1191年 萨巴达在锡兰学习巴利文经藏学成。与信底瓦利、信达马棱达、信阿难陀、信罗睺罗四位长老一起乘船回到勃生。他被称之为第二赴锡兰求法者。
后信罗睺罗赴马来由岛还俗；萨巴达飞升；余三人又分成三派。自此蒲甘僧人分成四支：一支为最先传入的阿罗汉派，亦称为布利马（意即：前驱）派。上述三派又被统称之为毕西马（意即：后继）派。
1279年 德温基建东吁城，在东吁称王。即后来东吁王朝之肇始。
1281年 孟人瓦里鲁（伐丽流）在莫塔马杀死缅王所封之侯，自立为王，后传至彬尼亚乌（频耶宇）王时才迁都白古。此为孟族白古王朝之始。
中国元朝皇帝忽必烈派使臣到蒲甘索贡品，使臣被蒲甘那腊底哈勃德（那罗梯诃波帝）王全部斩首。
1284年 中国皇帝忽必烈派军入缅。缅军在八莫渡口阻击。中国军队渡河攻克鄂仓千。那腊底哈勃德王大惧，拆毁大量佛塔以加固蒲甘城防。中国军队继续进攻，王弃城逃往勃生，被人称之为德由别敏（意即：惧中国人逃跑之王）。中国军队南下追至德右茂，收兵返回。
1286年 那腊底哈勃德王在返回蒲甘途中，被其子底哈都毒毙。底哈都又弑其兄乌兹那。
底哈都在攻白古时，射箭用力过猛，反弹射中自身毙命。觉苏瓦（?苴）王子被拥戴为王。
1288年 觉苏瓦王被专权的臣子敏塞掸族三兄弟扣押，被强令削发为僧。觉苏瓦王被废黜后，蒲甘王朝名存实亡。
觉苏瓦之子苏涅（邹聂）继位（一说两年后才继位）。当年往见中国皇帝。
1300年 应苏涅之邀中国元朝派军入缅，表示：“愿扶王族正宗为王”。敏塞掸族三兄弟杀死觉苏瓦，将其首级给中国人看，并称原王族已绝。中国军队即准备班师回国。又应三兄弟之求，协助挖掘了一条宽、深皆为6.4米，长约2240米的灌渠后才撤回。
敏塞三兄弟中阿丁克亚（阿散哥也）在敏塞；亚扎丁坚（阿剌者僧加蓝）在麦克亚；底哈都（僧哥速）在宾垒同时称王。
1312年 底哈都毒毙其兄阿丁克亚（另一兄亚扎丁坚已于1305年病故）迁都彬牙，结束三王并立的情况，彬牙王朝始。
1312—1364年 自底哈都王起先后传6代君王。那腊都（那罗多）王在位期间1364年被木掸人掳走。同年，其兄乌兹那比昂（乌者那般）即位仅三个月被阿瓦王朝开国国君德多明帕耶（他拖弥婆耶）废黜。彬牙王朝亡。
1315年 底哈都王之子苏云（修云）建实皆城，实皆王朝始。
1315—1364年 继苏云之后又传6代君王，共7代。1364年明标（明波）王在位时被其嗣子德多明帕耶所杀，实皆王朝亡。
1364年 德多明帕耶建阿瓦城，一统彬牙、实皆、阿瓦三地人马，建都阿瓦，阿瓦王朝始。征讨鄂内贡侯、东敦基侯、色固侯等，将势力范围扩展到蒲甘等地。
1370年 阿瓦明基苏瓦绍盖王（明吉斯伐修寄）与孟族白古王朝的彬尼亚乌王在边界会面，互赠礼物，共立誓言，划定疆界。
1383—1422年 1383年孟王彬尼亚乌去世，其子亚扎底律（罗娑陀利）即位。阿瓦明基苏瓦绍盖与其子明康（明恭）两代君王和亚扎底律王之间你征我讨，发生过多次战事，互有胜负得失。直至1421年、1422年明康王和亚扎底律王先后去世，两王朝战事始平。人称这40年之间的不断战争为“四十年战争”。
此间，阿瓦王朝缅王对若开、掸邦地区多次征讨。
1430年 锡兰两位高僧携五颗舍利子来缅。1431年初缅孟养德多（孟养他忉）王在实皆建一宝塔供奉。
1438年 阿瓦孟养德多王在位缅历800年时，按占卜家所述，又值应该废历之时，如不改旧历，国将无宁日。王遂宣布废798年，余2年，改为新历。比公历纪元少1436年。但该历法未能执行长久，后来缅甸人仍沿用缅历至今。
