[44] Marco Polo. The Description of the World. Trans. A.C.Moule and Paul Pelliot. London：Routledge，1938. Vol. Ⅰ.118，119，134，135，136，138，141，263，265-66，267，306，307，308，323，344，345，351，370，and 417.
[45] ZGC Chan-kuo ts’e. Rev. ed. Trans. J.I.Crump. Ann Arbor：Center for Chinese Studies，University of Michigan，1996.229，282，and 513.
[46] 帕提亚王朝在中国史籍中按王族的姓氏被称为“安息王朝”。
[47] Justin Watson，John S.，trans. Justin，Cornelius Nepos and Eutropius. London：Bell and Sons，1910.XLI，4.
[48] Narshakhī. The History of Bukhara. Trans. Richard N.Frye. Cambridge，Mass.：Medieval Academy of America，1954.7 and 32.
[49] ，42-43.相关评论可参见Kirakos Gandzaketsi. Istoriia Armenii. Trans. L.A.Khanlarian. Moscow：Nauka，1976.154。
[50] GD Kakabadze，S.S.，trans. Gruzinskie dokumenty Ⅸ-ⅩⅤ vv. Moscow：Nauka，1982.86，136，and 139，and Rust’haveli，Shot’ha. The Man in the Panther’s Skin. Trans. Marjory Scott Wardrop. London：Luzac，1966.93.
[51] Bābur，?ahir al-Dīn. The Bābur-nāma in English. Trans. Annette Susannah Beveridge. London：Luzac，1969.8，10，and 114；Abū’l Fa?l，AA Abū’l Fa?l. The Akbār-ī Trans. H.Blochmann. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1979.II，164，169，182，246，339，397，and 410；and Manucci，Niccolao. Storia do Mogor or Mugul India，1653-1708. Trans. William Irvine. Reprint New Delhi：Oriental Books Reprint，1981.I，65，and II，110.
[52] Keightley，David N. 1978 Sources of Shang History：The Oracle-Bone Inscriptions of Bronze Age China. Berkeley：University of California Press.73-74 and 180-81，and Keightley，David N. 1983 “The Late Shang State：When，Where，and What.” In David N. Keightley，ed.，The Origins of Chinese Civilization. Berkeley：University of California Press.527 and 541-43.
[53] 即古亚美尼亚国王阿尔塔西亚斯三世（Artaxias Ⅲ，公元18～35年在位）。
[54] Tacitus，Ann. Tacitus. Annals. Trans. John Jackson. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1937.II.ii and lvi.
[55] Wilson，J. A. 1956 “The Royal Myth in Ancient Egypt.” Proceedings of the American Philosophical Society 100：439-42；Kramer，Samuel Noah 1981 History Begins at Sumer. 1956. Reprint Philadelphia：University of Pennsylvania Press.282-88；and ANE Pritchard，James B.，ed.，The Ancient Near East：An Anthology of Texts and Pictures. Princeton，N.J.：Princeton University Press，1973.II，133.
[56] h fī?-i Tanīsh Bukhārī. Sharaf nāmah-shāhī. Ed. and trans. M.A.Salakhetdina. Moscow：Nauka，1987-88.，I，56b，波斯语文本，and 130，俄语译本，and ?usām al-Dawlah. Bāznāmah-i Na?īrī：A Persian Treatise on，xx-xxi。
[57] YS Yuanshih. Beijing：Zhonghua shuju，1978.ch. 3，56.
[58] Ni?āmī，Ganjavi. The Haft Paykar：A Medieval Persian Romance. Trans. Julie Scott Meisami. Oxford：Oxford University Press，1995.5.33-44，and Yūsuf Kha ?ājib. Wisdom of Royal Glory（Kutadgu Bilig）：A Turko-Islamic Mirror for Princes. Trans. Robert Dankoff. Chicago：University of Chicago Press，1983.48.
[59] 宁录（Nimrod）是亚述战神和猎神，曾以英勇猎户的形象出现在《圣经·创世记》第十章中。
[60] MM Dawson，Christopher，ed. The Mongol Mission：Narratives and Letters of the Franciscan Missionaries in Mongolia and China in the 13th and 14th Centuries. New York：Sheed and Ward，1955.19.
