库茨索奇奥加斯Koutsogiorgas, Agamemnon,266
库尔迪亚阿杰什修道院Curtea de Arges, mon-astery of, 167-68
库哈瑞奇（萨格勒布红衣主教）Kuharic,Franjo (cardinal of Zagreb), 13
库库什（基尔吉斯）Kukush (Kilkis), 58
库扎Cuza, Alexandru Ion, 92, 116, 119
库扎大学（雅西）Cuza University (Jassy), 123
跨德涅斯特河的灭绝营Transdnieastran extermination camps, 128,134-35
跨德涅斯特河共和国Transdniestran Republic,127-28
昆紫-西泽尔基Kunz-Cizelj, Karla, 25-26
L
《拉德斯基进行曲》（罗斯）Radetzky March,The (Roth), 27
拉迪斯拉斯一世（匈牙利）Ladislas I (of Hungary), 24
拉菲迩制作的耶稣受难像（里拉修道院）
Rafail crucifix (Rila monastery),xlvii-xlviii 拉瑞斯Rares, Petru, 141
拉西亚Rasia, Christina, 275
拉扎（塞尔维亚王子）Lazar, Knez (Serbian prince), 36-38
拉佐夫Lazov, Petur, 55
莱普格拉瓦监狱（克罗地亚）Lepoglava prison (Croatia), 23
兰伯瑞诺Lambrino, Jeanne “Zizi” 85
朗费罗Longfellow, Henry Wadsworth, 44
《浪子》（杜米丘）Prodigals, The (Dumitriu),86, 89
劳迪斯Rotis, Vassilis, 275
劳格瑞慈Logoreci, Anton, 44
老莫西亚Mircea the Old (of Wallachia), 91
李斯特Liszt, Franz, 153
李子白兰地Plum brandy, 107-8, 199
里德Reed, John, l, 8, 34, 35, 38, 52, 53, 63-64,7273, 80, 82, 93, 136, 194, 195, 224, 234, 282
里拉修道院（保加利亚）Rila, monastery of (Bulgaria), xlvii-xlviii,228-29
理工大学Polytechnic University 270-71
里根，罗纳德Reagan, Ronald, 90, 164
《丽贝卡·韦斯特的一生》（格伦迪宁）Rebecca West: A Life (Glendinning), 4
利比亚Libya, 263-64, 271
利洛夫Lilov, Aleksandar, 222
利亚尼Liani, Dimitra, 273-74
列夫斯基Levsky, Vasil, 204, 206, 215
领养与罗马尼亚儿童Adoption and Romanianchildren, 184-85
卢古西Lugosi, Bela, 149
卢卡科斯Lukacs,John, 90,149, 172
卢克 Loock, Lorenz and Catherine, 175-79
卢斯（保加利亚）Ruse (Bulgaria), 194
路派斯库Lupescu, Elena (Magda), 85, 87, 88,120
绿色卫兵Green Guards, 265
罗马古董Roman antiquities, 45-46, 50-51
罗马尼亚Romania, xxxvi, xliv-xlv, xliv, 6, 46, 52,55, 64, 68, 77, 79-96, 98-111, 113-76, 178-85,187, 192-93, 198-200, 205, 207, 214, 225, 230,238-39, 241, 271, 285
罗马尼亚安全部Securitatae (Romanian secretpolice), 82-83, 99, 103,124,125,131, 156,160
“罗马尼亚壁炉”（罗马尼亚机构）Vatra Romaneasca (Romanian organization), 160,161, 163
罗马尼亚帝国酒店（西必乌）Imperatul Ro-manilor (Sibiu), 169-70
罗马尼亚人屠杀犹太人Romanian murder ofJews xlvi,97, 126, 128-29, 184-85
《罗马尼亚游记》（西特维尔）Roumanian?Journey?(Sitwell), 104
罗马尼亚语Romanian language, 83, 89-90, 151-52
罗曼Roman, Petru, 124, 130, 186
罗曼努斯三世（拜占庭）Romanus III (of Byzantium), 269
罗斯Roth, Joseph, 27
罗斯福与罗马尼亚Roosevelt, Franklin D., andRomania, 114
《落在电线上的鸟》（科恩）“Bird on a Wire”(Cohen), 254
