象牙海岸共和国民主党召开第八次代表大会，邀请中国
共产党派代表团参加，中央决定派我任中共代表团团长，
率领代表团参加。代表团由我跟赵、凌以及秘书叶汉平4
人组成。
10月7日，我们从北京出发，先乘飞机到达巴黎，当
日转乘飞机往南直飞，8日抵达象牙海岸阿比让，受到该
国民主党上层人士的热烈欢迎。中国和象牙海岸刚建立
外交关系不久，首任中国大使及参赞等人也到机场迎接。
我们被安排住在国宾馆里。
象牙海岸位于非洲西部，南临几内亚湾，面积32万
平方公里，人口500多万。该国原是葡萄牙殖民地，后来
沦为法国的“保护地”，1960年宣布独立。该国属热带气
候，自然资源丰富，矿物主要有金刚石和锰，农产品中可
可和咖啡产量居世界前列。该国经济比较落后，主要出口
咖啡、可可、木材、香蕉、金刚石和锰矿石。
首都阿比让是个中等城市，人口将近30万。站在海
岸远望大西洋，只见天苍苍，海茫茫，云翻浪涌，水天相
接。
在中国大使的陪同下，我们到总统府去拜访博格总
统。他是民主党的首领，是通过竞选而出任总统的，因此，
民主党在该国是执政党。博格总统80多岁高龄，为人风
趣，很会讲话。他说中国是个有10亿人口的大国，在国际
上很有地位，是联合国常任理事国，世界上的重大事情，
没有中国参加，就解决不了。他对我们很热情，对我们不
远万里来参加民主党代表大会深表敬意。我们就今后进
一步加强两国两党之间的友好关系交换了意见。
象牙海岸民主党第八次代表大会是一次盛会，邀请
了很多国家的政党代表参加，但共产党国家仅邀请中国
一家。开幕那天，博格独自在主席台上主持，我上台宣读
了中共中央的贺信，每宣读一段，就由凌忠贺翻译一段。
我党热情横溢的贺信，博得了与会代表和嘉宾们的热烈
掌声。这次会议开了3天，圆满闭幕。
11日，博格总统安排我们和一些国家的政党代表团
乘飞机到他的家乡布瓦凯市参观。我们参观了市容和一
所大学，还有近郊的咖啡园和可可种植园。当日乘飞机回
到阿比让。
10月12日，我们从阿比让乘飞机往西飞越利比里
亚上空，下午抵达塞拉勒窝内的首都弗里敦，顺路访问该
国。
塞国以前是英国的殖民地和保护地。1961年独立，
1971年4月改为共和国，同年7月同我国建立外交关
系。塞国面积7万多平方公里，人口300多万，属热带气
候。矿物主要有铁、金刚石、金红石、铝钒土等，出口以矿
产品为主，仅金刚石一项就占出口总额的一半以上。该国
西南临大西洋，首都弗里敦是西非最好的天然海港，人口
不到20万，花木繁茂，到处呈现一派热带风情。
在中国大使的陪同下，我们去总统府拜会了斯蒂文
斯总统，接着又拜会了莫莫少将。当时处于换届选举阶
段，莫莫少将已竞选为下届总统，但尚未到期宣誓就职。
他们对我国的无私援助表示感谢。后来，莫莫少将当了总
统，曾来中国访问。他南下广州，住在东方宾馆，由叶选平
省长宴请他，我曾去拜会过他。
我们参观了由我国援助建设的一座体育馆和一间糖
厂。糖厂由广东、福建等省联手合力援助建设，日榨糖蔗
200吨。我们参观了各个车间，和我国援外工作人员聊天
谈心，慰问他们。我们在糖厂住了一晚，那里条件很差，蚊
子很多。宿舍里没有蚊帐，安了一个电热驱蚊器，还马马
虎虎可以对付。
弗里敦濒临大西洋，海滩白浪淘沙，流光耀眼，分外
诱人。为了尝试一下在大西洋游泳的情趣，我不顾年迈，
到离首府不到2公里的地方畅游一番，并写了一首海泳
诗，以记此事。
20日，我们乘飞机转回巴黎，住在中国大使馆招待
所里。我们在巴黎逗留了两日，游览了凡尔塞宫、拉塞尔
宫、卢孚尔宫、革命纪念地公社社员墙、巴黎圣母院、凯旋
门、艾菲尔铁塔、塞纳河等名胜古迹。
10月23日，我们飞回北京，住在中联部招待所。我
们写了一份出访报告，向中央作书面汇报。
这里顺便提起一件事，有一日，中顾委副主任薄一波
同志到招待所来找我，给我一项任务，要我回广东到基层
了解整党后党员和党组织的情况。这年冬天，我到了肇庆
地区，在原地区专员关立等同志陪同下，到广宁、四会两
县，深入到农村基层，找党员、党支书和群众谈心，了解情
况，调查在新的历史时期党支部如何发挥战斗堡垒作用，
党员怎样发挥先锋模范作用。我向党员提出三点要求，一
是敢于致富，二是劳动致富，三是共同富裕。后来，我根据
调查材料，写了一份报告送给薄一波同志。
后记
中国共产党已走过七十余年光辉灿烂的历程。我个
人的历史是和党的历史紧密相联的。在长期的革命斗争
和社会主义建设事业中，我为中华民族的解放和祖国的
繁荣昌盛，尽了绵薄之力，做了一些应做之事。岁月飞逝，
似水流年，前事不忘，后事之师。今谨将我的经历及所见
所闻的大事要事整理成册，以享读者。某些经验教训，可
供后人殷鉴。
这部回忆录是在广东省委大力支持和广东省委党史
研究室热情帮助下完成的。在撰写过程中，得到中央组织
部、广东省委办公厅、广东省政府办公厅、广东省档案馆、
中国南海石油联合服务总公司、广东省外事办公室、广东
省委党校图书馆、江门市委党史研究室、湛江市委党史研
究室和有关同志提供资料和帮助。从化温泉宾馆先后两
次为我们座谈提供了方便。广东省国际信托投资公司、粤
海企业(集团)公司为本书出版鼎力相助。谨向他们致以
衷心的感谢。
本书具体由卢荻同志协助撰写，刘问同志参加了建
国前部分章节的初稿工作。谢权勋、冯卓彬以及其他一些
同志分别参加有关章节的修改补充工作。最后，我邀请杨
立、施芝华、谢权勋、卢荻同志一起研究定稿。在此，向他
们和对本书付出辛勤劳动的同志深表谢意。
由于年深月久，加上水平所限，我的回忆可能不尽确
切，反映的内容亦可能失之疏漏或有错误，敬希读者指
正。
刘田夫
1995年1月18日
