“排水口……也就是说，城墙的内部有水流通过吗？”
“我是这么认为的。如果有排水口，那么一定会有一个与之连通的入水口。那时，我突然想到，城墙上还有另一处入口。”
“另一处入口？”
“呈现波浪形，围绕在城墙外面的耶梦加得雕像。”
“啊！”
“耶梦加得雕像的嘴巴在城墙东南角的最顶端，朝向北方。从北方的上游流向南方水坝的水流刚好能够流入雕像的嘴巴里面。流入雕像嘴巴里的水流顺着耶梦加得的身体，从接近地面的芬里尔雕像的嘴巴里排出。虽然排水口也是朝向北方，但前方有本馆作为遮蔽物，因此不必担心自北向南的水流流入排水口，产生逆流。整体的构造应该是这样吧。”
“为什么会造这种东西……”
“大概是为了水力发电吧。”
“水力发电？！”
“建造这样一条流水通道应该是为了让隐藏在耶梦加得雕像内的螺旋桨转动吧？螺旋桨的作用类似于水车，在水流产生的动能和高低差产生的势能的双重作用下，应该能够产生足够的电力。而正是耶梦加得雕像内的螺旋桨，才导致了零的死亡。”
“什么意思？”
“我最后看到零的时候，他正趴在周围没有任何遮蔽物的彩虹桥上。如果我的假设正确，他可能在往前爬的时候被一股巨大的水流卷起，被耶梦加得‘吞’进了嘴里。他瞬间就被高速旋转的螺旋桨切碎了……之后又被芬里尔‘吐’了出来，一部分碎块顺着水流流到了本馆的南侧走廊里。所以，这是个不幸的事故。林檎和零的死没有任何关系。因此，她才有不在场证明。”
就算是事故，但未免也太过凄惨——足彦一时间不知道该说些什么。
猪知郎提出了另一个疑问：
“水力发电……为什么？为什么要在耶梦加得雕像的内部安装发电装置呢？”
“为了保证津利即使在水里也能正常运转。”
“什么？！”
“因为御出院在津利里面生活。即使是现在。”
“啊？啊？啊？！”
猪知郎一副丈二和尚摸不着头脑的样子。这不能怪他。就连六骑自己，在刚刚想到这种可能性的时候也不敢相信。
“御出院不是病逝了吗？”
“他只是把自己病逝的假消息告诉了村民而已。实际上，他一直潜伏在水下的瓦尔哈拉里面。”
“可是……距离水库蓄水到现在已经过去八年了啊！人类怎么可能在没有空气的津利里面生活八年呢……而且，他在里面生活的动机是什么？”
“接下来的内容有一部分是我的猜测……为了在诸神黄昏中存活，御出院氏需要忠实地再现北欧神话里的内容。大家都知道，在瓦尔哈拉的理念里，三豆村是人界（米德加尔特）而明日台地是神界（阿斯加德）。不仅是地名相似[25]，最重要的是，他需要完美再现诸神黄昏之后的情形——诸神黄昏之后，沉入水中的陆地会重新浮出水面。在残破不堪的大地上，只有阿斯加德神域里的津利会残存下来。正因为如此，他才选择了正在推动水坝建造计划的三豆村作为舞台。
“为了能够在水下世界长时间地生活，想必津利里面也做成了潜水艇类似的构造吧。在内室和前室里储备了大量食物。饮用水可以直接取湖水过滤即可。氧气由水库的湖水电解生成。大概就是这样吧。”
“所以才要使用水力发电……”
足彦喃喃开口。
“没错。御出院准备一直潜伏在津利中，直到诸神黄昏结束。即使核战争爆发，津利的内部拥有核避难所和水库的双重屏障，不必担心被波及。在那之后，核冬天便会来临。根据御出院的说法，致命的核尘埃遮天蔽日，气温骤降，地球的蒸发和散热现象急剧减少，每年的降雨量也会减少百分之九左右。‘降水量减少百分之九’听起来虽然不是什么大问题，但如果长年持续下去呢？”
