研究》第十二节中有关人们的“自然本能或先天知识，把信念安放在他.12

研究》第十二节中有关人们的“自然本能或先天知识，把信念安放在他.12

1949

31‘The Anglo-American Predicament'，Listener 42（1949），518-19

and 538（letters，681，813，815）

31a‘Notes on the Way'，Time and Tide 30（1949），1133-4，1157-

8，1187-8

32‘Mr Churchill'（review of Churchill’s 2nd vol. of war memoirs，

Their Fi-nest Hour），Atlantic Monthly 184 No 3（September 1949），

35-44；as‘Mr Churchill and F.D.R.'，Cornhill Magazine 981（1950），

219-40；repr.as Mr Churchill in 1940（London，[1964]；John Murray；

Boston/Cambridge，n.d.:Houghton Mifflin/Riverside press），as‘Winston

Churchill in 1940'in PI and PSM，and in part as‘Churchill and Roosevelt’in

John Gross（ed.），The Oxford Book of Essays（Ox-ford and New York，

1991：Oxford University Press）；excerpted as‘Roosevelt and Churchill：

A Study of Two Great Personalities’in News Chronicle，12 December

1949，2；trans.German

33‘Three Who Made a Revolution'，review of Bertram D. Wolfe，

Three Who Made a Revolution，American Historical Review 55（1949），

86-92

34 Review of G. V.Plekhanov，In Defence of Materialism，

trans.Andrew Rothstein，Slavonic Review 28（1949-50），257-

62（letter，607-10）

34a‘Attitude on Marxism Stated：Dr Berlin Amplifies His Remarks

Made at Mount Holyoke'（letter），New York Times，8 July 1949，18

34b Review of Leopold Schwarzschild，The Red Prussian：The Life

and Legend of Karl Marx，International Affairs 25（1949），532-3

1950

35‘Empirical Propositions and Hypothetical Statements'，Mind

59（1950），289-312；repr. in Robert J.Schwartz（ed.），Perceiving，

Sensing，and Knowing（New York，1965：Doubleday），and CC

36‘Logical Translation'，Proceedings of the Aristotelian Society

50（1949-50），157-88；repr. in CC

36a‘The Trends of Culture'，contribution to‘The Year 1949 in

Historical Perspective'，in 1950 Britannica Book of the

Year（Chicago/Toronto/London，1950：Encyclopaedia Britannica，

Inc.），xxii-xxxi

37‘Political Ideas in the Twentieth Century'，Foreign Affairs

28（1950），351-85；repr. in FEL and in part in David Cooperman and

E.V.Walter（eds），Power and Civilization：Political Thought in the

Twentieth Century（New York，1962：Crowell）；trans.German，

Japanese，Norwe-gian，Polish，Russian[in part，from Hebrew（see

112）]

38‘Socialism and Socialist Theories'，Chambers’s

Encyclopaedia（London，1950：Newnes；New York，1950：Oxford

University Press），vol. 12，638-50；revised in 1966 ed.（Oxford，New

York etc.:Pergamon），vol.12，640-52；repr.with further revisions in SR

39 Translation of Ivan Turgenev，First Love：with Rudin，trans. Alex

Brown，and an introduction by Lord David Cecil（London，1950：

Hamish Ham-ilton）；illustrated ed.（without Rudin）（London，1956：

Hamish Ham-ilton；London，1965：Panther；Harmondsworth，1977：

Penguin）；repr.with an introduction by V.S.Pritchett（Harmondsworth，

1978：Penguin）；reissued（with Cecil’s intro-duction）with 66 as First

Love[and]A Fire at Sea（London，1982：Hogarth Press；New York，

1983：Viking）；reissued with 66 and Spring Torrents（trans.Leonard

Schapiro）as First Love and Other Stories（London，1994：David Camp￾bell Publishers[Everyman’s Library]）；trans.Malay

