[109] Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978.II，765，and Bernier，Fran?ois. Travels in the Mogul Empire，A.D.1656-1668. 2nd ed. Oxford：Oxford University Press，1934，377.
[110] Ripa，Matteo. Memoirs of Father Ripa During Thirteen Years Residence at the Court of Peking. Reprint New York：AMS，1979.67.
[111] Abū’l Fidā，78，and Hakluyt，V Hakluyt，Richard. Voyages，London：J.M.Dent，1939. Vol.II，120.
[112] Roe，Sir Thomas. The Embassy of Sir Thomas Roe to the Court of the Great Mogul，1615—1619. Ed. William Foster. Reprint Nendeln：Kraus Reprint，1967.I，105，110，126，156，and 250，and II，366 and 390；Guerreiro，Fernāo. Jahangir and the Jesuits，with an Account of the Travels of Benedict Goes and the Mission to Pegu. Trans. C.H.Payne. London：Routledge，1930，46-47；Hamilton，Alexander. A New Account of the East Indies. London：Argonaut Press，1930.I，214；and Alexander，John T. 1989 Catherine the Great，Life and Legend. Oxford：Oxford University Press.233.
[113] Usāmah Ibn Munqidh. An Arab-Syrian Gentleman and Warrior in the Period of the Crusades：Memoirs of Usāmah Ibn Munqidh. Trans. Philip K.Hitti. Princeton University Press，1987.223；Theophylact Simocatta. The History of Theophylact Simocatta. Trans. Michael Whitby and Mary Whitby. Oxford：Clarendon Press，1988.IV.7.2；and d’Orléans，Pierre Joseph. History of the Two Tartar Conquerors of China. Trans. Earl of Ellesmere. Reprint New York：Burt Franklin，1971.87，116 and 141.
[114] Nīshāpūrī，?ahir al-Dīn. The History of the Seljuq Turks from the al-Tawārīkh：An Ilkhanid Adaptation of the Saljūqnāma of ?ahir al-Dīn Nīshāpūrī. Trans. Kenneth Allin Luther，ed. C.Edmund Bosworth. Richmond，Surrey：Curzon，2001.60-61.
[115] Abu-l-Ghazi. Rodoslovnaia Turkmen. Trans. A.N.Kononov. Moscow：Izdatel’stvo akademii nauk SSSR，1958.65.
[116] ，44，and Purchas，Samuel. Hakluytus Posthumus or Purchas，his Pilgrimes. Reprint New York：AMS Press，1965.IV，47.
[117] Jahāngīr. Tūzuk-i Jahāngīrī or Memoirs of Jahāngīr. Trans. Alexander Rogers，ed. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Munshiram Mansharlal，1978.I，189-90 and 255.
[118] Khān，304.
[119] ?usām al-Dawlah. Bāznāmah-i Na?īrī：A Persian Treatise on，25-26 and 49.
[120] BDK Sümer，Faruk，Ahmet E.Uysal，and Warren S.Walker，trans. The Book of Dede Korkut：A Turkish Epic. Austin：University of Texas Press，1972.135ff.
[121] CATCL Mair，Victor H.，ed. The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature. New York：Columbia University Press，1994.422；SJ Sima Qian. Shiji. Beijing：Zhonghu shuju，1982.ch. 109，2867；and SJH Sima Qian. Records of the Grand Historian：Han Dynasty. Rev. ed. Trans. Burton Watson，New York：Columbia University Press，1993.II，117.
[122] Diodorus Diodorus of Sicily. Trans. C.H.Oldfather et al. Loeb Classical Library；Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1935-57.XV.10.3-4.
[123] Juvaynī/Q Juvayn?，. Ta’rīkh-i Jahāngushā. Ed. Mirzā Mu?ammad Qazvīnī. E.J.W. Gibb Memorial Series 26. London：Luzac，1912-37.II，227，and Juvaynī/B Juvaynī，. The History of the World Conqueror. Trans. John A.Boyle. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1958.II，491.
