“后来，生岛望联系过您吗？”
“没有，一次也没有。从那天开始，好像世界上就没有生岛望这个人了，直到今天我都不愿意相信。现在我做梦经常梦到生岛望，有时是在学校，有时是在咖啡馆，我和她在一起谈论外国电影。梦中的我心想，这孩子平安无事，真是太好了。可是，醒过来才知道是一个梦，回到现实世界，我的心好痛。”
美津子又用手绢按住了眼角。
“如果是家庭内部的事情，孩子能有什么办法呢？孩子可怜啊。可是，如果是卷入了银万事件，那就更可怜了。哪怕见不到面也没关系，只要能得到一个生岛望那孩子还在某个地方幸福地生活着的消息，我也就心满意足了……”
美津子说到这里眼泪止不住地流下来，用手绢捂着两个眼睛，默默地坐在那里。俊也找不到合适的词语来安慰她，只能作为一个旁观者默默地看着她。这时候俊也才意识到，美津子上的茶，他和堀田一口也没喝。
[1] 天王山之战，又称山崎合战。1582年，丰臣秀吉在天王山麓的山崎与明智光秀展开决战，结果丰臣秀吉取得胜利。此战奠定了丰臣秀吉后来统一日本的基础。
[2] 牛若丸是日本平安时代末期的武将源义经（1159—1189）的幼名。历史上的牛若丸战功彪炳，威名显赫，是日本人爱戴的传奇英雄。
[3] 日本传说中住在鞍马山深处的强大天狗，曾教牛若丸练剑。——编注
