临颖寄意。衷心祝你早日复健!
小超
一九七〇年一月十四日
邓颖超致周恩来(一九七〇年三月三十一日)
〖正文〗
恩来:
今天距你出访的日子只有四天了。我恳切地希望你能认真地注意考虑并采纳我以下的几点意见:
一,为了能够完成访问的任务,你务必争取在你行前和访问期间,掌握你的身体不要出现波动和变化,这是完成任务的首要的关键保证〔1〕。为此,你无论如何要下决心在繁忙工作中,要有稍事喘息的安排,要做最低标准的一点精力储备。否则,可能引起极不利的影响。
二,必须大破你的习惯势力。由于你的身体变化,年龄增长,不可能仍像过去出访时那样忙劳不堪地走上旅途,到后又接着紧张地工作。故在行前要狠舍一些事物,凡能回来办的就留着回来再办,也可使繁从简。
三,你这次出访时间虽短,但都是很紧张的,脑力精神活动重多的,需有点储备精神,才能工作得好。否则,给人家看到一副疲劳相,也很不好。
没有机会和你面谈,只好用书面提出。希谅我是从全局和对敌斗争的需要提出的。
晚安!
小超
一九七〇年三月三十一日晚
周恩来阅后批:
同意你的好建议,我当照办,望告杨德中〔2〕、钱嘉东〔3〕两同志也帮助注意。
可给他们一看。
周恩来
1/41970
〖注释〗
〔1〕文中着重号,系按手稿排印。
〔2〕杨德中,当时任中央警卫局副局长,主管周恩来总理的安全保卫工作。
〔3〕钱嘉东,一九二四年生,上海人。当时是国务院总理值班室的秘书。
邓颖超致周恩来(一九七〇年十月六日)
〖正文〗
恩来:
明天是七号,后天八号,东邻的贵宾〔1〕就要到京了。在今明两日内你要储备一点精力,以迎接新的任务。因此,希望你的节目不要安排得太紧了为宜!如何?请你善自掌握。
小超留
一九七〇年十月六日晚十时半
〖注释〗
〔1〕东邻的贵宾,指朝鲜民主主义人民共和国首相金日成。
邓颖超致周恩来(一九七〇年十月二十二日)
〖正文〗
恩来:
蒲老要我告你两件事:
第一,保护肝脏和心脏不上火,必须从注意睡眠入手,保证睡眠的时间。
第二、保护肠胃系统,消化好,大便好,仍宜继续调整服保和丸和桑椹膏。
此外,天冷,注意保暖。
小超
一九七〇年十月二十二日
邓颖超致周恩来(一九七一年一月十三日)
〖正文〗
周:
今明两天是力争体温稳定在正常限度的关键日子,不可大意。蒲老说你的脉象是病去体虚,中气且弱,需要善养并注意调整饮食,以期恢复。今晨查血,白血球较昨日下降幅度不大,仍须警惕为是。特书致意。
祝好!
小超
一月十三日
邓颖超致周恩来(一九七一年二月二十三日)
〖正文〗
恩来:
今天小韩〔1〕看了你的牙,在右牙外侧原患处,又生了一个脓包,如果不及时〔2〕引流排脓,就要影响牙齿,并会出现疼痛,不利于吃东西,因此,我和他商定再留京一天。他认为给你治疗牙,是他不应贻误的业务。最好今夜或明晨在你任何方便的时候,叫他来给你及时治疗一下,以免发展!对你来说,为了外出作好准备,也是不可忽视的事!迫切陈词,务希采纳!