“整个世界就会陷入供水不足的困境。”
猪知郎回答道。
“没错。但其中最重要的是，由于降水量减少，水库的水位会逐年下降。接着，当战争完全结束，世间万物陷入死寂的时候，水库的水位终于下降到津利的入口处，御出院也能够重新走出黄金宫殿。他之所以要在地上建造核避难所而非地下，一方面是为了还原神话故事里津利的情形，另一方面则是为了在水位下降的时候，自己能够顺利出去。如果避难所建在地下的话，即使水位消退，到时候入口处也会被水堵住，没法从里面出去。”
“浮出水面的大地，复活的黄金宫殿……简直就是神话的再现。”
足彦感叹道。
六骑点点头：
“想在诸神黄昏中活下去，就只有这种方法——御出院一定是这么考虑的。所以，他在刚移居至瓦尔哈拉的时候，表面上加入了村民们组织的反对运动，而且提供了资金的支持——如果不这么做，作为一名选择这里作为居住地的资本家，行为态度实在不太自然。但实际上，他本人是十分赞成水库建成的。说不定，他在背地里还给国府乘土提供过资金援助。”
“很有可能。国府乘土能如此迅速地推动水坝建设计划的进行，其中恐怕就有那笔资金的功劳。”
“不过，这些都只是我的猜测。当然，即使在背地里给乘土送钱，自己在水中生活的秘密也不可能告诉对方。”
在水坝建设正式启动后，御出院便伪装自己病逝，实则藏身在瓦尔哈拉。水坝在五年后完成，接着，终于到了蓄水的日子。御出院在不被施工人员注意的情况下，偷偷地进入了津利。
“等一下！那天，和透他们在瓦尔哈拉捉迷藏的时候，我在本馆里看到了御出院！当时的我还以为是他的幽灵来着……难道那真的是御出院本人吗？”
“没想到御出院在那天竟然曾经离开过津利……他可能是去本馆最后一次查看自己的收藏品吧。毕竟自己马上就要在津利隐居，而这一住不知道要多少年。而且这么一来，就说得通了。”
“说得通？”
“透不是说过吗？自己在津利前室的瓦楞纸箱后面躲藏。透能够进入前室，是因为御出院从里面打开了门锁，去了本馆吧？”
“原来是这样啊！”
“接着，御出院就从本馆回到了津利。他在通过前室的时候，并没有注意到躲藏在那儿的透，而是径直走进了内室，开始了隐居生活。”
“对了！透曾经说过，自己在躲藏的时候，好像谁来搜索过……原来那是御出院啊！”
“应该吧。而透因为没有被人发现，所以离开了津利。但是在离开时，他并没有关上金属门。”
六骑在叙述的过程中，突然察觉到某种违和感。
御出院能够回到内室，说明透躲在前室的时候，并没有锁上外面的金属大门。另一方面，御出院回到津利后，因为即将开始蓄水，他一定会把外面的金属大门锁上。因此，在透离开津利的时候，必须转动门上的方向盘，把门锁打开——在自己进来的时候明明没上锁，为什么出去的时候上了锁——透为什么没有对这件事产生怀疑呢？
不过，考虑到当时的他还是小孩子，可能并没有在意吧。虽说是小孩子，可也十二岁了，但毕竟还是心智没成熟的孩子……在半信半疑之下，六骑继续说起自己的推理：
“总之，透在无意间破坏了御出院的计划。因为金属门没关上，在蓄水后，前室也灌满了水。当然，前室和内室之间有另一扇金属门挡着，所以是安全的。但堆积在前室里的食物可就遭殃了。”
“这样说的话，那御出院不是早就饿死了吗？”
猪知郎问道。
“不，如果御出院氏真的饿死了，林檎就不会特意把透的尸体关在前室了。”
“咦？这话是什么意思？”