39a‘Soviet Beginnings'，review of E. H.Carr，A History of Soviet

Russia，vol.1：The Bolshevik Revolution 1917-1923，Sunday Times，10

De-cember 1950，3

40‘Russian Literature：The Great Century'，review of D. S.Mirsky，A

His-tory of Russian Literature，Nation 170（1950），180-3，207-8

41‘The Energy of Pasternak'，review of Boris Pasternak，Selected

Writings，Partisan Review 17（1950），748-51；repr. in Victor

Erlich（ed.），Pasternak：A Collection of Critical Essays（Englewood

Cliffs，NJ，1978：Prentice-Hall）

41a‘“A Sense of Reality"about Russia'，review of Walter Bedell

Smith，My Three Years in Moscow，New York Times Book Review，8

January 1950，1，25

42‘A View of Russian Literature'，review of Marc Slonim，The Epic

of Rus-sian Literature，Partisan Review 17（1950），617-23

1951

43‘Jewish Slavery and Emancipation'，Tewish Chronicle，21

September 1951，17，24；28 September 1951，17，19；5 October

1951，13，15；12 October 1951，8；repr. from Norman

Bentwich（ed.），Hebrew Uni-versity Garland（London，1952：

Constellation Books），18-42；trans.French

44‘Lev Tolstoy’s Historical Scepticism'，Oxford Slavonic Papers

2（1951），17-54；repr. with additions as The Hedgehog and the Fox：An

Essay on Tolstoy’s View of History（London，1953：Weidenfeld and

Nicolson；New York，1953：Simon and Schuster；New York，1957：

New Ameri-can Library；New York，1986：Simon and Schuster，with an

introduc-tion by Michael Walzer）；repr.in RT and PSM；RT text reprinted

sep-arately（London，1992：Phoenix；Chicago，1993：Ivan R.Dee）and

excerptedas Tolstoy and History（London，1996：Phoenix）；trans.He￾brew，Italian，Japanese，Lithuanian（in part），Polish，Spanish；see

also 173

44a‘Nineteen Fifty：A Survey of Politico-Cultural Trends of the

Year'，in 1951 Britannica Book of the Year（Chicago/Toronto/London，

1951：Encyclopaedia Britannica，Inc.），xxii-xxxi

45‘On Translating Turgenev'，review of I. S.Turgenev，Smoke，On

the Eve，Virgin Soil，Fathers and Children and A House of Gentle Folk，

trans.Constance Garnett，Observer，11 November 1951，7

45a Review of Edmund Hallett Carr，Studies in Revolution，

International Af-fairs 27（1951），470-1

45b Review of Beno，t-P. Hepner，Bakounine et le panslavisme

révolution-naire，Slavonic Review 30（1951-2），280-5

45c‘This Modern Age'，review of Hans Kohn，The Twentieth

Century，Jew-ish Chronicle，10 August 1951，10

1952

46（under pseudonym‘O. Utis'）‘Generalissimo Stalin and the Art of

Gov-ernment'，Foreign Affairs 30（1952），197-214；trans.German，

Swedish

46a‘Lament for Lipatti'，House and Garden 7 No 3（March 1952），

91，98

46b‘Nineteen Fifty-One：A Survey of Cultural Trends of the Year'，in

Bri-tannica Book of the Year 1952（Chicago/Toronto/London，1952：

Ency-clopaedia Britannica，Inc.），xxii-xxxi

47 Review of Benedetto Croce，My Philosophy，Mind 61（1952），

574-8

48 Review of Morton White，Social Thought in America，Mind

61（1952），405-9

49‘Dr Chaim Weizmann'（supplementary obituary），The Times，17

Novem-ber 1952，8

50‘The Fate of Liberty'（letter），The Times，16 December 1952，9

1953

51‘Henderson at Oxford：1. All Souls'，in T.Wilson（ed.），‘Sir

Hubert Henderson，1890-1952'，supplement to Oxford Economic Papers

5（1953），55-8；repr.as‘Hubert Henderson at All Souls’in PI

52‘Israel-A Survey'，in The State of Israel（London，1953：Anglo￾Israel Association）42-55；repr. as‘The Face of Israel'，Jewish Frontier 21

No 5（May 1954），22-30，in Israel：Some Aspects of the New

State（London，1955 Anglo-Israel Association）and as‘The Origins of

Isra-el’in W.lter Z.Laqueur（ed.），The Middle East in Transition（Lon￾don，1958：Routledge and Kegan Paul）

53（unattributed）‘Thinkers or Philosophers？'，review of N.

