唐代诗歌发达,散文也很兴盛。尤其是中唐时期兴起的以韩愈、柳宗元为首的古文运动,大大提高了散文的抒情、叙事、议论、讽刺等艺术功能,使我国散文发展到了一个新阶段。在这种背景下,教子(其中也包括教弟、侄等)文章书信比前代更具文学性。它们大多注重构思和用词造句,使之更能打动人心,同时又保持说理透彻的特点。
一、刘禹锡的《口兵戒》和《犹子蔚适越戒》
刘禹锡(772—842年)
,字梦得,洛阳(今属河南)人,唐文学家、哲学家。贞元(785—804年)进士,又登博学宏词科,授监察御史。参加王叔文集团,反对宦官和藩镇割据势力。失败后贬郎州司马,迁连州刺史。后因裴度力荐,任
-- 237
中国家庭教育史522
太子宾客,加检校礼部尚书。刘禹锡有朴素唯物思想,政治上也有进步见解。长期的贬谪生活并没有改变他的思想,但晚年部分作品也流露出安于闲适和感叹人事沧桑的消极情绪。
《口兵戒》是刘禹锡读了其远祖刘向的“口者,兵也”的遗训,联想到自己坎坷经历而写的自警和教子文。文中说:“五刃之伤,药之可平。一言成痾,智不能明。”
①意思是言语对人的伤害甚于兵器。为什么如此说呢?因为人遇兵灾,尚有人来救援;而一旦被人谮毁,则到处受人怀疑:“人或罹兵,道途奔救,投方效技,思恐其后。或罹谮,比肩狐疑,借有解纷,毁辄随之。
故曰舌端之孽,惨于楚铁。“
②这样看来,还是少说为妙:“辩为诈媒,默为德基。玉椟不启,孰能瑕疵?
犨麋深居,孰谓可嗤?“
③最后,他提出,言语不当成为兵器,而应成为自我保护的屏障,并提出多吃饭、少说话的处世哲学:“戒哉我口之启,尔心之门。无为我兵,当为我藩。以慎为健,以忍为阍。可以多食,勿以多言。”
④这篇文章充分表现了刘禹锡在官场受挫之后的性格变化,也是他生活经验的总结。
《犹子蔚适越戒》则阐述其谨慎为人的观点。
刘禹锡的侄子要去丞相府任从事之职,临行时刘禹锡以青铜礼器的制作
①《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第177页。
②《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第178页。
③《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第178页。
④《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第178页。
-- 238
622中国家庭教育史
和保养来比喻人的处世为官:“若知彝器乎?
始乎斫轮,因为规矩,刳中廉外,枵然而有容者,理腻质坚,然后如密石焉。
风戾日晞,不副不聱,然后青黄之,鸟兽之,饰乎瑶金,贵在清庙。
其用也羃以养洁,其藏也椟以养光,苟措非其所,一有毫发之伤,儡然与破甑为伍矣。“
①青铜礼器的制作要化费大量艰苦的劳动,其保养也很费功夫,但一旦不慎,有毫发之伤则身价大跌,与破瓦罐为伍。人的成长也要化费本人和家庭的大量心血,所以处世为官也要小心谨慎:“汝之始成人,犹器之作朴,是宜力学为砻斫,亲贤为青黄,睦僚为瑶金,忠所奉为清庙,尽敬以为羃,慎微以为椟,去怠以为护伤,在勤而行之耳。”
②在这里,刘禹锡把为人和为官形象地比作礼器的生产和保养,要求侄子处处小心,防止出现任何细小的差错。他认为,爬得越高,跌得越惨:“夫伟人之一顾逾乎华章,而一非亦惨乎黥刖。行矣,慎诸!吾见垂天之云在尔肩腋间矣!”