“林檎应该和御出院相识，所以才会想把濒临饿死的他从内室里救出来。”
林檎一言不发。相反，猪知郎提出了自己的疑问：
“她认识御出院氏……你又是怎么知道的呢？”
“我一直觉得不可思议……这么说可能有些不礼貌，看起来对他人没有一丝兴趣的林檎为什么想加入探险部呢？猪知郎你可能并不清楚，但是她加入探险部的过程很奇怪。对吧，足彦？”
“啊，对啊！今年四月份，我和透还在学生食堂里抱怨‘我们社团好像还没有任何新人加入吧’的时候，坐在旁边的林檎同学突然举手站起来说自己‘愿意加入’。”
“咦？第一次见面就……”
猪知郎有些震惊。足彦也有些惊讶地回答道：
“是啊！所以我才感觉不可思议。问她理由，她也只回答‘没什么理由，就是想加入了’。”
“在她提议加入之前，你和透聊到了‘要去瓦尔哈拉探险’相关的话题对吧？”
听了六骑的问题，足彦点点头。
“我记得好像是这样。”
六骑接着解释起来：
“听了你描述当时的情况，再结合今天发生的一切，我突然有了一个假设。林檎应该原先就认识御出院，她加入探险部仅仅是为了和我们一起参加这次探险。
“我们说回事件吧。
“据我猜想，津利的内室中应该也储备了相当多的食物。大概刚好够一个人食用八年左右吧。所以，现在御出院应该还活着——但是情况不容乐观。因此林檎很着急。
“林檎意识到这个情况，应该是今天众人到达津利门前的时候。如果更早之前就得知这个消息，她根本不会悠闲地和大家一起参加潜水探险活动。看见正门打开的时候，她应该十分震惊吧？在那之后，又听足彦和透说了他们捉迷藏的事情。她意识到，造成这一切的罪魁祸首是透。
“她怒不可遏，趁着众人捉迷藏的时候，用自己的潜水小刀杀害了透。然而，这样一来，所有人中没有小刀的人就只剩自己。因此，她在行凶后夺走了对方的小刀。
“接着，如同我之前说的那样，她利用压差制造了密室。她是在行凶前还是行凶后察觉到这种方法我尚未得知。总之，她把尸体和耶梦加得一起关在了前室里。”
“她为什么要这么做？”
足彦问道。
“警方在搜查杀人事件的时候，一定会对被杀害的尸体进行检查。零和玲亚的尸体并不在津利内部，所以只要派潜水员下去打捞就行了。但是，如果要调查透的尸体，就一定要打开那扇因为压差而紧闭的金属大门。为此，唯一的办法就是让水位下降。因此，林檎她制造水下密室的目的，就是为了让警方开闸泄水。”
“是啊！这样一来就能够救出被关在内室的御出院了！”
六骑点点头，继续说道：
“诸神黄昏明明还没有结束，却强行让水库开闸泄水。这样一来，自己会妨碍御出院的计划。但在这种非常事态下，也是无可奈何的选择。”
“为什么要把无人机也关进去呢？”
“因为我的电脑里留下了无人机和尸体一起被关在前室的录像。万一警方不相信我们所说的话，可以把这个录像作为证物。”
“原来如此……”
“然而，林檎的计划因为某个意料之外的事情而化为泡影。暴风雨。突如其来的暴风雨使得附近的水流变得肆虐，众人被迫在本馆避难。随着时间的流逝，她氧气罐里的氧气也变得越来越少。如果自己死在这里，御出院就无法获救，也得饿死在内室。为了生还，她必须做些什么——所以，为了抢夺对方的氧气罐，她选择杀害其他的成员。”
“太过分了吧！”
“仅仅因为这种理由……”
足彦和猪知郎向林檎投去憎恨的目光，但她依然无动于衷。
