你好像忘了什么。荷鲁斯说。我这儿正忙着呢 l我脑子里回道。如果你认为驾驭一艘魔法船飞越天空是件容易的事儿，那你就大错特错了。
我没有阿莫斯的会驾船的外套，所以只能自己站在船舵后，转动着舵柄。这活儿就像是搅水泥一样。我看不清我们的方向，船身不住地前后颠簸，萨蒂拼尽全力不让不省人事的齐亚掉下船去。
今天是我的生日，荷鲁斯说，祝我生日快乐 l"生日快乐 ! ,, 我大叫，“好了，你现在可以闭嘴了 ! ,, “卡特，你在干什么？”船身向旁边一歪，萨蒂一声尖叫，一手抓住栏杆，
手抓住齐亚，“你疯了吗？”“不，我在和哦，还是算了吧。”回望身后，有个东西在向我们靠近一个发亮的身影照亮了夜空。一个模
模糊糊的人形，这绝对不是个好消息。我把船开得更快了。你给我准备礼物了吗？荷鲁斯催促我。你能不能做点儿有用的事呢？我怒骂道，那东西在追我们是我猜想的神
吗？哦，荷鲁斯显得有点儿无聊，那是赛克迈特，拉之眼，邪恶摧毁者，伟大的
女猎手，火之女神，等等。太好了，我心想，她追我们是因为……一生之中，总祭司只可以召唤一次她的能量，荷鲁斯向我解释，这是一个非
常古老的礼物可以追溯到拉首次以魔力赐福于人类的时候。
一生才一次，我心想，德雅丹居然选择了现在？他总那么缺乏耐性。我以为魔法师不喜欢神呢 l的确不喜欢，荷鲁斯说，这只能说明他是多么虚伪的一个人，不过我猜对他
来说杀了你比坚持原则更重要，我对此表示理解。我又扭头望去。那个身影肯定在向我们靠近一位高大的金色女人，身披
闪亮的红色盔甲，一手拿弓，箭筒斜拷在背后她如火箭般向我们疾飞而来。我们如何打败她？我问。根本不可能，荷鲁斯说，她是太阳愤怒的化身。过去拉在位的时候，她比现
在更强大，不过现在……她仍然是无法抵挡的，她是一个天生的杀手，一台杀戮
机器“好啦，我都知道了 ! ,, 我嚷嚷。"什么？”萨蒂问我，我的声音把齐亚都唤醒了。"什……什么？”她的眼睛睁开了。“没什么，”我大声喊，“我们正被一台杀戮机器追杀，接着睡吧。”齐亚晕乎乎地坐起身：“杀戮机器？你不是在说 " "卡特，向右转 ! ,, 萨蒂大叫。我猛地一拐，一只大如“掠夺者”无人机，熊熊燃烧的箭从我们左舷掠过。
它在我们头顶上爆炸开来，我们船舱的顶部着火了。
我驾船一个俯冲，赛克迈特从我身旁掠过，但她立刻在空中来了一个极为灵
巧的转身，对我们穷追不舍。"我们着火了。”萨蒂有益地指出了这一点。“早就看到了 ! ,, 我回喊。我在身下的地面上搜索，没有发现可以安全降落的地方只有小块的空地
和密布的办公楼。"死去吧，拉的敌人! ,, 赛克迈特大叫，“在痛苦中灭亡! ,, 她跟你一样讨厌。我告诉荷鲁斯。
不可能，荷鲁斯回答，没人能比得过荷鲁斯。
躲避中我又一个拐弯，齐亚喊：“看那儿 ! ,, 她指向一个灯火通明的工厂区，那里有卡车、仓库和竖井。最大的仓库外画
了一只巨大的红辣椒，泛光灯照亮的牌子上写着：魔力调昧汁有限公司。“唉，拜托，”萨蒂说，“那不是真的魔力 l只不过是个名字而已。”"不，”齐亚坚持，“我有办法。”"七条彩带？”我猜测道，“你在赛克特身上用过的？”齐亚摇摇头：“它们一年只能召唤一次，不过我的计划 " 又一支箭呼啸而过，离我们的右舷只有几英寸之差。
"抓稳了!"我猛地一拉船舵，赶在箭爆炸前，船倒转过来。船身替我们挡住了爆炸的冲击，可是船底也着火了，我们向下坠去。借着最后的一点控制，我让船对准了一个仓库的屋顶，我们一头扎了进去，撞上一大堆……脆脆的东西。
我爬出船外，晕头转向地坐起来。幸运的是，我们撞上的东西很软；而不幸的是，那是一堆二十英尺高的干辣椒。船把干辣椒给点燃了，我的眼睛开始剌痛，可我知道不能去揉它们，因为我手上沾满了辣椒油。
"萨蒂？”我喊，“齐亚？”“救命 !"我听见萨蒂在喊。她在船的另一边，正把齐亚从着火的船身底下往外拖。我们把她拽到船外，顺着辣椒堆滑到地面。
仓库是一个用来烘干辣椒的巨大设施，有三四十座辣椒山和一排排干燥木架。船的残骸让空气中充满了一股辛辣的浓烟。透过屋顶上撞开的大洞，我看到赛克迈特放光的身影正在下降。