[124] Xenophon，Cyr. Xenophon. Cyropaedia. Trans. Walter Miller. Loeb Classical. Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1994.III.iii.5；Ibn Shaddād，Bahā’al-Dīn. The Rare and Excellent History of Saladin. Trans. D.S.Richards. Aldershot：Ashgate，2002.238；GC Vivian，Katherine，trans. The Georgian Chronicle：The Period of Giorgi Lasha. Amsterdam：Adolf M.Hakkert，1991.122；HI Elliot，H.M.E. and John Dawson，trans. The History of India as Told by Its Own Historians：The Muhammadan Period，1867. Reprint New York：AMS Press，1966.III，78；NITP Grey，C.，trans. A Narrative of Italian Travels in Persia. London：Hakluyt Society，1875.164；and Broecke van den Broecke，Pieter. A Contemporary Dutch Chronicle of Mughal India. Trans. and ed. Brij Narain and Sri Ram Sharma. Calcutta：Susil Gupta，1957.39.
[125] 参见Wilson，Peter J. 1988 The Domestication of the Human Species. New Haven，Conn.：Yale University Press.120-21。
[126] 例如可参见，Forbes，James. Oriental Memoirs. 1813. Reprint Delhi：Gian Publishing，1988.II，97，and G.Mundy Mundy，Godfrey Charles. Pen and Pencil Sketches in India：Journal of a Tour in India. 3rd ed. London：John Murray，1858.10-11，13，and 21。
[127] Abū l Fidā，M Abū’l Fidā. The Memoirs of a Syrian Prince. Trans. P.M.Holt. Wiesbaden：Franz Steiner，1983.M，21.更多例子请参见84 and 88；and Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Ed. W.M.Thackston.Cambridge，Mass.：Harvard University，1996.224 and 325，and Mīrzā ?aydar，Ⅱ Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Trans. W.M.Thackston.Cambridge，Mass.：Harvard University，1996.174 and 244。
[128] HS Ban Gu. Hanshu. Beijing：Zhonghua shuju，1990.ch. 65，2855，and ch. 68，2950，and HS/W Watson，Burton，trans. Courtier and Commoner in Ancient China：Selections from the History of the Former Han by Pan ku. New York：Columbia University Press，1974.92 and 141-42.
[129] Jā?i?，LC Pellat，Charles，trans. Le livre de la couronne attribué a ?a?i?. Paris：Société d’é ditions Les Belles Lettres，1954.101-2.
[130] GC Vivian，Katherine，trans. The Georgian Chronicle：The Period of Giorgi Lasha. Amsterdam：Adolf M.Hakkert，1991.128.
[131] 琐罗亚斯德教（Zoroastrianism），古代波斯及中亚等地的宗教，在公元3～7世纪被波斯萨珊王朝奉为国教。在中国，史称祆教、火祆教或拜火教。
[132] ，53.
[133] HI Elliot，H.M.E. and John Dawson，trans. The History of India as Told by Its Own Historians：The Muhammadan Period，1867. Reprint New York：AMS Press，1966.VI，551.
[134] Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978.II，730-31.
[135] Nelson，Janet L. 1987 “The Lord’s Anointed and the People’s Choice：Carolingian Royal Ritual.” In Cannadine and Price 1987，pp.169-71，and CC Scholtz，Bernhard Walter，trans. Carolingian Chronicles：Royal Frankish Annals and Nithard’s Histories. Ann Arbor：University of Michigan Press，1970.102-3，108，111，and 125.
[136] Bagrationi，Vakhushti. Istoriia tsartvo gruzinskogo. Trans. N. T.Nakashidze. Tbilisi：Izdatel’stvo “Metsniereba，”1976.159，166，and 172.
