金楷理,林乐知等编.西国近事汇编.每年一卷.江南制造局翻译馆出版,自1873年至1899年
勃利物原撰,马雅袅增订,李问渔译.西学关键.上海土山湾印书馆,1903
艾约瑟译编辑,总税务司署.西学启蒙.1886
王韬编.西学原始考.王韬自刊本,1890
梁启超辑.西政丛书.慎记书庄,1897
小川银次郎著,樊炳清,萨端译.西洋史要.金粟斋译书社,1901
来拉,海得兰同撰,傅兰雅译,赵元益述.西药大成.江南制造局翻译馆,1879年以后陆续出版
嘉约翰译,林湘东述.西药略释.博济医馆,1875
大西祝著,胡茂如译.论理学.河北译书社,1906
迈尔著,黄佐廷口译,张在新笔述.迈尔通史.山西大学堂译书院,1905
希理哈撰,傅兰雅译,华蘅芳述.防海新论.江南制造局翻译馆,1874
严复译.严译名著丛刊.商务印书馆,1981
傅兰雅译,应祖锡述.佐治刍言.江南制造局翻译馆,1885
田大里撰,傅兰雅译,徐建寅述.声学.江南制造局翻译馆,1874
井上圆了著,蔡元培译.妖怪学讲义录.商务印书馆,1906
李问渔译.灵性学.上海土山湾印书馆,1907
岸本能武太著,章太炎译.社会学.广智书局,1902
福井准造著,赵必振译.近世社会主义.广智书局,1903
箕作元八,峰山米造合纂,徐有成,胡景伊,唐人杰同译.欧罗巴通史.东亚译书会,1900
李提摩太著.欧洲八大帝王传.广学会,1899
乌特亨利著,傅兰雅译.治心免病法.益智书会,1896
惠连著,弗里爱修订,傅兰雅译,徐寿,赵元益述.法律医学.江南制造局翻译馆,1899
湖北法政编辑社张知本,曹履贞等译.法政丛编.东京翔鸾社,1905
杨度,刘泽熙等译.法政粹编.日本东京並木活版所,1905
代那撰,玛高温译,华蘅芳述.金石识别,1871
美国戒酒卫生学丛书之一,傅兰雅译.孩童卫生编.格致书室,1894
据德国人马尔顿原著,欧洲葛福根注的《外交指南》,联芳,庆常翻译,丁韪良鉴定.星轺指掌.《西学大成》本,1895
侯失勒著,金楷理译,华蘅芳述,测候丛谈.江南制造局翻译馆,1877
高理文(裨治文)著.美理哥合省国志略.新加坡坚夏书院,1838
郭实腊著.贸易通志.新加坡坚夏书院,1840
胡威立著,艾约瑟,李善兰合译.重学.墨海书馆,1859
伟烈亚力口译,王韬笔述.重学浅说.王韬自刊本,1890
藤井健次郎著,范迪吉译.哲学泛论.会文学社,1903
井上圆了著,罗伯雅译.哲学要领.广智书局,1902
科培尔著,下田次郎译,蔡元培重译.哲学要领.商务印书馆,1903
史砥尔著,潘慎文译,谢洪赉述.格物质学.美华书馆,1898
司达福著,刘式训译.泰西礼俗新编.上海中新书局,1905
王澜,周流合辑.泰西学案.上海明权社,1903
马恳西著,李提摩太译,蔡尔康述.泰西新史揽要.广学会,1895
玛高温编.航海金针.宁波出版,1853
侯失勒著,伟烈亚力,李善兰合译.谈天.墨海书馆,1859;徐建寅增订,江南制造局翻译馆,1874
莫尔登,汉莫尔同撰,傅兰雅译,王季烈述.通物电光.江南制造局翻译馆,1899
高第丕夫人编.造洋饭书.美华书馆,1866
中江兆民著,陈鹏译.理学钩玄.广智书局,1902
傅兰雅编写.理学须知.格致书室,1888
艾儒略著.职方外纪.丛书集成版
玛高温编.博物通书.宁波出版,1851
合信著.博物新编.广州出版,1855
法思德著,汪凤藻翻译,丁韪良鉴定.富国策.乐善堂聚珍版,1881
林德利著,韦廉臣,艾约瑟,李善兰合译.植物学.墨海书馆,1859
斯土活著,林纾,魏易译.黑奴吁天录.商务印书馆重印本,1981
