画廊位于三楼。
那里挂着很多肖像画, 彩色油画，风格残差不齐。底下有介绍性文字, 说明了谁是上一代，谁是下一代。
夏茨一路欣赏了不少肖像画，但是大多数人他都不认识, 没见过，看了也是白看。只有一些名字他见过，是在教廷发放的反黑小册子里提及。
从顺序上，展示在最外面的那些都是比较新的一代。夏茨还看到加里斯的名字和画像。这唤起他在河船上的记忆, 连带着那些关于养蜥蜴的美好日子，引得他驻足良久, 移步时发出了轻不可闻的叹息。
时间过得真快。
巴德雷陪在他的身边, 任他打量那些画, 随口说，「啊，我想起来了，按照辈分排列, 加里斯应该是你的曾曾曾侄孙。」
所以他跟自己的曾曾曾侄孙生活在同一个时代, 还打过照面说过话？
……这么一算, 巴德雷起码得几百岁了吧。
夏茨继续行进, 直到抵达画廊的尽头。一张肖像画底下写着巴德雷·萨克塔伦, 前面的另一张肖像画底下也写着巴德雷·萨克塔伦, 他不禁有些困惑。
不过他很快就想起, 巴德雷的名字是取自父亲, 难怪这里有两个同名同姓的人挨在一起，看来巴德雷没有同辈。
再往前看，只剩一张肖像画，底下写着谢利亚·萨克塔伦。
夏茨端详了片刻，有些吃惊。
一眼看上去，谢利亚真的跟他长得很像。怪不得精灵法蕊尔见到他就喊出萨克塔伦的名字。
若非巴德雷自称是他的父亲，他还要当谢利亚才是他的父亲了！
「这是隔代遗传的力量。」身后传来悠悠的声音，「你有帕蒂的红发和嘴唇，谢利亚的眼睛、鼻子和脸型。我猜你跟我相似的地方就剩下发际线了。」
夏茨轻轻一笑，转过身，「我以后也会出现在这个画廊吗？里面还是外面？」
「是的。你的画像还没来得及制作。到时候会挂在我的后面。这里有很多家庭成员，都是去世后才进入画廊的。」
「你似乎有很多孩子啊，父亲。」
夏茨弯腰指过去，后面一排都是巴德雷的子女，出生日期还都标得非常早，在夏茨看来都是古代人。
至于巴德雷和谢利亚的出生日期，那就更早了。夏茨记得，在谢利亚那个年代，芒罗还没有圣骑士团，更别替很多现在被视为常规的东西了。
「是的，我的儿女们都已经不在人世了。」巴德雷承认道，「你是我最小的儿子，也是现在仅存的儿子。」
所以巴德雷真的活了很多年……
不知为何，夏茨一下子就接受了这个事实。
要是连多活几百岁都做不到，他反而觉得巴德雷不是那么强大的魔法师了。
「对了，为什么我母亲也不在这里？」夏茨提问，「她已经去世了。」
「很遗憾听到这个消息。」巴德雷说，「不过……她没有萨克塔伦家的血统。外人没有留在这里的资格。」
这么说的时候，巴德雷的语气很平淡，像在陈述『世界是圆的』那种客观事实。
夏茨大吃一惊，「什么叫外人？我的亲生母亲，你法定的前妻，是家里的外人？」
巴德雷奇怪地看了他一眼，「我没跟帕蒂结婚。为什么我会想跟那种女人结婚？」沉思一会，又补充道，「我父亲之前的萨克塔伦家族成员也都没有进入画廊。」
然而夏茨的耳朵里只能接收到母亲的信息。
「那种女人是什么意思？！」夏茨生气地喊道，「我母亲虽然受气了一点，但从未做过不好的事，比你这个看不起她的人强多了！」
巴德雷摇了摇头，不想跟夏茨争论，转身走向楼梯口。
但是夏茨跑过去，追问道，「你们究竟发生过什么？如果我以前在这里出生，为什么我不是在这里长大的？」
「因为她把你带走了！」
巴德雷转过来看他，面带愠怒。
「那个无知又狡诈的女人贪心不足，带着尚在襁褓中的你离开了庄园，害得我许多年以后才找到你。」
夏茨愣住了。
巴德雷定定地看他，语气满是失望，「别想着为她辩护了，孩子，这只会提醒我这些年来，她是怎么用错误的方法教育你，让你在外面称另一个男人为父亲。我找到你的时候已经太晚了，不要再用你听到的谎言来伤害我了。」