我们拔腿就跑，穿过一堆堆辣椒。［不，我可一口没吃，萨蒂你闭嘴吧。］我们藏到一个干燥架后，一层层辣椒如盐酸一般让空气中充满了呛人的气昧。
赛克迈特落向地面，仓库为之－震。与我们靠近之后，她的样子更加可怕了。她的皮肤如液体黄金般闪耀着金光，胸甲和短裙仿佛是用熔化的岩浆一片片编织而成，头发有如雄狮的鬃毛，眼睛如猫科动物般锐利，但不像巴斯特那样放光，也看不到丝毫的仁慈与幽默。赛克迈特的目光如她的箭一般犀利，天生只用来搜索与毁灭。如果原子弹爆炸是美丽的，那么她也有着同样的美。
"我闻到了血腥 !"她咆哮，“拉的敌人，我要饱餐你们的血肉 ! " "真动人，”萨蒂低声说，“齐亚……你的计划呢？”齐亚的状况不容乐观。她浑身战栗，脸色苍白，甚至无法集中精神。＇＇当
拉……当他第一次让赛克迈特惩罚人类，由于他们的反抗……她失去了控制。”
'难以想象。”我低声说。赛克迈特走进了飞船燃烧的废墟。
"她开始见人就杀，”齐亚说，“不仅仅是那些邪恶的人。没有一个神能阻止
她，她整日杀戮，直到喝饱了人血。然后她就离开，直到第二天再来。因此，人
们乞求魔法师想想办法，于是 " "你们敢藏起来？”赛克迈特的箭摧毁了一堆接一堆的干辣椒，燃烧起熊熊的
火焰，“我要把你们活生生烤熟 ! " “快跑，”我说，“待会儿再说。”我和萨蒂把齐亚架在中间。我们刚跑出仓库，整个地方就爆炸了，一团火辣
的蘑菇云腾空而起。我们跑过一个停满了挂车的停车场，躲到一辆十六轮大卡车后面。
我偷偷向外窥去，等待赛克迈特从燃烧的仓库中走出来。可是，她却化做一头巨狮，从火里跳了出来。她满眼燃烧着怒火，头顶上飘着一个圆形的火圈，犹如一个小太阳。
＇拉的象征。”齐亚低声说。
赛克迈特怒吼：“你们在哪儿，我的美昧食物？”她张开嘴，呼出的一团热气穿过停车场向我们涌来。她呼吸所到之处，沥青熔化，汽车化成了沙，停车场变成了一片贫瘠的沙漠。
"她怎么会这样？”萨蒂轻声问。“她的呼吸创造了沙漠，”齐亚说，“传说中就是这样。”"越来越精彩了，”恐惧唾住了我的嗓子眼，可我知道，我们不可能再隐藏多
久，我召唤出我的刀，“让我来引开她，你们俩快跑 " "不行，”齐亚反对，“还有个别的办法。”她指了指停车场对面的圆筒形仓
库。每一个都有三层楼那么高，直径约有二十英尺，侧面画着一个巨大的辣椒。“是油罐？”萨蒂问。"不，”我说，“一定是辣椒沙司，对吧？”萨蒂－脸茫然地瞪着我：“难道那不是一种音乐的名字（萨尔萨舞曲）
吗？”"是辣椒沙司，”我说，“这是家辣椒沙司工厂。”赛克迈特向我们的方向呼出一口气，我们身边的三辆挂车化成了沙。我们侧
身一阵猛跑，跳到一堵煤渣墙后面。“听着，”齐亚汗如雨下，气喘吁吁地说，“当人们需要阻止赛克迈特的时候，他们就找来大缸的啤酒，用石榴汁把它染成鲜红的颜色 "
“没错，我想起来了，”我打断了她的话，“他们告诉赛克迈特说，这是鲜血。她会一直喝到烂醉为止。然后，拉就能将她召回天庭。他们把她变成更温柔的动物，奶牛女神什么的。”
“哈索尔（古埃及女神，她是爱神、富裕之神、舞蹈之神、音乐之神，其形象是奶牛，牛头人身女子或长有牛耳的女人译者注），”齐亚说，“就是赛克迈特的另一个化身。她性格的另一面。”
萨蒂难以置信地摇摇头：“你们是在说，我们给她买几品脱的酒，她就会变成一头奶牛。”“也不完全是这样，”齐亚说，“可辣椒沙司是红色的，不是吗？”
我们沿工厂边缘小心躲避着，赛克迈特又弄坏了几辆卡车，把一片停车场变
成了沙漠。"我讨厌这个计划。”萨蒂抱怨。"只要让她忙上个几秒钟，”我说，“我们就不至于丢了小命。”'是峒，可这就是困难之处，不是吗？”
“一 . . ... ."我数道 u -...... =I " 萨蒂冲进了开阔地，施展出她最爱的咒语：“哈－迪! ,, 象形文字在赛克迈特头顶闪耀：
」