[61] Gardīzī Martinez，A. P.，trans. “ Two Chapters on the Turks.” Archivum Eurasiae Medii Aevi 2（1980）：120-21.
[62] Abū’l Fa?l，AA Abū’l Fa?l. The Akbār-ī Trans. H.Blochmann. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1979.II，274.
[63] 阿尔达希尔（Ardashir，公元224～240年在位）在公元224年击败帕提亚人建立了萨珊王朝。
[64] KDA Chunakova，O.M.，trans. Kniga Deianii Ardashir syna Papaka. Moscow：Nauka，1987.67-68.此外还可参见 al-?abarī. The History of al-?abarī. Trans，various hands. Albany：State University of New York Press，1985-99.V，4。
[65] al-?abarī. The History of al-?abarī. Trans，various hands. Albany：State University of New York Press，1985-99.V，91-93.
[66] Ni?āmī，Ganjavi. The Haft Paykar：A Medieval Persian Romance. Trans. Julie Scott Meisami. Oxford：Oxford University Press，1995.13.1-16，16.1-12，and 28.37-44.关于巴赫兰五世在印度莫卧儿帝国的形象，请参见Abū’l Fa?l，AA Abū’l Fa?l. The Akbār-ī Trans. H.Blochmann. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1979.III，374-75。
[67] TS Gold，Milton，trans. The Tārikh-e Sistan. Rome：Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente，1976.33.
[68] 犹地亚（Judea），又译朱迪亚，古巴勒斯坦南部地区，包括今以色列南部及约旦西南部。耶稣在世时，这一地区是由希律王室所统治的王国，也是罗马帝国叙利亚行省的一部分。
[69] Josephus，The Jewish War. Trans. H.St. J.Thackeray. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1961.I.xxi.13.
[70] PSRL Polnoe sobranie russkikh letopisei. Moscow：Iazyki russkoi kul’tury，1997-2000.II，921，and Hyp. Perfecky，George，A.，trans. The Hypatian Codex. Vol. Ⅱ，The Galician-Volynia Chronicle. Munich：Wilhelm Fink，1973.109.
[71] Vis. Wardrop，Oliver，trans. Visramiani：The Story of the Loves of Vis and Ramin. London：Royal Asiatic Society，1966.9 and 392.
[72] Strabo. The Geography of Strabo. Trans. H.L.Jones. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1967.XV.iii.8.
[73] 卡尔特利（K‘art’li），格鲁吉亚东部的历史地区，位于库拉河谷，15世纪后半叶至18世纪时为卡尔特利王国。
[74] Lang，David Marshall 1957 The Last Years of the Georgian Monarchy，1658-1832. New York：Columbia University Press.118.
[75] Xenophon，Ana. Xenophon. Anabasis. Trans. Carleton L.Brownson. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1992.I.ix.1ff.
[76] Dio Chrysostom. Discourses. Trans. H.Lamar Crosby and J.W.Conoon. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1932-51.7.12a.
[77] Rudra Deva. ?yainika ?ātram：The Art of Hunting in Ancient India. Trans. M.M.Haraprasad Shastri. Delhi：Eastern Book Linkers，1982.65 （para.3），66 （para.5） and 104 （para.50-60）.
[78] ON Shcherbak，A.M.，trans. Oguz-nāme. Makhaddat-nāme. Moscow：Izdatel’stvo vostochnoi literatury，1959.23.
[79] Xenophon，Cyr. Xenophon. Cyropaedia. Trans. Walter Miller. Loeb Classical. Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1994.I.iii.14，and Rashīd/K Rashīd al-Dīn. al-tavārīkh. Ed. Karīmī. Tehran：Eqbal，1959. 2 vols.846.
[80] ARE Breasted，James Henry，trans. Ancient Records of Egypt. Chicago：University of Chicago Press，1908.I，232.