华里司辑,傅兰雅译,华蘅芳述.微积溯源.江南制造局翻译馆,1874
伟烈亚力,李善兰合译.数学启蒙.墨海书馆,1853
棣么甘著,傅兰雅译,赵元益述.数学理.江南制造局翻译馆,1879
汪荣宝,叶澜编.新尔雅.上海明权社,1903
中村进午著,袁希濂译.新译国际公法.上海中国图书公司,1907
李提摩太著.新政策.见:新学汇编.广学会,1898
史本守著,颜永京译.肄业要览.益智书会,1882
哈司韦辑,傅兰雅译,江衡述.算式集要.江南制造局翻译馆,1877
好司敦,开奈利同撰,傅兰雅译,华蘅芳述.算式解法.江南制造局翻译馆,1899
海得兰撰,傅兰雅译,赵元益述.儒门医学.江南制造局翻译馆,1876
耶方斯著,王国维译.辨学.益森印刷局,1908
合信著.鳌头博物新编.小室诚一头书,明治九年柳絮书屋藏版
研究著作与其他中文资料
钟少华.人类知识的新工具——中日近代百科全书研究.北京:北京图书馆出版社,1996
费赖之著,冯承钧译.入华耶稣会士列传.台北:台湾商务印书馆,1970
黄炎培.八十年来.北京:文史资料出版社,1982
上海社会科学院历史研究所编.上海小刀会起义史料汇编.上海:上海人民出版社,1980
唐振常主编.上海史.上海:上海人民出版社,1989
唐振常,沈恒春主编.上海史研究.北京:学林出版社,1989
王尔敏.上海格致书院志略.香港:香港中文大学,1980
姚民权.上海基督教史(1843—1949).上海市基督教三自爱国运动委员会,基督教教务委员会,1994
陈正青校点.广方言馆全案.上海:上海古籍出版社,1989
许牧世.广学会的历史及其贡献.香港:香港基督教文艺出版社,1977
卫斐列著,顾钧,江莉译.卫三畏生平及书信:一位美国来华传教士的心路历程.桂林:广西师范大学出版社,2004
苏精.马礼逊与中文印刷出版.台北:台湾学生书局,2000
谭树林.马礼逊与中西文化交流.杭州:中国美术学院出版社,2004
马礼逊夫人编,顾长声译.马礼逊回忆录.桂林:广西师范大学出版社,2004
汤森(William John Townsend).马礼逊——在华传教士的先驱.郑州:大象出版社,2002
王冰.中外物理交流史.长沙:湖南教育出版社,2001
马士著,张汇文等译.中华帝国对外关系史.北京:三联书店,1957
沈福伟.中西文化交流史.上海:上海人民出版社,1985
方豪.中西交通史.长沙:岳麓书社,1987
向达.中西交通史.北京:中华书局,1934
张星烺编.中西交通史料汇编.北京:中华书局,1977
丁伟志,陈崧.中西体用之间——晚清中西文化观述论.北京:中国社会科学出版社,1997
黄庆澄编.中西普通书目表.木刻本,1898
实藤惠秀著,谭汝谦,林启彦译.中国人留学日本史.北京:三联书店,1983
谢和耐著,耿昇译.中国与基督教.上海:上海古籍出版社,2003
方豪.中国天主教史人物传.北京:中华书局,1988
徐宗泽.中国天主教传教史概论.上海:上海土山湾印书馆,1938
顾卫民.中国天主教编年史.上海:上海书店,2003
晏可佳.中国天主教简史.北京:宗教文化出版社,2001
张秀民.中国印刷史.上海:上海人民出版社,1989
傅维康主编.中国医学史.上海:上海医学院出版社,1990
谭汝谦主编.中国译日本书目综合目录.香港:香港中文大学出版社,1980
张静庐辑.中国近代出版史料(初编、二编、补编)北京:中华书局,1953—1957
胡逢祥,张文建.中国近代史学思潮与流派.上海:华东师范大学出版社,1991
熊月之.中国近代民主思想史.上海:上海人民出版社,1986