她所到之处，一切都炸开了。卡车被炸成了碎片，空气在能量中晃动。地面向上拱起，形成一个五十英尺深的大坑，母狮跌了进去。令人钦佩。不过我没时间去欣赏萨蒂的杰作了。我化做一只老鹰，向辣椒沙司储罐飞去。
"拉”赛克迈特跳出大坑，向萨蒂吐出一阵热风，可是萨蒂早就不在了。她侧身躲在拖车后面一路小跑，一边跑一边放出几段魔法绳索。绳索划过空中，向母狮的嘴缠去。它们当然没有奏效，但却成功地激怒了毁灭者。
"给我滚出来 ! ,, 赛克迈特怒吼，“我要吃了你们的肉 ! ,, 我站在一个储罐上，意念着自己的能量，让自己从隼变成了巨大的战士化
身。我闪耀的身形沉重极了，感觉就要从储罐的顶部陷进去。“赛克迈特 ! ,, 我大声喊。母狮扭头咆哮一声，寻找着我的声音。"这儿呢，小猫 ! ,, 我喊。她发现了我，两只耳朵向后一倒：“荷鲁斯？”“除非你还认识别的长隼头的家伙。”她迟疑地前后走了几步，发出挑战的怒吼：“为什么你要在我发怒的外形下
对我说话？你知道我必须摧毁我见到的一切东西，甚至包括你! ,, "如果你非得这么做不可，”我说，“不过，你要不要先尝一点敌人的鲜血！”
我把刀往储罐中一插，辣椒沙司如同红色瀑布奔涌而出。我跳到下一个储罐，把它劈开了。一个接着一个，直到六个魔力辣椒沙司储罐倾泻在了停车场上。
“哈哈 ! ,, 赛克迈特爱极了它。她跳进潮水一般的辣椒沙司，在里面翻滚，伸出舌头大舔，“血 l可爱的血! ,, 没错，显然狮子不太聪明，或者它们的味蕾不那么发达，因为赛克迈特一直没有停嘴，直到她的肚皮吃得圆鼓鼓的，嘴里都快冒烟了。
“昧道太浓了，”她摇晃着眨了眨眼，“可我的眼睛好痛，这是什么血？努比
亚人？还是波斯人的？”
"墨西哥辣椒，”我说，“再来一点，会越来越好。她喝了更多的辣椒沙司，现在耳朵也开始冒烟了。 ”她满眼泪水，走起路来摇
摇晃晃。"我. . ...."她嘴里蒸汽缭绕，"有牛奶就好了，”我建议，“阴谋，”赛克迈特呻吟道， “热. . ....嘴好热...... " “如果你是头奶牛。”“你 ……你陷害……”
可她的眼皮太沉了。她转了一个圈，瘫倒在地，缩成一团。她的外形在闪烁中扭曲了，红色盔甲熔化成金色皮肤上的斑点，直到我面前现出了一头沉睡的大奶牛。
我跳下储罐，小心翼翼地走到熟睡的女神身边。她发出奶牛打姸的声音，就像是：“眸眸”我把手在她面前晃了晃，确信她睡熟之后，我收起了护罩。萨蒂和齐亚从一辆拖车后走了出来。
"好了，”萨蒂说，＇这就不同了。”"我再也不吃辣椒沙司了。”我说。"你们俩干得不错，”齐亚说，“可是船被烧毁了。我们怎么赶去凤凰城
呢？”"我们？”萨蒂说，“我不记得曾经邀请过你。”齐亚的脸变得和辣椒沙司一样通红：“你们不会再认为我把你们带进圈套了
吧？”"我不知道，”萨蒂说，“你说呢？”真不敢相信她会说这样的话。“萨蒂，”我言语中的愤怒一触即发，甚至连我自己都觉察到了，“够了，齐
亚召唤来火柱，为了救我们牺牲了她的魔力，还告诉我们如何打败赛克迈特。我
们需要她。”萨蒂盯住我，又来回把我跟齐亚打量了好几遍，似乎是在判断她对我的影响
能有多深。"好吧，”她叉起腰，小嘴一獗，“可我们首先要找到阿莫斯。”"不!"齐亚说，“这是个非常糟糕的主意。”“哦，我们能相信你，却不能相信阿莫斯了吗？”齐亚迟疑了。我有种感觉，她的确是这个意思，可她决定换一种方式。＇＇阿
莫斯并不希望你们等他。他说过让我们赶紧走，不是吗？如果没有死在赛克迈特
手上，他一定会赶上来找到我们，而如果是相反的清况… …”萨蒂气冲冲地说：“那我们怎么去凤凰城呢？走着去吗？”我望向停车场的另一边，一辆十六轮卡车完好无损。＇＇也许不必，”我脱下
从阿莫斯柜子里借来的亚麻外套，“齐亚，阿莫斯懂得用外套驾驶船的办法，你
知道那个咒语吗？”她点点头：“如果有合适的原料，应该相当简单。如果我还有魔力的话，就
可以做到。”“你能教会我吗？”她哪起嘴：“最难的部分是小雕像。第一次对你的衣服施展魔法的时候，需
