伙计站在咖啡馆门口越想越不安，当即决定取消接头。他匆匆上了门口一辆黄包车，拉起了雨棚挡住自己。黄包车刚要离开就被人拦了下来，只见雨棚被掀开，外面是钟百鸣的一张笑脸。
在米亚咖啡馆对面的客栈房间里，伙计被打得血肉模糊，依然什么都不肯招。于是钟百鸣又叫人押来了杂货铺的夫妇。拳头打在自己身上固然痛，但钟百鸣深知对某些人来说，打在别人身上才是真正的不能承受之痛。
钟百鸣笑盈盈地说：“既然你不愿意讲，那就换他们讲吧。另外，去个人通知赵队长，把那个可爱的小朋友也带来。”
几名便衣将吓瘫了的老板夫妇绑在椅子上开始用刑，伙计绝望地闭上了眼睛。
顾耀东躺在床上，高烧导致他大汗淋漓，昏昏欲睡。伤口炎症越发严重了，再这样下去，即便钟百鸣不查他，他自己的身体也会扛不住。
“顾耀东？……顾耀东？”沈青禾蹲在床边，轻声喊着，“我马上去取药，再坚持一下。”
“你要去哪儿？”
“就在新的中转点。老董专门托人给你带的磺胺粉，我取了马上回来。”
顾耀东点了点头，沈青禾摸了摸他的额头，匆匆离开了。
老董坐在柜台后算账，余光瞥见外面的菜摊旁有三个人形迹可疑。他假装到门口扫地。三名便衣装作在菜摊上挑挑选选，其中一人无意中和老董对视了一眼，老董立刻意识到对方有问题。
他装作若无其事地摘下“长期收购大米”的牌子，用门口的水桶冲刷了一下，放在地上晾晒，这代表米店不再安全了，看到信号的同志便会自动避开。
老董从容地回了店里，然后迅速从暗处拿出手枪。
沈青禾去了警委新的联络点——雨田照相馆。
照相馆里透着阳光，一切都很平静。墙上密密麻麻挂着上百张照片展示品，都是沈青禾没见过的人和风景。她经历过很多，但其实看过的风景很少。墙上的每一张照片，对她来说都是一个未知的世界。她不知不觉看得出了神，想着今后自己和顾耀东又会是怎样的人生。
负责人岳老板从内屋出来，把磺胺粉交给了沈青禾。
这时，屋里的电话忽然响了。铃声在安静的屋子里显得有些刺耳。
“喂，这里是雨田照相馆……她已经来了。”岳老板听着电话脸色一变，把电话递向沈青禾，“是老董，出事了。”
沈青禾一怔，赶紧接过电话。
老董在电话里声音低沉地说道：“米店暴露，伙计可能被跟踪了，要不惜一切代价阻止米亚咖啡馆的接头！”
“你怎么样？”
“我能脱身，不用担心，你马上去咖啡馆！”
电话断了。
沈青禾匆匆挂了电话，将坤包藏到货车驾驶座下，迅速朝米亚咖啡馆开去。
杂货铺的男老板被打得满脸是血，女老板瘫在一边已经哭不出来。就在这时，赵志勇领着他们十岁的儿子来了。男孩跑进来高兴地喊着“妈妈”，老板娘赶紧扑过去抱住儿子，用他头上的圆帽遮住他的眼睛。
老板娘哭着哀求道：“求求你，我儿子才十岁……”
赵志勇在一旁呆若木鸡。钟百鸣通知让他把孩子带来，他以为是要让这家人团圆，却没想到是这样凄惨的一幕。
钟百鸣笑着走过去，慢慢地，用力地，从老板娘手里抽掉帽子，让男孩直面这残忍的一幕。伙计再也无法忍受这样的煎熬。
于是钟百鸣笑着拿掉了他嘴里的抹布。
“明香裁缝铺的电话，是我打的。”伙计痛哭流涕，他已经彻底崩溃了。
“你来咖啡馆干什么？”
“接头。”
“暗号？”
“去吧台取留给白小姐的东西，一个周福记的点心盒子。”
货车一个急刹车停在小路边，沈青禾跳下车就朝米亚咖啡馆赶去。当她冲进咖啡馆时，周明佩正朝吧台走去。
沈青禾扫了一眼，立刻认出喝咖啡的客人里有刑一处的便衣。既然来的是刑一处，那说明躲在暗处指挥行动的人就是钟百鸣。自己出现在米亚咖啡馆，必然会成为他的怀疑对象。并且但凡跟自己有接触的，都会被连带调查。如果她现在告诉周明佩撤离，哪怕只是一个手势或者一个眼神，都会让她被钟百鸣盯上。要想让她安全走出咖啡馆，只有一个办法。
沈青禾抢先一步到了吧台，经过周明佩时没有丝毫停留，似乎根本不认识这个人。
服务生：“小姐，您喝点什么？”
“你好，我来取留给白小姐的东西，一个周福记的点心盒子。”这句接头暗号是沈青禾亲口告诉周明佩的，她知道这句话说出来也许就意味着牺牲，但此时此刻她没有任何犹豫。
沈青禾的举动让周明佩明白了一切。她不动声色地找了个位置坐下，一切都那么自然。
就在吧台旁边的小房间里，钟百鸣清清楚楚听到了沈青禾说的话。米店伙计猛地起身朝外冲去，期望用最后的努力向沈青禾发出警示。两名便衣立刻冲上去将他按在了地上。
看着他的反应，钟百鸣一切都明了了。他从吧台旁的小房间走了出来，笑盈盈地站到沈青禾面前。
“沈小姐，又见面了。”