“对她来说，目标是谁并无所谓。但作为力气较小的女性，玲亚应该是最容易下手的。然而，在她下手之前，零就自告奋勇地出去求救了。只要零能够喊来救援队，那么所有问题都能够解决。想必她当时也在心中祈祷零的求救行动可以顺利达成吧——然而令她没有想到的是零被卷入了水车的螺旋桨中，意外身亡了。
“迫不得已，她只好恢复原来的杀人计划。她装作被芬里尔袭击的样子，用潜水小刀在自己的右臂留下伤痕。而本就提心吊胆的其他人因为突然的流血事件而陷入恐慌，各自逃走了。之后，她便跟在玲亚的身后将她杀害，抢走了她的氧气罐。当然，玲亚的潜水小刀也被她拿走了。
“虽然有了两个氧气罐，但暴风雨依然没有停歇的迹象。她再次感到不安。于是，她准备在你们两个人的氧气罐彻底用光之前把你们杀害。接下来，她袭击了猪知郎——被我用芬里尔救了下来。以上便是我推理的全部过程。”
不知何时，雨点敲打在车窗的声音消失了。安静的车内突然响起了拍手的声音。是林檎。
“完美！说句老实话，我真的有点小看你了。没想到你能凭一己之力看透御出院大人的伟大计划……短短几个小时不见，没想到你成长了这么多。”
“我已经把神话故事抛弃了……”
“你在说什么？”
“没关系，你不需要明白。”
林檎盯着六骑，像看一个傻子似的。她叹了口气。
“唉，无所谓了。大致过程正如六骑同学你推理的那样。不过，只有一点，你想错了。御出院大人和我并不认识……对我来说，他是唯一的神明。当我迷失方向的时候，他向我展示了世界的真理。这个愚蠢的世界很快将会毁灭，而只有在津利才能够存活。所以我也要早点存够钱，建造属于自己的津利，在里面待到诸神黄昏结束。今天我本来是为了参观御出院大人的津利才来造访这片圣地。可是，透那个蠢货！擅自闯进圣地，在里面玩捉迷藏也就算了，更可恶的是在离开的时候竟然没有关上津利的大门！拜他所赐，御出院大人储存的食物全部泡汤了！不仅如此，他还对自己干的坏事自鸣得意！只有死才能偿还他犯下的过错。所以我第一个就把他给杀了。在那之后，我就想到，把他的尸体关在前室里，用压差制造密室的话，一定可以让警方开闸泄水。这样一来御出院大人也能获救了。然而坏事总是接二连三地来。突然的暴风雨激化了水流，我们只能前往本馆避难。当时我想到的是，如果我就这样因为氧气不足而窒息死亡，御出院大人也会饿死在津利。所以我一定要活下去！我杀害了其中力气最弱的女性——玲亚，把她的氧气罐抢走了。虽然她是无辜的，但毕竟人类有优劣之分。她把自己的氧气罐让给我也是理所当然的。对了，在那之前，零突然勇敢地提出了自己一个人去求援，所以我当时就没动手杀害玲亚……没想到，到头来他还是个不中用的奴才。他被卷入水车的螺旋桨，意外身亡了。我当时还担心水车会不会损坏呢——如果不能正常供电，御出院大人就要死在内室里了。所以我才迫不得已杀害了玲亚，抢走了她的氧气罐。杀死一两个臭鱼烂虾就被警方逮捕，这也太傻了，所以我本来准备隐瞒自己凶手的身份。不过对我会不会被当成凶手，这都不重要……最重要的是让警方把水库里的水给抽走。比起我的性命，御出院大人的性命可要宝贵得多。六骑同学，我愿意认可你的推理，我也愿意称赞你是一位伟大的侦探——作为交换，请你也满足我的愿望！请赶快把我是凶手的消息告诉警察，让他们尽快来这里吧！然后让他们把水库里的水抽光，救下御出院大人！请动作快些！”
林檎把自己的心路历程一气呵成地全部交代出来。
六骑……慢慢地摇了摇头。
林檎双手重重地砸在了汽车座位上。她尖叫起来：