M
马基雅维利Machiavelli, Niccolò xxx
马卡里奥斯，大主教（塞浦路斯）Makarios,Archbishop (of Cyprus), 255
马可夫Markov, Georgi, 191, 196-97, 212, 223
马鲁扎斯 Maroudas, Dimitris, 274
《马洛西的大石像》（米勒）Colossus of Maroussi, The (Miller), 250, 252
马其顿的菲利普Philip of Macedonia, 57
马其顿妇女，被土耳其人强奸Macedonian women, Turkish rape of, 55
马其顿难民Macedonian refugees, 64
马其顿（斯拉夫的）Macedonia (Slavic), ix, xi, xlix, l, 1, 4, 7, 36, 49, 51-70, 149, 194, 198, 207,230, 235-36, 238-41, 244-45, 253, 280-81, 283《马其顿：文件与材料》Macedonia: Docu-ments and Material, 59
马赛厄斯（匈牙利国王）Matthias Corvinus (king of Hungary), 153
玛丽王后（罗马尼亚王后）Marie (of Romania), 81, 85, 87, 93-94, 120,167-68
玛利亚·特里萨（奥地利）Maria Theresa (of Austria), 26
迈尔库里Mercouri, Melina, 251, 253, 258, 264,269-70, 278-79
迈克（罗马尼亚国王）Michael (of Romania),96, 111, 130,158
迈斯特洛维奇Mestrovic, Ivan, 11-12, 28, 73
迈塔克萨斯Metaxas, John, 275
麦加恩MacGahan,J. A., 227
麦克德莫特MacDermott, Mercia, 51, 203-4
卖淫与布加勒斯特Prostitution and Bucharest,79-81, 82
曼宁Manning, Olivia, 82, 87, 92, 100, 101, 154
芒玖Mungiu, Alina, 125,130
芒玖Mungiu, Cristian, 124-25,130-31
梅特涅Metternich, Prince Clemens, l, lii, 54
《每日新闻》（伦敦）Daily News (of London),61, 227
美多迪乌斯（使徒）Methodius (apostle), 9, 69,204, 241
美国United States, 12, 14, 17, 34, 42-43, 46, 5758, 66, 74-75, 81, 90, 93, 105, 110, 114, 121, 124-25, 130, 137, 139, 140-41, 152, 161-62,164-66, 180, 184-85, 197-03, 215, 222, 229,238, 248, 251, 256-57, 259-63, 265, 266-67,269-73, 275-76, 278-80
美国学院（索非亚）American College of Sofia, 201, 222, 22
米哈伊尔都主教Mikhail, Metropolitan, 68-69
米哈依（在布科维纳的翻译）Mihai (translator in Bucovina), 137-47
米克诺斯（爱琴海群岛）Mykonos (Aegean Islands), 254
米勒Miller, Henry, 250
米卢丁（塞尔维亚）Milutin (of Serbia), 31, 35
米洛舍维奇Milosevic, Slobodan, xiii, xxvi, xxviii,xxxiii,xxxiv, xxxv 5-6, 39-40, 45, 75-76,
米佐塔基斯Mitsotakis, Constantine, 277-78, 281
《秘史》（普罗科匹厄斯）Secret History, The(Procopius), 260
民主力量联盟(保加利亚政党)Union of
Dem-ocratic Forces (Bulgarian political party),221
民族构成ethnic makeup, 4, 22, 52, 53, 70 88, 91,108-9, 119, 122, 130-31, 137, 150, 151-52, 16980, 235, 236, 241
摩尔达瓦河Moldova River, 143
摩尔达维察修道院（布科维纳）Moldovitsa,monastery of (Bucovina),xlvi-xlvii, 143-44
摩尔达维亚（罗马尼亚）Moldavia (Romania),88, 90,117-19,147
莫霍Molho, Rena, 234, 235-37
莫霍Molho, Saul, 238
莫斯科瓦酒店（贝尔格莱德）Moskva Hotel(Belgrade), 71-72