史和等.中国近代报刊名录.福州:福建人民出版社,1991
朱有主编.中国近代学制史料(第一辑至第三辑).上海:华东师范大学出版社,1983—1992
李泽厚.中国近代思想史论.北京:人民出版社,1979
舒新城编.中国近代教育史资料.北京:人民教育出版社,1961
谢和耐著,耿昇译.中国和基督教:中国和欧洲文化之比较.上海:上海古籍出版社,1991
中国学塾会书目.美华书馆,1903
李约瑟.中国科学技术史.中译本.北京:科学出版社,1990
杜石然等.中国科学技术史稿.北京:科学出版社,1982
林治平主编.中国基督教大学论文集.台北:宇宙光出版社,1992
王治心.中国基督教史纲.上海:上海古籍出版社,2004
汤清.中国基督教百年史.香港:香港道声出版社,1987
杰西·格·卢茨著,曾钜生译.中国教会大学史(1850—1950).杭州:浙江教育出版社,1987
钱宝琮.中国数学史.北京:科学出版社,1981
马祖毅.中国翻译简史.北京:中国对外翻译出版公司,1984
顾长声.从马礼逊到司徒雷登.上海:上海人民出版社,1985
柯林武德著,何兆武等译.历史的观念.北京:中国社会科学出版社,1986
裴化行著,萧浚华译.天主教十六世纪在华传教志.北京:商务印书馆,1936
章开沅主编.文化传播与教会大学.武汉:湖北教育出版社,1996
戚印平.日本早期耶稣会史研究.北京:商务印书馆,2003
方行,汤志钧整理.王韬日记.北京:中华书局,1987
黄时鉴.东西文化交流史论稿.上海:上海古籍出版社,1998
徐维则辑.东西学书录.石印本,1899
中国史学会主编.戊戌变法.中国近代史资料丛刊.上海:上海人民出版社,1961
邬国义编校.史学通论四种合刊.上海:华东师范大学出版社,2007
刘正埮,高名凯等编.汉语外来词词典.上海:上海辞书出版社,1984
王力.汉语词汇史.见:王力文集(第11卷).济南:山东教育出版社,1980
曹增友.传教士与中国科学.北京:宗教文化出版社,1999
贝拉米著,林天斗,张自谋合译.回顾.北京:商务印书馆,1984
吴义雄.在宗教与世俗之间:基督教新教传教士在华南沿海的早期活动研究.广州:广东教育出版社,2000
余三乐.早期西方传教士与北京.北京:北京出版社,2001
陈洙编.江南制造局译书提要.江南制造局,1909
傅兰雅.江南制造总局翻译西书事略.见:格致汇编,1880
龚缨晏等.西方人东来之后.杭州:浙江大学出版社,2006
李孝迁.西方史学在中国的传播.上海:华东师范大学出版社,2007
黄爱平,黄兴涛主编.西学与清代文化.北京:中华书局,2008
梁启超编.西学书目表.石印本,1896
王渝生主编.西学东传人物丛书.北京:科学出版社,2000(包括汪前进:《西学东传第一师利玛窦》,王青建:《科学译著先师徐光启》,陈亚兰:《沟通中西天文学的汤若望》,王冰:《勤敏之士南怀仁》,汪晓勤:《中西科学交流的功臣——伟烈亚力》,王渝生:《中国近代科学的先驱——李善兰》,汪广仁、徐振亚:《海国撷珠的徐寿父子》,纪志刚:《杰出的翻译家和实践家——华蘅芳》,王扬宗:《傅兰雅与近代中国的科学启蒙》)
白莉民.西学东渐与明清之际教育思潮.北京:教育科学出版社,1989
康志杰.西学东渐的先行者:汤若望.南京:江苏古籍出版社,1993
邹振环.西方传教士与晚清西史东渐.上海:上海古籍出版社,2007
齐如山.齐如山回忆录.北京:中国戏剧出版社,1989
严译名著丛刊.北京:商务印书馆,1981
王栻编.严复集.北京:中华书局,1986
存萃学社编.利玛窦研究论集.香港:香港崇文书店,1971