“为什么？！为什么你不愿意听我的话？！”
“就算我是名侦探，也不能把塌方的山体给恢复吧……现在我们能做的只有等待了。”
六骑悠悠地看着窗外。
“看，外面天气转晴了。救援队应该也会马上到来吧……”
*
在开头的挑战书中，我曾经说过“在本书中，有一个使用最先进的科学技术——无人机完成的诡计”。
事实上，那句话的并不是指“怎样使用无人机来制造密室”或“怎样使用无人机来切碎人体”这类物理诡计。
而是让读者先入为主地认为无人机在空中飞行，实际上故事发生在水下的“叙述性诡计”。这才是挑战书的正确答案。
*
林檎的愿望成真了。警方开闸放水，瓦尔哈拉终于重见天日。当然，其中也有国府乘土在背后帮助。爱女心切的他亲自和水库的负责人进行交涉，最后放水计划也顺利通过了。
当天，聚集在湖畔的除了水库负责方、警方搜查人员，六骑、足彦、猪知郎和林檎也来到了现场。当然，探险部的众人被请到现场是为了确认现场的情况。其中，因为林檎已被逮捕，所以一直被关在警车里。没办法见到其他三人。接着，在保镖的陪同下，国府乘土也出现在众人的面前。
当瓦尔哈拉刚刚出现在水面，乘土就已经不顾警察的阻拦，朝着本馆狂奔而去。
“玲亚！”
然而，在奔跑中，他不小心踩进了泥坑，狠狠地摔了一跤。刑警和保镖纷纷赶上前去，然而他还是挣扎着往前爬去。
“玲……亚……”
看着乘土浑身泥土的背影，小樽猪知郎鼓起勇气，对身边的兵务足彦说道：
“足彦前辈……”
“嗯？”
“其实我……因为某件事情恨透了国府乘土。为了复仇，我甚至想过利用玲亚前辈。具体点来说，就是趁着她换上潜水服准备下水之前，偷偷拍下照片，然后卖给周刊杂志或者在网上宣传。内阁官房长官的女儿，竟然在与自己父亲有关、而且是禁止进入的水库里游玩——对他来说应该是个严重的丑闻吧。不过，我在偷拍的时候被零前辈发现。他逼着我把照片全部删了……”
“没想到还发生过这种事。”
“是的。但是现在的乘土让我觉得……过去一心复仇的自己真是太蠢了……”
片刻之后，足彦也开口说道：
“其实我也是因为其他的理由，固执地想要带玲亚来到这里。现在想来，真是没有任何意义……为什么那时候我非得这么做呢？也许，我们都轻信了神话故事吧……”
“神话故事？”
“是呀，只有那种发霉的书本里才会出现这种故事……”
另一边，飞鹰六骑和刑警一同前往了津利。为六骑推轮椅的是他当初在参加警察学校面试时的实战对手——骏户刑警。
“没想到啊……那时候的小不点竟然真的成了了不起的侦探。”
“不，我没资格让您这么称赞。我眼睁睁地看着三名同伴死去……”
“但是！你救下了剩下的三名同伴。这才是最重要的。水库的工作人员在监视器的画面里看到你的求救信后，之所以立刻就相信了你，也是因为那封求救信最后写着‘无人机侦探’——那位电视上有名的无人机侦探，是你的名气和果断拯救了他们三个人。”
六骑有些羞涩地低下了头。
下一瞬间，骏户刑警的拳头却落在了自己头上。
“不过，擅自去水库潜水这种危险的行为，我可不能当作没看见！你们几个也要认真反思自己的行为，好好地反省！”
“明白了……”
被嫌疑犯攻击的时候明明比这下痛多了，但为什么自己会流泪呢？
“一……二！”
几名刑警一起，用力地打开了津利的正门。整个前室的水一股脑地流了出来。透的尸体、耶梦加得，还有几袋压缩食品都落在了地面上。看着同伴的尸体，六骑默默地为其祈祷。
