饭饭TXT > 军事历史 > 《步兵进攻(出书版)》作者:[德]隆美尔/译者:张卫能【完结】 > ★书香门第★步兵进攻.txt

  第四节 向额托和法将特山谷追击.2

作者:德-隆美尔/译者:张卫能 当前章节:5045 字 更新时间:2026-6-19 22:16

接近11月10日正午时,龙格荣已满是德国和奥地利部队,我们的哨兵不得不上了刺刀才保住我们先前占据的营房。大多数士兵脱掉湿漉漉的衣服,在舒适的营房里全副身心地享受那久违的轻松一刻。晚上,士兵们坚持要手持火炬列队向我致敬(TORCHLIGHTPROCESSION)。

战场观察

在成功地突破西莫拉斯以西的敌军阵地后,机动分队(骑兵及自行车兵)担负了追击撤退之敌的任务。他们追上了敌军,并成功地阻止了意军爆破组的沿途破坏(除掉一座桥梁)。如果没有这些机动兵力,我们的追击是不可能的。

部署在山谷出口的几个步枪兵阻止了敌军一个师。意大利人用重机枪和炮兵向这几个士兵猛烈射击。但他们很好地隐蔽起来,敌军火力几乎没有给他们造成损失。敌军采用防御战术是不正确的。敌军只要派出一部兵力进攻法将特山谷的西侧出口就能挽救他们。

在敌军的猛烈火力下,隆美尔分队穿越多格纳以西无人防守的匹亚夫山谷发起攻击。部队迅速地使用铁锹构筑了工事。同时,我们的小股侦察部队在西岸俘虏了一些在遭受我军火力打击后向南逃窜的敌军。

在法以的夜战中,巨大的火堆给我们提供了照明;在随后的战斗中,我们用缴获的意军枪械和子弹弥补了弹药不足。

所有这些都是在敌军猛烈火力下完成的,是山地兵们的一个巨大成就。格拉帕山区域的战斗根据第22帝国皇家步枪团的命令,山地营于1917年11月11日转移到第二线并得到一天的修整。在龙格荣的墓地,我们埋葬了阵亡的战友。

我们的攻击势头开始开始下降。虽然敌人没有进行正经的抵抗,追击的速度逐渐疲缓。

在接下来的几天里,山地兵穿过贝鲁诺抵达费尔特(FELTRE),配属给德国猎兵师。11月17日,我们沿匹亚夫河而下。激烈的战斗正在库罗(QUERO)和通巴山一带展开。我们很快在通过狭小的匹亚夫山谷里遇到麻烦;山谷里挤满了部队。我们进入了意军炮兵射程,敌军炮兵不时地向山谷公路发射压制火力。传来的消息说率先的奥地利部队在通巴山和大批敌军遭遇。

在西拉登(CILADON),师里命令我们越过格拉帕山向远至巴萨纳(BASANA)的敌军阵地渗透。

下午,山地营(DEPLOYED)以战斗队形进入库罗稍北的区域;该地处于敌军极其猛烈的炮火轰击下。意军在帕龙(PALLONE)山和通巴山上设置了良好的观察所;他们很好地标定了库罗山中小道的位置,附近的要点都在他们的射程之内。

SPROESSER少校派隆美尔分队(2连,4连,机枪3连,1/3的通信连,两个山地炮兵连和电台组)越过库罗-卡姆泊(CAMPO)-无申(USON)-斯匹努西亚峰(MTSPINUCIA)-1208,1193高地一线前出至1306高地,山地营大部沿斯文宁(SCHIEVENIN)-罗卡西沙(ROCCACISA)-1193高地一线前出至1306高地。草图72。

当夜幕降临时,我们正穿过库罗加速前进。库罗已经受到相当的轰击,并仍然受到意军炮击。直径5-10码宽的弹坑并不少见;沿途有一大批死伤的猎兵。无数的意军探照灯将黑夜变成了白昼。意军同时向库罗,卡姆泊,无申和阿拉诺一带发起最猛烈的炮击。探照灯不断地从斯匹努西亚,帕龙,和通巴方向扫过山谷,远处发射的密集炮弹只允许我们有几秒钟的时间向敌军方向猛冲。在这儿,我们失去了和两个山地炮兵连的联系。温伯勒(WINDBUHLER)军士奉令要找到炮兵连并把他们带到无申。隆美尔分队的其他部队成功地抵达无申,没有受到损失。无申和库罗,卡姆泊一样已经被居民遗弃,房舍里充满了幽灵般的空荡。斯匹努西亚,帕龙山方向的探照灯不停地向我们照射过来。分队分散在建筑物和树木的阴影里休息。炮火开始离我们的栖息地越来越近。弹片呼啸着刺破空气,土块和石头朝我们劈头盖脸地砸下来;敌军的炮击考验着我们的神经。