小超
一九七一年二月二十三日晚九时
周恩来阅后批:
同意,二十四日起床后请韩大夫来治。
〖注释〗
〔1〕小韩,即韩宗琦。当时任北京医院口腔科主任,后任北京医院副院长。
〔2〕文中的着重号,系按手稿排印。
邓颖超致周恩来(一九七一年三月三日)
〖正文〗
小高〔1〕转周:
你从昨天下午六时起床,到今天晚上十二时睡的话,就达三十小时,如再延长,就逐时增加,不宜大意,超过饱和点,以至行前,自制干扰,那你应对人民对党负责了!!万望你不可大意才是!!这是出于全局。为了大局的忠言,虽知逆耳,迫于责任,不得不写数行给你。你应善自为之。
小超
三月三日晚十一时
〖注释〗
〔1〕小高,即高振普。当时任周恩来的卫士。
邓颖超致周恩来(一九七一年三月二十四日)
〖正文〗
恩来:
今晚你去开会后,我要卞大夫〔1〕去和蒲老商量吃药事。据卞回告蒲老嘱今晚仍服保和丸为好。明日他再来复诊下。并说你的胃功能紊乱,非胃本质变化引起,而是由于饥饿、食物凉热交杂,以及天气冷暖变化引起的。调理、恢复需要点时间,不能以急于加服药为主。故近几日除服必要药外,尚需注意饮食、保暖适宜为要。特告。
小超
一九七一年三月二十四晚十一时
〖注释〗
〔1〕卞大夫,即卞志强,一九二四年生,江苏六合人。当时是周恩来的保健医生,中南海保健处处长,解放军三〇五医院副院长。
邓颖超致周恩来(一九七一年六月十三日)
〖正文〗
来:
新形势下有多许工作要做,你不仅要在工作上需要准备,同时,在身体方面亦要做些准备,这是迎接新任务必不可少的条件!在人身上的各种器官的功能作用是有限度的,不宜使用过度,因此不要过度疲劳,忙中总要有些松弛,才好继续再忙。务望你在体力和精神方面都需要留有余地,做些储备,以便届时能够迎接新的任务。斗争还是长期的,因此,需要你能够长期地战斗。故写此寄意,不尽欲言,请维珍摄,是所至盼!
超
一九七一年六月十三日晚九时
邓颖超致周恩来(一九××年×月九日)
〖正文〗
周:
由于关心国家大家事,特别是明日午时即开始你将主持一场文斗,时间短又复杂,不可掉以轻心!我恳切地希望你决心和自己的习惯势力开炮,来一次革命,早一点睡觉,作点物质精神准备!庶几脑思和精神能迎接一场新的斗争。我不能入睡,故起而书此以寄意。
小超
九号一时
邓颖超致周恩来(一九××年×月三十日)
〖正文〗
恩来:
我看你的面容精神是疲乏不堪了,应该休息一下才是!勉强挣扎不是办法。
小超
即刻
三十日下午
邓颖超致周恩来(一九××年×月×日)
〖正文〗
我的老伴:
我真要给你建议啦:你昨天睡得少,今天又少,请你注意能以为继才好。你今天上下午都是讨论计划,是否把下午开会时间定得迟点,到四点开,这样你可以睡下午觉。更重要的是解决大便〔1〕问题,否则拖长干硬,会引起出血的。希你能接受我的建议。我要去妇联,会我的学生。
超留
即晨
〖注释〗
〔1〕文中的着重号,系按手稿排印。
邓颖超致周恩来(一九××年×月×日)
〖正文〗
恩来:
包慧僧写的延年和“二七”回忆(见张签作记)已找出,分见附《观察》二册。你如不能入睡时可翻看下。另《觉悟》〔1〕一本亦可翻阅下,如“三个半月的‘觉悟’社”〔2〕和五写的诗和短篇〔3〕,回顾一下往事和过去的作品也很有意思,不费脑筋。该件抄稿字大,亦不费眼力。
超
即日晚九时半
〖注释〗
〔1〕《觉悟》,刊物名称。是五四运动时期由周恩来等在天津组织的进步青年学生团体觉悟社主办的刊物,创刊于一九二〇年一月二十日。周恩来担任该刊主编,并在刊物上发表研究新思潮的文章。
〔2〕“三个半月的‘觉悟’社”,介绍觉悟社成立初期情况的文章,发表在一九二〇年一月出版的《觉悟》第一期上,文章署名“二八”,即觉悟社社员李震瀛。
〔3〕五写的诗和短篇,指周恩来五四时期在觉悟社主办的刊物《觉悟》第一期上发表的诗文。以“五”署名的诗有《死人的享福》、《游日本京都圆山公园》、《四次游圆山公园》、《雨中岚山——日本京都》、《雨后岚山》,短文《有什么分别?》。当时觉悟社社员以抽签的办法,用所抽号码代表各人的姓名,在《觉悟》上发表文章,姓名均用号码代替。周恩来抽到的是五号,便用了“五”、“伍豪”(五号)的代名。
后记
《周恩来邓颖超通信选集》,是中共中央文献研究室编辑的。由李琦主审,赵春生主编,曾自、刘春秀,费虹寰参加编辑工作和注释工作。宋玉洁、张家权、刘继英、陈京丽参加前期工作。
本书编辑过程中,陈浩、吴瑞章、廖心文等同志给予具体指导和帮助,并提出过宝贵意见,编辑工作还得到了刘昂、陈舜瑶、何谦、张颖、成元功等同志的支持和帮助,中央档案馆提供了部分书信档案,谨致谢意。