父亲是真的受伤了。夏茨端详巴德雷的表情，忽然有点不知所措。他还不了解这件事的经过，不能妄加批判。
夏茨咬住嘴唇，向巴德雷道了歉。
「对不起，父亲。我没想伤害你，而且……虽然我被迫叫了霍尔父亲好多年，但是我并不喜欢我的继父……我讨厌他。我恨透他了。」
无论如何，他能看出巴德雷至少关心他，还会展露出真实的情绪，而继父霍尔就只会打骂他，并把一切都怪到母亲的头上。
以前他每次被骂作杂种，都没有理解过真正的含义。
现在想来，也许霍尔早就知道他不是亲生的孩子，所以才对他那么坏。
见夏茨陷入沮丧中，巴德雷轻叹一声，「也许我该跟你讲讲整个故事了。从头到尾，关于我和你的母亲。」
夏茨被揽住肩膀，跟着巴德雷一道，慢慢走下楼梯。
这是个很简单的故事。帕蒂是他的母亲，巴德雷是他的父亲。两人相遇在一个节日氛围浓厚的夜晚，互相为彼此的外貌风情所倾倒，再加上酒劲的助推，发生了浪漫的关系。
原本，这可以只是露水情缘。但是帕蒂发现巴德雷身上有一种特别的气质，跟其他人不一样，神秘得令她迷恋不已。
她决定好好了解巴德雷，提出跟他约会，他同意了，因为他同样很喜欢帕蒂。两人就这样交往起来。
在这段时间，他们的交流总是很愉快，帕蒂总是能接上他的话，赞同他的观点。尽管在如今的巴德雷看来，她当时可能只是在做戏。
他们的恋情逐步进展，到了某个阶段，巴德雷就向帕蒂坦白了自己是一个恶名昭彰的黑魔法师。
他的力量并没有吓到帕蒂，反而让她感到崇拜。在发现自己意外怀上孩子后，她甚至搬进了萨克塔伦庄园。接下来的同居生活，使他们变得更如胶似漆。
巴德雷总是会费尽心思给她准备惊喜，送她各个世界的礼物，有一次还亲手雕刻翡翠，只是手法不熟练，做出了一个很粗糙的圆盘。
但因为帕蒂觉得可爱，他就在圆盘上雕刻了『帕&巴』两个字，然后把圆盘串成了项链，戴到她的脖颈上。帕蒂笑得很开心。
帕蒂知道巴德雷有过很多前任，但她并不介意，很多有钱有势的男人都有过不止一个妻子，只要她是唯一的现任就没关系。
直到那时为止，她和巴德雷都几乎没有摩擦，堪称是完美的一对。
巴德雷也曾以为，他会跟这个女人相守下去。
但有时候，冲突只需要一个契机。
而那之后便是山洪爆发。
在某天早上，帕蒂商量起婚礼的事情。巴德雷一开始没放在心上，但发现她是认真的以后，便告诉她结婚是不可能的。
帕蒂一直当结婚是顺其自然的事，不敢相信他居然会反对，况且她还有身孕，怎么能没个名分？难道要让孩子成为婚外的私生子吗？
对于这个问题，巴德雷至今记得自己的原话：别用世俗那套来约束我。如果你选择跟随我，就要遵循我的原则。我们的家庭跟你的家庭无关。你必须切断跟旧日生活的联系。你侍奉我，我侍奉我们的孩子。这就是我的原则。
理所当然，帕蒂对他的答复感到震惊。
在他们相处的这段时间里，帕蒂很少接触外人，因为他身上有太多可挖的的东西了，她全心扑在他身上，着了魔地探索，可惜还是时间太短，了解太少。
所以在那一刻，她像是被当头棒喝，狠狠打了一巴掌，头晕眼花，耳畔嗡嗡作响。
巴德雷坚持不跟她结婚，但这样一来，她成了什么？她出身于一个新贵家庭，抛弃了礼义廉耻跟随他，是因为把他当未来的丈夫。
只要他愿意花心思到她家上门求亲，她保证父母会同意她嫁给这个一表人才，还拥有一个大庄园的男人。
她可以在那之后，逐渐减少跟原生家庭的来往，但是她必须要有个名分，才不会被人耻笑未婚生子。
帕蒂为了让巴德雷答应婚事，百般苦苦乞求，却都没能使巴德雷动摇。
巴德雷单纯认为婚姻很愚蠢。
但是帕蒂的想法正好相反。
两种意见死活不能磨合，帕蒂绝望地表示要离开他，并打掉腹中的孩子。这让巴德雷大为震怒，他每日期盼着孩子的出生，给萨克塔伦家族添加宝贵的新血，绝不能容忍她私自堕胎！