要把一个沙伯替摔碎在布料上，同时再念结合咒语，将它们融合在一起。我们需要一个黏土或者蜡人，已经被赋予了灵魂。”我和萨蒂对视了一眼，异口同声地说：“小面人儿 ! "
我从杜亚特召唤出爸爸的魔法工具箱，抓起没腿的小朋友。＇＇小面人儿，我们得谈谈了。”小面人儿睁开蜡做的小眼睛：“你可算是找我了 l你知道那地方有多闷吗？
这么久你才想起来需要我聪明的指引。”＇实际上，我们需要把你变成一件衣服，只要一会儿就行。”他的小嘴都合不拢了：“我看起来像件衣服吗？我是一切知识的主人 l强大
的”我把他塞进我的衣服，把它裹成一团，扔在地上踩了好几脚：“齐亚，咒语是什么？”她把咒语告诉我，我重复念了一遍。衣服鼓了起来，浮到我面前。
他在身上撷了掸，整整衣领。如果说衣服会表示愤怒的话，这件就是其中之
萨蒂怀疑地看看它：“没有腿踩踏板，他也能开卡车？”“不会有问题，”齐亚说，“这是件不错的长外套。"我松了一口气。刚才我在想，如果需要让我的祢子也活过来，那就有点儿难
堪了。“开车送我们去凤凰城。”我对衣服说。衣服冲我做了一个粗鲁的动作如果衣服有手的话，那一定是个粗鲁的动
作。然后，他飘进了驾驶座。驾驶室的空间比我想象的要大。座位后面有一个挂帘子的区域，里面有张全尺寸的床，立刻被萨蒂占据了。"我给你和齐亚一点儿宝贵的时间，”她对我说，“只有你们俩和你的衣服在
一起。”我还没来得及打她，她已经钻到帘子后面去了。衣服开车驶上十号州际公路，一片乌云遮住了星光。空中飘来雨滴的昧道。沉默了好长时间，齐亚清了清嗓子：“卡特，我很抱歉……我是说，我真希
望清况不是这么糟糕。”＇是峒，”我说，“我猜你很难向生命之屋交代了。”"我会成为魔法师回避的对象，”她说，“手杖会被折断，名字从名册中抹
掉。就算他们不杀了我，我也会被驱逐。”
我想到了第－诺姆里齐亚的小祭坛她的村庄和她家人的照片，在她的记忆里一片空白。说到被驱逐的时候，她脸上有着同样的表情：没有遗憾，没有悲伤，更像是迷恫，仿佛她自己都无法理解为什么会反叛，或者第－诺姆对她来说意味着什么。她说过，伊斯坎达尔宛如她唯一的家人。现在的她已一无所有。
“你可以跟我们一道。”我说。
她的目光看过来，我们靠在了一起。我感到她的肩膀紧贴着我的肩膀。虽然我们身上还残留有难闻的烧焦的辣椒昧，我依然能闻到她埃及香水的芳香。她头发里还插着几个干辣椒，这让她显得更可爱了。
萨蒂说我的脑子胡涂了。［真的，萨蒂，你在讲话的时候我可没老打断你。］
齐亚神色黯然地看着我：“我们能去哪儿呢，卡特？即便你打败了塞特，救了北美洲，你今后要干什么？生命之屋会对你穷追不舍，神也会令你的生活悲惨透顶。”
"会有办法的，”我说，“我早就习惯了旅行，也善于随机应变，再说萨蒂也
不总是那么坏。”"我都听到了丨”萨蒂的声音隐约从帘子后传来。"和你在一起，”我接着说，“我是说，有你的魔力的帮助，事情会更容
易。”齐亚捏了捏我的手，我胳膊上一阵剌痛：“你是个好人，卡特，可你不了解
我，真的不了解。我觉得伊斯坎达尔预见到了这一切。”“你的意思是？”齐亚把手抽了回去，令我有些失望。＇＇我和德雅丹从大英博物馆回来后，伊
斯坎达尔单独找我谈过。他说我有危险，还说要带我去一个安全的地方……”她
眉头紧蹙，“很奇怪，我都记不起来了。”
一种冷冷的感觉在将我吞噬：“等一等，他带你到安全的地方了吗？”"我……我想是的，”她摇摇头，“不，显然他不可能这么做。我还在这里，也许他没有时间。他几乎是立刻就派我去纽约寻找你们。”车窗外下起了小雨。衣服打开了雨刷。
我不明白齐亚想说什么。也许伊斯坎达尔预感到了德雅丹的变化，所以尽力保护自己最喜爱的学生，然而这个故事的另一点却烦扰着我我无法明确得出
笨安
仁不 0
齐亚凝视着雨滴，仿佛在夜色中看到了不祥的征兆。"我们没有多少时间了，”她说，“他会回来。”“谁会回来？”她急切地看着我：“我需要告诉你的那件事情你需要的东西。就是塞特
的隐名。”风暴突然涌起。闪电霹雳，卡车在风中颤抖。"什……什么？”我语无伦次地说，“你怎么会知道塞特的隐名？你又怎么知