1444年 阿瓦那腊勃底（那罗波帝）王即位后，中国沐总兵（沐晟）等率军来缅，要求交出土司多岸发（思任发）。
1445年 多岸发服毒自杀。那腊勃底王将其尸送至中国军中。
1449年 中国大军攻孟拱、孟养。土司多锦发、多博发（思机发、思卜发）兄弟率部迎战，中国大将战死。
1452年 1422年被其兄献给缅王为后的信绍布（信修浮）1429年逃回孟国后，1452年被拥立为孟王朝女王。孟族地区社会繁荣，文化发展，佛教大兴。
1454年 若开王与阿瓦王朝通好。
1455年 那腊勃底王与若开旦迎瓦底阿里钦王会于边界歃血为盟划定边界。
那腊勃底王派使者赴锡兰向佛牙献礼。
1471年 信绍布去世，驸马达马塞底（达摩悉提）继位为孟王。
1473年 阿瓦摩诃底哈都拉（梯诃都罗）王将两王后之发编成扫帚，派大臣送往锡兰布施给佛教圣地作为扫尘之用。
1526年 阿瓦瑞南觉欣（瑞南乔信）王与掸人领袖孟养色隆（孟养思伦）及其子多汉发（思洪发）作战。瑞南觉欣死。多汉发继位成为阿瓦之王。
1530年 德彬瑞梯（莽瑞体）在东吁继位，东吁王朝开始大兴。
1534—1538年 德彬瑞梯多次征讨汉达瓦底孟王朝和卑谬、阿瓦。汉达瓦底、卑谬、阿瓦三国结盟抵抗东吁。最终德彬瑞梯王占汉达瓦底。
1539年 阿瓦多汉发王大屠僧侣，焚毁寺庙经文。
1542年 多汉发被臣所杀。翁榜孔迈（康孟）被拥立为阿瓦之王。
卑谬被德彬瑞梯王灭。
1546年 德彬瑞梯王派兵进军若开。
1548年 德彬瑞梯王进军阿瑜陀耶。阿瑜陀耶臣服。
1549年 德彬瑞梯被属下锡当侯德门绍突所杀。勃印囊（莽应龙）平叛后，即位为王。
1552年 勃印囊再次统一反叛的孟族三邦，杀死孟王德门陶亚马（斯弥陶）。
1555年年初 勃印囊王攻克阿瓦。阿瓦末代王实皆西都觉廷（悉都乔丁）被废黜。阿瓦王朝亡。
1555年 锡兰岛达摩巴拉王派使臣送来礼品，请缅王匡扶佛教。缅王派大臣亚扎玛努送去各种供品供奉三藏经与佛牙，并在当地购置土地以便长期向佛牙供奉。
1556年 勃印囊王派军征讨木掸九邦。
1558年 勃印囊王征服清迈，击退万象来军。
1559年 勃印囊王进军卡随（今曼尼普尔）。卡随臣服献女。
1563年 勃印囊王派兵征讨中国边境一带的孟卯、西昆等地土司。
勃印囊亲率大军攻阿瑜陀耶。
1564年 阿瑜陀耶臣服。勃印囊王立阿瑜陀耶之长子为王，将老王、王子、大臣等作为人质带回。
勃印囊再征清迈。
勃印囊征万象，未果回师。
1566年 兴建汉达瓦底都城。
1568年 阿瑜陀耶老王假称回阿瑜陀耶拜佛，逃回谋反。勃印囊亲征阿瑜陀耶。
1569年 勃印囊王军击溃来援阿瑜陀耶的万象王军。攻破阿瑜陀耶城，阿瑜陀耶臣服。
1570年 勃印囊王从阿瑜陀耶出发往征万象。
卡随土司再献美女、贡品。
1572年 锡兰王向缅王献公主。
1574年 勃印囊王亲征万象，万象王避而不战。
1576年 锡兰达摩巴拉王派人送来礼品与佛牙，请求出兵征伐锡兰岛其他三位君王。勃印囊王派两名大臣率2500名士卒乘船抵锡兰岛。锡兰各王大惧，皆表臣服。
1579年 勃印囊王派王子出兵万象，协助平叛。
1583年 东吁王南达勃因（莽应里）与阿瓦王交战，阿瑜陀耶王来攻。
1585年 南达勃因派兵攻阿瑜陀耶，兵败返回。
1586年 南达勃因御驾亲征阿瑜陀耶，驻军7月未果，于1587年年初返回。
1592年 阿瑜陀耶王派军来攻，被击退。
