[1]Karl-Heinz Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934 (2 vols.Boppard, 1983), I. 630-31（该文献结合了演讲的两个不同来源之版本）。
[2]Kurt Werner and Karl-Heinz Biernat, Die K?penicker Blutwoche, Juni 1933 (Berlin, 1958).
[3]引自Martin Broszat, Der Staat Hitlers: Grundlegung und Entwicklung seiner inneren Verfassung(Munich, 1969), 251-2.
[4]Richard J. Evans, The Coming of the Third Reich (London, 2003), 344-9.
[5]Richard Bessel, Political Violence and the Rise of Nazism: The Storm Troopers in Eastern Germany 1925-1934 (London, 1984), 97; Peter Longerich, Die braunen Bataillone: Geschichte der SA (Munich, 1989), 184.
[6]Bessel, Political Violence, 119-22；关于这一背景，请见 Wolfgang Sauer, Die Mobilmachung der Gewalt (Karl Dietrich Bracher et al., Die nationalsozialistische Machtergreifung: Studien zur Errichtung des totalit?ren Herrschaftssystems in Deutschland 1933/34 (3 vols., Frankfurt am Main, 1974 [1960] III. 255-324).
[7]Peter H. Merkl, Political Violence under the Swastika: 581 Early Nazis (Princeton, 1975),472-3, 引自Abel证词第58号。
[8]Norbert Frei, National Socialist Rule in Germany: The Führer State 1933-1945 (Oxford, 1993[1987]), 13.
[9]Bessel, Political Violence, 1 126.
[10]Longerich, Die braunen Bataillone, 179-88.
[11]Heinz H?hne, Mordsache R?hm: Hitlers Durchbruch zur Alleinherrschaft, 1933-1934(Reinbek, 1984), 127-8.
[12]John W. Wheeler-Bennett, The Nemesis of Power: The German Army in Politics 1918-1945(London, 1953), 761.
[13]Immo von Fallois, Kalkül und Illusion: Der Machtkampf zwischen Reichswehr und SA w?hrend der R?hm-Krise 1934 (Berlin, 1994), 105-8.
[14]有关罗姆野心不断膨胀的情况，参见H?hne, Mordsache R?hm, 59-122，军方领导层日益不安的情况，参见177-206，可另见Evans, The Coming of the Third Reich, 316-17.
[15]Fallois, Kalkül, 131; Robert J. O'Neill, The German Army and the Nazi Party 1933-1939(London, 1966), 38-42.
[16]Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934, I.1156-8.
[17]Bessel, Political Violence, 130-32，原文引自柏林档案中心马克斯·海德布雷克相关档案，现存柏林联邦档案馆（Bundesarchiv Berlin）。
[18]Heinrich Bennecke, Die Reichswehr und der "R?hm-Putsch" (Munich, 1964), 43-4; Sauer,Die Mobilmachung，引文强调罗姆革命观念模糊不清，缺乏严肃的政治内涵（338-339）；另请参见H?hne, Mord sache R?hm, 207-26.
[19]Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934, II. 1393.
[20]Frei, National Socialist Rule, 15-16; Edmund Forschbach, Edgar J. Jung: Ein konservativer Revolution?r 30. Juni 1934 (Pfullingen, 1984).
[21]Elke Fr?hlich (ed.), Die Tagebücher von Joseph Goebbels: S?mtliche Fragmente, part I:Aufzeichnungen 1924-1941 (Munich, 1987-96), II. 472 (21 May 1934).
[22]H?hne, Mordsache R?hm, 227-38.
[23]Klaus Behnken (ed.), Deutschland-Berichte der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (Sopade) 1934-1940 (7 vols., Frankfurt am Main, 1980), I (1934), 99-117, 187.
[24]Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934 II. 1197-200;Max Domarus (ed.), Hitler: Speeches and Proclamations 1932-1945: The Chronicle of a Dictatorship (4 vols., London, 1990- [1962-3]), I. 442-6.
[25]H?hne, Mordsache R?hm, 218-24.
[26]Domarus, Hitler, I. 447.
[27]Frohlich (ed.), Die Tagebücher, I/II. 472-3 (1934-06-29).