道我们需要它？”"你们偷走了德雅丹的书。德雅丹跟我提起过。他说这没什么关系，还说没有塞特的隐名，你根本无法使用咒语，而隐名是不可能获得的。”
"那你是怎么知道的呢？托特说过，只能由塞特亲口说出来，或者从一个……”我的声音细了下去，一个可怕的想法涌现在我心中，“或者从一个他最亲密的人口中。”
齐亚痛苦地闭上了眼睛：“我……我无法解释，卡特。我听到一个声音告诉
了我这个名字 " “第五位神，”我说，“奈芙蒂斯。你当时也在大英博物馆。”齐亚惊怿了：“不，那不可能。”“伊斯坎达尔说过你有危险。他希望把你带到安全的地方，这就是他的意思。
你是个小神。”
她倔垩地摇摇头：“可他并没有把我带走。我就在这里。如果我成了神的宿主，生命之屋的其他魔法师早就会觉察到了。他们非常了解我。我魔法中任何细微的变化都逃不过他们的眼睛，如果那样，我早就死在了德雅丹手上。”
她的话有一定道理可另一个可怕的念头又冒了上来。＇＇除非塞特已经控
制住了他。”我说。"卡特，难道你真的瞎了吗？德雅丹不是塞特。”"因为你早已认定宿主是阿莫斯，”我说，“阿莫斯冒着生命危险救了我们，
还让我们撇下他自己先走。再说，塞特并不需要一个人形。他有金字塔。”"你得出这个结论是因为……”我迟疑了一下：“是阿莫斯告诉我们的。”“这样的争论不会有结果，”齐亚说，“我知道塞特的隐名，而且我能告诉
你，可你必须保证不对阿莫斯说起。”"唉，别这样。再说如果你知道名字，为什么你不能自己使用呢？”她摇摇头，与我一样的泄气。＇＇不知道为什么……但我清楚这并不是我的职
责。必须由你或者萨蒂去完成法老的血脉。如果你们不 "
卡车突然减慢了速度。挡风玻璃外，大约前方二十米远的地方，一个身穿蓝色雨衣的男人站在我们车头灯的灯光下。阿莫斯。他衣衫褴褛，仿佛被霰弹枪击中过，不过他看来安然无恙。没等卡车完全停稳，我便跳出驾驶室，向他奔去。
“阿莫斯 !"我大喊，“你怎么了？”"我引开了赛克迈特，”他说着从衣服上的一个窟窿里探出一根手指，“大概
短短的十一秒钟。很高兴见到你们都还活着。”"那儿有个辣椒沙司工厂。”我正要解释，可阿莫斯抬起手拦住了我。"待会儿再说，”他说，“我们必须思上上路。”
他指向西北方。我明白他的意思。前方的风暴更猛烈了，比这里猛烈得多。
一堵黑色的墙完全遮蔽了夜空、遮住了山脉、遮住了公路，仿佛要将整个世界吞噬。"塞特的风暴正在聚集，”阿莫斯目光一闪，“我们要迎风而上吗？”
有卡特和齐亚在前面长吁短叹，我不知道怎么能睡得着，可我真在卡车后面睡着了。经歴了重见阿莫斯的兴奋，我们刚刚重新上路之后，我一回到小床上便又进入了梦乡。我猜一个成功的哈－迪咒语的确需要耗费很多的精力。
很自然，我的巴又利用这个机会开始了神游。 老天真是不让我得到片刻的安
宁。
我发现自己回到了伦敦，回到泰晤士河边。 克里奥佩特拉之针耸立在我面
前。这是个阴天，凉爽而宁静，就连低潮的淤泥昧道也让我有想家的感觉。伊西斯站在我身边，一身洁白的装束。她的黑发上点缀着钻饰，多彩的翅膀
在身后时隐时现，犹如北极光般虚幻。"你父母的想法是对的，”她说，“巴斯特正在失去这场战斗。"“她是我的朋友。”我说。“没错，一位优秀而忠诚的仆人。不过混沌不可能被永久压制，它会成长，会
逐渐渗透进文明的裂缝之中，冲破其边缘。它无法被控制在平衡之下，这就是自
然。”方尖碑发出隆隆的声音，闪烁着微光。“今天轮到了美洲，”伊西斯沉思道，“除非众神重整旗鼓，除非我们重新获
得所有的力量，混沌很快便将摧毁人类的世界。”"我们已经在尽力了，”我辩解道，“我们将会战胜塞特。"伊西斯忧郁地看着我：“你知道那并不是我的意思，塞特只是个开始。”图像变换了，我看到的是废墟中的伦敦。我曾经见过“二战”闪电战中一些
可怕的照片，但与这相比却有如小巫见大巫。城市被夷为平地：延绵数英里的瓦砾和尘埃，泰晤士河上漂满了残渣。唯一伫立的只剩下了方尖碑，我正看着，它裂开了，从四个方向剥离开来，如同一朵可怕的花在盛开。
