南宋初期政治史研究
寺地遵 著
刘静贞 李今芸 译
内容简介
北宋政权崩解后，继起的南宋高宗政权既需要快速有效地清理内部诸政治势力，重建朝廷威权，也必须思考如何应对敌国金压境的威胁。本书作者寺地遵教授引入政治学的“政治过程论”作为研究方法，细腻地描述了建炎元年（1127）至乾道元年（1165）间诸政治势力为掌握国家权力所进行的斗争，以及国家政策如何因应外在情势而调整，同时综合考察了各政治势力的社会背景。全书以绍兴十二年（1142）宋金和议形成分为前后两部，论述南宋政权自成立以来的运作与变化。讨论的时空虽在南宋初期，然自北方避敌南下的高宗皇帝以至文武官僚为巩固自身权、利，彼此纵横捭阖间对南宋政权性质所造成的影响，恰为理解传统中国政权体制内的权力冲突、抗争关系提供了有力的观察视角。
复旦大学出版社
简体字中文版序
往事茫茫，本书原于1988年承日本文部省研究成果刊行补助金资助刊行，1995年得刘静贞、李今芸两位译为中文，由台湾的稻禾出版社发行繁体字中文版。如今，又承刘静贞教授费心而得出版简体字中文版。
宋代史对日本人而言是外国史，日本人的中国史、宋代史研究成果能够在中文世界再次被接受，对于著者而言，实在是没有比这更令人高兴的事了。我衷心希望本书的刊行，能够成为中国大陆与台湾地区及日本青年研究者之间交流的桥梁。
著者投入南宋史研究，主要是追随刘子健教授（1919—1993）所提出的南宋史研究课题。这点在1995年的中文版序文中已经说明，此处不再重复。
近年，著者应浙江大学何忠礼教授之邀，于《国际社会科学杂志·中文版》第26卷第3期发表了《贾似道的对蒙防卫构想》（2009年9月，中国社会科学院，NUESCO出版）。著者对于政治史的研究，是从秦桧到贾似道，也就是南宋从建国至亡国的经纬，于其中大略可见。当然，其间未尽与欠缺之处尚多。诚挚所望者，今日年轻的研究者们能够摆脱专注人性善恶的人物论，从历史学的角度，分析、考察南宋时期政治过程的总体面貌。且祈愿能以此告慰生于20世纪动荡时代，开拓南宋史研究的刘子健教授。
原爆被灾七十周年三月某日
寺地遵 识
繁体字中译本序
此次拙著《南宋初期政治史研究》（1988年）承刘静贞教授、李今芸硕士译为中文出版，实为作者莫大的欣喜。
我对南宋时代史所作的研究，在中国人的眼中，不过是一本外国人所作的中国史研究著作。历史研究本是欲理解一国家内在最便捷的途径，但是在语言和其他固有思考模式所形成的障碍下，要形成彼此间的共识，并不容易。我在进行南宋史研究时，主要是与任教学校的研究所、大学部学生们一起讨论，并与日本的中国史研究诸贤共同切磋。这当然也反映了现代日本知性结构的大致状况。这次因着拙著中文本的刊行，我的研究成果能够被介绍给更多的读者，心中着实既喜且惧。
同时，由于拙著乃是被翻译成研究对象的母国文字，这意味着拙著的价值已在某种程度上为所研究国家即中国世界所认可。对于一个身为外国人的中国史研究者而言，这的确是莫大的鼓励，故也更令人兴奋。
我深切地盼望，拙著中文本的刊行，能促使中文世界的青年学者们重新思考并检讨南宋史的研究意义。到目前为止，能够指出南宋史自身特有价值的议论似乎尚不多见。黄宽重教授的大作《南宋史研究集》（1985年），是其中少数优秀的专著之一。该书书前载有已故刘子健教授所写《代序——略论南宋的重要性》一文，就南宋史研究的意义作了整理提示，对我们后学者颇具启发之效。此外，我自己也有一点看法，欲附为刘子健教授见解之骥尾，以为参考：
中国自春秋公羊学形成以来，即以标榜天下大一统主义的历史哲学为当然。可是历史哲学与历史现实是有所分别的，与天下大一统理想背道而驰的现实事态，在历史上层出不穷。南宋时代正是天下世界二分化的时代。这种天下二分时代的矛盾结构与动态——南北间相互对立又相互依存的历史过程，的确是中国史上值得研究的重要场景之一。又，刘子健教授的南宋史观也见于他所著的《背海立国与半壁山河的长期稳定》《包容政治的特点》(1)，读者可一并参阅。
拙著中译本之得以刊行，承台湾大学历史系吴密察教授、东吴大学历史系刘静贞教授、汉学研究中心李今芸小姐费心，烦劳之处，特此致谢。并为绪言。
1994年11月
广岛亚洲大会会后 寺地遵
————————————————————
(1) 收入刘子健：《两宋史研究汇编》，台北：联经出版事业公司，1987年。
目录
简体字中文版序
繁体字中译本序
序章 宋代政治史研究的轨迹与问题意识 一、宋代政治史研究现况与研究角度 （一）政治史的对象
（二）宋代政治史研究现况
（三）宋代政治史研究的角度与问题意识 1．关于唐宋变革论
2．关于南北民族抗争论
二、南宋政治史研究现况及本书的立场 （一）南宋政治史研究的贫乏性
（二）“南宋政权移转”的研究角度与问题意识
（三）本书的记述对象及其意义
第一部 南宋政权的确立——绍兴十二年体制的前奏 第一章 南宋政权确立时期的政治课题与政治主体 一、南宋政权确立时期的政治课题 （一）南宋政权面对的政治课题
（二）南宋政权的确立与对金关系
（三）南宋政权的确立与收兵权
（四）南宋政权的确立与其他政治课题
二、北宋的政治势力及其变动 （一）南宋初期政治史与政治主体
（二）北宋时期的政治主体 1．在地土豪
2．地主出身的官僚阶层
3．北宋末年的权门