[28]Franz von Papen, Memoirs (London, 1952), 307-11; Hans-Adolf Jacobsen and Werner Jochmann (eds.), Ausgew?hlte Dokumente zur Geschichte des Nationalsozialismus (3 vols.,Bielefeld, 1961).
[29]Domarus, Hitler, I. 463-4.
[30]Papen, Memoirs, 310-11.
[31]Wheeler-Bennett, Nemesis, 319-20; H?hne, Mordsache R?hm, 239-46.
[32]Longerich, Die braunen Bataillone, 215-16.
[33]Domarus, Hitler, I. 466.
[34]O'Neill, The German Army, 72-6; Longerich, Die braunen Bataillone, 215-17; Ian Kershaw,Hitler, I: 1889-1936: Hubris (London, 1998), 510-12; Domarus, Hitler, I. 466-7; Bessel,Political Violence, 131-3; H?hne, Mordsache R?hm, 239-46.
[35]Ralf Georg Reuth, Goebbels: Eine Biographie (Munich, 1990), 313.
[36]Domarus, Hitler, I. 468-9.
[37]Herbert Michaelis and Ernst Schraepler (eds.), Ursachen und Folgen: Vom deutschen Zusammenbruch 1918 und 1945 bis zur staatlichen Neuordnung Deutschlands in der Gegenwart, X: Das Dritte Reich: Die Errichtung des Führerstaates, die Abwendung von dem System der kollektiven Sicherheit (Berlin, 1965), 168-72, document no. 2378（埃里克·肯普卡的回忆，首次发表于德国画刊Quick, 1954年第 24期）。
[38]Longerich, Die braunen Bataillone, 216-17; Domarus, Hitler, I. 470-71.
[39]Longerich, Die braunen Bataillone, 217-18; Domarus, Hitler, I. 472-7; Kershaw, Hitler,I. 513-14; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, I. 194-5; 希特勒给褐衫军下的命令见V?lkischer Beobachter, Sondernummer, 1 July 1934, front page; 有关罗姆被杀的情况，参见Karl Buchheim and Karl Otmar von Aretin (eds.), Krone und Ketten: Erinnerungen eines bayerischen Edelmannes (Munich, 1955), 365-6, 该文献摘录和翻译于Noakes and Pridham(eds.), Nazism, I. 10.
[40]详细的论述请见H?hne, Mordsache R?hm, 247-96.
[41]有关施莱歇的报告请见 Erste Beilage der Germania, 180, 2 July 1934: "Schleicher und sieben SA-Führer erschossen"; 详情请见H?hne, Mordsache R?hm, 247-96, 本书接下来的几个段落也有论述。
[42]H?hne, Mordsache R?hm, 247-96.
[43]Bessel, Political Violence, 133-7.
[44]戈林后来宣布他“扩大了自己的行动范围，对这些心怀不满的人也进行了打击”。一些历史学家认为，戈林是在听到慕尼黑发生的事情之后才自发展开行动的。这种说法现在要打个问号，因为戈林行动接下来的步骤显然经过了精心策划，而且希特勒在几天前也对巴本及其助手非常不满。有关戈林的行动“并没有经过精心策划”的说法，参见Longerich, Die braunen Bataillone, 218（尽管他的主要证据—也就是戈林的陈述—并不能在事实上表明他是在没有事先协商的情况下自发“扩展了”自己的任务；戈林有必要说这话，这一点是显而易见的，因为纳粹党执行大清洗，找的借口只是罗姆的某些行为［而不是施莱歇和巴本的行为］；戈林行动经过事前精心策划的相关证据参见 Bessel,Political Violence, 133-7. 更多的细节请见Kershaw, Hitler, I. 512-15; 以及Heinz H?hne,The Order of the Death's Head: The Story of Hitler's SS (London, 1972[1966]), 85-121.Sauer, Die Mobilmachung, 334-64中提到，4月开始，希特勒和党的领导层采取的系统性准备工作，强调要用宣传（特别是党内）手段打击罗姆和褐衫军。有关巴勒施泰特的情况，参见Evans, The Coming of the Third Reich, 181. 有关鲁登道夫的情况，参见Harald Peuschel, Die M?nner um Hitler: Braune Biographien, Martin Bormann, Joseph Goebbels, Hermann G?ring, Reinhard Heydrich, Heinrich Himmler und andere (Düsseldorf, 1982).
