当然,媒体无所不在。所有日本电视网和主要报社都派出记者采访,好奇的澳大利亚新闻媒体当然也不例外。即使澳大利亚当时是由表面上看似提倡共和的工党总理惠特兰(Gough Whilam)治理,但澳大利亚人至今仍然热爱皇室,更别提来自异国*皇室的继承人了。
整体说来,这件仔细规划上演的事带来了正面回响。德仁和哈伯另一个儿子亚当在后院共同演奏小提琴的即兴演出,通过相片传到了全世界。澳大利亚《时代报(The Age)》刊登德仁打网球的相片,旁边奉承的文章写道:“他干净利落地击到触地球,球快速飞过球网,就像一团黄色炫风。”电视上播放三个男孩笨拙地修理脚踏车以及在伦斯达角骑车等画面。在一个晴朗的天气里,他们搭乘警用快艇出航,大海就如玻璃般清澈透明。德仁很开心地看到企鹅和海豹嬉戏,还顺便去了乌鲁汝(Uluru)著名的艾尔斯岩(Ayers Rock)——德仁自5岁开始就热爱登山了。当时担任总督的凯尔爵士(John Kerr)举办了一场国宴,宴后德仁就在总督府的宾客面前演奏小提琴,这次是肖邦的乐曲。
德仁并未受到各界关注的眼神所影响,非常了不起。哈伯一边回想一边说道:“他没有派别之见,非常自然,很好相处。我的孩子们和他相处得十分愉快。他是个很优秀又很有教养的男孩,精力充沛,也具有追根究底的精神。”
德仁有一两次摆脱了枷锁,享受到了不按脚本演出的乐趣。一次,在烤肉回家的路上,他们开车爬上位于墨尔本北方的美丽景点马其顿山(Mt Macedon)。当他们抵达山顶的瞭望台时,发现美丽的风景都被浓雾给遮住了,那时德仁讽刺地说:“啊!基辛格的瞭望台!”如果不知道时代背景,那么就会丧失它的趣味。当时,日本极不喜欢美国国务卿基辛格,加上美日两国间因为越战和美国承认中国的事件①而关系紧绷。不过略去这些时代背景,也可以显示出14岁的德仁已经对国际事务有着极大的兴趣。这种兴趣和言论若是被他的随行人员听到的话,他们大概会胆战心惊。因为对日本皇室来说,任何政治意见的暗示都要严格禁止。
另一次,哈伯和未来的天皇一起缩在懒人沙发(Bean Bag)里,翻着字典试着找出他到底要说什么。虽然德仁密集地学了两年英文,但口语沟通还是有点问题。日本教授外国语文都是着重在读写方面,而非训练口语沟通的能力。最后,他们总算了解他的意思了——德仁想要试打高尔夫球。离度假小屋不远处有座美丽的十八洞高尔夫球场,于是哈伯答应隔天早上带德仁去打高尔夫,然而当他们把计划告诉皇室侍从时,引起不小骚动。
在日本皇室礼仪规范的模糊地带里,很容易就会踩到地雷!打高尔夫球不在行程安排里,就已经够糟糕了,更不妙的是,当时仍在位的昭和天皇曾有座九洞的高尔夫球场,但在1941年“珍珠港”事件后,这项运动就因为“过于美国化”而遭到禁止,若是裕仁天皇发现孙子竟然在打高尔夫球,必然要付出惨痛的代价。
不过他们还是解决了这个问题。他们向媒体泄露德仁打算要去钓鱼,让摄影机组人员全都前往几英里之外的地方,然后,哈伯和男孩们就从高尔夫球场后方的围篱偷溜进去,挥个几杆。其间,管理员还骑着摩托车在球道上大声咆哮问他们到底要做什么。同样地,哈伯也必须发誓保守秘密,他笑着说:“直到今天,这件事都从未曝光,当初日本媒体一定白白多了一次野外活动。”