孙宝瑄.忘山庐日记.上海:上海古籍出版社,1983
斯宾塞著,曹德骏等译.改变中国.北京:三联书店,1990
丁韪良著,沈弘等译.花甲忆记:一位美国传教士眼中的晚清帝国.桂林:广西师范大学出版社,2004
顾燮光编.译书经眼录.杭州金佳石好楼印行,1935
周昌寿.译刊科学书籍考略.香港:香港孟氏图书公司,1972
中国史学会主编.辛亥革命.中国近代史资料丛刊.上海:上海人民出版社,1957
钱存训.近世译书对中国现代化的影响.文献,1986(2)
王晓秋.近代中日文化交流史.北京:中华书局,1992
赵洪钧.近代中西医论争史.合肥:安徽科学技术出版社,1989
陈旭麓.近代中国社会的新陈代谢.上海:上海人民出版社,1992
陈平原,米列娜主编.近代中国的百科全书.北京:北京大学出版社,2007
沈渭滨主编.近代中国科学家.上海:上海人民出版社,1988
陈旭麓.近代史思辨录.广州:广东人民出版社,1984
郭卫东编.近代外国在华文化机构综录.上海:上海人民出版社,1993
雷雨田编.近代来粤传教士评传.上海:百家出版社,2004
胡珠生辑.陈虬集.杭州:浙江人民出版社,1992
安田朴,谢和耐著,耿昇译.明清入华耶稣会士和中西文化交流.成都:巴蜀书社,1993
张维华.明清之际中西关系简史.济南:齐鲁书社,1987
江文汉.明清间在华的天主教耶稣会士.北京:知识出版社,1987
徐宗泽编.明清间耶稣会士译著提要.北京:中华书局,1949
费赖之著,梅乘骏译.明清间在华耶稣会士列传(1552—1773).天主教上海教区光启社,1997
梁元生.林乐知在华事业与《万国公报》.香港:香港中文大学出版社,1978
中山大学历史系编.林则徐集.北京:中华书局,1985
钱锺书等.林纾的翻译.北京:商务印书馆,1981
寒光.林琴南.北京:中华书局,1935
张星烺.欧化东渐史.北京:商务印书馆,1934
樊洪业.耶稣会士与中国科学.北京:中国人民大学出版社,1992
郑德弟等译.耶稣会士中国书简集:中国回忆录.郑州:大象出版社,2001
赖治恩著,陶翼为译.耶稣会士在中国.香港:香港公教真理学会,1965
费正清主编.剑桥中国晚清史.中译本.北京:中国社会科学出版社,1985
李清悚等编.帝国主义在上海的教育侵略活动资料简编.上海:上海教育出版社,1982
中国史学会主编.洋务运动.中国近代史资料丛刊之一.上海:上海人民出版社,1961
陈忠倚辑.皇朝经世文三编.宝文书局,1898
求是斋编.皇朝经世文五编.宜今室,1902
何良栋辑.皇朝经世文四编.鸿宝书局,1902
邵之棠辑.皇朝经世文统编.上海宝善斋,1901
葛士浚辑.皇朝经世文续编.图书集成局,1888
麦仲华辑.皇朝经世文新编.大同译书局,1898
储桂山辑.皇朝经世文新编续集.义记书局,1902
葛士浚辑.皇朝经世文新增续编.扫叶山房重校本,1897
求自强斋主人编.皇朝经济文编.慎记书庄,1901
罗香林.香港与中西文化交流.香港:香港大学出版社,1961
中国史学会主编.鸦片战争.中国近代史资料丛刊之一.上海:上海新知识出版社,1955
宁靖编.鸦片战争史论文专集续编.北京:人民出版社,1984
王重民辑.徐光启集.北京:中华书局,1963
德雷克著,任复兴译.徐继畬及其《瀛寰志略》.台北:文津出版社,1990
何大进.晚清中美关系与社会变革:晚清美国传教士在华活动的历史考察.南昌:江西人民出版社,1998
阿英编.晚清文艺报刊述略.上海:上海古典文学出版社,1958
邹振环.晚清西方地理学在中国.上海:上海古籍出版社,2000