[45]"Goebbels erstattet Bericht: Die grosse Rede des Reichspropagandaministers" , Berliner Tageblatt, 307, 2 July 1934, 3。
[46]Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934, I. 1354-8; 媒体报道见Berliner Tageblatt, 310, 4 July 1934, front page.
[47]Erste Beilage der Germania, 180, 2 July 1934; ibid., 181, 3 July 1934； Berliner Tageblatt, 306, 1 July 1934, 2; 有关“清洗” 的情况，特别参见戈林的声明，ibid., 3, 以及V?lkischer Beobachter, 182/183, 1/2 July 1934, front page.
[48]Domarus, Hitler, I. 498.
[49]Kershaw, Hitler, I. 517-22. 有关战后将依旧幸存的杀手送上法庭的一些努力请见Otto Gritschneider, "Der Führer hat Sie zum Tode verurteilt"...": Hitlers"R?hm-Putsch" -Morde vor Gericht (Munich, 1993).
[50]Bernd Stover (ed.), Berichte über die Lage in Deutschland: Die Meldungen der Gruppe Neu Beginnen aus dem Dritten Reich 1933-1936 (Bonn, 1996), 169-85, 此文献提供了一些例子。
[51]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, I. 197-203; Martin Broszat et al. (eds.), Bayern in der NS-Zeit (6 vols., Munich, 1977-83), I. 71 (Bekirksamt Ebermannstadt, Halbmonatsbericht,14 July 1934); Thomas Klein (ed.), Die Lageberichte der Geheimen Staatspolizei über die Provinz Hessen-Nassau 1933-1936 (Cologne, 1986), 117; Wolfgang Ribbe (ed.),Die Lageberichte der Geheimen Staatspolizei über die Provinz Brandenburg und die Reichshauptstadt Berlin 1933 bis 1936, I: Der Regierungsbezirk Potsdam (Cologne, 1998),141-2; 有关群众的情况，见Berliner Illustrierte Nachtausgabe, 151, 2 July 1934, front page；有关警察的警告，见ibid., 153, 4 July 1934, front page；有关宣传部，见 Gabriele Toepser Ziegert (ed.), NS-Presseanweisungen der Vorkriegszeit: Edition und Dokumentation,II: 1934 (Munich, 1985), 264 (3 July 1934)。
[52]Ian Kershaw, The "Hitler Myth" : Image and Reality in the Third Reich (Oxford, 1987),83-95.
[53]Jochen Klepper, Unter dem Schatten deiner Flügel: Aus den Tagebüchern der Jahre 1932- 1942 (Stuttgart, 1955), 194.
[54]Staatsarchiv Hamburg 622-1, 11/511-13: Familie Solmitz: Luise Solmitz geb. Stephan, 1889-1973, Tagebuch: vols. 28 and 29, 21 March 1933, 3 April 1933, 30 June 1934（抄本保存在汉堡的当代史研究所［Forschungsstelle für Zeitgeschichte］）。
[55]相关名单见H?hne, Mordsache R?hm, 319-21.
[56]Longerich, Die braunen Bataillone, 223; Bessel, Political Violence, 147-8.
[57]Longerich, Die braunen Bataillone, 227-30.
[58]H?hne, The Order, 113, 118，引用了Der Spiegel, 15 May 1957, 29, 以及Bennecke, Die Reichswehr und der"R?hm-Putsch" , 65, 87-8; Peter Hoffmann, Claus Schenk Graf von Stauffenberg und seine Brüder (Stuttgart, 1992), 132; Hermann Foertsch, Schuld und Verh?ngnis: Die Fritsch-Krise im Frühjahr 1938 als Wendepunkt in der Geschichte der nationalsozialistischen Zeit (Stuttgart, 1951), 57-8.
[59]Ferdinand Sauerbruch, Das war mein Leben (Bad W?rishofen, 1951), 519-20; 关于访问日期，请见Kershaw, Hitler, I. 748, n. 144. 但巴本的回忆录否认了这件事，参见Papen,Memoirs, 334.
