第一部分第51节:第二章(5) 第51节:第二章(5)
格涅尤斯?庞培被西塞罗的一席话气得目瞪口呆。一旦从麻木中惊醒过来,他一声怒吼,举起拳头就给了西塞罗重重的一拳,接着他又伸出双手扼住西塞罗的脖子。
昆图斯家的人没有一个人上前劝架的,他们都被眼前的一幕惊呆了,以至于当他们眼看着格涅尤斯?庞培收拾自己家族的暴君时完全没反应过来。最后还是加图赶到这个受了极大污辱的庞培大帝之子前面,把他的双手紧紧钳祝“闹够了没有?”加图眼中充满怒火,厉声喝道,“格涅尤斯?庞培,你最好回去照看你的舰队。马尔库斯?西塞罗,如果你拒绝提供忠诚的服务的话,那就回你的意大利好了!”
“对,赶快滚!”庞培大帝的儿子叫喊道。
西塞罗被格涅尤斯?庞培的话气得双颊绯红;他把托加袍的一大堆衣料都挽起来搭在左肩上,带着侄儿,雄赳赳气昂昂地走了出去。他的兄弟稍停留片刻也尾随而去。
“我操你们俩的祖宗八代。”西塞罗走时还振振有词。
不过,这句话只招来格涅龙斯?庞培的一阵哄笑。他把头埋在双手中纵声大笑。
“我觉得没什么好笑的,”加图一边探头探脑地搜寻着酒橱,一边对格涅尤斯?庞培说。
“对你而言什么都不可笑,加图,”当加图终于从大笑中缓过神来时,格涅尤斯?庞培对他说道,“按照字面上来理解,一个奉行斯多葛主义的人是毫无幽默感可言的。”
“那倒是真的。”加图赞同道。他坐下来小心翼翼地给了格涅尤斯?庞培一只高脚杯———没有剩余的酒樽和杯子供格涅尤斯?庞培使用了———斟满萨摩斯岛上特产的佳酿。“可是,格涅尤斯?庞培,我们还没有就如何处理我和这些伤兵达成一致意见。”
“说实话,你认为在你的八千士兵中到底有多少可以重返战场?”
“至少有七千人吧!四天后,你可否支援我足够的船只将其中恢复得最好的千余名士兵送到阿菲利加省去?”
“不行,我必须尽快离开这儿。我恳求你,在你离开这个地方以前,想法子把我剩下的士兵送到阿菲利加省去。虽然你的任务也很紧迫,可是我的请求也不是完全与你没有关系。我现在的任务是尽量保存你父亲托付给我的这些英勇的战士。他们在战场上的确能够出生入死,这从他们身上的累累伤痕就可见一斑。”
“正如你了解的那样,”格涅尤斯?庞培叹了一口气,“你让我把这伤兵给你送到阿菲利加省去还存在着不小的困难———我马上也要等着这些船只派上用常如果今年的埃特西亚风来晚了,我可不能保证他们能把船只带到阿菲利加省去。”他无可奈何地耸耸肩。“事实上,你们有可能被搁浅在海岸的任何地方。”
“这也正是我所担心的。”虽然加图仍用那种果断的音调答道,不过声量明显较惯常小了些。
四天后,加图把那些已经复原的士兵及战备物资装在十五条船上,准备从迪拉基乌姆启航去阿菲利加剩“带着这个吧,我自己还有好多,”格涅尤斯?庞培轻快地对加图说,“这是恺撒对你的小小敬意。”然后他递给加图一捆卷成小筒的文件,每一份文件都被火漆封好并用绳子系紧了:“这些都是从迪拉基乌姆寄给你的信件,一定是你老家的消息。”
加图的手指微微颤抖着接过那些信件,数了数。然后将它们塞进自己轻巧的皮胸甲袖筒里去。
“你难道不想现在就读读这些信吗?”
加图那双灰色的眼睛显得异常冷峻,也带着深深的忧郁。平时那微微上翘的、和蔼的嘴角似乎被痛苦牵动着不由自主地抽动了几下。“不了,”他用最具挑衅意味的音调答道,“等我闲下来时,再读吧!”
最后一只船终于驶出港口,向远处的地平线驶去,海面上只剩下稀稀落落的深色桅杆穿梭在薄暮的苍穹下。
卢基乌斯?斯克利波尼乌斯?利波已经在指挥部等候他了;格涅尤斯?庞培勉强止住了一个哈欠。毕布卢斯过世后,卢基乌斯?斯克利波尼乌斯?利波取代他成为庞培?马格努斯麾下一名非常出色舰队司令。随后他又深感荣幸地服从庞培的儿子调遣。这些似乎都是在情理之中的事。这位斯克利波尼乌斯家族的旁系子孙之所以能够擢升得如此之快,完全是因为格涅尤斯?庞培看在了他那有着夺魄销魂、笑靥如花的漂亮女儿的分上;庞培后来与自己那令人生厌的老妻克劳狄亚离婚与卢基乌斯?斯克利波尼乌斯?利波的女儿结了婚。