春香的话在我脑海中回响。
——我想让夏希看到，我成为了像Minimoni一样的偶像。
警察抓住我的肩，把我押进警车后座。
用肚脐眼把茶烧开，原文为“臍で茶を沸かす”，是日文里的惯用语，意为捧腹大笑，这里应该是作者用了双关。
隔壁房间的女人
肝脏刺身，加了八丁味噌的水煮内脏，咸甜口的大葱炒肉末。再配上冰啤酒。
看着暖炉桌上的菜，我叹了口气。昨天晚上的牛排就很不错了，但今天晚上的菜和酒更配。只可惜不能拍照发给同事们炫耀。
把锅浸入水桶后，我在坐垫上坐下。
先把肝脏刺身沾点芝麻油后放进嘴里。比在居酒屋里吃的牛肝还要软些，口感醇厚。虽然铁臭味比较重，但在冰箱里放了两天，现在这样已经很不错了。
接着我把筷子伸向炒菜。才咬了一口美味就在口中扩散。大葱脆脆的口感更凸显出肉质的柔软。感觉沾点酱油让味道再浓一点会更好。
用水漱漱口，我尝了一口水煮内脏。比牛的内脏更有嚼劲，味噌的美味都渗入了肉里。在煮的时候只放了生姜，做出来却几乎没有腥味。可谓是上等佳肴。
能让我吃得这么美味她肯定也很满意吧。
