饭饭TXT > 军事历史 > 《乔凡尼与卢莎娜(出版书)》作者:[美]杰纳·布鲁克/译者:罗亚琪【完结】 > 乔凡尼与卢莎娜.txt

第 5 页

作者:美-杰纳·布鲁克/译者:罗亚琪 当前章节:7957 字 更新时间:2026-6-14 01:20

■非常罕见,由佛罗伦萨女性书写的文献:

亚莉珊卓.斯特罗齐的书信:Lettere di un gentildonna fiorentina del secolo XV ai figliuoli esuli, ed. Cesare Guasti (Florence, 1877).

Margherita Datini的书信,引自:Iris Origo, The Merchant of Prato (New York, 1957).

Janet Ross, Lives of the Early Medici as Told in Their Correspondence (London, 1910).(梅蒂奇家族的女性成员)

Yvonne Macguire, The Women of the Medici (London, 1927).

■毕斯蒂齐着有一本理想化亚丽珊德拉.巴尔迪的传记:Vespasiano da Bisticci, Renaissance Princes, Popes, and Prelates. The Vespasiano Memoirs: Lives of Illustrious Men of the XVth Century (New York: Harper Torchbooks, 1963), 439-62.

■关于「模范」家庭主妇的描述:Leonbattista Alberti in The Family in Renaissance Florence, tr. Renée N. Watkins (Columbia, S.C., 1969), 206-15.

■稀少的佛罗伦萨女性角色二手史料:

Janet Ross, “The Middle-Class Child in Urban Italy, Fourteenth to Early Sixteenth Century,” in The History of Childhood, ed. Lloyd deMause (New York, 1974), 182-228.

Lauro Martines, “Looking at Women in Renaissance Florence,” Journal of Medieval and Renaissance Studies, 4 (1974): 15-28.

Judith Brown, “A Woman's Place Was in the Home: Women's Work in Renaissance Tuscany,” in Rewriting the Renaissance: The Discourses of Sexual Difference in Early Modern Europe, ed. Marjorie Ferguson, Maureen Quilligan, and Nancy Vickers (Chicago, 1984).

Christiane Klapisch-Zuber, “La `mère cruelle': Maternité, veuvage et dot dans la Florence des - siècles,” Annales, 38 (1983): 1097-109.

Richard Trexler, “La prostitution florentine au siècle: Patronages et clientèles,” Annales, 36 (1981): 983-1015.

Thomas Kuehn, “Cum consensu mundualdi: Legal Guardianship of Women in Quattrocento Florence,” Viator, 13 (1982): 309-33.

Francis William Kent, “A Proposal by Savonarola for the Self-Reform of Florentine Women (March 1496),” Memorie Domenicane, new ser., 14 (1983): 335-41.

家庭

关于文艺复兴时期佛罗伦萨家庭的文献非常丰富,上述有关婚姻和女性角色的作品亦讨论了家庭的许多面向。

■重要分析作品:Francis William Kent, Household and Lineage in Renaissance Florence: The Family Life of the Capponi, Ginori, and Rucellai (Princeton, 1977).

■佛罗伦萨回忆录是相当丰富的信息来源,现存回忆录的书目:Fulvio Pezzarossa, “La tradizione fiorentina della memorialistica. Con un'appendice: Per un catalogo dei testi memorialistici fiorentiana a stampa,” in Gian Maria Anselmi et al., La “memoria” dei mercatores (Bologna, 1980).

小区

■关于佛罗伦萨小区的社会结构,请见:

Samuel Cohn, The Laboring Classes in Renaissance Florence (New York, 1980).

Francis William Kent and Dale Kent, Neighbours and Neighbourhood in Renaissance Florence: The District of the Red Lion in the Fifteenth Century (Locust Valley, N.Y., 1982).

Francis William Kent and Dale Kent, “Two Vignettes of Florentine Society in the Fifteenth Century,” Rinascimento, 23 (1983): 237-60.

Francis William Kent, “Il ceto dirigente fiorentino e i vincoli di `vicinanza' nel Quattrocento,” in Atti del VI Convegno sul ceto dirigente in Toscana (Florence, 1984).

阶级偏见和厌恶

在文艺复兴时期的佛罗伦萨社会史,阶级的区分和敌意是相当基本的研究面向,可以参考:

Samuel Cohn, The Laboring Classes in Renaissance Florence (New York, 1980).

Anthony Molho, “Cosimo de' Medici: Pater Patriae or Padrino·” Stanford Italian Review, 1 (1979): 5-33, and “Italian History in American Universities,” in Italia e Stati Uniti d'America: concordanze e dissonanze (Rome, 1981), 201-44.

商业伦理和高利贷

■Armando Sapori(意大利学者)佛罗伦萨商人的价值观:

Armando Sapori, The Italian Merchant in the Middle Ages (New York, 1970).

Armando Sapori, Studi di storia economica (secoli XIII-XIV-XV), 2 vols. (Florence, 1955).(文集)

■Federigo Melis(意大利学者)经典之作:Aspetti della vita economica medievale (Siena, 1962).(Francesco Datini的传记)

■Raymond de Roover(比利时籍美国裔)的主要研究收录在:

The Rise and Decline of the Medici Bank 1397-1494 (Cambridge, Mass., 1963).

Business, Banking, and Economic Thought in Late Medieval and Early Modern Europe, ed. Julius Kirshner (Chicago, 1974).

■有关高利贷的经典研究:Benjamin Nelson, The Idea of Usury (Princeton, 1949).

