饭饭TXT > 科幻恐怖 > 《黑贵妇(出书版)》作者:[日] 西泽保彦/译者:林国立【完结】 > 《黑贵妇》作者:[日]早坂吝.txt

第4章 夜空的彼岸.2

作者:日- 西泽保彦/译者:林国立 当前章节:827 字 更新时间:2026-6-20 21:01

祐辅突然打住话头,掐灭了刚刚点着的烟。

“怎么了,学长?”

“没有……我在想,我也不好对别人的做法指手画脚。”祐辅苦笑一声,抬头望着夜空,“往远了想,高千离开安槻可能是对她最好的选择了。但偏偏是匠仔给她提的建议。心情有些复杂啊,虽说我也明白匠仔是顶着多大的压力才说出这个建议的,但还是忍不住……”

“……我明白。”由起子探出身子,轻轻地敲着祐辅的指甲,“我也这么想过,觉得他们两个现在这样真的没问题吗?反正也是一身轻,匠仔直接就这样到东京定居不就好了。现在还常常会这么想,有时真想把他一脚踢飞。”

“不过,说到底这些对他们两个来说都只是多余的关心吧。高千离开安槻之后,真的会觉得寂寞的可不是我们啊。”

由起子鼻头一紧,昏暗的灯光下,她的眼中闪现着泪光。

“抱歉抱歉,又在说这些让人烦心的话了。”祐辅伸手拿过外套,“我们换个地方喝吧?刚领到了第一个月的工资,我请客。”

“真的?”由起子站起身,笑着用小指揉揉眼窝,“哇,好开心。要去哪里啊?”

两个人搭电梯到一楼,离开了酒店。

“现在这个时候……”

由起子突然停下脚步,抬头望向夜空。此刻,繁星满天。

“怎么了,小兔?”

“我在想,现在这个时候,那两个人会不会也在东京的某个地方喝酒呢。”

“当然啦。”祐辅也从刚才落寞的情绪中恢复过来,望向夜空,“高千还会把平常藏在心里的牢骚通通发泄到匠仔身上,匠仔就会在一边认认真真地听。”

由起子想象着这个画面,笑得直不起腰来,祐辅也跟着大笑起来。两个人就这么笑着,肩并着肩,融入夜色下的人群中。

注释:

[1]译者注:当代日本户籍分为“本籍地”和“住民票”两个部分。“本籍地”相当于我国的“籍贯”,而“住民票”上的地址显示的是公民现在的确切住址,即人身在何方。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页