[60]Tagebuch Luise Solmitz, 2 August 1934; Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934, II. 1384-90. 其实希特勒确实曾经用过“德国总统”这一头衔，那是他在“政治遗嘱”中指定邓尼茨为接班人的时候。这说明希特勒宣布“德国总统”头衔只用于兴登堡是信口雌黄；事实是“元首”这一头衔只用于希特勒，为他一人独享。参见Hans Buchheim, "The SS—Instrument of Domination" , in Helmut Krausnick et al., Anatomy of the SS State (London, 1968 1965.), 127-301, at 137.
[61]Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934, I. 1385 n. 6.
[62]O'Neill, The German Army, 85-91.
[63]Ibid., 85-91; 有关贝克的情况，参见Gert Buchheit, Ludwig Beck, ein preussischer General(Munich, 1964), 46。
[64]O'Neill, The German Army, 87.
[65]Buchheim, "The SS" , 127-32, 引自Ernst Rudolf Huber, Verfassungsrecht des Grossdeutschen Reiches (Hamburg, 1939). 有关博克斯海姆政变计划，参见The Coming of the Third Reich, 274.
[66]Ibid., 454-6.
[67]Ernst Fraenkel, The Dual State: Law and Justice in National Socialism (New York, 1941).
[68]Minuth (ed.), Akten der Reichskanzlei: Die Regierung Hitler, 1933-1934, I. 648 (Lammers to Hess, 11 July 1933).
[69]Victor Klemperer, Tagebücher 1933-1934 (Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten: Tagebücher 1933-1945, I) (Berlin, 1999 [1995]), 42-3 (20 July 1933).
[70]重印声明及其译文载于Noakes and Pridham (eds.), Nazism, II. 39-40; 同时请参看随后的评论和文件，ibid., 41-64.
[71]Ibid., 39-51；Broszat, Der Staat Hitlers, 244-73, 301-25; 有关博尔曼和赫斯的情况，参见Evans, The Coming of the Third Reich, 219-20, 176-7.
[72]Noakes and Pridham (eds.), Nazism, II. 52-64.
[73]Ibid., 57.
[74]Alfred Kube, "Hermann Goring: Second Man in the Third Reich" , in Ronald Smelser and Rainer Zitelmann (eds.), The Nazi Elite (Basingstoke, 1993 1989.), 62-73, at 65-6；更总体的论述请见Alfred Kube, Pour le mérite und Hakenkreuz: Hermann G?ring im Dritten Reich(Munich, 1987 [1986]), 以及Stefan Martens, Hermann G?ring:"Erster Paladin des Führers" und "Zweiter Mann im Reich" (Paderborn, 1985).
[75]Buchheim, "The SS" , 142-3; H?hne, The Order, 70-76; Evans, The Coming of the Third Reich, 226-30.
[76]H?hne, The Order, 124-8.
[77]Ibid., 121-32.
[78]Ibid., 131-6; Josef Ackermann, Heinrich Himmler als Ideologe (Gottingen, 1970), 253-4.
[79]Hans Peter Bleuel, Strength Through Joy: Sex and Society in Nazi Germany (London, 1973[1972]), 199.
[80]Gunnar C. B?hnert, "An Analysis of the Age and Education of the SS Führerkorps 1925-1939" , Historical Social Research, 12 (1979), 4-17; Friedrich Zipfel, "Gestapo and SD: A Sociographic Profile of the Organisers of the Terror" , in Stein U. Larsen et al. (eds.), Who Were the Fascists? Social Roots of European Fascism (Bergen, 1980), 301-11.
[81]Hanno Sowade, "Otto Ohlendorf: Non-conformist, SS Leader and Economic Functionary" , in Smelser and Zitelmann (eds.), The Nazi Elite, 155-64, here 155-8. 关于当时的背景情况，参见 Michael Wildt, Generation des Unbedingten: Das Führungskorps des Reichssicherheitshauptamtes (Hamburg, 2002), 41-208.
[82]Joachim C. Fest, The Face of the Third Reich (London, 1979 [1963]), 152-70, 以及Günther Deschner, "Reinhard Heydrich: Security Technocrat" , in Smelser and Zitelmann (eds.), The Nazi Elite, 85-96，此文献中描绘的海德里希性格十分不同。
[83]H?hne, The Order, 147-57.