“别让我再看这些了。”我恳求。"这些景象很快就会发生，”伊西斯说，“正如你妈妈预见的那样，可是如果
你不能正视. . .... ,,
画面又变了。我们站在了一座宫殿里我以前见过的同一个宫殿，塞特将欧西里斯埋葬的地方。众神云集，随着一道道光射进宫殿，他们的影像渐渐真实起来，围绕在柱子周围，显现出人形。其中的一位变成了托特，他身上还是那件斑斑点点的白大褂，金丝眼镜，头顶上头发根根支棱着。另外一位变成了荷鲁斯，骄傲的年轻战士，金色银色两只眼睛。鳄鱼之神索贝克紧握水做成的手杖，冲我怒吼。一群蝎子飞快地从一根柱子后面爬出来，在另一侧变成了赛克特，棕
色长袍的蝎子女神。接下来令我忤然心动，因为我注意到一个黑衣男孩站在王座
后面的影子之下：阿努比斯，他的黑色眼睛里带着恫恨，注视着我。他指了指王座，我看到座上空空如也。宫殿缺少了它的重心。房间里阴冷黑暗，无法让人相信这里刚刚还在庆祝狂欢。伊西斯转向了我：“我们需要一个统治者。荷鲁斯必须成为法老，他必须联
合众神与生命之屋，这是唯一的办法。”"你说的不可能是卡特吧，”我说，“我那个糟糕的哥哥？你开玩笑？”"我们必须帮助他，你和我。”
这个念头很荒唐，要不是众神神色凝重地望着我，我真会笑出声来。
"帮助他？”我说，“他为什么不帮助我成为法老呢？”
"歴史上曾经出现过强势的女法老，”伊西斯承认，“哈谢普苏特成功统治过多年。娜芙缇缇的能量可与她丈夫相提并论。然而你有一条不同的路，萨蒂。你的能量将不会来自于端坐于王座之上，我想你知道这一点。”
我看看王座，我意识到伊西斯有她的道理。头戴王冠坐在那上面，试图统治这么多坏脾气的神，这个念头一点儿也不能让我心动。可是……卡特？"你已经变强了，萨蒂，”伊西斯说，“你还没有意识到自己有多么强大。很
快，我们将共同面临考验，我们将会胜出，这需要你保持勇气与信念。”'勇气与信念，”我说，“并不是我的两副好牌。”"你的时机正在到来，”伊西斯说，“我们需要依靠你。”
神围拢在一起，期待地注视着我。他们挤了过来，压迫得我无法呼吸，他们
抓住我的胳膊，使劲儿摇晃……
我一睁眼，发现齐亚正抓住我的肩膀：“萨蒂，我们停车了。”我本能地去抓魔杖：“什么 l到哪儿了？”齐亚拉开卧铺的帘子，在前座上向我弯下腰，如同一只秃鹫：“阿莫斯和卡
特在加油站，你得准备行动。”
＇为什么？”我坐起身，向车窗外望去，映入眼帘的是一场猛烈的沙尘暴，
“哦. ... . . "
天色阴沉，无法断定此刻是白昼还是黑夜。透过狂风和沙尘，我发现我们停在了一处灯火通明的加油站前。"我们到凤凰城了，”齐亚说，“不过城市已经大部分关闭。人们正在撤
离。”“时间呢？”“凌晨四点半，”齐亚说，“魔法不大起作用。我们越是靠近山峰，这样的清
况就会越糟糕。卡车的 GPS系统已经损坏，阿莫斯和卡特进去问路去了。”这听起来不那么令人乐观。如果两个男性魔法师绝望到要停下来问路，我们一定是进入了可怕的困境。卡车驾驶室在呼啸的狂风中摇晃。经歴了所有这些还去担心一场风暴，这让
我感到很傻。我爬到座位上，坐在齐亚身边，好让自己有个伴。"他们进去了多久？”我问。"不久，”齐亚说，“我想赶在他们回来之前跟你谈谈。"
我眉毛一扬：“关于卡特的？好吧，如果你想知道他喜不喜欢你，看他结结
巴巴的样子就知道了。”齐亚皱皱眉：“不，我是 " “问我是否介意？非常体贴。我得说一开始我有我的疑虑，你威胁过要杀了我
们，不过我现在肯定你不是个坏人，而卡特为你疯狂，所以 " "这与卡特无关。”我皱起鼻子：“哎哟，把我刚说的全都忘了，好吗？”“是关于塞特。""我的神峒，”我叹了一口气，“别又是他，你还在怀疑阿莫斯吗？”
"你对此视而不见，”齐亚说，“塞特喜爱诡计和陷阱，这是他最喜爱的方
式。”
我部分赞同她的说法。对此听而不闻，你无疑会认为我太傻。可是当有个人说你家庭成员坏话的时候，你会无动于衷吗？即便这个人并不是你最喜欢的家人，你也自然而然地会去为他辩护至少对我来说是如此，也许是因为我并没有太多的家人。＇＇瞧，齐亚，我无法相信阿莫斯会 "
