----------------------- Page 136-----------------------
思虑第十五 【原文】 思虑之政,谓思近虑远也。夫人无远虑,必有近忧,故君子思不出其位。 思者,正谋也,虑者,思事之计也。非其位不谋其政,非其事不虑其计。大 事起于难,小事起于易。故欲思其利,必虑其害,欲思其成,必虑其败。是 以九重之台,虽高必坏。故仰高者不可忽其下,瞻前者不可忽其后。是以秦 穆公伐郑,二子知其害;吴王受越女,子胥知其败;虞受晋璧马宫之奇知其 害;宋襄公练兵车,目夷知其负。凡此之智,思虑之至,可谓明矣,夫随覆 阵之轨,追陷溺之后,以赴其前,何及之有?故秦承霸业,不及尧、舜之道。 夫危生于安,亡生于存,害生于利,乱生于治。君子视微知著,见始知终, 祸无从起,此思虑之政也。 【译文】 君主对国家兴亡的思虑要涉及到眼前及长远的问题。孔子说,没有长远 的考虑,就一定看不到眼前的忧患。所以,君子在思考问题时不会超出自己 所处的地位和职权范围。所谓的 “思”是指寻求正确的谋略,所谓的“虑” 是指反复思考,制定所思事物的计划。不在这个位子上就不考虑这个位子上 的事情,不是这个事情就不考虑使用这样的计谋。对重大的事物应首先从难 处着手,对相对细小的事情就要从容易的地方入手,因此,在思考某事带来 的利益时还要考虑事物本身带来的损害,要想事物成功的同时,还要考虑可 能引起事物失败的因素。象天一样高的台子也会容易倒塌,所以向高处仰望 时不能忽视下面的根基,向前方瞻望时也不要忽视了后方,战国时秦穆公讨 伐郑,百里溪和蹇叔就已经预见了秦军在长途跋涉之后必定失败;吴王接受 越国进献的美女西施和许多珍宝时,伍子胥就已经看到了吴王在对待越国问 题上失误;虞王接受了晋国的璧玉骏马,宫之奇就知道了这样做的害处;宋 襄公以小国之力练兵求霸业,公子目夷就知道这样会引火烧身。上述种种典 型事例,可以看到百里溪、蹇叔、伍子胥、宫之奇、目夷他们的思虑是明智 的。已经有了前车之鉴,仍然重蹈覆辙,效仿已经失败的行为,到底会得到 什么呢?所以,秦虽然完成了霸业,但却没有尧、舜的办法好。危险在安逸 中产生,死亡在存在中产生,混乱在治理中产生。明智的人看到事物的细微 之处就可以了解其中的实质,看到事物的开端就知道了事物的结局,这样灾 祸就没有产生的地方和机会,这就是思虑的道理。 【解析】 对 “人无远虑,必有近忧”, “非其位不谋其政”,“思微见著,见始 知终”等名言,论述的内容十分丰富,十分重要, “长盛不衰”。凡事必须 有远见卓识,要有周密的预谋,即周密的计划,才能做得圆满,取得良好的 效果,这个道理并不难懂,但是下面一段话就不是人人都懂得,更不用说都 做到了。这段话说的是: “欲思其利,必虑其害;欲思其成,必虑其败。” 这是一段充满辩证法的高见,告诉人们如何去思,如何去虑,思什么,虑什 么。人们做计划,谋事情,往往只考虑有利条件,只想美好结果,而不大想, 或不能充分想到不利条件,不去想到失败,所以常常在遭到预想不到的挫折 时,就手足无措,无法战胜困难,遭致失败。一旦失败,又缺乏承受能力。 诸葛亮强调 “欲思其利,必虑其害;欲思其成,必虑其败”,实在是高见, 值得每一个做计划的人深思。为了引起读者重视,作者还列举了历史上不少