1593年 南达勃因派王储为帅往攻阿瑜陀耶，王储战死撤回。
1594年 毛淡棉孟人叛乱，与阿瑜陀耶联手。阿瑜陀耶军来犯汉达瓦底，不久撤兵。
1598年 东吁、若开联手攻汉达瓦底，城破，南达勃因逊位，东吁王朝亡。原属下纷纷叛离。
良渊王子决心以良渊为基地重振东吁王朝的雄风，人称良渊王朝（或第二阿瓦王朝）自此始。
1599年 阿瑜陀耶军来犯。
1612年 葡萄牙人鄂辛加（伽信加）据丁因，联合孟人莫塔马侯一起洗劫东吁城。
1613年 良渊王朝阿瑙白龙（阿那毕隆）王亲征丁因。城破，鄂辛加被俘获，将其处死，并击败葡萄牙来援水军。
1614年 阿瑜陀耶王派军犯德林达依地区，被击溃。
阿瑙白龙王进军清迈，征服清迈全境。
1615年 阿瑙白龙王派兵征若开，克丹兑。
1619年 亚齐王派使来缅。
1628年 阿瑙白龙王被其子明耶岱巴（弥利提波）谋害驾崩。
1629年 达龙王（他隆）镇压明耶岱巴后即位。
1630—1631年 若开连续两次来使通好。
1632年 达龙王征清迈。
达龙王遣使通好若开。
1633年 达龙王遣使通好阿瑜陀耶。
1634年 毛淡棉孟人叛乱。
若开使臣来缅。
1635年 达龙王迁都阿瓦。
1647年 达龙王平息阿敏信德娄叛乱。
1659年 南明永历帝避清兵追杀入缅。永历部下与缅军交战。
1661年底 清朝向缅王索还永历。
1662年初 阿瓦卑明（莽白）送回永历。
1663年 阿瑜陀耶军进犯莫塔马，被缅军击溃。
1675年 阿瓦明耶觉廷（弥丽?提）王派兵进军阿瑜陀耶。
1691年 卡随使者来缅。
1699年 卡随使者来缅。
1700年 阿瓦色内（娑尼）王派军进讨阿瑜陀耶。
1702年 卡随派使者来献美女。
1704年 色内王派人往迎卡随公主，次年与其成婚纳入宫中。
1711年 卡随使者来缅。
1723年 卡随土司设计将阿瓦德宁格内（达宁格内）王之迎亲使臣诱捕。缅军进剿卡随。
1727年 清迈叛乱，德宁格内派军清剿。
1731年 德宁格内再次派军进剿清迈。
1737年 卡随叛变，来犯缅境。
1738年 摩诃达马亚扎迪勃底（摩诃陀摩耶沙底波帝）王派员向卡随进军，缅军大败。
1739年 卡随军袭扰阿瓦。
1740年 汉达瓦底孟人谋反，德门陶（斯弥陶）称王。
1741年 卡随派使者来阿瓦，表示通好。
1742年 孟人侵袭阿瓦城乡。
1747年 德门陶出走清迈、阿瑜陀耶。汉达瓦底孟人推举彬尼亚达拉（莽哒喇）为王。孟人进攻阿瓦。
1751年 中国派使者前来通好。
1752年 汉达瓦底孟人攻破阿瓦城，摩诃达马亚扎迪勃底被掳往汉达瓦底。
1754年 摩诃达马亚扎迪勃底（即后来人称：劫抵汉达瓦底王者）被孟人溺死水中。良渊王朝亡。
附录三 主要译名对照索引
（一）人名 译名 旧译名 原文拼音 备注
阿毕罗阇 阿婆醯罗娑 Abhiraja
阿丁克亚 阿散哥也 Athinkhaya
阿朗悉都 阿隆悉都 Alaungsithu
阿瑙白龙 阿那毕隆 Anaukbetlun
阿奴律陀 Anawrahta
巴基道 弗极道、孟既 Bagyidaw
拜丁里 伯梯利 Paiktheinle
卑明 莽白 Pyemin
贝当 白东 Peittang
贝东 白当 Peitthon
骠绍梯 骠苴低、骠苏蒂 Pyusawhti
彬比亚 频耶 Pyinpya
彬德莱 平达格力 Pindale
彬尼亚勃尤 频耶伐流 Binnyawaru
彬尼亚达拉 莽哒喇、频耶哒喇 Binnyadala