[81] PSRL Polnoe sobranie russkikh letopisei. Moscow：Iazyki russkoi kul’tury，1997-2000.I，252；PVL Povest vremennykh let po lavrent’evskoi letopisi. 2nd ed. trans. and ed. D.S.Likhachev and V.P.Adrianovoi-Peretts. St.Petersburg：Nauka，1996.105，古俄语文本，and 243，现代俄语译本；and RPC Cross，Samuel Hazzard and Olgerd P.Sherbowitz-Wetzor，trans. and eds. The Russian Primary Chronicle，Laurentian Text. Cambridge，Mass.：Medieval Academy of America，1953.215。
[82] BDK Sümer，Faruk，Ahmet E.Uysal，and Warren S.Walker，trans. The Book of Dede Korkut：A Turkish Epic. Austin：University of Texas Press，1972.15，42 and 44，and Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978.I，41.
[83] el-Habashi 1992，131，134，and 144.
[84] ，43-44.
[85] Juansher Dzhuansher Dzhuansheriani，Zhizn Vakhtunga Gorgasala. Trans. G.V.Tsulaia. Tbilisi：Izdatel’stvo “Metsniereba，” 1986.83.
[86] al-Sarraf，Shihab 2004 “Mamlūk Furūsīyah Literature and Its Antecedents.” Mamlūk Studies Review 8，1：144-46.相关言论请参见Kai ibn Iskandar. A Mirror for Princes：The Qabus Name. Trans. Reuben Levy. London：Cresset Press，1951.，83；Broecke van den Broecke，Pieter. A Contemporary Dutch Chronicle of Mughal India. Trans. and ed. Brij Narain and Sri Ram Sharma. Calcutta：Susil Gupta，1957.13；and Manucci，Niccolao. Storia do Mogor or Mugul India，1653-1708. Trans. William Irvine. Reprint New Delhi：Oriental Books Reprint，1981.324。
[87] Kangxi Jonathan D.Spence，trans. Emperor of China：Self Portrait of K’ang-hsi New York：Vintage，1975.9-10.
[88] 《吉尔伽美什史诗》是迄今最为古老的文学作品之一，被誉为“最早的英雄史诗”，主人公吉尔伽美什是传说中的苏美尔国王。
[89] ANE Pritchard，James B.，ed.，The Ancient Near East：An Anthology of Texts and Pictures. Princeton，N.J.：Princeton University Press，1973.I，65.
[90] Justin Watson，John S.，trans. Justin，Cornelius Nepos and Eutropius. London：Bell and Sons，1910.XXXV.2.
[91] Mīrzā Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Ed. W.M.Thackston.I，140，and Mīrzā Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Ed. W.M.Thackston.II，112.
[92] Widengren，Geo 1969 Der Feudalismus im alten Iran. Cologne：Westdeutscher Verlag.86-87.
[93] BDK Sümer，Faruk，Ahmet E.Uysal，and Warren S.Walker，trans. The Book of Dede Korkut：A Turkish Epic. Austin：University of Texas Press，1972.15-16 and 77.
[94] Rashīd/K Rashīd al-Dīn. al-tavārīkh. Ed. Karīmī. Tehran：Eqbal，1959.I，282-83；Boyle，John A. 1968 A Mongol Hunting Ritual.” In Jagd 1968，pp.1-9；and Boyle，John A. 1969 “A Eurasian Hunting Ritual.” Folklore 80：12-16.
[95] Rashīd/K Rashīd al-Dīn. al-tavārīkh. Ed. Karīmī. Tehran：Eqbal，1959.846.关于神射手（mergen）一词，可参见Cleaves，Francis W. 1978 “The Mongolian Locution Aman Mergen in the Koryǒ sa.”Harvard Journal of Asiatic Studies 38：442 and 446-47；Doerfer，Gerhard 1963-75 Türkische und Mongolische Elemente im Neupersischen. I vols. Wiesbaden：Franz Steiner，496-98；Haenisch，Erich 1935 “Die Abteilung‘Jagd’im Fünfsprachigen W?rterspiegel.” Asia Major 10：83，entry no.101；and Rozycki，William 1994 Mongol Elements in Manchu. Indiana University Uralic and Altaic Series 157. Bloomington：Indiana University.158。
[96] PCR Godman，Peter. Poetry of the Carolingian Renaissance. Norman：University of Oklahoma Press，1985.257.