“阿莫斯不会，”齐亚说，“可是塞特能改变人的心智，控制人的身体。我并不是关于附身的专家，可这在古代是个再普通不过的问题。小恶魔已经很难驱逐了，一位大神 "
“他没有被附身，不可能是他。”我退缩了。一阵剌痛在我手掌上燃烧，在我
上一次举着真理的羽毛的地方。可我并没有说谎 l我确实相信阿莫斯是无辜
的. . ... .不是吗？
齐亚审视着我的表情。＇＇你需要阿莫斯平安，因为他是你的叔叔。你已经失去了太多的家人，我理解这一点。”"我们没有选择，”我说，“离日出还有多少时间，三个小时？只有阿莫斯知道上山的最佳路径。无论这是陷阱与否，我们都必须赶到那儿，阻止塞特。”我几乎能看见她的脑子在飞转，她还在寻找某种方法，任何能够说服我的方
法。"好吧，”她终于说，“我想告诉卡特一些事，却一直没有机会。我还是告诉
你吧。要阻止塞特，你要做的最后一件事 " “你不可能知道他的隐名。”齐亚迎着我的目光。也许是因为真理的羽毛在起作用，我相信她不是在虚张
声势。她真有塞特的隐名，或者至少她相信自己知道。
说真的，在驾驶室后面的时候，我偷听到一点儿她和卡特的谈话。我并不是有意要偷听，可要充耳不闻也并非那么容易。我看看齐亚，虽然我难于理解，但我尽力让自己相信她就是奈芙蒂斯的宿主。我同奈芙蒂斯讲过话，她告诉我说，她在很远的地方，一个宿主熟睡的身体里。而齐亚就在我眼前。
“方法依然有效，”齐亚说，“不过我不能去做，这个人必须是你。""为什么你自己不去做呢？”我追问，“是因为你耗尽了所有的魔力吗？”她没有回答我的问题：“答应我，你必须现在就使用，对阿莫斯，赶在我们
上山之前，这也许是你唯一的机会。”"万－你错了呢，我们就会浪费唯一的机会。一旦使用咒语，书就会消失，对吗？”
齐亚艰难地点点头：“一旦读过之后，书就会消散，在世界的另一个地方出现。可是如果你再等，我们就注定会失败。一旦塞特诱使你进入他的能量基地，你将永远没有力量去面对他。萨蒂，求你 "
"告诉我那个名字，”我说，“我保证在适当的时候使用它。”“现在就是适当的时候。”我迟疑了。我好希望伊西斯能给我一些智能的指引，可女神却一言不发。我
不知道自己是否是出于同清。如果我当时接受了齐亚的计划，也许事情的结果就
会因此变得不同。可是还没等我做出选择，卡车的车门打开了，阿莫斯和卡特带着一阵风沙爬上了车。 "我们已经很接近了，”阿莫斯面带微笑，仿佛这是个天大的好消息，“非常非常近。”
在离骆驼背山不到一英里的地方，我们驶入了一片完全的平静之中。"风暴之眼。”卡特说。这里诡异得有些可怕。整座山周围，圆柱状的黑云在旋转。一股黑烟在骆驼
背山的顶峰与风暴之间来回移动，如同车轮的辐条。然而，在我们头顶的正上方却天空晴朗，繁星点点。天空正开始转为灰色，离日出不会太久了。
街道上空无一人。大厦与酒店聚集在山脚，漆黑一片；然而山峰却在放光。有没有试过用手遮住手电筒（对不起，你们美国人用另外一个词），看你自己的手透出红光呢？山峰就是那个样子，明亮而炙热的内部正向岩石外燃烧。
"街道上悄无声息，”齐亚说， “如果我们开车上山 "
"就会被发现。”我说。
"咒语呢？”卡特看了看齐亚， “你知道……在第－诺姆你用过的那个。”
"什么咒语？”我问。
齐亚摇摇头：“卡特指的是隐形咒语，可惜我失去了魔力，而且必须有足够的原料，不是说想用就用的。”“阿莫斯呢？”我问。
他沉思了片刻：“我恐怕无法隐形，不过我有别的办法。”
我觉得变成鸟是个糟糕的主意，直到阿莫斯说要把我们变成风暴云。虽然他告诉了我们他的想法，却还是一点儿也没能让我放寛心。“在一场风暴当中，没人会注意到几缕黑云。”他说。"这不可能，”齐亚说，“这种风暴魔法是混沌魔法。我们不应该 " 阿莫斯举起魔杖，齐亚消失了。"不!"卡特大叫，可他自己也不见了，取而代之的是一片旋转的黑色烟尘。阿莫斯又转向我。“噢，不!"我说，“谢谢了，可是 " 噗 l我也化做暴风云。听起来你也许会觉得这令人艳羡，可是想想你的手和