彬尼亚达马亚扎 频耶昙摩耶安 Binnyadammayaza
彬尼亚江 频耶乾 Binnyakyan
彬尼亚仰 频耶兰 Binnyaran
彬尼亚乌 频耶宇 Binnya U
波道帕耶 孟云 Bodawphaya
勃印囊 莽应龙 Bayinnang
卜巴苏罗汉 布波修罗汉 Pouppa Sawrahan
达拉蒙帕耶 泰罗牟骠 Tharamunphaya
达龙 他隆 Thalun
达马塞底 达摩悉提 Dammazedi
代傣 泰克丁 Thaiktain
丹奈 丹尼 Tannet
德彬瑞梯 莽瑞体 Tabinshwehti
德多明帕耶 他拖弥婆耶 Thadominphaya
德勒帕耶 多罗般 Taraphya 阿瓦王朝一王名
德勒帕耶艾 答里必尼 Taraphayange 实皆王朝一王名
德勒帕耶基 答里必牙 Taraphayagyi 实皆王朝一王名
德门陶 斯弥陶 Smin htaw
德宁格内 达宁格内 Taninganwe
登卡 梯因迦 Theinkha
登科 梯因屈 Theinkho
登空 梯因孙 Theinkhun
底哈都 僧哥速 Thihathu 彬牙王朝一王名
底哈都 梯诃都 Thihathu 1421-1425年在位阿瓦王
底哈都（卑松底哈都） 梯诃都罗 Thihathu 1468-1480年在位阿瓦王
底坦 泰克丁 Thaiktain
丁里拜 梯利伯 Thinlipaik
丁里姜 梯利干 Theinlikyang
丁里姜艾 梯利干尼 Theinlikyangnge
都信德伽育毕 多伽踰毕 Thushin Takayutpi
都耶 Thuye
多岸发 思任发 Thonganbwa
多博发 思卜发 Thopoutbwa
多汉发 思洪发 Thohanbwa
多基发 思可法 Thokhyibwa
多锦发 思机发 Thokheinbwa
多温发 思伦发 Thowunbwa
鄂奎 伽维 Ngakhwe
鄂瑙灿 伽诺山 Nganaukhsan
鄂努 伽奴 Nganu
鄂辛加 伽信加 Ngazinga（Brito） 即葡人勃利多
佛音 觉音、佛陀瞿沙 Buddhaghosa
格礼杰当纽 迦梨夷旦瑜 Kalekyetangnyo
宫错姜漂 混修恭骠 Kunhsawkyangphyu
基梭 弃须 Kyiso
加苏瓦 迦苴 Kyaswa 实皆王朝一王名
加苏瓦 迦娑婆 Kyaswa 蒲甘王朝一王名
姜都律 干兜立 Kyangdurit
江喜陀 Kyansittha
（五象主）觉苏瓦 伽悉信 Ngasishin Kyawswa
觉苏瓦 ?苴 Kyawswa
觉苏瓦艾 ?苴尼 Kyawswange
开卢 基流 Khelu
坎腊 乾罗 Khanlat
坎朗 乾隆 Khanlang
雷穆陶 穆陶 Leitmutaw
良吴苏罗汉 良宇修罗汉 Nyang U Sawrahan
良渊王 Lord of Nyangyan
蒙腊 牟罗 Munlat
孟养德多 孟养他忉 Mohnyinthado
孟养色伦 孟养思伦 Mohnyinsalong
敏最 敏维 Myinkywe
明标 明波（明波梯诃波帝） Minpyauk
明基纽 明吉瑜 Minkyinyo
明基苏瓦绍盖 明吉斯伐修寄 Minkyiswasawke
明康 明恭 Minkhang
明康第二 明恭 Minkhang
明拉艾 弥罗尼 Minhlange
明耶岱巴 弥利提波 Minyedeippa
明耶觉苏瓦 弥利?苴 Minyekyawswa