莫维拉Movila, Iremia and Simeon, 144
莫西亚（圣乔治的医生）Mircea (doctor in Sfintu Gheorghe), 112-1
莫扎特Mozart, Wolfgang Amadeus, lii, 153
莫兹达赫别墅 Villa Mozdah, 238
墨索里尼Mussolini, Benito, 45, 66
《谋杀教皇》（斯特灵）“Plot to Kill the Pope,The” (Sterling), 208
姆拉迪奇Mladic, Ratko, xv, xvi, xvii, xxxiv
穆拉德苏丹Murad, Sultan, 37
穆雷萨姆Muresamu, Andrei, 153
穆斯塔法帕夏清真寺Mustapha Pasha, Mosque of, 50
N
纳粹入侵Nazi invasion of, 247, 248, 267
纳粹洗劫Nazi looting of, 236-37
纳粹占领Nazi occupation of, 5, 12-13, 16, 17
纳粹主义的发源地birthplace of Nazism, li
纳珀卡酒店Napoca Hotel, 131
纳塔内尔，奥赫里德主教Natanail, Bishop of Ochrid, 55
娜蒂亚（里拉修道院向导）Nadia (guide at Rila Monastery), 228
奈保尔Naipaul, V. S., 265
南斯拉夫Yugoslavia, xxxvii, ix-x, xliv, l, liii, lv,3-4, 6-9, 13-16, 19, 21-22, 25, 27-28, 30, 32, 34, 38-39, 41-45, 47-48, 51, 53, 58-60, 66-68,70-71, 73-76, 101-62, 172, 181-82, 240, 245,263, 279-81, 286
尼采Nietzsche, Friedrich, xxx
尼格斯Njegos, Petar Petrovic, xliii, xliv, I
尼古拉二世，俄国沙皇Nicholas II, Czar of Russia, 61, 81
尼克松与齐奥塞斯库Nixon, Richard, and Ceausescu, 164
尼曼雅Nemanja, Stefan, 31
涅夫斯基纪念教堂亚历山大，AleksandarNevski Memorial Church (Sofia),194, 203, 207, 213
《纽约时报》New York Times, The, xlii, xxxix, 4,12, 66, 71, 80, 265, 276
诺迪恩Nordeen, William, 272
O
《欧洲犹太人的灭顶之灾》（希尔伯格）Destruction of the European Jews, The (Hilberg),128
P
帕甫里奇Pavelic, Ante, 18, 19, 23
帕库拉Pakula, Hannah, 81,88, 93
帕纳古利斯 Panagoulis, Stathis, 268
帕帕波利蒂斯Papapoulitis, Sotiris, 242
帕帕多普洛斯Papadopoulos, George, 258
帕潘德里欧，安德里亚斯 Papandreou, Andreas, 256-57, 258, 262-71,273-77, 280
帕潘德里欧，玛格瑞特Papandreou, Marg-aret,256, 274, 275
帕潘德里欧，乔治Papandreo, George, 255-56,257, 262, 263
帕切帕Pacepa, Ion Mihai, 173
帕斯迪奥Pastior, Dorothea, 173-74
帕斯库Pascu, Ion, 152
帕提农神庙Parthenon, 240, 243, 244, 254
佩恩论特兰西瓦尼亚Penn, William, and Transylvania, 150
皮克修道院（塞尔维亚）Pec, monastery of(Serbia), xliii, 30
皮洛士（伊皮鲁斯）Pyrrhus (of Epirus), xlviii
蒲特娜修道院（布科维纳）Putna, Monastery of (Bucovina) 147
普法夫Pfaff, William, 92
普霍夫斯基Puhovski, Zarko, 20
普拉修科Poruciuc, Adrian, 90, 132
普林西普Princip, Gavrilo, l, 26, 62
《普鲁斯佩罗的小屋》（德雷尔）Prospero’sCell (Durrell), 250, 252
普鲁特河Prut River, 110, 120
普罗科匹厄斯 Procopius, 260
普里什蒂纳大酒店Grand Hotel Prishtina, 41-42
普里什蒂纳大学Prishtina University, 42, 45
普里什蒂纳（科索沃）Prishtina (Kossovo), 40
普塞路斯Psellus, Michael, 69, 260, 269
Q