[137] 相关例子可参见Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978.II，1059，and Ripa，Matteo. Memoirs of Father Ripa During Thirteen Years Residence at the Court of Peking. Reprint New York：AMS，1979.100。
[138] 参见Zorzi，Elvira Garbero 1986 “Court Spectacle.” In Sergio Betelli，ed.，Italian Renaissance Courts. London：Sidgwick and Jackson，pp.128ff。
[139] 例如可参见，CRP Watson，Burton，trans. Chinese Rhyme-Prose：Poems in the Fu Form from the Han and Six Dynasties Period. New York：Columbia University Press，1971.31-32。
[140] Braudel，Fernand 1985-86 Civilization and Capitalism，15th-18th Centuries. II vols. New York：Harper and Row，491.
[141] Cummins，John 1988 The Hound and the Hawk：The Art of Medieval Hunting. New York：St. Martin’s Press.5.
[142] Kaempfer，Engelbert. Am Hofe der persischen Grossk?nigs，1684-1685. Trans. Walther Hinz. Tübingen and Basil：Erdmann，1977.236ff.，esp. 242.
[143] Anderson，Robert T. 1971 Traditional Europe：A Study in Anthropology and History. Belmont，Calif.：Wadsworth.25.
[144] Hwui Li. The Life of Hiuen-tsiang. Trans. Samuel Beal. London：Kegan Paul，Trench and Trubnor，1911.42.
[145] SOS O’Kane，John，trans. The Ship of Sulaiman. New York：Columbia University Press，1972.66.
[146] Guerreiro，Fernāo. Jahangir and the Jesuits，with an Account of the Travels of Benedict Goes and the Mission to Pegu. Trans. C.H.Payne. London：Routledge，1930.15，and G.Mundy Mundy，Godfrey Charles. Pen and Pencil Sketches in India：Journal of a Tour in India. 3rd ed. London：John Murray，1858.213.
[147] Rust’haveli，Shot’ha. The Man in the Panther’s Skin. Trans. Marjory Scott Wardrop. London：Luzac，1966.73-74 and 111-12.
[148] Sanderson，John. The Travels of John Sanderson in the Levant，1384-1602. Ed. William Foster. Reprint Nendcln：Kraus Reprint，1967.38 and 59-60.
[149] Kaempfer，Engelbert. Am Hofe der persischen Grossk?nigs，1684-1685. Trans. Walther Hinz. Tübingen and Basil：Erdmann，1977.72 and 243-44，and Lacroix，Paul 1963 France in the Middle Ages：Customs，Classes，Conditions. New York：Frederich Unger.195 and 202-3.
[150] Houlihan，Patrick F. 1996 The Animal World of the Pharaohs. London：Thames and Hudson.195-208.
[151] ，VIII，19，and Bar Hebraeus. The Chronography of Gregory Abū’l Faraj，Trans. Ernest A.Wallis Budge. London：Oxford University Press，1932. Vol. Ⅰ.147.
[152] Lassner，Jacob 1970 The Topography of Baghdad in the Early Middle Ages：Text and Studies. Detroit：Wayne State University Press.86 and 89.
[153] William of Tyre. A History of Deeds Done beyond the Sea. Trans.Emily Atwater Babcock and A.C.Krey. New York：Columbia University Press，1943.II，320，and Kaempfer，Engelbert. Am Hofe der persischen Grossk?nigs，1684-1685. Trans. Walther Hinz. Tübingen and Basil：Erdmann，1977.158.
[154] Don Juan of Persia. Don Juan of Persia，a Catholic，1500-1604. Trans. Guy Le Strange，London：Routledge，1926.257.
[155] 相关引文请参见Sanderson，John. The Travels of John Sanderson in the Levant，1384-1602. Ed. William Foster. Reprint Nendcln：Kraus Reprint，1967，57，69，and 76，and P.Mundy，I，189。
[156] Strabo. The Geography of Strabo. Trans. H.L.Jones. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1967，XV.i.69.
