安德森惊奇地瞪大了眼睛。 与伊丽莎白告辞回到酒店，卡尔·安德森觉得很不舒服，这倒不是因为固有的生活规律被打乱，关键在于他现在满脑子想的都是琼斯这个人。这究竟是个什么样的人呢？一个拳击运动员，前特种兵，克利特德斯·布彻说他是恶棍，伊丽莎白说他有时像畜生有时又像小猫。但安德森相信，当年儿子能选中琼斯作为执行特殊任务的助手一定是有充分理由的。一个获得过紫心勋章的军官有点怪癖甚至性情粗野多半不足为怪，但一想到两小时前伊丽莎白说的最后一句话，安德森还是下意识地摸了摸自己的肋骨。 安德森是个军人，很容易理解许多越战老兵把那次战争视为噩梦的心情。他本人到过朝鲜战场，曾经目睹过被中国人打得丧魂落魄的士兵，他们对华盛顿来的视察团吼叫着：“中国人，魔鬼！麦克阿瑟让我们同魔鬼作战……”那时，安德森对中国军人尚一无所知，但不久他就被残酷的现实震惊了。他在观察所通过潜望镜看到了可怕的、难以置信的场面，中国兵在美军毁灭性的、长达四十分钟的地空协同炮火轰炸后，仍像蚂蚁一样从地底下冒出来，冲出阵地！从此，安德森知道了，在世界的东方有一支不可战胜的军队。而20世纪60年代的越南人给了美国军人更加惨痛的教训。据说在越南，上至六七十岁的老人，下至三尺孩童，都曾给美军造成过巨大的伤亡，甚至包括妓女，在她们通常用来装化妆品和避孕套的小手袋里却藏有高爆手榴弹！让美国军人去面对如此凶悍的敌对民族，其感觉早已不能用噩梦来形容了，那是恐怖，真正的恐怖！因此，现在最令安德森放心不下的就是不知琼斯明天会不会拒绝重提旧事。这个问题折磨得他无法入睡。最后，他决定先给琼斯打个电话，一方面探探对方的口气，另一方面让人家有个心理准备，不至于对他的造访太感突然。 安德森看了看手表，已经快凌晨一点钟了，他犹豫着，但还是摘下了电话听筒。 电话铃响了两次就有人接了：“嗨！谁找我？” 男人的声音！安德森顿时紧张得有些发抖，他急忙说：“您好，您是艾伦·琼……不，麦克斯韦尔先生吗？” 对方没有答话，电话中出现了长时间的沉默。 “喂，您在听吗？”安德森问道。 “你是谁？”对方反问无疑就等于承认了他是艾伦·琼斯。 “请原谅我的冒昧，麦克斯韦尔先生。我是卡尔·安德森。” “卡尔·安德森？” “是的，卡尔·汤姆的父亲。” 又是一阵沉默，安德森的额头渗出了汗水，尽管空调器正送着冷气。 “你怎么找到我的？”可怕的沉默过后，对方问道。 对方不否认什么！这真是个好兆头。安德森抑制着兴奋，用柔和的声调说：“克利特德斯·布彻先生给了我您的地址和电话，他过去是您和汤姆的司令官，您……” “这不可能！”琼斯的声音中充满了怒气，“一定是霍尔沃斯！这个狗娘养的！” “亲爱的麦克斯韦尔先生，我来拜访您没有别的目的，我只想知道我儿子的一些情况，我要去越南寻找他的遗骸，这需要您的帮助。但我绝对不想妨碍您的生活，相信我。” 一阵粗重的喘息过后，琼斯的声音有些沙哑：“你终于找上门来了，我知道总有一天你会来的。谢谢你事先给我打来电话。”