③正因如此,他把防止出现任何过错看得比什么都重。
《犹子蔚适越戒》与《口兵戒》一样,反映刘禹锡在经过长期曲折生活磨炼之后,对当时官场和社会生活的深刻认识和谨慎小心的生活态度。
①《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第178页。
②《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第178页。
③《刘禹锡集》,上海人民出版社1975年版,第178页。
-- 239
中国家庭教育史722
二、柳宗元的《送表弟吕让将仕进序》
柳宗元(773—819年)字子厚,河东解(今山西运城西)人,唐代文学家、哲学家。贞元(785—804年)进士,历官监察御史、礼部员外郎,与刘禹锡等参加王叔文革新集团,失败后为永州司马,后迁柳州刺史,卒于任内。元和十年(815年)
,其表弟吕让登进士第,在即将踏上仕途之际,他前去请教柳宗元:“道不可特出,功不可徒成,必由仕以登,假辞以通,然后及乎物也。
吾将通其辞,干于仕,庶施吾道,愿一决其可不可与子何如?“
①对此,柳宗元写了这篇文章回答他:“志存焉,学不至焉,不可也;学存焉,辞不至焉,不可也;辞存焉,时不至焉,不可也。”
②一个人事业要成功,需要有四个基本条件:志、学、辞、时,有志向而无学问不行,有志有学而不善言辞也不行,有志有学又善言辞,但没有合适的时机还是不行。值得注意的是,柳宗元所谓的志,并非仅是个人的荣华富贵,还含有为百姓谋利益的内容。他心目中的“古豪贤士”都是“饱穷厄,恒孤危,忡忡,东西南北无所归”
,③在经受无数艰苦磨炼后,懂得人生的艰辛,同情百姓,为他们奔走呼号者。所以他的志向就比一般士人的志要广泛得多、进步得多。
他认为表弟吕让就有这样的志向:
①《柳宗元集》,中华书局1979年版,第639页。
②《柳宗元集》,中华书局1979年版,第639页。
③《柳宗元集》,中华书局1979年版,第639页。
-- 240
822中国家庭教育史
生于富贵人家,却能“独粹然怜天下之穷氓,坐而言,未尝不至焉。”
①志向正确了,加上学问、言辞的条件,又逢“主上兴太平,贤士大夫为宰相卿士”的有利时机,是能够施展其抱负,为民谋利的。
但柳宗元认为,光这些条件还不够,还须充分发挥自己的能动性,勤勉从事:“道不误矣,勤而不怠,斯可也。怠而忘,斯不可也。舍是吾无以为决,子其行焉。”
②
这篇序分析了事业成功须具备的主客观条件,是对青年如何施展抱负的有益教诫。
三、李翱的《寄从弟正辞书》与李华的《与弟莒书》
李翱(772—836年)
字习之,陇西成纪(今甘肃天水)
人,唐代文学家。贞元十四年(798年)登进士第,授校书郎,历官至户部侍郎、检校户部尚书、襄州刺史,充山南东道节度使,卒谥曰文。这封家书是其堂弟正辞科场失意时写的,旨在引导堂弟走出失意的阴影,用积极的态度面对挫折。
李翱首先说,对于考试失败不必在意,“凡人之穷达,所遇亦各有时尔,何独至于贤人丈夫而反无其时哉?此非吾徒之所忧也。”
③他认为,需要担忧的,则是自己的思想素质和学识是否高的问题,是“吾之道未能到于古之人耳。”
④如果
①《柳宗元集》,中华书局1979年版,第639页。
②《柳宗元集》,中华书局1979年版,第639页。
③高步瀛:《唐宋文举要》,上海古籍出版社1982年版,第553页。
④高步瀛:《唐宋文举要》,上海古籍出版社1982年版,第553页。
-- 241
中国家庭教育史922
“其心既自以为到,且无谬,则吾何往而不得所乐?
何必与夫时俗之人同得失忧喜,而动于心乎?“
①
李翱认为,“贵与富,在乎外者,吾不能知其有无也,非吾能求而充之者也,吾何爱而屑屑于其间哉?
仁义与文章,生乎内者,吾知其有也,吾能求而充之者也,吾何惧而不为哉?“
富贵是外在的东西,是自己所无法掌握的,就不必去汲汲以求。而自己的思想素质(仁义)和文章则是内在的,可以通过自己的努力而提高的,就必须尽量争取更上一层楼。李翱是韩愈的高足弟子,继承了韩愈的“文以载道”思想。在这封书信中,他教堂弟如何提高写文章的能力,强调要先提高思想水平。他说:“汝勿信人号文章为一艺。夫所谓一艺者,乃时世所好之文,或有盛名于近代者是也,其能到古人者,则仁义之辞也,恶得以一艺而名之哉?”