[84]Shlomo Aronson, Reinhard Heydrich und die Frühgeschichte von Gestapo und SD (Stuttgart,1971).
[85]迪尔斯自己对辞职的记述，参见Rudolf Diels, Lucifer ante Portas: Es spricht der erste Chef der Gestapo (Stuttgart, 1950)。有关这段复杂历史的记述参见 Christoph Graf,"Kontinuit?ten und Brüche. Von der Politischen Polizei der Weimarer Republik zur Geheimen Staatspolizei" , in Gerhard Paul and Klaus-Michael Mallmann (eds.), Die Gestapo-Mythos und Realit?t (Darmstadt, 1995), 73-83, 以及Johannes Tuchel, "Gestapa und Reichs sicherheitshauptamt. Die Berliner Zentralinstitutionen der Gestapo" , ibid., 84-100.
[86]George C. Browder, Foundations of the Nazi Police State: The Formation of Sipo and SD(Lexington, Ky., 1990); idem, Hitler's Enforcers: The Gestapo and the SS Security Service in the Nazi Revolution (New York and Oxford, 1996); 以及Peter Nitschke, "Polizei und Gestapo. Vorauseilender Gehorsam oder polykratischer Konflikt?" , in Paul and Mallmann(eds.), Die Gestapo, 306-22.
[87]对这些事件最好的一份记述来自Michael Schneider, Unterm Hakenkreuz: Arbeiter und Arbeiterbewegung 1933 bis 1939 (Bonn, 1999), 34-120；同时参见Evans, The Coming of the Third Reich, 316-49, 355-61.
[88]一个简要介绍，请见Detlev J. K. Peukert, "Working-Class Resistance: Problems and Options" , in David Clay Large (ed.), Contending with Hitler: Varieties of German Resistance in the Third Reich (Washington, D.C., 1991), 35-48.
[89]Werner Blumenberg, K?mpfer für die Freiheit (Berlin, 1959).
[90]相关细节请见Gerhard Hetzer, "Die Industriestadt Augsburg. Eine Sozialgeschichte der Arbeiteropposition" , in Martin Broszat et al. (eds.), Bayern, III. 1-234, esp. 182-200; Helmut Beer, Widerstand gegen den Nationalsozialismus in Nürnberg 1933-1945 (Nuremberg,1976); Heike Breitschneider, Der Widerstand gegen den Nationalsozialismus in München 1933 bis 1945 (Munich, 1968); Kurt Klotzbach, Gegen den Nationalsozialismus: Widerstand und Verfolgung in Dortmund 1930-1945: Eine historisch-politische Studie (Hanover, 1969);Hans-Josef Steinberg, Widerstand und Verfolgung in Essen 1933-1945 (Hanover, 1969);Karl Ditt, Sozialdemokraten im Widerstand: Hamburg in der Anfangsphase des Dritten Reiches (Hamburg, 1984)，其他相关的地方性和区域性研究还有很多；更一般的论述请见 Schneider, Unterm Hakenkreuz, 928-62.
[91]Otto Buchwitz, 50 Jahre Funktion?r der deutschen Arbeiterbewegung (Stuttgart, 1949), 156-63.
[92]Erich Matthias, Mit dem Gesicht nach Deutschland (Düsseldorf, 1968), 215-25; 重要部分的英语翻译请见Susanne Miller and Heinrich Potthoff, A History of German Social Democracy:From 1848 to the Present (Leamington Spa, 1986), 265-7.
[93]Gerd-Rainer Horn, "Radicalism and Moderation within German Social Democracy in Underground and Exile, 1933-1936" , German History, 15 (1997), 200-220; Detlef Lehnert,Sozialdemokratie zwischen Protestbewegung und Regierungspartei 1848 bis 1983 (Frankfurt am Main, 1983), 155-64.
[94]Hetzer, "Die Industriestadt Augsburg"生动地描述了这些分歧。也请参见Lewis J. Edinger,German Exile Politics: The Social Democratic Executive Committee in the Nazi Era (Berkeley,Calif., 1956).
