“不过，二人的发展倒是出乎我的意料。”
今宫小声补充道。
后来，理子直接把样刊送到了店里，来夏与今宫一人一本。根田也一起过来了，脖子上挂着一台相机。在根田手上，单反相机也被衬托得小巧玲珑。
尽管杂志上的版面很小，但今宫相机店的介绍与照片登得清清楚楚。
照片中的两人隔着微妙的距离。由于今宫的头发是匆忙绑上的，辫子有点不服帖，从旁边窜了出来，看起来就像蝌蚪尾巴一样，透着滑稽。
“老板，这张照片真不错呢，感觉像相机店的年轻夫妇。”
根田豪爽地笑了起来。
“他呀，特别痴迷相机，每天都‘相机相机’地念叨。”理子甜蜜地说道。
“对了，我拍了张很厉害的照片，你们看看嘛。我还买了三脚架。”根田拿出一张照片。
“现在的房子，院子特别宽敞，所以我们用金属网围了起来，猫咪们随时可以自由出入家中。有天晚上我发现猫窝里一只猫也没有，就纳闷地找遍了院子的角落——”
起初，来夏没看明白这张照片。有什么东西紧紧地挤在一起。只看出黑暗中有盏明晃晃的路灯，旁边挨着一棵树。
但照片上挤在一起的，其实是数量惊人的猫咪。就跟玩推挤游戏一样紧紧聚成一团。由于相框只是截取了一段，猫咪们仿佛多得一直延伸到了地平线的彼端。
“院子外面的猫也聚了过来。瞧，它们围着树，好像站成了一个圆圈。都数不清有多少只猫了。我冲回屋里拿相机，用闪光灯的话，估计猫咪会吓得四散而逃，所以摆上三脚架，用自拍装置进行了B门摄影。”
“B门摄影就是长时间开启快门，让胶片慢慢曝光。”
今宫为来夏补充道。可来夏对照片看入了迷，几乎没听到他的声音。
“看这里呀。”根田悄声指着树上，“只有这里模模糊糊的，看不太清楚，不觉得这影子看上去像只超级大猫吗？”
那里有个貌似猫影的东西。和下面的猫相比，简直不是一个等级的大小。能透过影子看到另一边，也不知道是不是真实存在的。八成是树影和光线凑巧形成了这副模样。
“猫神？应该不会吧。”
今宫也疑惑道。来夏她们又着迷地看了会儿这张照片。
“啊！”来夏好像突然想起了什么，“话说洗好的110胶片里，有我的照片吗？”
“有的，就是那个啊。那照片是怎么回事？表情超级僵硬，手还这样弯着。你在做什么体操吗？”
来夏说明照片的前因后果后，根田不禁大笑起来。
“什么啊这是？到底为什么要拍这张照片呢？”
“我是想胶片用完后，主人肯定会考虑冲洗的。仅此而已。”
“为什么要拍我呢？随便按一下快门也行嘛。”
“我就是好奇刺猬相机的成像怎么样，不拍人像哪里知道呢。”
来夏目瞪口呆。
“拍照就为了这个？今宫先生真是的……”
“咦？那张照片我还没给老板？”
“是吗？”今宫只是歪着头，然后喝起了咖啡。
注释
1. 水羊羹是一种富含琼脂、水分和糖分的糕点，经常作为品茶时的点心食用。——译者注
2. 刺猬的日文为ハリネズミ，而老鼠的日文为ネズミ。——译者注
3. CIA是美国中央情报局的简称，世界四大情报机构之一，总部位于美国弗吉尼亚州兰利。——译者注