②他教堂弟不要相信所谓文章是一种技艺的说法,指出光凭技艺只能写出没有思想性的时俗之文,流传千古的则是那些有深刻思想的文章,而且有深刻思想的人也必然能为文:“夫性与仁义者,未见其无文也;有文而能到者,吾未见其不力于仁义也。”
③因此,写文章关键还是在于提高思想素质。
当然,写作技巧也须提高。
“文”与“仁义”有着表里依附和互相促进的关系:“由仁义而后文者,性也;由文而后仁义者,习也。犹诚明之必相依
①同上书,第555页。
②同上书,第554页。
③高步瀛:《唐宋文举要》,上海古籍出版社1982年版,第554页。
-- 242
032中国家庭教育史
也。“
①正由于此,他要求表弟在仁义和文两方面下功夫,“求而充之”。这两方面都提高了,也就增强了应试水平,增加了成功的希望。自从科举考试制度确立之后,就有一个如何正确对待考场失利的问题,李翱提出的不馁不躁,提高自身素质和能力的做法,就对这个问题作出了在当时来说是较圆满的回答。
李华(715—774年)字遐叔,赵州赞皇(今属河北)人,唐代文学家。开元二十三年(735年)进士,天宝二年(743年)举博学鸿词科。安禄山称帝时失节为凤阁舍人,事平后贬官杭州司户参军,后官至校检吏部员外郎。他在写这封信时,其弟李莒正在当御史中丞李岘的属官,深感大才小用,埋没了自己。
李华在信中以汉代田仁、任安都当过大将军舍人,“卧马厩中”
,②后被大夫赵禹看中,拜为二千石,以及孔子曾为委吏,魏舒为郎官,曾遭沙汰等事为例,说明“大才当大用,如时人不识,何为叹愤哉。”
③李华还引用孔子的“不患无位,患所以立”
,说明不怕没有地位,只怕没有本领的道理,教诫弟弟只要不断提高自己的才学,做到“深仁高义,长才厚德”
,④又何患没有机遇呢?
李翱与李华的家书有一个共同的思路,即求人不如求己,等待机遇不忘创造条件,关键在于提高自身的素质和能力,以
①高步瀛:《唐宋文举要》,上海古籍出版社1982年版,第554页。
②《全唐文》,中华书局1982年版,第3194页。
③《全唐文》,中华书局1982年版,第3194页。
④《全唐文》,中华书局1982年版,第3194页。
-- 243
中国家庭教育史132
迎接未来的机会和挑战。应该肯定,这是面对逆境的较切实可行的方法。
四、元稹的《诲侄等书》
元稹(779—831年)字微之,河南(今河南洛阳)人,唐代诗人。贞元九年(793年)登明经科,官至同中书门下平章事。与白居易友善,常相唱和,世称元白。其传奇《莺莺传》影响广泛,为后来《西厢记》所取材。
元稹的这封书信写于其侄子仑等人即将成年(20岁)之际,意在教诲侄子改正缺点,继承家风,立志为学,洁身荣达。该书分为三个层次,先谈家世和家兄为人,为侄子树立艰苦奋斗与和蔼可亲的形象:“吾家世俭贫,先人遗训,常恐置产怠子孙,故家无樵苏之地,尔所详也。吾窃见吾兄自二十年来,以下士之禄,持窘绝之家,其间半是乞丐羁游,以相给足。然而吾生三十二年矣,知衣食之所自。始东都为御史时,吾常自思:尚不省受吾兄正色之训,而沉于鞭笞诘责乎!呜呼!吾所以幸而为兄者,则汝等又幸而为父矣!有父如此,尚不足为汝师乎?”
①接着,又回忆自己的为学经历:“吾幼乏歧嶷(指自己年幼不聪慧,本书作者注)十岁知方,严毅之训不闻,师友之资尽废。忆得初读书时,感慈旨一言之叹,遂志于学。是时尚在凤翔,每借书于齐仓曹家,徒步执卷,就陆姐夫师授,栖栖勤勤,其始也若此。
至年十五,得
①《元稹集》,中华书局1982年版,第355页。
-- 244
232中国家庭教育史
明经及第,因捧先人旧书,于西窗下钻仰沉吟,仅于不窥园井矣。如是者十年,然后粗沾一命,粗成一名。“
①长期艰苦的求学经历,无疑也为诸侄树立了勤学的榜样。元稹还讲述自己为官的坎坷道路:任御史以来,“效职无避祸之心,临事有致命之志”
,当谏官直言贾祸,“谪弃河南,泣血西归,生死无告。”
②幸而没死,重又当上官,戴上乌纱帽。元稹讲了那么多事例,是为了以之与诸侄现在优裕的生活条件作对比,激励他们珍惜光阴,努力学习:“今汝等,父母天地,兄弟成行,不于此书佩服诗书,以求荣达,其为人耶?