O.Lossky，History of Russian Philosophy，Times Literary Supplement，27

March 1953，197-8

53a Review of Ernst Cassirer，The Philosophy of the Enlightenment，

trans. F.;C.A.Koelnn and J.P.Pettegrove，English Historical Review

68（1953），617-9

1954

54 Historical Inevitability，Auguste Comte Memorial Trust Lecture No

1（Lon-don，1954：Oxford University Press），76 pp.;repr. in FEL，

Patrick Gardiner（ed.），The Philosophy of History（London，1974：

Oxford U-niversity Press），and PSM；excerpted in Hans

Meyerhoff（ed.），The Philosophy of History in Our Time：An

Anthology（New York，1959：Doubleday）；trans.Italian，Japanese，

Norwegian，Spanish，Swedish

54a‘Men Who Lead'（on Chaim Weizmann），Jerusalem Post，2

November 1954，5，6；repr. as‘The Anatomy of Leadership’in Jewish

Frontier 21 No 12（December 1954），13-17

55‘Realism in Politics'，Spectator 193（1954），774-6

55a‘Calling America to Greatness'，review of Adlai Stevenson，Call to

Greatness，Sunday Times，5 December 1954，6

1955

56‘Herzen and Bakunin on Individual Liberty'，in Ernest J.

Simmons（ed.），Continuity and Change in Russian and Soviet

Thought（Cam-bridge，Massachusetts，1955：Harvard University

Press），473-99；repr.in RT

57‘A Marvellous Decade'，Northcliffe Lectures for 1954；repr. as‘A

Re-markable Decade’in RT；trans.Italian

Ⅰ‘1838-48：The Birth of the Russian Intelligentsia’，Encounter4 No

6（June 1955），27-39

Ⅱ‘1838-48：German Romanticism in Petersburg and Moscow’，En￾counter 5 No 11（November 1955），21-9