脚都不见了，变成一阵风，想想你的身体被尘土和水汽所代替，胃里还有种剌痛的感觉虽然你连胃都没有，再想想你必须集中精神，以免身体会消失得无影无踪。
我愤怒至极，身体里划过一道闪电。"别这样，”阿莫斯说，“只需要几分钟时间，跟我来。”他变成了一片更重、更黑的风暴云，向山上奔去。想跟上他也不容易。一开
始我只能飘着，每一阵风都仿佛要把我的身体带走一部分。我试了试旋转，发现这样能让我的分子聚集在一起。然后我想象自己充满了氦气，我的身子飞了起来。
我不知道卡特和齐亚跟上来没有。当你自己是风暴的时候，你的视线就不再如人眼。我只能模糊感觉到身边的东西，可我“看到”的只是发散而模糊的景象，仿佛受到了强静电干扰。
我向山上挪去，山峰对我来说几乎是一座不可抗拒的灯塔。它散发着光与热，压力与湍流每一个如我一般的粉尘恶魔都会为之心仪。我跟随阿莫斯登上山脊，可我太快变回了人形。我从天空中猛然落下，将卡特撞翻在地。
＇哎哟。”他呻吟。
"对不起。”我说，我的心思还在考虑如何忍住恶心的感觉，胃里依然感觉犹如风暴在翻腾。齐亚与阿莫斯站在我们旁边，望向两块巨大砂岩中的一条裂缝。裂缝中透着红色光线，映得他们的面孔有如恶魔。齐亚转身看了看我们，从她的表情上判断，她看到的景象不容乐观：“只剩下小金字塔了。”
"什么？”我向裂缝中望去，那景象与化做风暴云同样令人迷惑。正如卡特描述过的那样，整座山中间已经被挖空了。洞底在我们身下约六百英尺深的地方。到处燃烧着火焰，把石壁映得血红。一座巨大的红色金字塔占据了洞穴的大部分。在它的底部，成群的恶魔忙乱着，仿佛是正在等待摇滚音乐会开幕的人群。它们头顶上的高处，与我们齐平的地方，两艘由恶魔船员驾驶的魔力平底船在缓缓飘动，庄重地向金字塔飘去。两艘船之间密密麻麻的绳索上，悬挂着金字塔最后一块尚未安装的巨石主体结构顶部的金色压顶石。
“他们知道自己已经胜出，”卡特说，“这只是在作秀。”
“没错。”阿莫斯说。
"那么，让我们把船炸飞吧!"我说。阿莫斯看看我：“这就是你的策略，当真？”他的语调让我感觉自己活像个傻瓜。我向恶魔军团低头望去，巨大的金字
塔……我刚才在想什么？我无法与它们抗争。我只是个十二岁的孩子。"我们必须得试试，”卡特说，“爸爸还在那里面。”
他的话让我从自怜中清醒过来。如果我们将要死去，那我们至少应该尝试救
出爸爸（哦，我想还有北美洲）。"好吧，”我说，“我们飞到船上去，不让他们把压顶石放上 " "应该叫尖顶。”齐亚纠正我。
＇管它叫什么。然后，我们就飞进金字塔，去找爸爸。"
"如果塞特拦住了你怎么办？”阿莫斯问。我看了齐亚一眼，她无声地提醒我，不能再多说一个字。
＇首先，”我说，“我们怎么才能飞到船上去？”
'变成风暴。”阿莫斯提议。"不 !"我们三个人齐声拒绝。"我不能再接受更多的混沌魔法了，”齐亚坚定地说，“这有违自然。"阿莫斯冲我们身下壮观的场面摆摆手：“告诉我这些就是自然。你还有别的
办法吗？”“飞鸟，”我恨自己往这上面去想，“我会变成一只鹞鹰。卡特还是做一只
隼。”“萨蒂，”卡特提醒我，“要是 " “我必须试试。”赶在我丧失决心之前，我避开了他的目光，“齐亚，自从你
变出火柱之后已经差不多十个钟头了，对吗？你的魔力还没有恢复？”齐亚伸出手，意念起来。一开始，什么动静也没有。接着，她的指尖闪耀起
了红光，她的手杖出现在手上，还在冒着烟。"正是时候。”卡特说。"也不是时候，”阿莫斯说，“这意昧着德雅丹已经摆脱了火柱的追赶，他很
快就会赶到这里来，我相信他还会带来别的人，更多我们的敌人。""我的魔力仍然很弱，”齐亚提醒我们，“要打起来我帮不上太大的忙，不过我也许能让人捎我一程。”她掏出了在卢克索曾经用过的那个秃鹰链坠。“那就只剩下我了，”阿莫斯说，“不必担心，让我们在左边那艘船上会合。我们先干掉那一艘，然后马上对付右边的一艘。希望我们能出奇制胜。”