----------------------- Page 137-----------------------
教训,使论述更加深刻。 文章还指出: “危生于安,亡生于存,害生于利,乱生于治。”这又是 一段充满辩证法的高见,告诉人们要居安思危,善于发现苗头,防患于未然, 把工作做在前头,才能避免出现问题,避免损失。处在领导地位的人,尤其 有这种高瞻远瞩而又明察秋毫的眼光,始终走在前头,保持主动。
----------------------- Page 138-----------------------
阴察第十六 【原文】 阴察之政,譬喻物类,以觉悟其意也。外伤则内孤,上惑则下疑;疑则 亲者不用,惑则视者失度;失度则乱谋,乱谋则国危,国危则不安。是以思 者虑远,远虑者安,无虑者危。富者得志,贫者失时,甚爱太费,多藏厚亡, 竭财相买,无功自专,忧事众者烦,烦生于怠。船漏则水入,囊穿则内空, 山小无兽,水浅无鱼,树弱无巢,墙坏屋倾,堤决水漾,疾走者仆,安行者 迟,乘危者浅,覆冰者惧,涉泉者溺,遇水者渡,无揖者不济,失侣者远顾, 赏罚者少功,不诚者失信。唇亡齿寒,毛落皮单。阿私乱言,偏听者生患。 善谋者胜,恶谋者分,善之劝恶,如春雨泽。麒麟易乘,驽骀难习。不视者 盲,不听者聋。根伤则叶枯,叶枯则花落,花落则实亡。柱细则屋倾,本细 则末挠,下小则上崩。不辨黑白,弃土取石,虎羊同群。衣破者补,带短者 续。弄刀者伤手,打跳者伤足。洗不必江河,要之却垢;马不必麒麟,要之 疾足;贤不必圣人,要之智通。总之,有五德:一曰禁暴止兵,二曰赏贤罚 罪,三曰安仁和众,四曰保大定功,五曰丰挠拒谗,此之谓五德。 【译文】 国君治国要勤于反省自己,在自我审察、自我认识的过程中悟出道理。 如果受到敌国入侵,国内的政治、经济就会受到削弱,上层领导缺乏主张, 下层官吏和老百姓就会迷失方向,内心迷惘混乱就使忠臣得不到重用,缺乏 主见就会在分析问题上发生偏差,考虑问题时有了失误就会打乱自己的计 划,错误的谋略就会造成国家的危险,国家有了危险就不安定。所以,考虑 事情要有长远打算,有长远打算国家就安定,没有长远打算国家就会出现危 机。富裕的时候洋洋得意,贫困的时候又抓不住摆脱困境的时机, “甚爱必 大费,多藏必厚亡。” (《老子》第四十四章)为购买物品而竭尽积蓄,没 有功劳又独断专横,过多过杂地考虑事情就会使自己思绪紊乱,思绪紊乱就 容易懈怠。船底有了漏洞,水就会侵入船内,水囊破了里面的东西就会漏空, 山小不会有野兽出没,水浅不会有鱼,树干细弱鸟就不会在树上垒窝,围墙 塌坏屋子也要倾倒,河堤决口河水会四溢,走得快人容易摔倒,走路平稳的 人又行动迟缓,乘船的人有被搁浅的危险,走在冰上的人有掉下去的危险, 在山涧中游水的人有淹死的危险,想要渡河没有船是过不去的,失去同伴会 倍加想念,按功劳的大小行使赏罚的权力,不诚实的人会失信于他人,嘴唇 破损使牙齿感到寒冷,毛脱落后皮就单薄。对怀有私心的人偏听偏信就会产 生祸患。善于策划的人容易取胜,错误的谋略就会造成失败。用好的谋略修 正错误的计划就好像沐浴春雨一样。麒麟容易驾驭,迟钝的老马则难以训练。 不善于观察事物的人就象瞎子一样,不善于听取他人意见的人就象聋子一 样。树根受到损伤,树叶就会枯败,树叶枯败后花儿就脱落了,花儿脱落后 就无法结果实。房屋的支柱细弱,房屋就会倒塌;树木的主干细弱,树梢就 容易弯曲;不能分辨黑白,老虎和羊同为一群。衣服破了要补一补,衣带短 了要接续上。玩弄刀子容易伤手,打闹跑跳容易伤脚。洗衣服不一定非去江 河,关键是洗掉污垢;骑马也不要非骑麒麟那样的千里马,只要它跑得快就 行了;所用的贤士也不一定都是圣人,只要他有才智就可以了。总之,反观 自己应该注意五个方面:一是禁止发动非正义的战争;二是奖赏贤能,惩罚 罪犯;三是安抚仁人志士,使全国上下太平安定;四是保护江山稳固,不受
