“后半区在搞的名堂呗。你和贱人女王谈得怎么样？她有没有发表为国效力的演讲？”
“她说我被征为新兵了。我觉得更像是拉壮丁。十七、十八世纪那会儿，船长需要人手在——”
“卢克，我知道‘拉壮丁’是什么意思。我上过学，真的。对，你没说错。”他站起身，“走，咱们去操场。再教教我怎么下象棋。”
“我想回去躺着。”卢克说。
“你的脸色有点苍白。但糖分确实有用，对吧？承认吧。”
“有用，”卢克赞同道，“你做了什么好事换到了代币？”
“什么都没做。莫琳下班前塞给我一枚。卡丽莎没看错她。”尼基勉强承认道，“假如这座狗屎宫殿里还有一个好人，那大概就是她了。”
两人走到卢克的门口。尼基举起一个拳头，卢克和他碰了碰拳。
“等叮咚铃响时再见了，聪明小子。你给我打起精神来。”