熊月之主编.晚清新学书目提要.上海:上海书店,2007
王韬主编.格致书院课艺.凡十五册.1887—1894
魏源.海国图志.百卷本.平泾固道署重刊,1876
翁同龢.翁同龢日记.北京:中华书局,1989
斯托莫著,张晓虎译.通玄教师汤若望.北京:中国人民大学出版社,1989
郭嵩焘.郭嵩焘日记.长沙:湖南人民出版社,1981
商务印书馆编.商务印书馆九十五年.北京:商务印书馆,1992
商务印书馆编.商务印书馆九十年.北京:商务印书馆,1987
商务印书馆出版教科书目.北京:商务印书馆,1906
吴梓明.基督宗教与中国大学教育.北京:中国社会科学出版社,2003
基督教入华百七十年纪念集.台北:宇宙光出版社,1984
林治平.基督教与中国.台北:宇宙光出版社,1975
章开沅,马敏主编.基督教与中国文化丛刊.武汉:湖北教育出版社,2000
罗秉祥,赵敦华主编.基督教与近代中西文化.北京:北京大学出版社,2000
杨天宏.基督教与近代中国.成都:四川人民出版社,1994
顾卫民.基督教与近代中国社会.上海:上海人民出版社,1996
赵春晨,雷雨田,何大进.基督教与近代岭南文化.上海:上海人民出版社,2002
陶飞亚,刘天路.基督教会与近代山东社会.济南:山东大学出版社,1995
李志刚.基督教早期在华传教史.台北:台湾商务印书馆,1985
史静寰,王立新.基督教教育与中国知识分子.福州:福建教育出版社,1998
谭双泉.教会大学在近现代中国.长沙:湖南教育出版社,1995
李楚材辑.帝国主义侵华教育史资料:教会教育.北京:教育科学出版社,1987
邹爱莲,吴小新主编.清中前期西洋天主教在华活动档案史料.北京:中华书局,2003
王彦威等辑.清季外交史料.北京:书目文献出版社,1987
苏精.清季同文馆及其师生.(台北)上海印刷厂,1985
方闻编.清徐松龛先生继畬年谱.台北:台湾商务印书馆,1982
普遍主义的挑战:近代中国基督教教育研究(1877—1927).上海:上海人民出版社,2000
阮元等编.畴人传.北京:商务印书馆,1935
沈兆袆编.新学书目提要.通雅书局,1904
道光朝,咸丰朝,同治朝.筹办夷务始末.中华书局版
李树青.蜕变中的中国社会.台湾:三人行出版社,1974
杨模编.锡金四哲事实汇存.1910
蔡尚思,方行编.谭嗣同全集.北京:中华书局,1981
徐维则辑,顾燮光补.增版东西学书录,1902
邹振环.影响中国近代社会的一百种译作.北京:中国对外翻译出版公司,1996
姚崧龄.影响我国维新的几个外国人.台湾:传记文学出版社,1971
王家俭.魏源对西方的认识及其海防思想.台湾:精华印书馆,1964
徐继畬.瀛寰考略.手稿影印本.台湾:文海出版社
王韬.瀛壖杂志.上海:上海古籍出版社,1989
中文报刊
《上海新报》
《万国公报》
《历史研究》
《中外新闻七日录》
《中国科技史料》
《六合丛谈》
《东西洋考每月统记传》
《出版史料》
《申报》
《自然科学史研究》
《自然辩证法通讯》
《时务报》
《近代史研究》
《译书公会报》
《译书汇编》
《科学史译丛》
《格致汇编》
《格致新报》
《教会新报》
《新闻报》
《察世俗每月统记传》
西文书籍
Barnett,Suzanne Wilson.Practical Evangelism:Protestant Missions and the Introduction of Western Civilization into China.18201850.Harvard University PhD Thesis,1973.