于是，巴德雷将帕蒂关在庄园里，限制了她的人身活动，除了必要的生理需求，什么都不能做。他还威胁帕蒂，如果敢伤害胎儿，就让她全家陪葬。
昔日的爱人形象尽毁，成了囚禁她的人。怨恨开始在帕蒂的心中滋长。
被囚禁的每一天，帕蒂都活在恐惧中，饱受煎熬，却又不敢寻死。到最后，帕蒂生下了一个男婴。
这个男婴有着绿眼睛，巴德雷感到很惊喜，因为家族里很久没有出过绿眼睛的后人，这有特别的意义。
既然孩子出生了，那么帕蒂是走是留都无所谓了。巴德雷宣布她恢复自由，可以随时离开，然后就不再理会她，专心照顾起孩子。
帕蒂产后正虚弱，见他整个人都扑在孩子身上，完全不管自己的死活，心中的怨恨更加深刻。她决定报复他。不是在乎孩子吗？那就夺走他的孩子，让他永远找不到孩子！
那时的帕蒂想不到别的，只被这一个念头催促着行动。
在魔法防卫机制的作用下，她无法闯入黑雾缭绕的育婴室，但可以引诱孩子爬出来，身为母亲她知道如何做到这一点。
在一个深夜，她的计谋奏效了。她带着孩子连夜逃离了庄园，害怕被巴德雷追上，一直跑不敢停下来。
当她发现一辆运货车，她立刻就追上去，坐到后车板上远走高飞了。
虽然逃离了庄园，可是她太害怕巴德雷追上来，所以一直都没敢停歇，中途听到风声，还以为是魔法的袭击，吓得她抱着孩子就跳下车，狂奔而去。
附近有个树林，树林里有条小河，她就沿着小河边奔跑，一直跑到天色大亮，胳膊麻木，双腿瘫软。
后来她终于撑不住，一头倒下来不省人事了。
等她醒来的时候，她在一个陌生人的家里，接受着陌生人的照料。这个陌生人叫霍尔，长相普通，但却对她很关心，嘘寒问暖，端茶倒水，把虚弱的她和孩子都照顾得很好。
过了一段时间，她彻底恢复了健康。霍尔开始请求她别走，希望她能留下来嫁给自己。
放在以前，她绝对看不上这样的村夫。但是现在，她却犹豫了起来。
她已经无家可归了。从未婚生子开始，她的人生就毁了。若她回家，巴德雷一定会找到她。反正都沦落至此，不如忘却前尘，重新开始生活。
就这样，帕蒂选择了留在村里，嫁给了霍尔，并给孩子冠了母姓。
过了几年，她发现巴德雷似乎忘了她，抑或是始终没有找到她，再也没有出现在她的生活里。她因此安了心，打算从此守着孩子和丈夫好好过。
但不幸的事情总是无可避免。不知从何时，霍尔染上了酗酒的恶习，变得脾气暴躁，跟以前判若两人。
他因为酗酒丢了工作，有什么不顺心就打骂母子俩，而她流泪忍受，只当这是她的孽。她曾经想要杀掉孩子，还把孩子从生父手里偷走。现在她要为这些事付出代价，一一偿还。
她只剩下一个心愿，就是亲眼看着孩子健康长大，远离邪恶，当个好人。
临终前，这个心愿终是圆满了。
……
夏茨怔了许久，鼻子发酸，不知该对这个故事如何作想。
巴德雷似乎沉浸在回忆里，虽然故事已经结束了，却还是无法脱离情绪，「如今想起来，我是恨帕蒂的，她怎么能要打掉未出世的你？但她应该更恨我。我们之间从未有过爱。」
夏茨大声道，「不，你错了！」
接着夏茨就跑了。他飞快地奔回房间里，翻找起他的背包，那个陪伴他从芒罗到光明岛，到人鱼宫殿，到拉桑布雷镇，到一路许多地方的背包。
在背包里，夏茨找到了一条项链，是他从家乡带走的，母亲的老项链，陪伴他的时间跟这个背包一样长。
然后夏茨冲出去，正好碰到门外的巴德雷，就把项链塞给巴德雷。
「看看这是什么。」
巴德雷提起项链，只见链条中间悬挂着一个圆圆的翡翠圆盘，布满岁月痕迹，风吹雨打，却仍然没有磨灭字迹。
他将翡翠圆盘凑近了眼睛，仔仔细细地看，上面显示出两个缩写：帕&巴。
乌黑的手指微微颤抖起来。
「帕蒂……」
她没有丢掉或者卖掉这件翡翠。即使在逃离他身边后，她也从未忘记他。她记得他们的爱，尽管那份爱已经腐烂变质，成了令人唾弃的事物。
但是他再也无法否认，他们之间曾是有爱的。
