅乳泽要和自己饮酒，玉拉爽快地答应了。梅乳泽拿出一只黑金木碗，上面刻有八吉祥花纹，还有正在开放的莲花，周围镶嵌着五种宝石，在阳光照射下，光彩夺目，甚是喜人。梅乳泽斟满一碗美酒，端到玉拉面前。别提玉拉托琚多喜欢这只碗了，碗中美酒的香气早就扑鼻而来，更使王子心醉。
梅乳泽一边敬酒一边唱酒曲：
大丈夫喝酒，
要像骏马饮水；
中等人喝酒，
就像女人喝茶；
没出息的人喝酒，
才像喝药一样咽不下。
你是姜国的大丈夫，
喝酒要像骏马饮水。
喝上第一杯，
白帐王和萨丹王永和好；
喝上第二杯，
王子和公主永和好；
喝上第三杯，
霍尔人和姜国人永和好。
辛巴梅乳泽一边唱歌一边劝酒，玉拉托琚忘乎所以，喝了一杯又一杯，不觉喝得酩酊大醉，说话都说不清楚了：
“酒已喝足，我要回王宫去，亲事成不成，要和父王再商定。”
梅乳泽见他要走，哪里肯放：
“玉拉王子不要走，酒一见风更要醉，你会从马上滚下坡，金刚玉体会跌伤；路上还有条条河，波涛滚滚怎么过?若是走到高山上，跌下崖去不能活，死在半路没亲人，不如留下陪伴我。”
玉拉一听有理。俗话说得好，多喝几碗酒，一定要出丑；多听别人讲，自己少开口。今天实在是喝得太多了，恐不能平安转回王宫，不如在这里歇息歇息。这样想着，玉拉已经身不由己地躺倒在地，顿时响起鼾声。
梅乳泽见玉拉已经睡着，立即拿出牛毛绳子，把玉拉的手和脚捆了又捆；在四周钉了四个铁橛子，把牛毛绳的另一端拴在铁橛子上，试着拽了拽，觉得很结实，这才松了一口气。
那姜国王子玉拉被这一捆，只觉疼痛难忍，酒也醒了几分。睁眼一看，见自己被捆在铁橛上，眼中立即闪出电光，嘴里放出毒气，发根喷出火焰，用力一挣，牛毛绳被挣断。他猛一起身，扑向梅乳泽：
“你这老狗捣什么鬼，玉拉不是喝多了酒，只是猛虎吃饱了要睡一睡。你这几根牛毛绳，对我来说如丝线，玉拉力量大无比，千军万马也能敌。可恨你这老狗施诡计，把我玉拉捆绑起。今天我就要你的命，不用喝酒不用捆。”说着，玉拉托琚把梅乳泽向上一举，像要举上青天；又向下一摔，像要抛进地狱；向左一推，像要推下石崖；又向右一搡，像要扔向草山。辛巴梅乳泽在玉拉的手中累得呼呼直喘，哪还有还手之力!他急忙喊众神帮助。
积石山山神来了，压不住玉拉；惹乔山山神来了，压不住玉拉；多闻天王和九曜罗曜星君来了，还是压不住这姜国王子。最后，还是白梵天王亲自来了，才把玉拉托琚压在地上。梅乳泽拿出一根十八庹长、胳膊粗的绳子，把玉拉左三道右三道地捆得像个线团团，玉拉这才动弹不得。
梅乳泽把玉拉绑在天青马上，立即向岭国奔去。被捆着的王子玉拉忽然想起了妈妈，想起了妈妈临行前的话，心中默默地念着：姜国的魔鬼神，请你搭救遭难人，玉拉落到敌人手，不能回去见双亲。雪山上的白狮子，能和小狮子来团圆；檀香林中的花老虎，能和小老虎来团圆；草滩上的花母鹿，能和小鹿来团圆；我玉拉撇下妈妈太可怜。玉拉想着，不觉说出声来：
“白胸鹰呵大鹏鸟，黄天鹅呵布谷鸟，请你们飞到黑姜国，把我的消息报爹娘。说我想念妈妈恋姜国，思家念母正心焦。”
辛巴梅乳泽听了玉拉的话，不觉一阵心酸。他小小年纪，在姜国是父母的掌上明珠，哪受过一点委屈，如今被我绑在马背上，怎么不叫人伤心!
“玉拉王子呵，好孩子，别乱想也别心焦。见到雄狮格萨尔，你就说喜欢岭噶布，不用擒拿自己来。我现在就把绳子解开。”说着，梅乳泽就要下马给玉拉松绑。
谁知那王子年少气盛，根本不肯服输，反而责骂梅乳泽：
“辛巴老狗可怜虫，天生一副奴隶相。霍尔王待你亲又亲，反目成仇为哪桩?现在可怜的不是我玉拉，而是你霍尔辛巴王。”
梅乳泽见玉拉托琚如此英雄，不仅不生气，反倒增加了几分敬意。
二人来到达孜城的王宫，立即被格萨尔传了进去。雄狮王一见玉拉王子那可爱的模样，先就有三分喜欢，但不知心地如何，还要试他一试：
“玉拉王子，你不在姜国好好过日子，却跑到我们岭国来抢盐海，如今被梅乳泽捉了来，正好用你的身体来祭天神。”
那玉拉托琚一听雄狮王的话，面不改色，神情自然地说：
“如今我来到岭国，身体已非我所有，你要祭神就祭神，你要喂狗就喂狗。”格萨尔一听，这小孩不光长得惹人喜欢，还有股子大丈夫的气概哩!脸上顿时露出笑容：
“玉拉王子，你别把笑话当真，我雄狮王降伏妖魔，为民除害，对真正的英雄却倍加爱护。将来我要让你做姜国王，姜国的事业会兴旺。”
玉拉托琚久闻格萨尔大名，原以为他是个比妖魔还要凶恶的君王，没想到大王如此慈悲心肠，而且又长得仪表非凡、相貌堂堂。他对雄狮王倍加敬佩，于是跪下来，磕了三个头，恳请道：
“父王有罪过，饶他一命可不可?如果一定要处死，来生应叫上天国；母后是好人，别让受饥饿；姐姐姜公主，让她来岭国。”末了，玉拉托琚又说，愿为大王冲锋陷阵，背水放马，千言万语一句话：
别让父亲下地狱，
别让母亲受痛苦，
别让姐姐流边地，
别让姜国遭祸殃。
格萨尔听了玉拉的话，连连点头：
“好孩子，放心吧。你说的我都答应，我待你要像亲弟弟。我封你作大英雄，永远随我作善事。”
（注1）大食国：原系波斯一部族的名称。唐代以来称阿拉伯帝国为大食国。大食，波斯文的音译。
辛巴梅乳泽用计生擒了姜国王子玉拉托琚后，岭国兵马在雄狮王格萨尔的率领下离开了岭噶布，大营扎在距盐海不远的地方。大王派巴拉穆江到右边山顶，打探姜军的左翼情况；派达桂达篷到中间的山顶，打探姜国的中军情况；又派出几路兵马四处打探。众将归营后，觉得此次姜国军队来势凶猛，与他们作战，应以智取为上策。