Bennett,Adrian A..John Fryer:The Introduction of Western Science and Technology into19th-Century China.Harvard University Press,1967.
Bennett,Adrian A..MissionaryJournalist in China,Young J.Allen and His Magazines,18601883.University of Georgia Press,1983.
Bennett,Adrian A..Research Guide to the Chiao-hui hsin-pao(The Church News),18681874.San Francisco:Chinese Materials Center,1975.
Bennett,Adrian A..Research Guide to the Wan-kuo kung-pao(The Globe Magazine),18741883.San Francisco:Chinese Materials Center,1975.
Biggerstaff,Knight.The Earliest Modern Goverment Schools in China.Cornell University Press,1961.
Britton,Roswell S..The Chinese Periodical Press,18001912.Kelly&Walsh,Limited,Shanghai,1933.
Burton,Margaret E..The Education of Women in China,1911Fleming H.Revell Company.
Clyde,Paul H.and Beers,Burton F..The Far East:a History of Western Impacts and Eastern Reponses,18301973.New Jersey,Prentice-Hall,1975.
Cohen,Paul A.and Schrecker,John E..Reform in Nineteenth Century China.Harvard University Press,1976.
Cohen,Paul A..China and Christianity:the Missionary Movement and the Growth of Chinese Antiforeignism,18601870.Harvard University Press,1967.
Fairbank,John K..The Missionary Enterprise in China and America.Harvard University Press,1974.
Fairbank,John K..Trade and Diplomacy on the China Coast:the Opening of the Treaty Ports,18421854.Stanford University Press,1969.
Ferdinand Dagenais.Calendar of the Correspondence,Publications,and Miscellaneous Papers of John Fryer(18391928),with Selected Excepts.Center for Chinese Studies,University of California.Berkeley,1997.
Fryer,John.An Account of the Department for the Translation of Foreign Books at the Kiangnan Arsenal,Shanghai,with Various Lists of Publications in the Chinese Language.Shanghai:American Presbyterian Mission Press,1880.
Fryer,John.Diary of Voyage to China,from March10,1861to August6,1861.From John Fryer Papers,the Bancroft Library,University of California,Berkeley.
Fryer,John.The Educational Directory for China,An Account of the Various Schools and Colleges Connected with Protestant Missions as well as of Government and Private Schools under Foreign Instruction.Shanghai:American Presbyterian Mission Press,1895.
Harrison,Brian.Waiting for China:the Anglo-Chinese College at Malacca,18181843,and Early Nineteenth-century Missions.Hong Kong University Press,1979.
Liu,Kwang-chin.American Missionaries in China.Harvard University East Asian Center,1966.
Lutz,Jessie G..China and the Christian Colleges,18501950.Cornell University Press,1971.
Records of the General Conference of the Protestant Missionaries of China Held at Shanghai,1877.Shanghai:American Presbytarian Mission Press,1878.
Records of the General Conference of the Protestant Missionaries of China Held at Shanghai,1890.Shanghai:American Presbytarian Mission Press,1890.
Richard,Timothy.Forty-five Years in China Reminisences.London:T.Fisher Urwin Ltd.,1916.
Soothill,W.E..Timothy Richard of China.London:Seeley,Service&Co.Ltd.,1926.