明耶觉廷 弥丽?提 Minyekyawhtin
明因那拉登卡 那罗帝因迦 Minyinnaratheinkha
摩别那拉勃底 无毗那罗波帝 Mobye Narapati
摩诃达马亚扎迪勃底 摩诃陀摩耶沙底波帝 Mahadammayazadipati
牟克曼 Mukkhaman
罗西姜 Rathekyang
那腊勃底 那罗波帝 Narapati
那腊勃底西都 那罗波帝悉都 Narapatisithu
那腊底哈勃德 那罗梯诃波帝 Narathihapati
那腊都 那罗多 Narathu 蒲甘、彬牙各有一王
那腊瓦亚 那罗伐罗 Narawara
南达勃因 莽应里 Nandabayin
瑙亚塔明耶 那罗多弥夷 Nawrahtaminye
瑞当代 瑞东帝 Shwetangtet
瑞朗 瑞隆 Shwelang
瑞茂 瑞穆 Shwehmaut
瑞南觉欣 瑞南乔信 Shwenankyawshin
瑞翁蒂 瑞安梯 Shweongthi
萨牟陀梨 Thamouddariz
色雷鄂奎 沙里伽维 Sale Ngakhwe
色内 娑尼 Sane
叟格德 须迦帝 Sukkate
苏卢 修罗 Sawlu
苏蒙涅 Sawmunnit
苏涅 邹聂 Sawnit
苏钦涅 修金尼 Sawkhinnit
（阿丁克亚）苏云 修云 Sawyun
梯罗明罗 醯路弥路 Htilominlo
梯明尹 低蒙苴 Htiminyin
吞毕 东必 Htunpit
吞代 东台 Htuntaik
吞漆 东支 Htunkhyit
吞屯 东温 Htuntwin
瓦里鲁 伐丽流 Wariru
翁榜孔迈 康孟 Ongbhang Khongmain
乌兹那 乌娑那 Uzana 蒲甘王朝一王名
乌兹那 乌者那 Uzana 彬牙王朝一王名
乌兹那比昂 乌者那般 Uzanapyang
西都觉廷 悉都乔丁 Sithukyawhtin
信绍布 信修浮 Shinsawbu
亚扎底律 罗娑陀利 Rajadhiriz
亚扎丁坚 阿剌者僧加兰 Rajathinkyan
尹明拜 苴蒙伯 Yinminpaik
竺多般 Duttapang
（二）地名 译名 旧译名 现地名 原文拼音
八莫 蛮莫 八莫 Bamaw
白古 白古 勃固 Pego
丹巴瓦底（丹巴提巴） 担泊 蒲甘 Tanpawadi，Tanpadipa
德林达依 典那沙林、顿逊 德林达依 Taninthayi
丁因 沙帘 丁因 Thanlyin
莫塔马 马都八 莫塔马 Mouttama
格礼 嘎里 格礼 Kale
给杜摩底 东吁 Ketumati
哈梨奔猜 清迈 Haribhonza
汉达瓦底 罕礁越利 勃固 Hanthawati
吉（国） 加尔各答 Kyi
皎栖 叫栖 皎栖 Kyaukhse
炯（国） 泰国 Gywan
卡随 曼尼普尔 Kathi
良瑞 洋桧 良瑞 Nyangshwe
马达亚 妈达耶 Mataya
孟赛 腾冲 Mainhse
敏塞 木连城 敏塞 Myinsain
牟曹波 木疏头 Muhsobo
欧波 澳报 Outpho
万象 林城、永珍 万象 Linzin
翁榜 安邦 锡泊 Ongbhang
云（国） 庸那迦 清迈 Yun
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【tsukiyoer】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
