25 联窗假楼,是沿屋顶四周,以一系列窗棂构成。楣梁,为柱头线盘下面的部分。
26 参阅本章第3节第2段。其他书记的雕像,有的现藏开罗博物馆,有的现藏柏林博物馆。
27 能突破此一传统的作品,仅有监工雕像及书记雕像。
28 一位埃及政治家,在参观欧洲各大博物馆后,不禁叫出:“看你们抢了我们多少东西!”
29 雕刻一词,就其通义而言,概指一切所雕刻的艺术品。但在此,我们提雕刻,是用以专指所刻者为立体的东西而言。至于部分或背景,与平面相连的雕刻,我们特称之为浮雕。
30 此浮雕,纽约大都会博物馆第十二埃及文物室有摹本。
31 此时期的埃及画家,曾尝试以颜料混合胶水、蛋黄、蛋白作画。
32 琵琶为一种弦乐器,用弦绷于狭长之木上而成。叉铃,乐器之一,用绳系若干金属圆盘为之。
33 森穆特极受女王赏识,女王曾对他说:“你是全埃及最伟大中之最伟大的。”这虽是一句普通赞美话,但用于他,则甚恰当。
34 伊普维尔说:“战争绝对有害无益。”
35 同类风俗,见于印度。
36 《死者之书》书名是德国著名考古学家累普济乌斯(Karl Richard Lepsius)所取的。这种书藏于坟墓之中,目前发现者达2000多卷。书中所载全为符箓,据说,死者持此即可上升天国。埃及人叫《死者之书》为“Coming Forth(from death)by Day”,有“早日超生”之意。《死者之书》成书年代,大部分可追溯至金字塔时代。埃及人相信,这种东西是智慧之神透特创始。《死者之书》在赫利奥波利斯被发现,据称,其上的确“充满神迹”。据说,约西亚(Josiah)在犹太亦曾发现类似的东西。参阅本书第12章第5节。
37 在阿孟霍特普三世时代,建筑师苏提(Suti)及郝尔(Hor)曾合作过一首歌颂太阳唯一真神的诗篇,并把它刻在一块石碑上。这块碑目前存于大英博物馆。在埃及很早就有称太阳神为Amon-Ra的习惯,Amon-Ra意即最伟大崇高之神,不过,其意仍仅仅限于埃及人所崇拜之神而已。
38 《太阳颂》与希伯来人的《颂圣诗》,相似之点极多。希伯来人的观念,显然曾受埃及人的影响。
39 1893年,皮特里爵士在特勒·埃尔·阿马纳发现350余块楔文书简。这些书简,大部分均是东方统督对阿肯那顿所作的告急文书。
40 传统埃及文化史,均指托勒密诸王及恺撒时代,留在后面叙述。
41 底比斯毁于公元前27年的一次大地震。