我们向各个方向派出了携带电话班的巡逻组。瓦尔兹中尉(WALZ)带一个组向斯匹努西亚方向出发。我认为我们已经不可能穿过格拉帕山向巴萨诺渗透了。敌军的阵地连续而坚固,我们来得太晚了。据说有6个法国师和5个英国师前来救援意大利人。

午夜时分,各种报告开始陆续到来。我们和阿拉诺的友军建立了联系。瓦尔兹中尉攀上了斯匹努西亚的东支,没有和敌军遭遇。温伯勒军士找到了炮兵连,并把他们带到了无申。他带着他们先向无申-破特(PONTE)-德拉(DELLA)-土阿(TUA)山谷一带行军。他们在当地发现了一个照明良好的兵营。温伯勒叫停炮兵连,自己独自一人溜向那些营房,发现里面满是熟睡的意军士兵。无畏的温伯勒拔出手枪,叫醒并俘虏了大约150个士兵,包括两挺机枪。

1917年11月17-18日的后半夜,隆美尔分队攀上了斯匹努西亚山的东支;先头部队在凌晨和一股工事完备的敌军相遇,这些敌军盘踞在斯匹努西亚山东面的陡峭山脊上。敌军阵地在主峰以东不到半英里。在没有炮兵和迫击炮支援下,对敌军进行正面攻击是不现实的。无数敌军机器以纵深梯队布置,其火力完全覆盖了这片陡峭,多石的山脊;他们并且得到布置在方塔纳时卡(FONTANASECCA)和帕龙山的山地炮兵的支援。这儿也没有进行包抄的可能性;我们已经到达了公路的尽头。

一直到11月23日,我们一直努力向斯匹努西亚山的山坡前进。由于缺乏炮兵和迫击炮支援,所有的努力都毫无成效。11月21日,6连的保罗马丁军士在进行前出观察时,被意军山炮弹的弹片击中,救灾我的身边阵亡。

一个匈牙利炮兵中尉于同时受了重伤。1917年11月23日,隆美尔分队转移到罗卡西沙(ROCCACISA)和营里汇合。11月21日,佛其特纳(FUTCHNER)分队和奥地利,波斯尼亚步兵从此地出发联合进攻了方塔纳西卡和1222高地上的敌军阵地。

1917年11月24日黎明,山地营全营在我指挥下布置在方塔纳西卡东北坡上的第二线阵地。我们担任SPROESSER集群预备队,帝国步兵(IMPERIALINFANTRY)一营部署在我们前方。在一营进攻所拉若罗山(SOLARODO)山成功后,山地营将向格拉帕山方向奋勇突进。我们冒着意军恼人的炮火,站在方塔纳西卡的冰天雪地里达几个小时,等待着奥地利人突破成功。但是对所拉罗多山的进攻毫无进展。我们的炮兵支援太弱了,而敌军的炮兵支援太强。中午时分,从SPROESSER集群传来了报告,第25帝国皇家山地旅从西面攻占了所拉若罗山。

由于方塔纳西卡南坡的局势完全没有变化,帝国步枪团没 有任何进展;我并不认为情况在白天会发生变化,所以我 请求将部队转移到25山地旅的右侧的所拉若罗山区域, 尔后向格拉帕进攻。SPROESSER少校同意了我的请求。山地营全营很快上路了。我们发现走所谓的近道是 不可能的,因为我们无法穿越方塔纳西卡西坡几乎竖直的 石壁。另外一个选择是向下进入斯提宗(STIZZON E)山谷。我们轻快地出发了,当我们到达戴西尔法斯特 里(DAI SILVESTRI)时,夜幕降临了。我让的皇 家山地旅的战斗区域而受到严厉批评。SPROESSE R无法应付上级的斥责,不得不向第22帝国皇家步兵师 请求配属给他们。要求得到了批准。山地营在法尔特里(F ELTRE)以东的修整地呆了几天,于12月10日再次顺匹亚夫而下进入方塔纳西卡附近的前线。

12月15-16日晚,隆美尔分队在海拔4300英尺的冰天雪地里野营。12月16日,我们对匹拉米德多姆(PYRAMIDDOME),所拉若罗山(1672)以及斯塔多姆(STARDOME)的阵地进行了侦察。敌军仍然顽强地坚守这些控制性高地上最重要的阵地。12月16-17晚,由于下雪,我们被迫躲进帐篷。第二天,SPROESSER集群发起了攻击。我们成功地渗透进斯塔多姆的阵地,俘虏了拉法纳(RAVENNA)旅的120个巴萨格里日兵(BERSAGLIERI),并击退了敌军的猛烈反击。然而,我们自身也有相当的损失。2连的优秀军士,匡德特(QUANDTE)没有能从一次巡逻任务返回。毫无疑问,他负伤后阵亡。