齐奥塞斯库Ceausescu, Elena, 84, 87, 98-99,103 齐奥塞斯库Ceausescu, Martin, 166
齐奥塞斯库夫妇被处决Ceausescu, execution of, 98-99, 155-56
齐奥塞斯库，尼古拉Ceausescu, Nicolae, 9899, 102, 103, 107,109, 110,151-52,155-56, 163,172-73, 270
乔治（克鲁日企业家）Gheorghe (entrepreneur in Cluj), 159-67
乔治乌-德治Gheorghiu-Dej, Gheorghe, 102,138
切伦克Celenk, Bekir, 208
青年土耳其人革命Young Turk Revolution, 6163, 283, 286
丘吉尔Churchill, Winston, 45
群体符号（卡内蒂）Crowd symbols (Canetti),15-16, 35, 132, 213,243
R
日夫科夫Zhivkov, Todor, 196, 218, 219, 220,221
S
萨格勒布大教堂Zagreb, Cathedral of, 9, 11-12
萨格勒布大学Zagreb, University of, 9
萨格勒布（克罗地亚）Zagreb (Croatia), 24, 28
萨克森人（在特兰西瓦尼亚的）Saxons (in Transylvania), 88, 91, 137,150,169-80
萨拉热窝（波斯尼亚-黑塞哥维那）Sarajevo (Bosnia-Hercegovia), xx, 22
萨洛尼卡（希腊马其顿）Salonika (Greek Macedonia), 31, 36, 53, 57-58, 61-63, 68-69,233-39, 241-42, 247, 281-82
萨洛尼卡犹太人灭绝extermination of Salonikan Jews, 236-37
萨缪尔（保加利亚）Samuel (of Bulgaria), 69,205
萨瓦河Sava River, 72
塞本伯根（七个要塞）Siebenburgen (Seven Fortified Cities), 171-7
塞尔维亚国王酒店（贝尔格莱德）SrbskiKralj Hotel (Belgrade), 71-72, 73
塞尔维亚人谋杀伊斯兰教的皈依者Serbianmurder of Islamic converts, xliii-xliv, 25
塞尔维亚人压迫信仰伊斯兰教的阿尔巴尼亚人Serbian oppression of Muslim Albanians, xlv
塞尔维亚语Serbian language, 34
塞菲里斯Seferis, George, 246
塞利姆大清真寺（阿德里安堡）SelimiyeCami, Mosque of (Adrianople),285
塞利姆苏丹Selim, Sultan, 285
塞浦路斯，希腊-土耳其争端Cyprus,Greek/Turkish dispute, 255, 257, 266
《三重神话：安洛易杰·斯蒂匹纳茨大主教的一生》（亚历山大）Triple Myth: A Life of Archbishop Alojzije Stepinac, The (Alexander), 11, 17
色雷斯Thrace (Greek), 207, 247, 282
《森林与河流之间》（弗莫尔）Between theWoods and the Water (Fermor),153
《杀人的真相》(马可夫)Truth That Killed, The (Markov), 191
圣迪米特里欧教堂（斯科普里）St. Dimitrios,Church of (Skopje), 50
圣弗莱迪遗骨Friday, Saint, relics of, 122
圣内厄姆Naum, Sveti, 69
圣尼德亚教堂St. Nedelya, Church of (Batak),227-28
圣乔治（罗马尼亚）Sfintu Gheorghe (Romania), 106, 112-13
圣萨瓦（塞尔维亚的庇护者）Sava, Saint (patron of Serbia), xliv, 31
《圣斯特法诺条约》San Stefano, Treaty of, 5355
圣索菲亚教堂（君士坦丁堡）Hagia Sophia,Church of (Constantinople), 244-46
圣徒保罗（塔索斯）Paul, Saint (of Tarsus), 235
圣像Icons, 213, 220, 240
圣伊莱贾（伊利亚）Elijah (Iliya), Saint, 4-5,33, 61
圣·约翰，罗伯特St. John, Robert, 71, 73, 8182, 96-97, 194
石提浦（马其顿）Shtip (Macedonia), 56
《时报》（伦敦）Times (of London), 224, 230
《时代》（罗马尼亚报纸）Timpul (Romaniannewspaper), 123
市民中心（罗马尼亚）Civic Center, 184-85
丝薇蒂斯帕斯教堂（斯科普里）Sveti Spas,Church of (Skopje), 59