Wylie,Alexander.Memorials of Protestant Missionaries to the Chinese:Giving a list of Their Publishings,and Obitury Notices of the Deceased.Shanghai:American Presbyterian Mission Press,1867.
附录四 人名索引
(以笔画为序)
一画
乙竹岩造,513,525
二画
丁 锦,515
丁寿昌,282
丁宝书,515,539
丁宝桢,412,481
丁树棠,422,429
丁铎尔(田大里),399,400,425
丁福保,26,517,550,556
丁韪良,4,15,21,136,143,144,172,228,239242,244,248254,261,262,264,309,311,324,329,331,376,382,454,456,568
卜世礼,244
卜沃野,271
卜舫济,330,332,376
力树萱,571
三画
万 为,132
万历皇帝,34,35,42,49
万启心,219
上野贞吉,526
下田次郎,511,523,551
大仲马,570,571
大幸勇吉,514,516
大原祥一,535
小仲马,570,571,573
小谷重,540
小林丑三郎,512,513
小野梓,513,549
山田三良,511,529
山雅谷,447
山福德原,430
门应兆,49
卫 理,399,412,414,417,423425,427,428,440
卫三畏,94,198,241,242,451
卫匡国,48
卫西琴,567
马 文,410,423
马 欢,201
马礼逊,4,6,12,6975,85,86,97102,104107,109113,115119,170172,175,176,190,201,204,207,222,226,235,280,287,456,464,465,488,595
马地臣,75
马克思,325,514,550,597,598
马君武,11,35,555,569
马相伯,234
马祖毅,3,28,577
马恳西,446,475,488
马泰来,27,577
马都纳,244
马歇曼,72,111
马儒翰,72,75,99,100,103,105,111,204
四画
王 力,554
王 泮,33,42,66
王 征,5357,64,67
王 昶,65
王 栻,3
王 韬,7,8,21,116,147,149,150,152,158160,166,168,171175,195,201,207,210217,219,221223,280,281,286,287,320,324,372,417,443,444,455,498,501,503,507,537,555,582,587,588,592,593
王大海,201
王之春,583,592
王丰曾,354
王元启,67
王元煜,364
王仁俊,584586,593
王文韶,251,498
王引之,65
王尔敏,4,278,281,301,463
王邦枢,553
王廷魁,357
王庆通,571,577
王庆骥,571,577
王次星,324
王汝,412,422,424,425,427,428,432
王寿昌,570,571
王志中,293,298
王佐才,287,291,293,294,296,298,301,302,324
王应熊,39
王应麟,33
王国衡,356
王季同,245
王季点,422,428
王季烈,398,399,422,424,425,437,511
王学来,523
王绍福,324
王忠铭,33
王鸣盛,65
王荣和,280,283
王树善,422,427,432,460
王树槐,4,440,447
王显理,354
王钟祥,251,254
王闿运,589,594
王炳耀,324
王恭寿,293,298
王家俭,221,222
王宰善,512
王辅才,294,297,299
王清任,48,57,62,63,68
王植善,512
王锡阐,52,53,5557,64,65,67,216,584
王德均,419,422,426,431
开奈利,398,424
开普勒(刻白尔),18,153,154,211,212,375
井上圆了,510,511,523,524,549,551
井上清,222
天野为之,513,515
元良勇次郎(元良永次郎),511,513,516,526,530,540,549
韦尔司,401,425
韦根斯,431
韦廉臣,156,160,165,208,309313,324,326,369,376,438,439,442,446,447,467
木村骏吉,514,516
木村鹰太郎,517,525
五岛清太郎,514,516
戈 登,102
戈贝尔,446
戈公振,83,113
车善呈,294,299
瓦 特(瓦得),96,151,207,288,375,399,545
瓦特斯,425
日得乌特,428
中江笃介,513
中村正直,535
中村进午,511,529
中村孝,512,517,526
中岛力造,513,524,525
内藤游,519,535
贝 勒,315
贝拉米(毕拉密),321
贝列尼,428
贝安德,244
贝奈特,3,325,409,432,433,464,506