其曰人耶?“
③
并且告诫他们,“汝等出入游从,亦宜切慎,吾诚不宜言及于此。”含蓄地要求他们不要交坏朋友,不要出入娼优之门,从而稍稍点出该书信的主旨。
元稹是当时有影响的诗人,《旧唐书》说他的诗“自衣冠士子至闾阎下里悉传讽之,号曰‘元和体’,宫中妃嫔也多诵其诗以为乐曲。”这封家书也从一个侧面反映了他的文学才华。他以讲家史、叙身世等方法,从侧面、正面教诲侄子,感情深挚而又恳切严厉,有较强的感染力,成为唐代家教文献中的名篇之一。
①《元稹集》,中华书局1982年版,第355页。
②同上书,第356页。
③《元稹集》,中华书局1982年版,第356页。
-- 245
中国家庭教育史332
五、姚崇的《遗令诫子孙文》
姚崇(650—721年)
本名元崇、元之,后避开元年号,改名崇,陕州硖石(今河南三门峡南)人,历任武则天、睿宗、玄宗朝宰相。在位时曾奏请禁宦官、贵戚干预时政,禁止佛寺道观的营造,奖励群臣进谏,破除迷信,纠正当时不敢捕杀蝗虫的陋俗,减轻了灾情,是一位务实的官员。
《遗令诫子孙文》写于晚年,文中首先对自己的一生为政作了总结,认为自己“才不逮古人,而久窃荣宠,位逾高而益惧,恩弥厚而增忧。”
①这是他长期谨慎为官的反映。他还教诫子孙:“古人云:‘富贵者,人之怨也。
贵则神忌其满,人恶其上;富则鬼瞰其室,虏利其财。“
②其意在于要求子孙们不要因处于高位而骄侈,要防止自满。姚崇的这些话与柳玭的高位可畏不可恃的思想是相近的。
兄弟争夺财产,是封建社会中常见的事。姚崇在写这篇遗令之前,已经为子弟们分割了家产。
在这里又告诫他们,不要争产,争产无论是非曲直都要受他人的嗤笑:“比见诸达官身亡已后,子孙既失覆荫,多至贫寒,斗尺之间,参商是竞。
岂惟自玷,仍更辱先,无论曲直,俱受嗤毁。“
③
姚崇在遗令中嘱咐子孙,不要为他厚葬。他以孔子等圣
①刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3026页。
②刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3026页。
③刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3027页。
-- 246
432中国家庭教育史
贤为例,说明俭葬是历来就有的正当的做法:“昔孔子亚圣,母墓毁而不修;梁鸿至贤,父亡席卷而葬。
昔杨震、赵咨、卢植、张奂,皆当代英达,通识古今,咸有遗言,属以薄葬。或濯衣时服,或单帛幅巾,知其魂去身,贵于速朽,子孙皆遵成命,迄今以为美谈。“
①自东汉以后,厚葬成风,同时也出现了不少反对厚葬的主张,其中姚崇的遗令讲得最为彻底:“死者无知,自同粪土,何烦厚葬,使伤素业!”
②姚崇的思想是唯物的。他认为厚葬之家例非明哲,或受时俗的影响,以奢厚为忠孝,以俭薄为吝惜。其实厚葬不仅浪费钱财,而且还易于招来墓盗,使死者尸骨暴露,而子孙也难逃不孝之讥。
姚崇还用了较多的篇幅,讲了对佛教的看法。唐代佛教风行,丧事也多请僧做佛事、抄写经文。而姚崇则指出,上古无佛教,国祚延长,彭祖、老聃等皆享遐龄。而“梁武帝以万乘为奴,胡太后以六宫入道,岂特身戮名辱,皆以亡国破家。”
③这说明佛教并不能兴国益民。他认为,佛教在于方寸之间,只要为人平等慈悲,行善不行恶,则佛道备矣,何必破费钱财,抄写经像呢?再说死生有常,古来不免,所造的经像又有何用呢?姚崇嘱咐子孙,自己死后不请和尚,也不请道士。不仅自己身后如此,“亦教子孙依吾此法云。”
④
姚崇的这篇遗令朴素、务实,他把讲求实际、破除迷信
①刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3027页。
②刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3027页。
③刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3027页。
④刘昫:《旧唐书·姚崇传》,中华书局1975年版,第3027页。
-- 247
中国家庭教育史532
的作风贯穿于从政中,也体现于对自己的身后安排和子弟教育,这在当时是难能可贵的。
六、舒元舆的《陶母坟版文》和《贻诸弟砥石命》
