“这一点你没否认，金妮，这样挺好，你不承认的话，会伤害我，也会伤害我们彼此间的信任。”
“万一以后出点什么事，我只想保护我自己和我的孩子。”
“这事我有所耳闻，”摩根说，“一个在议会工作的小姑娘。议会那帮人好像都没什么想象力。”
“这件事你没有跟进吗？”
“没有照片，没有证据，只是老听人们这么说，听来的东西不可信。坦白说，尽管多姆尼克·艾治的身份是党主席，可没人在乎他。我的老板甚至都没听说过他。这次他打算参选，可够冒险的。”
“你愿意帮助我吗？”
“你能给我什么回报？”
她在思索着，努力想着能说服他的词汇，她不知道自己能否找到。“信任，”她最后说，“我能给你的是我们对彼此的信任。”
“嗯，”他想了一会儿，说道，“我不太明白你这话的意思，往深处说。”
“我的意思是，你帮我，我帮你。如果多姆当了一把手，你会得到最好的渠道，获得内幕消息的渠道。”
“流言蜚语吗？”
“真真切切、骇人听闻的内幕。”
“听起来有点儿……”他挥了挥手接着说，“……摸不着，抓不到的感觉。”
“你要相信我。”
“这么说你不打算跟我上床，说点儿悄悄话了？你和我？我觉得这个更可信。”
“你这么快就淫心毕露了？”
就在这时，桌上的对讲机又嗡嗡地响了。
“你他妈的到底有什么事？”他吼道。
“是你母亲，摩根先生。”
“啊哈。”怒狮顿时变成了小绵羊。他把脸转向金妮说，“每周三下午3点，我母亲总会过来和我一块儿喝杯茶。这是我们的一个小仪式。她生怕我蛋糕和胡萝卜吃得不够。她会把蛋糕和胡萝卜带来，我们喝茶的时候吃蛋糕，胡萝卜留给我晚上吃。这是她奶奶奉行了多年的健康食谱。”
“孩子对母亲来说很重要，麦克斯。”
他从椅子上站了起来，手一挥，把桌子上的照片统统扫进了一个大抽屉里，“好的，金妮。我同意。咱们要相互信任对方。你定期把文章拿来，我……我会不时地把与你丈夫有关的报道告诉你，不论它们会给你造成多么大的伤害。”
“我早就是个大姑娘了。”
看着她到了门口，他调皮地一笑，然后说，“哦，是的，你当然是个大姑娘啦。”