思达拉普拉尼娜（“古老的山”）StaraPlanina (Old Mountain), 206
斯巴达克斯Spartacus, 51
斯大林，约瑟夫，Stalin, Joseph, xliv-xlv, 45,86, 102, 127,163-64, 196, 212, 225-26
斯蒂凡（拜占庭）Stephen (of Byzantium), 238
斯蒂凡大公（摩尔达维亚）Stefan Cel Marc (of Moldavia), 91, 141, 143,146-47
斯蒂凡大公墓地tomb of Stefan Cel Mare, 146-47
斯蒂凡·都珊（塞尔维亚）Stefan Dushan (of Serbia), 35-36, 58, 69
斯蒂凡·尤洛斯Stefan Uros (of Serbia), 35
斯蒂匹纳茨Stepinac and, 17, 18-19
斯蒂匹纳茨（萨格勒布红衣主教）Stepinac,Alojzije (cardinal of Zagreb), 5-6,10-19, 21-23, 28
斯蒂匹纳茨之墓tomb of Stepinac, 11-12
斯卡森次（马其顿）Skatsintsi (Macedonia), 55, 63
斯坎德贝格Scanderbeg, George, 44
斯科拉瑞娜（君士坦丁的情妇）Sclerena(mistress of Constantine), 274
斯科普里（马其顿）Skopje (Macedonia), 49 51
斯拉夫马其顿的索要Slavic Macedonian claim on, 67-68
斯拉夫人的皈依Slavs, conversion of the, 9
斯密斯Smith, R.D.. 154
斯南（土耳其建筑师）Sinan (Turkish archit-ect), 285
斯皮特赛岛（爱琴海）Spetsai (Aegean Islands), 241
斯塔基Starkie, Walter, 101, 109, 118, 154, 169-70
斯坦贝克Steinbeck, John, 25, 161, 162
斯特备Stirbey, Barbo, 93
斯特布Stirbu, Stefan, 105-6
斯特拉·亚历山大Alexander, Stella, 11, 17, 18,19-20
斯特劳斯梅耶雕像statue of Strossmayer, 28
斯特劳斯梅耶（萨格勒布主教）Strossmayer,Josip (bishop of Zagreb), 9, 10, 24-25, 28斯特灵Sterling, Claire, 208-9, 211
斯通Stone, Ellen, 57
斯托克Stoker, Bram, 94, 124, 134, 135, 149
死亡营death camps lii, 18, 66
苏彻维察修道院（布科维纳）Sucevitsa, monastery of (Bucovina), 144-45
苏里（希腊）Suli (Greece), 241
苏西瓦（布科维纳）Suceava (Bucovina), 137, 140
苏兹伯格Sulzberger, C. L. xlii, 12, 23, 71-72, 80,194, 195
索耶Sawyer, Diane, 270
T
塔西娜院长（塞尔维亚修女）Tatiana, Mother(Serbian nun), 29-30, 32-35,47
汤森Townson, Nigel, 154-55
《唐·乔万尼》（莫扎特）Don Giovanni (Mozart), 153
陶柯思牧师Tokes, Rev. Laszlo, 152, 158-59
特古穆雷斯东正教大教堂Tirgu Mures, Orthodox Cathedral of, 150
特古穆雷斯（特兰西瓦尼亚）Tirgu Mures(Transylvania), 137, 148-49
特莱科夫Traikov, Boyan, 210-12, 222
特兰西瓦尼亚（罗马尼亚）Transylvania (Romania), 91, 92, 149-50
特里阿农条约Trianon, treaty of, 150
特姆科夫Temkov, Boris, 216-19, 222
特瑞安酒店（雅西）Traian Hotel (Jassy), 121,131
提奥多拉基斯Theodorakis, Mikis, 253, 258, 279
天使长迈克军团Legion of Archangel Michael,xlv-xlvi, 87, 88, 94-97, 126, 160
天主教牧师，合作Catholic priests, collaboration of, 21
《天主教要闻》（克罗地亚报纸）Katolicki List(Croatian newspaper), 17
铁托Tito, Josip Broz, xxxiii, 5, 7, 21, 23, 39-40,42,45,60,74,263
《统一犹太人百科全书》Jewish Encyclopedia,Universal, 97
图德曼Tudjman, Franjo, xxxiv