[97] Gregory of Gregory of Tours. The History of the Franks. Trans. Lewis Tours Thorpe. London：Penguin，1974.217.
[98] Einhard. The Life of Charlemagne. Trans. Samuel E.Turner，Ann Arbor：University of Michigan Press，1960.59.
[99] Su Tianjue. Yuan wenlei. Taibei：Shijie shuju yingxing，1967.ch. 57，20b-21a，and YS Yuanshih. Beijing：Zhonghua shuju，1978.ch. 2，37.
[100] Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978.II，987 and 1300，and Bell，169.
[101] ON Shcherbak，A.M.，trans. Oguz-nāme. Makhaddat-nāme. Moscow：Izdatel’stvo vostochnoi literatury，1959.58-59.
[102] Mencius. Trans. W.A.C. H. Dobson. Toronto：University of Toronto Press，1963.1.4.
[103] SJ Sima Qian. Shiji. Beijing：Zhonghu shuju，1982.ch. 58，2083，and SJH Sima Qian. Records of the Grand Historian：Han Dynasty. Rev. ed. Trans. Burton Watson，New York：Columbia University Press，1993.I，383.
[104] Ibn ，107-8.
[105] MIRGO Paichadze，G.G.ed. Materialy po istorii russko-gruzinskikh otnoshenii. Tbilisi：Izdatel’stvo “Metsniereba，” 1974.163 and 167.
[106] Ye Longli. Qidan guoji. Shanghai：Guji chubanshe，1985.ch. 6，60.
[107] Psellus，Michael. Fourteen Byzantine Rulers. Trans. E.R.A. Sewter. New York：Penguin，1984.321，370-71 and 374-75.
[108] Herodotus. The Persian Wars. Trans. George Rawlinson，New York：Modern Library，1942.IV.116，and Xenophon，Cyn. Xenophon. Cynegeticus. In Xenohphon，SM. XIII.18.
[109] BDK Sümer，Faruk，Ahmet E.Uysal，and Warren S.Walker，trans. The Book of Dede Korkut：A Turkish Epic. Austin：University of Texas Press，1972.113.
[110] AR Wright，David Curtis，trans. The Ambassador’s Records：Eleventh Century Reports of Sung Embassies to the Liao. Papers on Inner Asia 29. Bloomington：Indiana University，Research Institute for Inner Asian Studies，1998.30，and Jahāngīr. Tūzuk-i Jahāngīrī or Memoirs of Jahāngīr. Trans. Alexander Rogers，ed. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Munshiram Mansharlal，1978.I，130，204，and 375.
[111] Parks，Fanny. Wanderings of a Pilgrim in Search of the Picturesque. Reprint Karachi：Oxford University Press，1975.I，400.
[112] Abūl Fa?l，AN Abū l Fa?l. Akbar Nama. Trans. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1989.II，326-27.
[113] NC Zenkovsky，Serge A. and Betty Jean Zenkovsky，trans. The Nikonian Chronicle. Princeton，N.J.：Kingston and Darwin Press，1984-89.I，54.
[114] Catherine Ⅱ. Memoirs of Catherine the Great. New York：Collier，1961.95-96，112，127，129，and 139.此外还可参见Markina，L. A. 2002 “Tsarinas out Hunting：Looks and Personalities.” In State Historical Museum 2002：207-12。
[115] GC Vivian，Katherine，trans. The Georgian Chronicle：The Period of Giorgi Lasha. Amsterdam：Adolf M.Hakkert，1991.73 and 75，and Eastmond，Antony 1998 Royal Imagery in Medieval Georgia. University Park：Pennsylvania State University Press.121.
[116] 例如可参见Ibn Isfandiyār Browne，Edward G.，trans. An Abridged Translation of the History of ?abaristān. Leiden：E.J.Brill and London：Bernard Quaritch，1905.158，and AIM Galstian，A.G.，trans. Armianskie istochniki o mongolakh. Moscow：Izdatel’stvo vostochnoi literatury，1962.41。
[117] ，II，168-69.
[118] GC Vivian，Katherine，trans. The Georgian Chronicle：The Period of Giorgi Lasha. Amsterdam：Adolf M.Hakkert，1991.5，97，and 100.