六骑他们顺着被水浸湿的前室前进，来到了第二道金属门的前面。
“根据嫌疑犯的证词，御出院就在这里面。”
一名刑警握住了门把手，轻松地向外打开了第二道门。
“奇怪……”
六骑喃喃说道。
“怎么了？”
骏户循声问道。
“之前那次来的时候，这扇门是打不开的。所以我才会认为御出院就藏在这里面。但为什么现在这么容易就打开了呢？”
有种不好的预感。六骑进入了内室。
内室里还有好几个房间，作为避难所，规模算很豪华了。刑警分头检查了所有房间。结果令人绝望。
骏户刑警揪着头发，脸上阴云密布。
“唔……该怎么跟嫌疑犯交代呢？”
“能不能尽量别告诉她？”六骑用微弱的声音问道，“如果她知道……”
“很遗憾，不行。必须告诉她。”
在一间卧室风格的房间内，摆着奥丁的正妻、弗丽嘉的雕像。本该出现在王座大厅的雕像，在这里找到了。
然而，最为关键的奥丁却不见踪影。
当然，这里指的并不是雕像。
而是瓦尔哈拉的主人、御出院。黄金的宫殿里，到处都不见他的身影。
*
几天以后，在新闻上了解到事件情况的御出院去警局自首了。现在的他看起来完全不古怪，是个再普通不过的老人。骏户刑警对他进行了审讯，御出院交代了当时发生的一切。
“八年前，蓄水的那天。当我走在避难所前室的时候，突然，头顶上装有食物的瓦楞纸箱掉了下来。”
是被透不小心碰掉的纸箱。
“箱子砸到了我的后脑，我立刻就昏了过去。当我再次醒来的时候，身上的诅咒被解开了。在头受到冲击之后，脑袋里好像也起了什么变化。我当时想到，自己说不定要在避难所里生活好几十年，甚至一辈子——对我来说太恐怖了。我头也不回地逃离了瓦尔哈拉，自那以后就再也没接近过三豆村。”
因为发生了这种事情，理所当然的，津利的正门并没有上锁。为什么在御出院躲藏的期间大门上了锁，透却丝毫没有起疑呢？当时六骑察觉到的这种违和感，通过御出院本人的解释，都说通了。原来门一开始就没有锁上，自己的猜想原本就不是事实。
不仅是正门，连通往内室的门也没有上锁。至于为什么在浅水的时候打不开那道门，原因和密室一样，还是因为水下压差。门内的空间没有水，而门外的空间充满了水。因此，向外开的门会受到阻力。一旦把水放光了，阻力也就消失了。
接着，关于林檎小学时期的邮件，御出院回答道：
“收到她邮件的时候，是九年前。那时的我还相信世界末日论。也许是有人能够理解我而感到高兴吧。而且对方还是个小孩子，难免让我有些放松警惕了。虽然我没有家人，但和她说话总有种和自己孙女说话的错觉，所以我就把自己的计划和盘托出了。我真的没想到会发生这种事……”
降续林檎相信了御出院给她讲述的神话故事，杀害了两个无辜的人。
可是，打从一开始，神话故事压根就不存在。
*
又过了几天。一个秋日的午后。
双腿痊愈的飞鹰六骑正待在自己家——一间小小的公寓里。和他一起居住的母亲刚下夜班，正在熟睡。看着母亲，六骑在心中暗下决心，一定要成为一名有出息的侦探，减轻母亲的负担。
那张偶尔用来当餐桌、偶尔用来当写字台的矮桌子上，整齐地摆放着三件物品。
第一件物品是一张照片。事件当天，在玲亚的提议之下，探险部的七名成员在停车场的一处景致优美的地方拍下的合照。因为身体矮小、为了模仿黑羽刑警导致行事风格古怪——六骑以前经常被人欺凌或疏远。而探险部的成员却愿意包容他。对六骑来说，即便是现在，这些人都是自己不可替代的同伴。