----------------------- Page 139-----------------------
外敌侵扰;五是不与多嘴多舌、搬弄是非的人打交道。 【解析】 这篇文章细致地论述了君王和一切当政者应有的品德修养之一——自 省,这是我国许多圣人学者长谈不止的一个命题,从春秋时的曾子名言 “吾 日三省吾身”,到当今的自我批评,都是同一见解,同一主张,可见其对每 一个人,尤其是对当政者,当权者之重要。因为有了权,有了地位,别人出 于种种原因,就不好、不愿或不敢指出其失误或错误,如果自己再不能常常 自省,那就难于发现,难于纠正了,所以,对这些人来说,自省尤其重要。 作者不但提出了自省这一命题,更进一步指出,自省要 “觉悟其意”, 即通过自省,要悟出道理。这一点非常重要,通过自省而不能对问题有深刻 认识,是难于纠正的;只有那些既肯于自省,又能对存在的问题深入思考, 弄清根源,才能避免失误或及时纠正自己的错误。所以,自省绝不能停留在 检查自己,发现问题上,而要 “觉悟其意”。 接着,文章以大量篇幅,以铺叙的表述形式,列举了当政掌权者易犯的 各种错误及其危害,这种表述方式足以引起当政掌权者警觉,如此详细地列 举,足供当政掌权者在自省时参考。作者把当政掌权者易犯的各种毛病,各 种错误一一列举,可说是用心良苦。 文章最后提出了 “五德”,即当政掌权在处理国家大事、各种政务事项 时,应该坚持的基本原则,应该防止出现差错的五个方面,因为这五个问题 上稍有差错,都是影响巨大,后果严重的。当然,作者提出这 “五德”,也 是要当政掌权者,在这五个方面要特别注意自省,防止出现错误。
----------------------- Page 140-----------------------
《便宜十六策》综述
这部分的十六篇文章,是诸葛亮治国思想的总汇,十分精彩。这些文章 论述了理政、治军的方方面面,从君巨大计,直至明察秋毫;从君臣关系, 任用人才,直至政治家的自我修养等等,均有详尽、生动、形象而精辟的论 述,是一部珍贵的治国参考资料,作为现代领导学的参考,也有巨大价值。
诸葛亮在这十六篇文章中,把治国方略,治国原则,治国诸方面的具体 办法措施,直至君王要员的自我修养等等都做了详尽而又扼要的论述,其中 有不少是他个人超卓的见解,重要的主张,可说是一集 “治国指南”,值得 人们珍惜,值得人们借鉴,值得人们研究。
从这一组文章,更证明了诸葛亮是一位伟大的政治家,他目光敏锐,才 智超群,勤于思索,善于探求,忠心国事,勤政爱民,身居相位,多所建树, 为建立和巩固蜀国做出了巨大贡献。刘备能成就帝业,蜀国能与魏、吴鼎立, 实仰赖于诸葛亮。但他不骄傲自满,严以律己,自持俭仆,真正做到了鞠躬 尽瘁。人们常说 “文如其人”,诸葛亮这些文章,正是他的政绩和为人的写 照。读其文,思其人,令人肃然起敬。