［14］参见第四章《光明会，希特勒是世界新秩序》。 ［15］参见第九章《奥萨玛·本·拉登不存在》。 第十一章 CHAPITRE 11.2
26）Thierry Souccar与Isabelle Robard, Santé，《谎言与宣传：停止吞食不管是什么》mensonges et propagande: arrêtons d’avaler n’importe quoi, Seuil出版社，2004年。
27）法国国立农学研究院Institut national de la recherche agronomique: www.inra.fr/和www.paris.inra.fr/metarisk 28）纪录片《我们的孩子将谴责我们》Nos enfants nous accuseront（导演Jean-Paul Jaud, 2008年）
29）纪录片《危险中的男性》Mâles en péril（导演Sylvie Gilman与Thieery de Lestrade, 2008年）
30）纪录片《有毒的人类》Homo Toxicus（Carole Poliquin, 2008）
31）Gilles-Eric Séralini，《遗传学上的不正确》Génétiquement incorrect, Flammarion出版社，2003年。
32）《盘中之毒》Du poison dans nos assiettesm，观点杂志Le Point，2009年2月26日：www.lepoint.fr/actualite-societe-/2009-02-26/du-poison-dans-nos-assiettes/920/0/320885
33）Fabrice Nicolino，《杀虫剂：法国丑闻的揭露》Pesticides: révélations sur un scandale fran?ais, Fayard出版社，2007年。
34）André Cicolella，《抵抗现代流行病：如何改变卫生体系以拯救健康保险机制》Le défi des épidémies modernes: comment sauver le Sécu en changement le système de santé, La découverte出版社，2007年。
35）法国可持续发展策略研究中心及其与农业相关的文章Novethic: www.novethic.fr/novethic/developpement-durable/qualite-environnement/economie-energie/36）杀虫剂受害者www.victimes-pesticides.org37）最有害的杀虫剂www.mdrgf.org/victime/victime-pesticides-etudes-pesticides-plus-dangereux.html38）《争取权利和尊重未来世代运动》Mouvement pour les droits et le respect des génération futures: www.mdrgf.org/39）《保护作物工业联合会》Union des industries de la protection des plantes: www.uipp.org/40）《公民科学基金会》Fondation Sciences citoyennes: sciencescitoyennes.org41）Chritian V é lot研讨会资料及录像: www.lacatagne.org42）《大仲马的著名美餐》Les fameux dîners d’Alexandre Dumas: www.canalacademie.com/Alexandre-Dumas-a-table.html* * *
［1］巴汝奇绵羊（moutons de Panurge）来自佛朗索瓦·拉伯雷书中的故事，用来指涉不假思索的盲从行为。——译注［2］热沃当杀人怪兽（loups du Gévaudent）据说长相如狼，高大凶猛，嗜血成性，曾在十八世纪的热沃当地区制造无数杀人事件。——译注［3］布朗威里耶（Brinvillers）是法国历史上一位使用毒药致多人于死地的侯爵夫人，被处以火刑。——译注［4］维罗也是遗传基因独立信息和研究委员会科学顾问理事会成员。这里引用的转基因产品相关信息中很大一部分来自其主讲的研讨会。
［5］弗兰肯斯坦（Frankenstein）为雪莱作品中的科学狂人。——译注［6］全世界十亿人口营养不良的数字是2009年7月八国峰会期间提供的。此外，由于饥饿引发的骚乱也许是一个发生大规模移民情况的先兆。
［7］帕斯卡尔之赌（Pari de Pascal）为十九世纪法国科学思想家帕斯卡尔在《思想录》中提出的命题，将相信上帝比做一场非选择不可，而得失机遇相同的赌博。——译注［8］美国食品药品管理局相关资料参见：www;fda.org;食品添加剂目录（EAFUS）参见：vm.cfsan.fda.gov/-dams/eafus.html ［9］相关资料参见玛丽·莫尼克·罗宾执导的纪录片《孟山都的世界》（Arté电视台于2008年3月11日播出）。
［10］相关资料参见2008年11月28日的《世界报》。
［11］该小标题取自《世界报》2008年11月21日的同名文章。