第二件是无人机海拉。因为在大雨之中长时间飞行，机体内部浸了水，彻底损坏了，一动也不动了。已经无法再和它说话了。对六骑来说，这是自己前进的一大步。但还是觉得心里空落落的。六骑并不打算再购入一架相同规格的无人机，有些事留有遗憾也挺好。
第三件是饰演黑羽刑警的演员、春采太阳的签名色纸。自己必须感谢对方。挺身而出拯救自己的并非黑羽刑警，而是演员春采太阳。虽然对当时的自己来说，这张签名色纸如同一张废纸，但是此刻看起来熠熠生辉。六骑拿起签字笔，郑重其事地在下面写上了自己的名字：飞鹰六骑。
没错。我是飞鹰六骑。我是……
就在这时，六骑的手机响了。是骏户刑警的电话。
“有人报警，一个山庄里发生杀人事件。吊桥被烧毁，现在警察赶不过去。你乘着无人机先过去吧！”
“明白！”
六骑取出了大型无人机。为了不吵醒母亲，他蹑手蹑脚地走出了家门。心中默念着……
无人机侦探，出发。
[1] niconico动画是日本的在线弹幕视频分享网站。
[2]妨碍公务罪指以暴力、威胁方式阻碍国家机关工作人员依法执行职务的行为。
[3]日本法定成年人是二十岁。
[4]瓦尔哈拉神殿，英灵殿。用以纪念著名历史人物的新古典主义建筑，位于德国巴伐利亚州，德语Walhalla意为“死者殿堂”。
[5]法语，意为“高贵伴随着责任”。
[6]日本学校新学期开学的时间一般是在每年的四月份。
[7]《西部警察》是日本一九七九年的电视剧，主演是石原裕次郎、渡哲也等。
[8]都是网络用语，表示好笑的意思。
[9]正太，指三至十四岁的未成年男孩。
[10]“猪知郎”读作ICHIROU，也可写作“一郎”。其中ICHI可写作“市”或“一”，I可写作“猪”，CHI可写作“知”。
[11]一种蒸馏酒和其他饮料（一般是苏打水）兑制的低浓度酒的统称。
[12]可以理解为赚钱越多课税越高。
[13] SP指Security Police，即担任重要人物警卫工作的警察官。
[14]黄金周指日本从四月末到五月初的长假。
[15]瓦尔基里指引导英灵的死神，奥丁的侍女。白天飞往战场收集阵亡战士的灵魂，夜晚陪同英灵纵情狂欢。
[16]日本为了防止手机偷拍，所有的手机都有很响的快门声。
[17]在日本的传说中，走过红色的拱桥会让恋爱的愿望实现。
[18]世界树下有三条巨大的根。第一根深入阿斯加特（巨人居所），根下是兀儿德之泉；第二根深入约顿海姆（雾之国），根下是密米尔之泉；第三根深入尼福尔海姆，根下是赫瓦格密尔之泉。
[19]手指静脉识别技术，一种新的生物体征识别技术。它可以依据人类手指中流动的血液吸收特定波长的光线，并使用特定波长光线对手指进行照射，根据得到手指静脉的清晰图像进行比对。
[20]迷宫的一种解法。贴着右侧的墙绕路走，只要迷宫在封闭的空间里，就一定可以找到出口。
[21]著名的斯坦福监狱实验。证明环境可以逐渐改变一个人的性格，而情境可以立刻改变一个人的行为。
[22]《三张护身符》，日本民间传说。大致内容是小和尚上山捡栗子时被山姥追赶，他用老和尚给他的三张护身符依然无法消灭对方。最后老和尚用智慧消灭了山姥。
[23]山姥，日本民间传说中的一种妖怪。居住在山中，外表和老婆婆一样，可以读取人心。
[24]奥四万湖，位于群马县吾妻郡，水源来自三国山脉。
[25]三豆村和米德加尔特的读音相似，明日台地和阿斯加德的读音相似。