[119] Ye Longli. Qidan guoji. Shanghai：Guji chubanshe，1985.ch. 11，118，and ch. 19，182；LS Liaoshi. Beijing：Zhonghua shuju，1974.ch. 30，358；Rashīd/K Rashīd al-Dīn. al-tavārīkh. Ed. Karīmī. Tehran：Eqbal，1959.I，522-23；Rashīd/B Rashid al-Dīn. The Successors of Genghis Khan. Trans. John A.Boyle. New York：Columbia University Press.118-19；Broecke van den Broecke，Pieter. A Contemporary Dutch Chronicle of Mughal India. Trans. and ed. Brij Narain and Sri Ram Sharma. Calcutta：Susil Gupta，1957.91；and HI Elliot，H.M.E. and John Dawson，trans. The History of India as Told by Its Own Historians：The Muhammadan Period，1867. Reprint New York：AMS Press，1966.VIII，73，104，and 105.
[120] FCH Blockley，R.C.，trans. The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire. Vol. Ⅱ，Text，Translation and Historiographical Notes. Liverpool：Francis Cairns，1983.17.
[121] FCH Blockley，R.C.，trans. The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire. Vol. Ⅱ，Text，Translation and Historiographical Notes. Liverpool：Francis Cairns，1983，227 and 229.
[122] 伊利汗（Il-qan），意为附属的汗或从属于大汗的汗，曾是一种相对于“大汗”或“合罕”的名号。中亚各兀鲁思的统治者曾长期沿用低一等的“汗”的名号，后旭烈兀把自己的政权称为“伊利汗国”。直至合赞汗在位期间，伊利汗的名号才不再具有从属意义。
[123] Fu Jian Rogers，Michael C.，trans. The Chronicle of Fu Chien：A Case of Examplar History. Berkeley：University of California Press，1968.132-33；JS Jinshi. Beijing：Zhonghua shuju，1975.ch. 6，141-42；Tao，Jing-shen 1976 The Jurchen in Twelfth Century China：A Study in Sinicization. Seattle：University of Washington Press.86；Qāshānī，Abū al-Qasīm. Ta’rīkh-i ?ljaytū. Ed. M.Hambly，Tehran：B.T.N.K.，1969.228；and Abūl Fa?l，AN Abū l Fa?l. Akbar Nama. Trans. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1989.II，240.
[124] Dio Chrysostom. Discourses. Trans. H.Lamar Crosby and J.W.Conoon. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1932-51.3.135-36.
[125] Kautilya Shamasastry，Rudrapatna，trans. Kautilya’s Artha?āstra. Mysore：Mysore Publishing House，1967.360.
[126] Kalidasa. Shakuntala and Other Writings. Trans. Arthur W.Ryder. New York：E.P.Dutton，1959.17-18.
[127] Kai ibn Iskandar. A Mirror for Princes：The Qabus Name. Trans. Reuben Levy. London：Cresset Press，1951.，84.
[128] PSRL Polnoe sobranie russkikh letopisei. Moscow：Iazyki russkoi kul’tury，1997-2000.I，150；PVL Povest vremennykh let po lavrent’evskoi letopisi. 2nd ed. trans. and ed. D.S.Likhachev and V.P.Adrianovoi-Peretts. St.Petersburg：Nauka，1996.66，古俄语文本，and 203，现代俄语译本；RPC Cross，Samuel Hazzard and Olgerd P.Sherbowitz-Wetzor，trans. and eds. The Russian Primary Chronicle，Laurentian Text. Cambridge，Mass.：Medieval Academy of America，1953.136；NC Zenkovsky，Serge A. and Betty Jean Zenkovsky，trans. The Nikonian Chronicle. Princeton，N.J.：Kingston and Darwin Press，1984-89.I，45，53，and 140；Leo the Deacon Lev Diakon. Istoriia. Trans. M.M.Kopylenko. Moscow：Nauka，1988.II.10；and Abū’l Fidā. The Memoirs of a Syrian Prince. Trans. P.M.Holt. Wiesbaden：Franz Steiner，1983.22。