冒着意军的炮火,我们在冰冷的天气里坚守斯塔多姆的陡坡一直到1917年12月18日晚,然后山地营向山谷行军,开向斯文宁。在那儿,我们的邮件已经早于我们抵达了,其中有两个小包裹。那时颁发给SPROESSER少校和我的勇气勋章(蓝色MAX)。一个营同时获得两个这样的奖励是前所未有的。

我们在法尔特里以北的小村子里渡过了圣诞夜。第二天圣诞节,山地兵们在阿尔卑斯老头(OLDALPINO,我们都这么叫SPROESSER少校)的带领下再次沿狭小的匹亚夫山谷出发。隆美尔分队部署在匹龙地段,其左翼位于通巴山。我们接替了普鲁士步兵。正儿八经的阵地其实并不存在。步枪和机枪据点就设立在陡坡上的小凹陷里,在光秃秃的山坡上几乎没有掩护。到处是雪!但寒冷到还能忍受。部队必须在白天到来之前躲进帐篷里,整个地域都处在敌军的良好观察下。我们不能点火,食物只能在夜间送上来;雪地上的脚印必须仔细地扫除。最糟糕的时候是敌军炮兵瞄准我们的火力点开火。有的连减员到只有25或35个兵。尽管如此,部队以最大的信心坚守岗位,完成艰苦而危险的任务。

1917年12月28日,山地营击退了意军的一次正面攻击。第二天,我们受到了猛烈的炮兵和迫击炮火的袭击。在2300码外开火的意军的重迫击炮最令人讨厌。在这一天,敌军炮兵也轰击了SPROESSER指挥部所在的阿拉诺附近的后方区域。

1917年12月30日,敌军以最大限度的炮火向通巴山炮击。敌军飞机俯冲到距离我们阵地只有几英尺的地方,用机枪向阵地射击。经过几个小时的战斗以后,法军阿尔卑斯部队成功地夺取了我们左侧第3帝国皇家山地旅的阵地。我们守住了自己的阵地,但是失去了左翼。如果敌军从通巴向阿拉诺方向再前进一步就会把我们切断,并迫使我们在夜间放弃阵地(CUTOURWAYOUT)。天在下雪,变得更冷了。

12月31日清晨,预备队开进了我们左侧的缺口。但是他们在从帕隆山向此开进的过程中遭到意军炮兵的猛烈杀伤。指挥部决定将前沿阵地向北收缩1。5英里。我们在帕隆山和通巴山坚守阵地直到1918年1月1日深夜。天非常冷。两个最勇敢的士兵于最后一刻牺牲在前沿的机枪据点里,他们是莫罗克(MORLOK)军士和斯德尔列兵。在防御一股约30人的敌军进攻时,一挺重机枪不能开火,部队被迫展开徒手搏斗。部分部队用手枪和手榴弹挡住数量上占据优势的敌军,莫罗克和斯德尔则试图让冰冻的机枪重新开火。意军的一颗卵形手榴弹落到他们中间爆炸,给他们造成了致命伤。敌军最终被打退了。

午夜前不久,担任山地营后卫的隆美尔分队带着他们二人的遗体抵达阿拉诺,随后默默地顺匹亚夫河而上,穿过卡姆坡和库罗一带满是尸体的战场。

一个星期以后,我和SPROESSER少校休假,通过特伦托(TRENTO)返家。让我悲痛的是,从那以后,我就没能回到山地部队。根据最高指挥部的命令,我被调到第64突击队,担任营地助理并充任参谋部的一员。在战争的最后一年,我怀着沉重的心情关注着符腾堡山地营(团)所经历的各次战斗:在法国的大战,夺取CHEMINDESDAMES,进攻康德堡(FORTCONDE),在夏则尔(CHAZELLE)和巴黎的阵地战,维勒斯--考特里特斯(VILLERS-COTERRETS)森林战役,穿越马恩河(MARNE),跨过马恩河的撤退,凡尔敦战役。在克斯纳山,科罗夫拉特,马特加,西莫拉斯以及龙格荣战功赫赫的山地营在这些战役中损失惨重。只有很少几个士兵能够再次看到他们的祖国。

在西线,东线和南线,到处都能找到这些德国士兵的安息地;为了他们的家园和祖国,这些德国士兵忠实地履行职责,直到生命的最后一刻。他们不停地提醒我们这些幸存者,以及我们的下一代:当面临着是否为德国作出牺牲的抉择时,千万不要让他们失望。

THE END。

小说下载尽在http://bbs.txtnovel.net--书香门第【春风拂槛露华浓】整理

附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页