舒元舆(?—835年)
,江州(今江西九江)人,一作婺州东阳(今属浙江)人。元和间(806—820年)进士,累迁至监察御史、刑部员外郎。
工于文辞,所草文檄为世所重。
文宗时宦官仇士良专权,舒元舆与宰相李训、凤翔节度使郑注密谋联手除之,事败被杀,史称“甘露之变”。
《陶母坟版文》是舒元舆专论母教的短文。
晋代陶侃曾当过鱼梁吏,有一次他差属下带一罐鱼干回去孝敬陶母。陶母问来人:这鱼是公家的还是陶侃自己的?来人没有回答。陶母明白了,这一定是公家的鱼。于是将罐子封好,付来人带回去,并写信批评陶侃:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也。”
①陶母明于事理、严格教子的事迹,传诵很广。
舒元舆途经陶母之墓,想起她的教子,又联想一般母亲教子的弊病,有感而发,写下这篇文章。他认为,教子之道大致有恩、威两种,母亲一般总是倾向于恩,导致孩子骄傲自大:“常母之道恩胜威,威不胜,而常子之性偏以骄,出由此也。”
②
由于母亲偏于慈爱,孩子甚至敢于顶撞母亲,不服管教:“偏气袭正,正气败绩,故往往恩过骄过,而闺门间有触命觝教,
①余嘉锡:《世说新语笺疏》下卷,中华书局1983年版,第692页。
②《全唐文》卷727,中华书局1982年版,第7499页
-- 248
632中国家庭教育史
磨去法用者相半。“
①昔孟母有鉴于此,首先以恩威并用的办法教育孟子;过了千年后,晋代陶母也以此法教育陶侃,使侃“还至于道”
,成为廉吏。
舒元舆指出:“父母教子大伦,不逃义方。”
②父母教子不能偏离大道理。
“然父之教主于兼之,言恩威不偏胜偏失者,或骨髓间有秦吴之谬,故州吁、石厚变为贼敌,非父子耶?且母之教偏在慈。夫以兼教犹有向者之谬,以偏教而无向者之谬,或鲜矣!”
③父亲教子多恩威兼用,尚且还有失败的;父母教子多偏于慈惠,要不失败几乎是不可能。
这样看来,陶母堪称后世母亲的楷模:“贤母之风,可以卓往赫来,为千万年光。”
④舒元舆盛赞陶母,意在提倡慈爱与严格要求相结合的教子方法,这是对颜之推“母亲威严而有慈”思想的继承和发扬。
《贻诸弟砥石命》是一篇带寓言性质的家书。
舒元舆首先从自己亲身经历的一件事写起。他曾得到一把宝剑,藏于匣中,一年后开匣视之,发现宝剑早已生锈,“惨翳积蚀,仅成死铁。”
⑤后以石磨剑,未一月,“苍惨剥落,若青蛇退鳞,光劲一水,泳涵星斗。持之切金钱三十枚,皆无声而断,愈始得之利数十百倍。”
⑥由此作者得到启发:钢为五材之首,又经工人铸造成剑,更为锋利,但如果不砥砺,尚与铁无异,何
①《全唐文》卷727,中华书局1982年版,第7499页②《全唐文》卷727,中华书局1982年版,第7499页③《全唐文》卷727,中华书局1982年版,第7499页④《全唐文》,中华书局1982年版,第7499页。
⑤同上书,第7489页。
⑥同上书,第7489页。
-- 249
中国家庭教育史732
况质柔铓钝,又不能砥砺,当化为粪土,甚至连死铁还不如。
作者又联想到,人如果不是残缺,则五常之性齐全,本具有仁义礼智信的“善性”
,与豺狼等动物不同。但如果“忘弃砺名砥行之道,反用狂言放情为事,蒙蒙外埃积成垢恶,日不觉寤,以至于牋正性,贼天理,生前为造化剩物,殁复与灰土俱委,此岂不为辜负日月之光景耶!”
①人的善性如果不经常砥砺,就会被物欲和外界不良影响所蒙蔽、所残害,最后失去本性,成为造化的剩物。这就是他从宝剑的前后变化中得到的启示。
舒元舆说这些话是有针对性的。
他深知诸弟本质是好的,又夙承严训,不会自甘堕落。但恐他们因家庭清贫,忘其节,情其业,曲从于人(“徇于人”)
,为此日夜思念,心力全耗。
想写信告诫,又恐弟辈年轻,听不进去,或不能理解。于是决定采用这种寓言式的方法教育他们。舒元舆托人带回这块磨刀石,并写信阐述“宝剑锋自磨砺出”的道理,告诫诸弟要自觉抵制不良影响和诱惑,“使尘埃不得间发而入”
,②不妄取财,不废学业,保持名节,做一个堂堂正正的人。
舒元舆的这篇书信别具一格,它将形象与抽象相结合,构思细密,逐层深入,逻辑性强,比一般直接讲道理的家书家训更具艺术性,充分反映了唐代教子文文学色彩浓厚的特点。
①同上书,第7489页。
②同上书,第7489页。
-- 250
832中国家庭教育史