[157] Ibn al-Azraq Hillenbrand，Carole，trans. A Muslim Principality in Crusader Times：The Early Artuqid State. Istanbul：Nederlands Historisch-Archaelogisch Institut，1990，135-36；Sandersen，59-60；and Bernier，Fran?ois. Travels in the Mogul Empire，A.D.1656-1668. 2nd ed. Oxford：Oxford University Press，1934，364.
[158] KFB Heinisch，Klaus J.，trans. Kaiser Friedrich Ⅱ in Briefen und Berichten seiner Zeit. Darmstadt：Wissenschaftliche Buchgesellschaft，1968，255-57，and KF，310-11 and 404.
[159] Ni?ām al-Mulk. The Book of Government or Rules for Kings. Trans. Hubert Darke. London：Routledge and Kegan Paul，1960，105.
[160] Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978. II vols.，793 and 988.又见Mīrzā ?aydar，Ⅰ Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Ed. W.M.Thackston. Cambridge，Mass.：Harvard University，1996，11，and Mīrzā ?aydar，Ⅱ Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Trans. W.M.Thackston. Cambridge，Mass.：Harvard University，1996，9。
[161] Juvaynī/Q Juvayn?，. Ta’rīkh-i Jahāngushā. Ed. Mirzā Mu?ammad Qazvīnī. E.J.W. Gibb Memorial Series 26. London：Luzac，1912-37. I vols.，20，and Juvaynī/B Juvaynī，. The History of the World Conqueror. Trans. John A.Boyle. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1958. I vols.，28.
[162] CWT Yule，Sir Henry，ed. and trans. Cathay and the Way Thither，Being a Collection of Medieval Notices of China. 1866. Reprint Taibei：Ch’eng-wen Publishing，1966. II vols.，235-36.
[163] Kangxi Jonathan D.Spence，trans. Emperor of China：Self Portrait of K’ang-hsi New York：Vintage，1975，13；Bell，169-70；Menzies，Nicholas K. 1994 Forest and Land Management in Imperial China. New York：St. Martin’s Press，59-61；and Hou Ching-lang and Michèle Pirazzoli 1979 “Les chasses d’automne de l’empereur Qianlong à Mulan.” T’oung-pao 65：13-50.
[164] Abū’l Fa?l，AN Abū l Fa?l. Akbar Nama. Trans. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1989. I vols.，439-40 and 442-43，and II，416-17.
[165] Abū’l Fa?l，AA Abū’l Fa?l. The Akbār-ī. Trans. H.Blochmann. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1979. I vols.，292-93，and Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978. I vols.，164.
[166] Rudra Deva. ?yainika ?ātram：The Art of Hunting in Ancient India. Trans. M.M.Haraprasad Shastri. Delhi：Eastern Book Linkers，1982，123 （para.23）.
[167] Mīrzā ?aydar，Ⅰ Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Ed. W.M.Thackston. Cambridge，Mass.：Harvard University，1996，33-34，and Mīrzā ?aydar，Ⅱ Mirza Haydar Dughlat. Tarikh-i Rashidi. Trans. W.M.Thackston. Cambridge，Mass.：Harvard University，1996，30.
[168] Rashīd/K Rashīd al-Dīn. al-tavārīkh. Ed. Karīmī. Tehran：Eqbal，1959. I vols.383.
[169] KB/V Viré，Fran?ois. Le tracté de l’art de volerie（Kitab al-Bayzara）. Leiden：E.J.Brill，1967，12 and 16-17.
[170] 例如可参见Munshī，Iskander. History of Shah . Trans. Roger Savory. Boulder，Colo.：Westview Press，1978. I vols.，165 and 174。
[171] Thiébaux，Marcelle 1967 “The Medieval Chase.” Speculum 42：262-63 and 265-74，and Almond，Richard 2003 Medieval Hunting. Phoenix Mill：Sutton Publishing，75-82.
