很久以前（高中时代），我曾企画过与这次短篇集同名的《名侦探的肖像》连作短篇集，打算收录自己创作的几篇仿作，预定收录：〈赤死庄杀人事件〉、〈俄罗斯馆之谜〉、〈四幕悲剧〉、〈浮摩斯凯旋归来〉、〈亚森?罗苹的慈善〉。
这几篇分别模仿狄克森?卡尔、艾勒里?昆恩、阿嘉莎?克莉丝蒂、柯南?道尔，与莫里斯?卢布朗等五人的创作，当然，主角也是他们笔下的名侦探亨利?梅利维尔爵士、艾勒里?昆恩、赫氐勒?白罗、夏洛克?浮摩斯，以及亚森?罗苹。
这五篇模仿作品中，已完成的是〈赤死庄杀人事件〉与〈俄罗斯之馆〉，〈四幕悲剧〉写至途中就遭搁置。〈赤死庄杀人事件〉后来收录於光文社文库版《本格推理①》而得以见日，〈俄罗斯之馆〉改写成名侦探二阶堂兰子的故事，被收入立风书房《幻想的复活》而问世（现收录於讲谈社文库版《百合迷宫》）。
事实上，〈赤死庄杀人事件〉原是我打算用来应徵现已停刊的传奇杂志《幻影城》的新人奖而写，但最后原稿张数超过规定的上限一百张稿纸，多达一百二十张，因而放弃应徵的念头（若是现在，我绝对会厚颜投递）。
虽然如此，我因为特别喜爱这篇充分展现出卡尔特有氛围的作品，所以很希望能让谁读读看，便打电话到早川书房「推理杂志」的编辑部，没想到接电话的N编辑说，若能给他一个月的时间，他愿意读读看。我听了非常高兴，立刻就带着原稿前往东京神田。
一个月后，N编辑告诉我读完后的感想：「虽然有趣，但模仿作品不适合出版，请你创作属於自己的故事。」
N编辑就是现在的着名译者，雨泽泰先生。我将此事告诉山口雅也，他便特地在某个宴席上将我介绍给雨泽先生。见到怀念的脸孔时，我不禁感到非常高兴，可惜雨泽先生不记得我。
当时接受N编辑的建议时，我已完成〈俄罗斯馆之谜〉，也正着手进行〈四幕悲剧〉，遂立刻放弃；缺定开始创作属於自己的侦探故事。
虽然我开始写以二阶堂兰子为主角的长篇《吸血之家》，可惜因为太长（当时打字机或电脑都太贵，我买不起，只好用手写），所以改成先写篇幅较短的作品，训练手感，於是完成一百五十张稿纸的短篇〈毒药〉；之后我又将它改写成三百五十张稿纸的中篇，亦是目前收录於讲谈社文库版《百合迷宫》短篇集里的作品。
我很希望终有一天能完成仿克莉丝蒂的作品〈四幕悲剧〉；至於〈浮摩斯凯旋归来〉，因为已有太多人写过类似的模仿作品，我已经不太想写了；〈亚森?罗苹的慈善〉虽然比较晚动笔，却也终於完成。罗苹是我少年时代最崇拜的英雄，能完成这篇故事让我感到非常满足，而且它也是我的创作中，罕见的恋爱故事。
於是，这本《名侦探的肖像》乃是从旧企画中采用两篇作品，再加上其他作品所构成。
〈感冒的证言〉是模仿鮎川哲也老师笔下推翻伪不在场证明的名探鬼贯警官系列的作品。这是一九九八年迎接作家活动战后五十周年之际，替原书房为纪念鮎川哲也老师而推出的《鮎川哲也读本》而写。这本读本由我、芦边拓与有栖川有栖三人共同编辑，并获得多位本格推理作家的协助而成。芦边拓与有栖川有栖提供的模仿作品比我的优秀好几倍，而且非常有趣，尚未读过此读本的人，请务必阅读。
〈判处冷冻睡眠徒刑的男人〉是接受某杂志要求──什么都没关系，请帮忙写一篇稿子──而着手的科幻推理短篇，刊登后却被告知，希望下次是一般的推理小说，不需要科幻的部分。这时，我才第一次受到现在真的是「科幻小说的严冬」。在气氛营造上，我的目标是创造出类似以撒?艾西莫夫的机器人系列的感觉。开头导入部分较长，预定从第二节 开始重复进行自死亡中苏醒的过程，而且每次苏醒，世界就多了一点改变，也就是说，我的构想是藉着从死中苏醒呈现在平行世界的移动。
〈门外汉河介的世纪对决〉是尽情创作下的作品，我并没有想太多。因为我几乎不喝酒，所以去吃法国料理时，浅嚐葡萄酒成了最痛苦的事，而且我也觉得酒能激发灵感的说法有点滑稽，所以也将这种心情写入了小说中。写作时，我曾参考漫画《美味大挑战》与《美酒贵公子》。
还有一篇〈狄克森?卡尔的全作品论〉，这篇文章曾於一九九二年发表於推理小说网站，这个网站有个名为「卡尔的密室」的限定期间特别会议室。当初预定的天数为一个月，但因后来盛况空前，限定期间延长至超过半年。这篇随笔式的评论就是集结我在该网站断断续续发表的文章，我认为这就是后来引起卡尔风潮的契机。
但愿读过〈狄克森?卡尔的全作品论〉之后，能多一位巨匠狄克森?卡尔的书迷。