■梅蒂奇宅邸门面遭人污损的事件:Dale Kent, “The Importance of Being Eccentric: Giovanni Cavalcanti's View of Cosimo de' Medici's Florence,” Journal of Medieval and Renaissance Studies, 9 (1979): 131.

合宜与不合宜的婚姻

■帕伦蒂写给斐利浦.斯特罗齐的信(1465年7月)收录于:Lettere di una gentildonna fiorentina del secolo XV ai figliuoli esuli, ed. Cesare Guasti (Florence, 1877), 449.

■男女双方社会地位不平等的联姻类型,请见:

NA, P 128 (1439-1450), fol. 494r, 17 February 1451.

ibid., D 86 (1449-1455), unpaginated, 26 June 1453.

■领主处罚法朗切斯科的文献,收录于:Signori e collegi, deliberazioni (ordinaria autorità), 102, fol. 95r-95v, 3 August 1500.

五、尘埃落定

■描绘梅蒂奇等望族与盟友、客户关系的书信,引自:

Dale Kent, The Rise of the Medici: Faction in Florence 1426-1434 (Oxford, 1978), 86.

Francis William Kent, Household and Lineage in Renaissance Florence: The Family Life of the Capponi, Ginori, and Rucellai (Princeton, 1977), 212.

Lorenzo de' Medici, Lettere, ed. N. Rubinstein (Florence, 1977), vol. 2, no. 212.

■关于匹亚罗.鲁切莱跟梅蒂奇家族的密切关系,请见:Kent, Household and Lineage, 219.

■梅蒂奇家族的客户遭开除教籍,总主教安东尼努斯的信件:Mediceo avanti il principato, VI, 208, 8 December 1456.(谢谢Dale Kent提供这笔文献)

■乔凡尼将判决结果上诉罗马的文献:

NA, M 343 (1445-1450), fol. 260r-260v.

ibid., I 34 (1450-1455), unpaginated, 1 November, 18 and 30 December 1455.

■乔凡尼1458、1469年的纳税申报文件:Catasto, 822, fol. 490r-502r; 925, fol. 100r-101r.

■关于乔凡尼经商困难和入狱经历的信息,请见:

NA, G 617 (1466-1469), fol. 171r-173r.

ibid., G 590 (1475-1479), fol. 165v.

图片出处

本书收录的版画插图,选自多处与故事背景同时代的来源,主题刻意切合乔凡尼与卢莎娜的故事。原图经过修改或放大缩小,便于重制。

庭中恋人:Storia di Uberto e Filomena, n.p., n.d.。

双方家族关系图:本局绘制。

卢莎娜、乔凡尼诉讼关系人图:本局绘制。

一、检视故事脉络

图1-1:Wikimedia Commons。

图1-2:Wikimedia Commons (by Bas van Hout)。

图1-3:Shutterstock。

图1-4:Wikimedia Commons (by Stefan Bauer, http://www.ferras.at)。

图1-5:Shutterstock。

图1-6:Biagi, Guido, Men and manners of old Florence, Chicago, A. C. McClurg and co., 1909。

图1-7:Shutterstock。

图1-8:Shutterstock。

图1-9:Wikimedia Commons。

图1-10:Jacobus de Cessolis, Libro di giuocho di scacchi, Miscomini edition, Florence, 1493。

图1-11:Wikimedia Commons (by Sailko)。

图1-12:Wikimedia Commons。

图1-13:Wikimedia Commons。

二、爱,过

图2-1:Giovanni Boccaccio, Decamerone, de Gregoriis edition, Venice, 1492。

图2-2:Wikimedia Commons。

图2-3:Wikimedia Commons。

图2-4:Wikimedia Commons。

图2-5:Wikimedia Commons。

图2-6:Wikimedia Commons。

图2-7:Wikimedia Commons。

图2-8:Decamerone。

图2-9:Shutterstock。

图2-10:Shutterstock。

图2-11:Wikimedia Commons (by Sailko)。

图2-12:Wikimedia Commons (by Sailko)。

图2-13:Giovanni Boccaccio, Ninfale Fiesolano, Panizzi edition, Florence, 1568.

图2-14:Wikimedia Commons。

图2-15:Shutterstock。

三、追寻正义的过程

图3-1:Shutterstock。

图3-2:Novella di Gualtieri e Griselda, n.p., n.d.。

图3-3:British Library MS Harley 2681 f. 2。

图3-4:Decamerone。

图3-5:Storia di Maria per Ravenna, n.p., n.d.。

图3-6:Contrasto di carnesciale e la quaresima, Florence, n.d.。

图3-7:https://lasoga.org/

四、爱情、婚姻与社会秩序

图4-1:Wikimedia Commons。

图4-2:Wikimedia Commons。

图4-3:Aesop, Vita e fabulae, Tuppo edition, Naples, 1485。

图4-4:Decamerone。

图4-5:Contrasto di carnesciale e la quaresima, Florence, n.d.。

图4-6:Masuccio Salernitano, Novellino, de Gregoriis edition, Venice, 1492。

图4-7:Wikimedia Commons。

图4-8:Alessandra Macinghi negli Strozzi. Lettere di una gentildonna fiorentina del secolo XV ai figliuoli esuli, pubblicate da CESARE GUASTI. In Firenze, G. C. Sansoni editore, 1877.

五、尘埃落定

图5-1:Wikimedia Commons。

图5-2:Wikimedia Commons。

图5-3:Jacobus de Cessolis, Libro di giuocho di scacchi, Miscomini edition, Florence, 1493.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页