与此同时，在万里之外的印度兰姆伽，中美士兵也在尽情狂欢。大家围在火堆旁，弹琴唱歌。史迪威扮成圣诞老人的摸样，给每位士兵发送了平安果。
王为本的连队和几名美国教官簇拥在火堆旁，教官拉着风琴，一起合唱美国民歌。王为本虽然听不懂他们唱什么，但从旋律中，他听出淡淡的忧伤，和那满腹的思乡之情。
王为本沉醉在优美的旋律中，不知不觉中，美国教官已经唱完了。这时一位美观教官说道：“中国的小伙子们，你们也唱一个，唱一个中国的民歌。”
这时一名士兵自告奋勇的站了起来：“我给大家单唱一个，要是觉得好听就鼓鼓掌，要是不好听也别笑话我，行吗。”
“好！”还没唱，大家就鼓起掌。
士兵清了清喉咙，唱道：在那起伏的山峦之中，那里包裹着我的家乡，怒江经她流过，她就像一颗珍珠，在江边闪闪发亮。我爱她，这是哺育我的地方。这里有我心爱的姑娘，当春天漫山灿烂时，摘一朵鲜花送给我的姑娘......
大家随着他的歌声，陷入无尽的沉思中，他们哪个不是来自那种地方，那里有山，有河，有他们的家乡，还有心爱的姑娘。
当大家都陷入美好的回忆时，士兵的曲调突然一转：然而战火却蔓延到我的家乡，为了保卫家乡，我必须拿起枪上战场！临别时，姑娘把我送到村外，对我说——去吧，我等你胜利回家乡。
我把姑娘记在心上，即使子弹射穿心脏，我也会保留她。我把姑娘记在心上，愿天上的明月啊，替我守护她吧。
望着天上的明月，王为本的思绪已随着歌声，飘荡回中国，我心爱的的姑娘，你现在过的怎么样。
第二天因为圣诞节放假，所以没有训练。王为本早早的起床，将昨天吃剩下的水果打了个包，前往医院看望大牛。经过两个月的治疗，大牛的情况也有些好转，只是还是见不得肉，一见到肉就会发疯。疯起来就语无伦次的念叨：“不要杀我，我把肉还给你，猴子，我对不起你，我不是故意的......
王为本隐约觉得这其中有蹊跷，但是他又不能问，一问大牛又会发疯。这件事一直让他心头堵得慌，为了查清事情的真像，他甚至有意让大牛发疯，企图从他的只言片语中，拼凑出事情的真像。可是大牛每次发疯都是那几句，根本说不到点子上。
为了让士兵看病方便，医院离基地很近，用不了十分钟就能走到。当王为本踏进大牛的病房时，大牛正躺在床上，呆呆的看着天花板。当他看到王为本进来后，立刻喜笑颜开：“老大，你来了。”
“嗯，给你带来点水果，快吃吧。”
“哎，谢谢老大。”大牛摸起一个苹果就啃。
王为本看他的吃相，哪像一个病人啊。问道：“最近感觉怎么样。”
“好多了。”
“什么时候回部队啊。”
“部队！什么部队？”大牛突然脸色大变，他一下把苹果扔掉，用被子蒙住头，曲卷在床上，不停的哆嗦道：“我不要回去，我不要回去，那里太可怕了，我不要去鬼地方......”
王为本哪想到他疯的这么突然，赶紧叫护士。护士进来看了一眼，说：“没事，你可能又让他受到刺激了。”护士们对大牛的疯病也习以为常，只要他不跑，不闹，就不会对他进行强制性制止。
护士又看了一眼王为本，说：“我看你还是走吧，你每次来，他都会疯一次，你以后还是少来刺激他吧。”
王为本被护士说的跟罪人一样，他看大牛这个样子，也没法谈了，就知趣的离开。
王为本刚一走，这边的大牛却突然好了，他看着空无一人的门口，不由得松了一口气。
王为本刚踏入军营，就迎面撞见二哥王为理。王为理整个人喜气洋洋，像是捡了钱一样，他从口袋里掏出三封信，说：“我正想去医院找你呢，快看，这是什么。”
“谁来的信？”王为本接过信封，一看署名，立刻取出信来，认真的阅读。
可边上王为理却像一只猴子一样上蹿下跳，根本让他不能集中精力。“为本，我有儿子了，你看你看，这是你大伯写来的信，二丫给我生了个小子。你看，这是你嫂子寄来的照片，你看，小家伙多结实。”刘二丫特地给他寄来一张照片，照片上刘二丫抱着孩子正笑着看着自己，以后每当王为理想家时，都会注视这张这片半天。
“还有，你看这里，为正回家了，翠翠和二叔现在在飞虎地基地工作。”
“还有，你看......”在王为理的引导下，本来十分钟就能读完的信，足足看了半个小时。
读完信的兄弟俩显得异常激动，不仅得知家人的安全，还知道老王家又喜添新丁。高兴过后，两个人又发愁了，信里再三交代让他俩回信，可怎么回信呢。
虽然信里再三交代，让他俩写好信交给驼峰航线的飞行员即可，可这事他俩可做不了主，别说他们，就是刘放吾和孙立人也说了不算。这些飞机每天都要运送大量物资前往昆明，虽然一封信只是捎带手的事，可是要让飞行员捎带，就必须让史迪威同意，因为驼峰航线上的飞机和物资，都是史迪威管理和分配的。
但是家人的信已经收到，岂有不回之理。他们还是把信写好，去找刘放吾帮助，毕竟刘放吾是他们的上司，权且试试看。刘放吾也知道回家书也是人之常情，就汇报给了孙立人，孙立人又请示了史迪威。
史迪威一听事情的经过，当时就火冒三丈。他的火可不是因为王为本而发的，是因为他的同胞陈纳德。两人虽然都是美国人，可是不怎么对付，史迪威一直不看好蒋中正，老是有事没事就批评他的错误，就比如说——这么多援华物资，你不能一个人独吞了呀，你得给人家八路军一点。
而陈纳德却是对蒋中正两口子死心塌地，他就说史迪威：人家蒋中正好歹也是一国元首，你不能老是不给人家面子呀，往小了说你这是在破坏朋友之间的友谊，往大了说你这是在破坏盟国之间的合作关系。并且陈纳德和蒋中正联合起来，一起排挤史迪威。
当史迪威知道陈纳德把他手底下的战士的家书，通过飞机运来时，立刻火冒三丈：这个缺德带冒烟的家伙，这么笼络人心，充好人的事也不和自己打声招呼，搞得自己就像不体谅士兵一样。
他立刻拍板决定：写，全军都写，写好家庭住址，父母姓名，由飞机带回昆明，在让邮递员分发各地。
于是乎，在异国他乡的中国士兵，就和家里人有了新的联系带。史迪威规定，每月全军集体写一次家书，然后统一运回国内。此后，这些士兵在国内的父母家人，每个月都能收到儿子丈夫的来信，这些士兵同样也会收到亲人寄来的家书。
家书给了士兵无穷的动力，念着国内的亲人，他们训练的更加卖命，打回老家的口号也一声比一声响亮。