[172] Jahāngīr. Tūzuk-i Jahāngīrī or Memoirs of Jahāngīr. Trans. Alexander Rogers，ed. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Munshiram Mansharlal，1978. II vols.，115.
[173] 关于在欧洲宫廷生活中举止的重要性，可参见Elias，Norbert 1994 The Civilizing Process. Oxford：Blackwell，50 and 67。
[174] 有关罗曼诺夫王朝早期的皇家狩猎活动的特征，请参见Paltusova，I. N. 2002a “Royal Hunting.” In State Historical Museum 2002：14-15。
[175] Ibn Isfandiyār Browne，Edward G.，trans. An Abridged Translation of the History of ?abaristān. Leiden：E.J.Brill and London：Bernard Quaritch，1905，23，and BDK Sümer，Faruk，Ahmet E.Uysal，and Warren S.Walker，trans. The Book of Dede Korkut：A Turkish Epic. Austin：University of Texas Press，1972，137.
[176] al-?abarī. The History of al-?abarī. Trans，various hands. Albany：State University of New York Press，1985-99. XXVI vols.，127，and XXX，51-52； . Murūj al-dhabab wa . Ed. and trans. Barbier de Meynard. Paris：L’imprimerie nationale，1861-77. VI vols.，281-82；Psellus，Michael. Fourteen Byzantine Rulers. Trans. E.R.A. Sewter. New York：Penguin，1984，40；and Abū’l Fa?l，AN Abū l Fa?l. Akbar Nama. Trans. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Atlantic Publishers，1989. II vols.，52.
[177] Broecke van den Broecke，Pieter. A Contemporary Dutch Chronicle of Mughal India. Trans. and ed. Brij Narain and Sri Ram Sharma. Calcutta：Susil Gupta，1957，53-54，and Manucci，Niccolao. Storia do Mogor or Mugul India，1653-1708. Trans. William Irvine. Reprint New Delhi：Oriental Books Reprint，1981. II vols.，182.
[178] Catherine Ⅱ. Memoirs of Catherine the Great. New York：Collier，1961，96，128，134，138，and 145.
[179] BDK Sümer，Faruk，Ahmet E.Uysal，and Warren S.Walker，trans. The Book of Dede Korkut：A Turkish Epic. Austin：University of Texas Press，1972，14.有关迦色尼王朝时期的史例，请参见HI Elliot，H.M.E. and John Dawson，trans. The History of India as Told by Its Own Historians：The Muhammadan Period，1867. Reprint New York：AMS Press，1966. II vols.，103。
[180] Josephus，The Jewish War. Trans. H.St. J.Thackeray. Loeb Classical Library. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1961，I.xxiv.8.
[181] Jahāngīr. Tūzuk-i Jahāngīrī or Memoirs of Jahāngīr. Trans. Alexander Rogers，ed. Henry Beveridge. Reprint Delhi：Munshiram Mansharlal，1978. I vols.，122.
[182] 史载冒顿于公元前209年杀父头曼单于，之后他扫除异己，自立为单于。
[183] SJ Sima Qian. Shiji. Beijing：Zhonghu shuju，1982，ch. 110，2888，and SJH Sima Qian. Records of the Grand Historian：Han Dynasty. Rev. ed. Trans. Burton Watson，New York：Columbia University Press，1993. II vols.134.
[184] HHS Fan Ye. Hou Hanshu. Beijing：Zhonghua shuju，1973，ch. 88，2927.
[185] Juvaynī/Q Juvayn?，. Ta’rīkh-i Jahāngushā. Ed. Mirzā Mu?ammad Qazvīnī. E.J.W. Gibb Memorial Series 26. London：Luzac，1912-37. I vols.，57，and Juvaynī/B Juvaynī，. The History of the World Conqueror. Trans. John A.Boyle. Cambridge，Mass.：Harvard University Press，1958. I vols.，76.