图尔西（罗马尼亚）Tulcea (Romania), 104-5
图拉真（罗马皇帝）Trajan (Roman Emperor),89-90
屠杀东正教塞尔维亚人massacre of Orthodox Serbs, 5-6, 17
土耳其的劫掠Turkish sacking of, 36, 245-46,284
土耳其人民解放军Turkish People’s Liberation Army, 208
土耳其人强奸马其顿妇女Turkish rape of Macedonian women, 55, 61
土耳其人屠杀亚美尼亚人Turkish murder of Armenians, 63
土耳其人在保加利亚的残暴行为Turkishatrocities in Bulgaria, 227
“土耳其之父”M.凯末尔Ataturk, Mustapha Kemal, 61-63, 236, 247,283, 286
团结工会Solidarity, 209, 211
退特西斯Tritsis, Andonis, 264-65
托多洛夫Todorov, Nikolai, 214-15
托多洛夫-贾鲁达亚Todorov-Garudya, Ivan,216-17, 219
托多洛夫斯基。Todorovski, Gane, 51, 58, 60
托米斯拉夫（克罗地亚）雕像Tomislav (of Croatia), statue of, 24, 28
W
瓦尔达尔河（马其顿）Vardar River (Macedonia),50, 51
瓦拉几亚（罗马尼亚）Wallachia (Romania),90, 101
瓦文萨Walesa, Lech, 74, 211
“歪头巾”（土耳其恐怖主义分子）Bashi-ba-zouks (Turkish terrorists), 227
《外国记者》（圣·约翰）Foreign Corre-spon-dent (St. John), 81-82
《晚报》（斯科普里）Vecher newspaper (Skopje),70
威尔逊Wilson, Woodrow, 53
威尼斯，拜占庭的盟友Venice, as ally of Byzantine, 24
韦尔奇Welch, Richard, 270-71
韦尼泽洛斯Venizelos, Eleftherios, 230
韦斯特女爵士West, Dame Rebecca, xxxvii, xlii,1, 3-5, 7-10,26-28, 32, 35, 38, 40, 52, 58, 71-73
围攻斯大林格勒Stalingrad, siege of, 128
威图莎奥坦尼酒店（索非亚的）VitoshaOtani (hotel in Sofia), 195, 20
维瓦尔第Vivaldi, Antonio, 44
维也纳（奥地利）Vienna (Austria), l, li, liii, 6,25-26, 54, 122, 153, 166, 172, 195
维也纳会议Vienna, Congress of, 54
沃尔德克Waldeck, R.G., 80-82, 88, 95, 96, 98,126
沃罗涅茨修道院（布科维纳）Voronets, monastery of (Bucovina), 143, 144
乌克兰，罗马尼亚的入侵Ukraine, Romanian invasion of, 127
乌拉斯Vlasi, Azen, 34, 47
乌斯塔沙Croatian Ustashe, 8, 16, 17-20, 27, 6566
“乌鸦”（传奇妓女）“Crow, the” (legendary prostitute), 86
污染与罗马尼亚Pollution and Romania, 113,117-18
X
西必乌（特兰西瓦尼亚）Sibiu (Transylvania),169, 171, 174, 176-77, 180
西尔维娅Svlva, Carmen. 见伊丽莎白，维德公主Elizabeth, Princess of Wied 93, 167
西方启蒙运动在特兰西瓦尼亚Western En-lightenment in Transylvania, 149-50, 155
西里尔（使徒）Cyril (apostle), 9, 69, 204, 241
西里尔字母表Cyrillic alphabet, 69, 204, 241
西米蒂斯Simitis, Costas, 264
西米昂（保加利亚）Simeon (of Bulgaria), 204,224
西特维尔Sitwell, Sacheverell, 104, 108, 119, 135,142
希尔伯格Hilberg, Raul, 128-29
希腊Greece, xxxix, xxxvii, xxxviii, xi, xliii,xlvii-xlviii, xlix, l, 31, 33, 36, 43-45, 47, 50, 5253, 55-59, 62-69, 85, 90-91, 149, 155, 198-0, 205, 207, 227, 230, 232-85
希腊独立战争Greek War of Independence, 243
希腊法纳尔人Greek Phanariots, 91