Ⅲ‘Belinsky：Moralist and Prophet’，Encounter 5 No

12（December；1955），22-43

Ⅳ‘Herzen and the Grand Inquisitors’，Encounter 6 No 5（May

1956），20-34；repr.as‘Alexander Herzen’in Stephen Spender，Irving

Kris-tol and Melvin J.Lasky（eds），Encounters：An Anthology from the

First Ten Years of Encounter Magazine（New York，1965：Simon and

Schus-ter），and as introduction to Alexander Herzen，Childhood，Youth

and Exile，trans.J.D.Duff（Oxford，1980：Oxford University Press）；

trans.French，Japanese

58‘Montesquieu'，Proceedings of the British Academy 41（1955），

267-96；repr. in AC

59（with Anthony Quinton，Stuart Hampshire and Iris

Murdoch）‘Philosophy and Beliefs'，Twentieth Century 157（1955），

495-521

60‘Roosevelt through European Eyes'，Atlantic Monthly 196 No

1（July 1955），67-71；as‘President Franklin Delano Roosevelt'，Political

Quarterly 26（1955），336-44；repr. under the latter title in PI and PSM

61‘The Furious Vissarion'，review of Herbert E. Bowman，Vissarion

Belins-ki，New Statesman and Nation 50（July-December 1955），447-

8；repr.in New Leader（U.S.A），16 January 1956，21-2

61a‘Words of Wisdom'，review of The Table Talk of a Modern Sage：

Dia-logues of Alfred North Whitehead，OM，as recorded by Lucien

Price，Jewish Chronicle，18 February 1955，18

61b‘Marx as Historian'（letter），Mew Statesman and Nation

50（July-De-cember 1955），366

1956

62（ed. with introduction and commentary）The Age of

Enlightenment：The Eighteenth-Century Philosophers（Boston，1956：

Houghton Mifflin；New York，1956：New American Library；Oxford，

1979：Oxford University；Press）；introduction excerpted in Jack

Lively（ed.），The Enlighten-ment（London，1966：Longmans）

63 Introduction to Alexander Herzen，From the Other Shore and The

Russian People and Socialism（London，1956：Weidenfeld and

Nicolson；Ox-ford，1979：Oxford University Press），vii-xxiii/xxv；

repr. with post-script as‘“A Revolutionary Without Fanaticism”'，New York

Review of Books，19 April 1979，16-21；trans.Finnish，Japanese

64‘Equality'，Proceedings of the Aristotelian Society 56（1955-6），

301-26；repr. in the Bobbs-Merrill Reprint Series in Political Science，No

688 12，and CC

65‘The Father of Russian Marxism'（Plekhanov），Listener

56（1956），1063-4，1077；repr. as‘Father of Russian Socialism'，New

Leader（U.S.A），4 February 1957，14-7；trans.French

65a‘Portrait of a Nineteenth-Century Prophet'，review of George

Woodcock，Pierre-Joseph Proudhon，Sunday Times，21 October 1956，8

1957

66‘An Episode in the Life of Ivan Turgenev'，London Magazine 4 No

7（Ju-ly 1957），14-24（includes translation of Turgenev’s‘A Fire at

Sea'）；reissued with 39 as First Love[and]A Fire at Sea（London，1982：

Hogarth Press；New York，1983：Viking）

67‘The Silence in Russian Culture'，Foreign Affairs 36（1957），1-

24

68（under pseudonym‘L.'）‘The Soviet Intelligentsia'，Foreign Affairs

36（1957），122-30；trans. German

68a（with Edgar Lustgarten and Lords Hailsham and Russell）‘London

Fo-rum'（discussion of‘The Role of Great Men in History'），London

Calling，31 January 1957，3-4，10

69（with Miriam Rothschild）‘Mr James de Rothschild：“Grand

Seigneur”'（supplementary obituary），The Times，13 May 1957，15

1958

70 Chaim Weizmann，2nd Herbert Samuel Lecture（London，1958：

Weiden-feld and Nicolson；New York，n. d.:Farrar，Straus and

Cudahy），60 pp.;repr.in PI

71 Two Concepts of Liberty，Inaugural Lecture as Chichele Professor

of Social and Political Theory（Oxford，1958：Clarendon Press），

55pp.;repr. in FEL and PSM and in part in William Ebenstein（ed.），

Modern Po-litical Thought：The Great Issues，2nd ed.（New York，

1960：Holt，Rinehart and Winston）（as‘Freedom：Negative or

Positive？'），An-thony Quinton（ed.），Political Philosophy（London，

1967：Oxford U-niversity Press），and David Miller（ed.），

Liberty（Oxford，1991：Ox-ford University Press）；ed.with notes by

Kimiyoshi Yura（Kyoto，1967：Apollon-sha）；trans.Arabic，

Bulgarian，Dutch，Greek，Italian，Japanese，Lithuanian，Norwegian，

Polish，Slovenian（in part），Span-ish，Ukrainian

72‘Richard Pares'，Balliol College Record 1958，32-4；repr. in PI

72a Contribution（principally on Boris Pasternak，Doctor Zhivago）

to‘Books of the Year I'，Sunday Times，21 December 1958，6

1959

73 European Unity and its Vicissitudes（Amsterdam，1959：

Fondation Européenne de la Culture），31 pp.;repr.in CTH；trans.French，

Lithuanian

74 John Stuart Mill and the Ends of Life，Robert Waley Cohen

Memorial Lec-ture（London，1959：Council of Christians and Jews），32

pp.;repr. in FEL；trans.Japanese

75 The Life and Opinions of Moses Hess，Lucien Wolf Memorial

Lecture（Cam-bridge，1959：Heffer），49 pp.;digest in Jewish

Chronicle，13 Decem-ber 1957，19；repr. in Philip Rieff（ed.），On

Intellectuals（New；York，1969：Doubleday），and AC；

trans.French，Russian

75a‘An Oxford Manifesto'（letters），New Statesman 58（July￾December 1959），511，582

1960

76 Introduction to Franco Venturi，Roots of Revolution（London，

1960：Wei-denfeld and Nicolson；New York，1966：Grosset and

Dunlap），vii-xxx；repr. as‘Russian Populism’in Encounter 15 No 1（July

1960），13-28，and RT

77‘History and Theory：The Concept of Scientific History'，History

and The-ory 1（1960），1-31；repr. in Alexander V.Riasanovsky and

Barnes Riznik（eds），Generalizations in Historical

Writing（Philadelphia，1963：University of Pennsylvania Press），and

as‘The Concept of Sci-entific History’in William H.Dray（ed.），

Philosophical Analysis and History（New York，1966：Harper and

Row），CC and PSM；trans.German（in part），Japanese

78‘Marx'，in J. O.Urmson（ed.），Concise Encyclopedia of Western

Philos-ophy and Philosophers（London，1960：Hutchinson；2nd

ed.1975），176-81

79‘The Philosophical Ideas of Giambattista Vico'，in Art and Ideas in

Eigh-teenth-Century Italy（Rome，1960：Edizioni di Storia e

Letteratura），156-233；repr. in revised form in VH；see also 99

79a‘No Earthly Paradise'，review of Reinhold Niebuhr，Nations and

Em-pires，Guardian，25 November 1960，7

79b Review of Richard Hare，Portraits of Russian Personalities